常见骨科和创伤外伤疾病_中英
创伤骨科常用汉英词汇

【创伤骨科常用汉英词汇】A凹陷骨折depressed fractureB半脱位subluxation半月板meniscus闭合性骨折closed fracture髌骨patella髌骨骨折fracture of patella髌骨脱位dislocation of patella 髌上囊suprapatellar bursa髌下脂肪垫subpatellar fat pad 髌韧带patellar ligament病理性骨折pathological fracture 爆裂骨折bursting fracture鼻骨骨折fracture of nasal bone不完全骨折no-complete fractureC尺骨ulnar尺骨茎突styloid process of ulna尺骨鹰嘴骨折olecranon fracture of ulna 创伤性脱位traumatic dislocation创伤性关节炎traumatic arthritis创伤性滑膜炎traumatic synovitis耻骨pubis耻骨联合pubic symphysis耻骨上支superior ramus of pubis 耻骨下支inferior ramus of pubis陈旧性骨折old fracture垂直压迫损伤vertical compression injuries 齿状突odontoid process错位displacementD骶骨sacrum骶椎sacral vertebrae骶髂关节cacroiliac joint骶髂关节分离separation of cacroiliac joint 大多角骨trapezium bone大结节greater tubercle大转子greater trochanter对位paratope对线alignment富不贵只能是土豪,你可以一夜暴富,但是贵气却需要三代以上的培养。
骨科常见英语词汇

骨科英语词汇Achill es Tendon itis跟腱炎Ruptur ed Achill es Tendon跟腱破裂AnkleSprain踝部扭伤AnkleFractu re 踝部骨折Ankylo singSpondy litis强直性脊柱炎Asepti c Necros is 无菌性坏死Baker's Cyst 贝克囊肿Bone Tumors骨肿瘤Carpal tunnel syndro me 腕管综合症Colles Fractu re 桡骨下端骨折Compre ssion Fractu re of the Verteb rae 脊椎压缩性骨折Disloc ation脱位Tennis Elbow网球肘Fibrom yalgi a 纤维组织肌痛Flat Foot 扁平足Hammer Toe 锤状趾Planta r Fascii tis 足底筋膜炎Clavic le Fractu re锁骨骨折Frozen Should er 冷冻肩Gangli on 腱鞘囊肿Hand Fractu re 手骨折Heel Spurs脚跟骨刺Hernia ted Disk 椎间盘突出Arthri tis of the Hip 髋关节炎Totalhip replac ement全髋关节置换术Totalknee replac ement全膝关节置换术Femora l neck fractu re股骨颈骨折骨折Intert rocha nteri c fractu re粗隆间骨折Infect iousArthri tis 感染性关节炎KneeArthri tis 膝关节炎Menisc us tear半月板撕裂Mallet Finger锤状指Morton Neurom a 莫耳通氏神经瘤Muscul ar Dystro phy 肌肉萎缩症Wry Neck 颈部僵硬Osteoa rthri tis 骨关节炎(退化性关节炎)Osteom alaci a 软骨病Osteom yelit is 骨髓炎Osteop orosi s 骨质疏松症PagetDiseas e Paget氏病Ribs and Cartil age Inflam matio n 肋与软骨炎Sciati ca 坐骨神经痛Kyphos is 脊柱侧弯Scolio sis 脊柱侧弯Should er Disloc ation肩脱位Rotato r Cuff Tear 肩袖损伤Swolle n 肿胀Bursit is 滑囊炎Tenosy novit is 腱鞘炎Trigge r Finger扳机指Acetab ulum髋臼Amputa tion截肢Analge si c 止痛药Arthro scopy关节镜检查Osteof ascia l compar tment syndro me骨筋膜室综合症Avascu lar necros is of femora l head 股骨头缺血性坏死Bone tracti on 骨牵引Bowel and bladde r dysfun ction二便障碍Brachi al plexus anesth esia臂丛麻醉Bunion拇囊炎Cervical spondy l osis颈椎病Common perone al nerve腓总神经Congeni tal kyphos colio si s 先天性侧后凸畸形Congeni tal scolio si s 先天性脊柱侧凸Contra cture of both 臀肌挛缩Core decomp ressi on 髓芯减压术Debrid ement清创Decomp ressi on of spinal canal椎管减压Discectomy椎间盘摘除Discectomyof hemive rtebrae 半椎体切除Dorsal artery of foot 足背动脉Extensi on 伸直Extern al fixture 外固定Faciot omy 筋膜切除术Femora l neck 股骨颈Flexio n屈曲Forkli ke deform i ty 餐叉样畸形Fractu re of ulnarbone 尺骨骨折Fractu re of calcan eus 跟骨骨折Fractu re of distal phalan ge 远端趾骨骨折Fractu re of distal radius 桡骨远端骨折Fractu re of greate r tubero sityo f humeru s 肱骨大结节骨折Fractu re of proxim al femur股骨近端骨折Fractu re of phalan ge 指骨骨折Fractu re of radius 桡骨骨折Scapul ar glenoi d fractu re肩胛骨骨折Glenoi d fossa关节盂Hallux valgus 拇外翻Hallux varus拇内翻Humeral head 肱骨头Humeral shaft fractu re 肱骨干骨折Immobi lizat i on 制动Ice bag 冰袋Interm i tten t claudi c atio n间歇跛行Intram scula r hemato ma 肌间血肿Intrum edull ary needle髓内针Kirsch ner wire 克氏针lipoma脂肪瘤Mc Murray’s test 麦氏实验Meniscectom y 半月板切除Metaca rpoph alangeal joint掌指关节Osteochondroma 软骨瘤Osteom yelit i s 骨髓炎Parapl egia截瘫Patell ar fractu re 髌骨骨折Plaste r slab 石膏托Poliom yeliti s 脊髓灰质炎Posteri or malleol us fractu re 后踝骨折Protru si onof interv erteb ral disc 腰椎间盘突出Reducti on 复位Retina culum支持带Revisi on 翻修Sacroi liac骶髂关节Sinustract窦道Skin tracti on 皮牵引Spondyl olis thesi s脊柱滑脱Stenosi s of Spinal Canal椎管狭窄lumbar spinal s tenosi s腰椎管狭窄Sublux ation半脱位subtro chanteri cfractu re 粗隆下骨折supracondyl ar fractu re 髁上骨折synovi al chondromato si s 滑膜软骨瘤病Syring omyel ia 脊髓空洞症Tensio n band 张力带Tibial fractu re 胫骨骨折Tibial plateau fractu re 胫骨平台骨折Total knee arthro plast y 全膝置换Total hip arthro plast y 全髋置换Trimal leola r fractu re 三踝骨折。
骨科相关中英文对照

骨科相关中英文对照
骨科是各大医院最常见的科室之一,主要研究骨骼肌肉系统的解剖、生理与病理,运用药物、手术及物理方法保持和发展这一系统的正常形态与功能。
yjbys 推荐骨科相关中英文对照如下:
Ankle: Achilles Tendonitis 跟腱炎
Ankle: Ruptured Achilles Tendon 跟腱破裂
Ankle: Sprain 踝部扭伤
Ankle Fracture 踝部骨折
Ankylosing Spondylitis 关节黏连脊椎炎
Aseptic Necrosis 无菌的骨疽
Back Pain: Approach to Management 怎样处理背痛问题
Back Pain: Prevention 预防背痛
Baker's Cyst 贝勾氏囊
Bones 骨骼的功能
Bone Tumors 骨肿瘤
Bunions 姆趾黏液囊肿大
Carpal tunnel syndrome 腕管综合症
Colles Fracture 桡骨下端骨折
Compression Fracture of the Vertebrae 脊椎压迫性骨折
Dislocation 脱臼
Dupuytren Contracture 掌挛缩病
Elbow: Golfer's Elbow 高尔夫球肘
Elbow: Tennis Elbow 网球肘
Fibromyalgia 纤维组织肌痛
Flat Foot 扁平足。
骨科常用医学英语

常用骨科医学专业英语词汇骨科 ORTHOPEDICS1、概论 INTRODUCTION*fracture n.骨折pathological fracture 病理骨折fatigue fracture 疲劳骨折*open fracture 开放骨折close fracture 闭合骨折*comminuted fracture粉碎性骨折compressed fracture 压缩骨折shock n.休克*deformity n.畸形tenderness n.压痛swelling n.肿胀ecchymosis n.瘀斑obstacle n.功能障碍*bonefascial compartment syndrome 骨筋膜室综合征infection n.感染spinal cord injury 脊髓损伤surrounding nerve 周围神经*fat embolism 脂肪栓塞bedsore n.褥疮arthroclisis n.关节僵硬ischemic necrosis 缺血性坏死ischemic contraction 缺血性挛缩*traumatic arthritis 创伤性关节炎hematoma n.血肿*callus n.骨痂heal n.愈合*synovitis n.滑膜炎*ligament n.韧带*tendon n.肌腱* pyogenic osteomyelitis 化脓性骨髓炎*reduction n.复位*bone traction 骨牵引*osteoporosis n.骨质疏松2、上肢骨折FRACTURE OF UPPER EXTREMITIES clavicle n.锁骨*humerus n.肱骨*rotation n.旋转supracondyle n.髁上blister n.水疱pulsate n.搏动thrombus n.血栓*cancellous n.松质骨*epiphysis n.骨骺*injury n.损伤*joint n.关节stability n.稳定ulna n.尺骨radius n.桡骨metacarpal bone 掌骨bone graft 植骨hemostasis 止血*periosteum n.骨膜tension n.张力adhesion n.粘连*skin grafting 植皮*arthrodesis n.关节融合extrusion n.挤压gangrene n.坏疽pallor n.苍白、灰白*amputation n.截肢plaster n.石膏paralysis n.瘫痪bandage n.绷带2、手外伤 HAND TRAUMAavulsion n.撕脱*dislocation n.脱位stiff adj.僵硬3、下肢骨折与关节损伤 FRACTURE OF LOWER EXTREMITIES AND ARTICULAR INJURYfemur n.股骨adduction n.内收separate v.分离cartilage n.软骨*synovialis n.滑膜*spinal column 脊柱5、脊柱及骨盆骨折 FRACTURE OF VERTEBRAL COLUMN AND PELVIS column n.椎体cervical column 颈椎*lumber vertebra 腰椎sacrum n.骶椎sense n.感觉movement n.运动reflect v.反射*pelvis n.骨盆6、关节脱位 ARTICULAR DISLOCATIONcongenital dislocation 先天性脱位pathological dislocation 病理性脱位*osteoarthritis n.骨关节炎*total hip replacement 全髋置换术7、运动系统慢性损伤 CHRONIC STRAIN OF MOVEMENT SYSTEM strain n.劳损*cystis n.滑囊*stenosed tenosynovitis 狭窄性腱鞘炎*ganglion n.腱鞘囊肿degenerative adj.退行性变multiply v.增生abnormal sense 感觉异常8、腰腿痛和颈肩痛LUMBAGO AND SHOULDER PAINSstenosed column 椎管狭窄9、骨与关节化脓感染OSTEOARTICULAR PURULENT LNFECTION channel n.窦道drill hole 钻孔*drainage n.引流10、骨与关节结核 OSTEOARTICULAR TUBERCULOSISbone tuberculosis 骨结核spinal cord compression 脊髓压迫11、骨肿瘤BONE TUMORbone tumor 骨肿瘤*osteochondroma n.骨软骨瘤*osteosarcoma n.骨肉瘤chemotherapy n.化疗*synoviosarcoma n.滑膜肉瘤医学英语分科常用词汇人体解剖学 HUMAN ANATOMY之运动系统 LOCOMOTOR SYSTEM 1、中轴骨 AXIAL BONES*bone n.骨*vertebrae n.椎骨*cervical vertebrae 颈椎*thoracic vertebrae 胸椎lumbar vertebrae 腰椎*sacrum n.骶骨coccyx 尾骨atlas n.寰椎axis n.枢椎*sternum n.胸骨sternal angle 胸骨角sternal manubrium 胸骨柄xiphoid process 剑突*rib n.肋*thoracic cage 胸廓2、颅SKULL*skull n.颅*frontal bone 额骨*parietal bone 顶骨*occipital bone 枕骨*temporal bone 颞骨*sphenoid bone 蝶骨*ethmoid bone 筛骨*mandible n.下颌骨hyoid bone 舌骨vomer n.犁骨*maxilla n.上颌骨palatine bone 腭骨nasal bone 鼻骨lacrimal bone 泪骨inferior nasal concha 下鼻甲zygomatic bone 颧骨*coronal suture冠状缝*sagital suture 矢状缝*lambdoid suture 人字缝orbit n.眶cranial fontanelle 颅囟2、附肢骨TARSAL BONES AND EXTREMITAL BONES *clavicle n.锁骨*scapula n.肩胛骨*humerus n.肱骨*radius n.桡骨*ulna n.尺骨carpal bone 腕骨metacarpal bone 掌骨phalanges n.指骨,趾骨*hip bone 髋骨*ilium n.髂骨*ischium n.坐骨*pubis n.耻骨*femur n.股骨patella n.髌骨*tibia n.胫骨*fibula n.腓骨tarsal bone 跗骨metatarsal bone 跖骨4、关节学 ARTHROLOGY*articulation n.关节*ligament n.韧带*flexion n.屈*extension n.伸*adduction n.收*medial rotation 旋内*lateral rotation 旋外pronation n旋前.supination n.旋后circumduction n.环转*vertebral column脊柱*thoracic cage 胸廓*intervertebral disc 椎间盘*temporal-mandibular joint 颞下颌关节*shoulder joint 肩关节*elbow joint 肘关节*radiocarpal joint 桡腕关节*pelvis n.骨盆*hip joint 髋关节*knee joint 膝关节*ankle joint 踝关节5、肌肉系统 MUSCULATURE(1)肌学系统INTRODUCTION OF MUSCULATURE *muscle n.肌肉muscle belly 肌腹tendon n.肌腱aponeurosis n.腱膜*fascia n.筋膜*tendinous sheath 腱鞘(2)躯干肌TRUNK MUSCLEStrapezius n.斜方肌latissimus dorsi 背阔肌erector spinae 竖脊肌*sternocleidomastoid adj.胸锁乳突的*scalenus n.斜角肌pectoralis major 胸大肌intercostales n.肋间肌*diaphragm n.膈(肌)*inguinal canal 腹股沟管*sheath of rectus abdominis 腹直肌鞘(3)头肌 HEAD MUSCLESorbicularis oculi 眼轮匝肌masseter n.咬肌*temporalis n.颞肌*deltoid n.三角肌*biceps brachii 肱二头肌*triceps brachii 肱三头肌*axillary fossa 腋窝(4)附肢肌 MUSCLES ATTACHED TO EXTREMITTES *gluteus maximus 臀大肌piriformis n.梨状肌*sartorius n.缝匠肌*quadriceps femoris 股四头肌triceps surae 小腿三头肌*femoral triangle 股三角popliteal fossa 腘窝医学英语分科常用词汇诊断学——骨关节系统OSTEOARTICULAR SYSTEM*Codman’striangle 骨膜三角,科德曼三角H-shaped vertebra,butterfly vertebra 蝴蝶椎Rugger-Jersay vertebra 夹心椎体Scheuermann’s disease 绍尔曼病Schmorl’s nodule 施莫尔结节Shenton’s line 沈通氏线apophysis n. 骺状突*arthrography n.关节造影basilar impression,basilarinvagination 颅底凹陷block vertebra 融合椎bone island 骨岛bursography n.泪囊造影compacta n.骨密度cortical porosity 皮质骨疏松症craniolacunia,luckenschadel n.颅骨陷窝*empty sella 空蝶鞍endosteal proliferation 骨内膜增生*epiphysis n.骨骺Intratrabecular resorption 骨小梁内吸收ivory vertebra 象牙椎marrow-packing disease 骨髓充填疾病massive osteolysis 大片骨溶解melopheostosis n.蜡油骨症ossification n.骨化osteopathia striata 纹骨症*osteopenia n.骨质减少osteopetrosis n.石骨症osteopoikilosis n.斑骨症pars interarticularis 椎弓峡部periosteal reaction 骨膜反应physis n.骨生长端*pseudofracture, Looser zone n.假骨折spina ventosa 骨气鼓spongiosa 骨疏松woven bone 编织骨*zone of provisional calcification 临时钙化带。
骨科英语

【英语词汇】--骨科相关词汇常用骨科词汇汇总,按照英文字母顺序排列abduction 外展abrasion 擦伤abscess 脓肿acromegaly 肢端肥大症adenoma 腺瘤adolescent 青少年的adduction 内收afferent neuron 传入神经ankylosing spondylitis 强直性脊柱炎achilles tendon 跟腱arthritis 关节炎arthrogryposis 关节屈曲Aseptic Necrosis 无菌坏死Avascular necrosis of femoral head 股骨头坏死axillary nerve 腋神经bone 骨brachial plexus 臂丛Bunion拇囊炎bursitis 粘液囊炎calcaneus 跟骨callus 胼胝Cellulitis 蜂窝组织炎cervical 颈椎的bone cement 骨水泥chiropody 足科clubfoot 马蹄内翻足corn 鸡眼crescent 新月形cubital 尺侧的cyst 囊cystic 囊性变débridement 清创术diaphysis dislocation 脱位dysplasia 发育不良effusion 渗出erosion 侵蚀extension 伸展flexion 屈曲fracture 骨折fungal 真菌的fusion 融合humeral 肱骨的humerus 肱骨hyperostosis 骨肥厚hypertrophy 肥大lumbar 腰椎的idiopathic 特发的Ingrown toenail 嵌甲interosseous 骨间的malleolus 踝median nerve 正中神经metaphyseal 干骺端metatarsal 跖骨的musculocutaneous nerve 肌皮神经neuralgia 神经痛neuropathy 神经病orthopaedic surgeon骨科医生osteoarthritis 骨关节炎Osteomyelitis 骨髓炎osteopathy 整骨osteosis 骨质增生osteosynthesis 接骨术Osteotomy 截骨术patchy 斑片状phalangal 指骨的phrenic nerves 膈神经plantar 足底的podiatry 足科prickly pain 刺痛prosthesis 假体radial 桡骨的retinaculum 支持带rheumatism 风湿ROM range of motion 关节活动度sacral 骶骨的sagittal 矢状的scoliosis 脊柱侧凸sclerotic 硬化sesamoid 籽骨splint 夹板Spondylolisthesis 脊椎滑脱Sprain 扭伤spondylarthritis 脊柱关节炎spondylitis 脊柱炎spur 刺stump 残肢synovial membrane 滑膜talipes 马蹄内翻足talus 距骨talocalcaneal 距跟的tendon 肌腱tenosynovitis 腱鞘炎tethered cord 脊髓栓系teratological 畸形thoracic胸椎的tingling 麻刺感tuberosity 结节ulna 尺骨wart 疣。
西医骨科术语英文翻译

西医骨科术语英文翻译以下是常见的西医骨科术语英文翻译:1. 骨折:Fracture2. 脱位:Dislocation3. 韧带损伤:Ligament Injury4. 肌肉拉伤:Muscle Strain5. 椎间盘突出:Disc Herniation6. 关节炎:Arthritis7. 骨质疏松:Osteoporosis8. 脊柱侧弯:Scoliosis9. 骨髓炎:Osteomyelitis10. 骨肿瘤:Bone Tumors11. 骨折固定术:Fracture Fixation12. 截肢手术:Amputation Surgery13. 关节置换术:Joint Replacement Surgery14. 石膏固定:Plaster Casting15. 髓内钉固定:Intramedullary Nailing16. 钢板固定:Plate Fixation17. 关节镜手术:Arthroscopic Surgery18. 腰椎间盘突出摘除术:Lumbar Disk Herniation Excision19. 全髋关节置换术:Total Hip Arthroplasty20. 全膝关节置换术:Total Knee Arthroplasty21. 肩袖损伤修复术:Shoulder Cuff Repair22. 前交叉韧带重建术:Anterior Cruciate Ligament Reconstruction23. 跟腱断裂修复术:Achilles Tendon Rupture Repair24. 颈椎病前路减压融合术:Anterior Cervical Decompression and Fusion25. 股骨头坏死减压植骨术:Hip Arthrodesis for Ficat Stage III Osteonecrosis of the Femoral Head26. 脊柱融合术:Spinal Fusion Surgery27. 椎体成形术:Vertebroplasty28. 膝关节镜清理术:Knee Arthroscopy for Debridement29. 髋关节镜手术:Hip Arthroscopy30. 肩关节镜手术:Shoulder Arthroscopy31. 脊柱肿瘤切除术:Surgical Excision of Spinal Tumors32. 四肢骨折内固定取出术:Removal of Internal Fixation for Extremity Fractures33. 髋关节骨折切开复位内固定术:Open Reduction and Internal Fixation of Hip Fractures34. 膝关节韧带重建术:Reconstruction of Knee Ligaments35. 踝关节韧带重建术:Reconstruction of Ankle Ligaments36. 手部骨折复位术:Open Reduction of Hand Fractures37. 手部肌腱修复术:Hand Tendon Repair38. 腕管综合征手术:Wrist Canal Surgery for Carpal Tunnel Syndrome39. 颈椎病后路减压融合术:Posterior Cervical Decompression and Fusion40. 小儿骨科手术:Pediatric Orthopedic Surgery41. 运动损伤手术:Sports Injury Surgery42. 足部畸形矫正术:Foot Deformity Correction Surgery43. 脊柱侧弯矫形术:Scoliosis Correction Surgery44. 骨盆骨折切开复位内固定术:Open Reduction and Internal Fixation of Pelvic Fractures45. 四肢骨折闭合复位内固定术:Closed Reduction and Internal Fixation of Extremity Fractures46. 骨折延迟愈合或不愈合手术干预:Surgical Intervention for Delayed Union or Nonunion of Fractures47. 四肢骨肿瘤切除术及瘤段截除假体置换植骨融合术(半髋或全髋):Extremity Bone Tumor Resection and Limb Segmental resection with prosthesis replacement and bone fusion (Half hip or total hip)48. 股骨颈骨折闭合复位及空心钉内固定术(FN nail):Closed Reduction and Internal Fixation of Femoral Neck Fracture with Cannulated screws (FN nail)49. 股骨颈骨折人工髋关节置换术(BHA、THA):Artificial hip joint replacement for femoral neck fractures (BHA, THA)。
骨科相关英语

骨科 ORTHOPEDICS1、概论 INTRODUCTION*fracture n.骨折pathological fracture 病理骨折fatigue fracture 疲劳骨折*open fracture 开放骨折close fracture 闭合骨折*comminuted fracture粉碎性骨折compressed fracture 压缩骨折shock n.休克*deformity n.畸形tenderness n.压痛swelling n.肿胀ecchymosis n.瘀斑obstacle n.功能障碍*bonefascial compartment syndrome 骨筋膜室综合征infection n.感染spinal cord injury 脊髓损伤surrounding nerve 周围神经*fat embolism 脂肪栓塞bedsore n.褥疮arthroclisis n.关节僵硬ischemic necrosis 缺血性坏死ischemic contraction 缺血性挛缩*traumatic arthritis 创伤性关节炎hematoma n.血肿*callus n.骨痂heal n.愈合*synovitis n.滑膜炎*ligament n.韧带*tendon n.肌腱* pyogenic osteomyelitis 化脓性骨髓炎*reduction n.复位*bone traction 骨牵引*osteoporosis n.骨质疏松2、上肢骨折FRACTURE OF UPPER EXTREMITIES clavicle n.锁骨*humerus n.肱骨*rotation n.旋转supracondyle n.髁上blister n.水疱pulsate n.搏动thrombus n.血栓*cancellous n.松质骨*epiphysis n.骨骺*injury n.损伤*joint n.关节stability n.稳定ulna n.尺骨radius n.桡骨metacarpal bone 掌骨bone graft 植骨hemostasis 止血*periosteum n.骨膜tension n.张力adhesion n.粘连*skin grafting 植皮*arthrodesis n.关节融合extrusion n.挤压gangrene n.坏疽pallor n.苍白、灰白*amputation n.截肢plaster n.石膏paralysis n.瘫痪bandage n.绷带2、手外伤 HAND TRAUMAavulsion n.撕脱*dislocation n.脱位stiff adj.僵硬3、下肢骨折与关节损伤 FRACTURE OF LOWER EXTREMITIES AND ARTICULAR INJURYfemur n.股骨adduction n.内收separate v.分离cartilage n.软骨*synovialis n.滑膜*spinal column 脊柱5、脊柱及骨盆骨折 FRACTURE OF VERTEBRAL COLUMN AND PELVIS column n.椎体cervical column 颈椎*lumber vertebra 腰椎sacrum n.骶椎sense n.感觉movement n.运动reflect v.反射*pelvis n.骨盆6、关节脱位 ARTICULAR DISLOCATIONcongenital dislocation 先天性脱位pathological dislocation 病理性脱位*osteoarthritis n.骨关节炎*total hip replacement 全髋置换术7、运动系统慢性损伤 CHRONIC STRAIN OF MOVEMENT SYSTEM strain n.劳损*cystis n.滑囊*stenosed tenosynovitis 狭窄性腱鞘炎*ganglion n.腱鞘囊肿degenerative adj.退行性变multiply v.增生abnormal sense 感觉异常8、腰腿痛和颈肩痛LUMBAGO AND SHOULDER PAINSstenosed column 椎管狭窄9、骨与关节化脓感染OSTEOARTICULAR PURULENT LNFECTION channel n.窦道drill hole 钻孔*drainage n.引流10、骨与关节结核 OSTEOARTICULAR TUBERCULOSISbone tuberculosis 骨结核spinal cord compression 脊髓压迫11、骨肿瘤BONE TUMORbone tumor 骨肿瘤*osteochondroma n.骨软骨瘤*osteosarcoma n.骨肉瘤chemotherapy n.化疗*synoviosarcoma n.滑膜肉瘤医学英语分科常用词汇人体解剖学 HUMAN ANATOMY之运动系统 LOCOMOTOR SYSTEM 1、中轴骨 AXIAL BONES*bone n.骨*vertebrae n.椎骨*cervical vertebrae 颈椎*thoracic vertebrae 胸椎lumbar vertebrae 腰椎*sacrum n.骶骨coccyx 尾骨atlas n.寰椎axis n.枢椎*sternum n.胸骨sternal angle 胸骨角sternal manubrium 胸骨柄xiphoid process 剑突*rib n.肋*thoracic cage 胸廓2、颅SKULL*skull n.颅*frontal bone 额骨*parietal bone 顶骨*occipital bone 枕骨*temporal bone 颞骨*sphenoid bone 蝶骨*ethmoid bone 筛骨*mandible n.下颌骨hyoid bone 舌骨vomer n.犁骨*maxilla n.上颌骨palatine bone 腭骨nasal bone 鼻骨lacrimal bone 泪骨inferior nasal concha 下鼻甲zygomatic bone 颧骨*coronal suture冠状缝*sagital suture 矢状缝*lambdoid suture 人字缝orbit n.眶cranial fontanelle 颅囟2、附肢骨TARSAL BONES AND EXTREMITAL BONES *clavicle n.锁骨*scapula n.肩胛骨*humerus n.肱骨*radius n.桡骨*ulna n.尺骨carpal bone 腕骨metacarpal bone 掌骨phalanges n.指骨,趾骨*hip bone 髋骨*ilium n.髂骨*ischium n.坐骨*pubis n.耻骨*femur n.股骨patella n.髌骨*tibia n.胫骨*fibula n.腓骨tarsal bone 跗骨metatarsal bone 跖骨4、关节学 ARTHROLOGY*articulation n.关节*ligament n.韧带*flexion n.屈*extension n.伸*adduction n.收*medial rotation 旋内*lateral rotation 旋外pronation n旋前.supination n.旋后circumduction n.环转*vertebral column脊柱*thoracic cage 胸廓*intervertebral disc 椎间盘*temporal-mandibular joint 颞下颌关节*shoulder joint 肩关节*elbow joint 肘关节*radiocarpal joint 桡腕关节*pelvis n.骨盆*hip joint 髋关节*knee joint 膝关节*ankle joint 踝关节5、肌肉系统 MUSCULATURE(1)肌学系统INTRODUCTION OF MUSCULATURE *muscle n.肌肉muscle belly 肌腹tendon n.肌腱aponeurosis n.腱膜*fascia n.筋膜*tendinous sheath 腱鞘(2)躯干肌TRUNK MUSCLEStrapezius n.斜方肌latissimus dorsi 背阔肌erector spinae 竖脊肌*sternocleidomastoid adj.胸锁乳突的*scalenus n.斜角肌pectoralis major 胸大肌intercostales n.肋间肌*diaphragm n.膈(肌)*inguinal canal 腹股沟管*sheath of rectus abdominis 腹直肌鞘(3)头肌 HEAD MUSCLESorbicularis oculi 眼轮匝肌masseter n.咬肌*temporalis n.颞肌*deltoid n.三角肌*biceps brachii 肱二头肌*triceps brachii 肱三头肌*axillary fossa 腋窝(4)附肢肌 MUSCLES ATTACHED TO EXTREMITTES *gluteus maximus 臀大肌piriformis n.梨状肌*sartorius n.缝匠肌*quadriceps femoris 股四头肌triceps surae 小腿三头肌*femoral triangle 股三角popliteal fossa 腘窝医学英语分科常用词汇诊断学——骨关节系统OSTEOARTICULAR SYSTEM*Codman’striangle 骨膜三角,科德曼三角H-shaped vertebra,butterfly vertebra 蝴蝶椎Rugger-Jersay vertebra 夹心椎体Scheuermann’s disease 绍尔曼病Schmorl’s nodule 施莫尔结节Shenton’s lin e 沈通氏线apophysis n. 骺状突*arthrography n.关节造影basilar impression,basilarinvagination 颅底凹陷block vertebra 融合椎bone island 骨岛bursography n.泪囊造影compacta n.骨密度cortical porosity 皮质骨疏松症craniolacunia,luckenschadel n.颅骨陷窝*empty sella 空蝶鞍endosteal proliferation 骨内膜增生*epiphysis n.骨骺Intratrabecular resorption 骨小梁内吸收ivory vertebra 象牙椎marrow-packing disease 骨髓充填疾病massive osteolysis 大片骨溶解melopheostosis n.蜡油骨症ossification n.骨化osteopathia striata 纹骨症*osteopenia n.骨质减少osteopetrosis n.石骨症osteopoikilosis n.斑骨症pars interarticularis 椎弓峡部periosteal reaction 骨膜反应physis n.骨生长端*pseudofracture, Looser zone n.假骨折spina ventosa 骨气鼓spongiosa 骨疏松woven bone 编织骨*zone of provisional calcification 临时钙化带骨科专业英语Abduction splint 外展石膏Absorbable screws 可吸收螺钉Acetabulum 髋臼Amputation 截肢Analgesic 止痛药Ankle clonus 踝阵挛Ankylosing spondylitis 强直性脊柱炎Annulus 纤维环Arthroscopy 关节镜检查Asteofascial compartment syndrome 骨筋膜室综合症Atrophy of quadriceps femoral 股四头肌萎缩A vascular necrosis ofA vascular necrosis (A VW) 缺血性坏死Bathesthesia 深感觉Bilateral femoral head 双股骨头缺血坏死Bone traction 骨牵引Bowel and bladder dysfunction 二便障碍Brachial plexus anesthesia 臂丛麻醉Bunion 拇囊炎Capitula fibula 腓骨小头Cerclage (骨折端)环扎法Cerclage bandage 环形绷带Cerebral hemorrhage 脑出血Cerebral thrombosis 脑血栓Cervical spondylosis 颈椎病Clavicle fracture 锁骨骨折Closed suction drains 闭式引流Colle’s Fracture 科雷氏骨折Comminuted fracture of left** 左***粉碎性骨折Comminuted open fracture of talus 距骨的开放粉碎骨折Common peroneal nerve 腓总神经Congenital kyphoscoliosis 先天性侧后凸畸形congenital scoliosis 先天性脊柱侧凸Conscious mind 神志清楚Continuous epidural anesthesia (连)硬外麻Contracture of both 臀肌挛缩Core compression 髓芯减压术Crossed kirschner fixation 交叉固定DAS 动力型髋螺丝钉Debridement 清创Deformity 畸形Defuts of segmentation 分布障碍Decompression 减压Decompression of spinal canal 椎管减压Diastematomyelia 脊髓纵裂Discectomy 椎间盘摘除Discectomy of hemivertebrae 半椎体切除Dislocation 脱位DM 糖尿病Dorsal artery of foot 足背动脉Elastic fixation 弹性固定End vertebra 端椎Extension 伸External fixture 外固定Emergency case 急诊病例Faciotomy 筋膜切除术Femoral neck 股骨颈Femoral neck fracture 股骨颈骨折Figure of 8 bandage 8字绷带Flexion 屈曲Forklike deformity 餐叉样畸形Fracture 骨折Fracture of alner bone 尺骨骨折Fracture of calcaneus 跟骨骨折Fracture of distal phalange 远端趾骨骨折Fracture of distal radius 桡骨远端骨折Fracture of femoral neck 股骨颈骨折Fracture of great tubercle 肱骨大结节骨折of humurusFracture of proximal femor 股骨近端骨折Fracture of phalange 指骨骨折Fracture of radius 桡骨骨折Fracture of the base ofFracture of the scaphoid 舟状骨骨折Fracture of the ulna 尺骨骨折Fracture of ulna ocleranon 尺骨鹰嘴骨折General anesthesia 全麻General surgical 基本外科Gleniod fossa 关节盂Gluteal musclesGreater tuberosity 大结节Helo-pelvis 头颅环-骨盆环Hallux valgus 拇外翻Hallux varus 拇内翻High fever 高热Hilgenreiner’s angle 髋臼指数(acetabular index)Hemopneumothorax 血气胸Humeral head 肱骨头Humeral shaft fracture 肱骨干骨折Hypertrophy of facet 小关节增生肥大Hypoesthesia 感觉减退Ice bag 冰袋In right elbow joint 右肘肿物切除Incomplete paraplegia 不全瘫Injection 肌肉注射Interbody 椎间体Interlocking medullary mailing 带锁髓内针Intermittent claudication 间歇跛行Internal fixation 内固定术Intertrochanteric fracture 粗隆间骨折Intramscular hematoma 肌间血肿Intrumedullary needleJonalgia 膝痛Kyphoscoliosis 侧后凸Kyphosis 脊柱后凸laminectomy 椎板切除术Lateral meuleouls 外踝lipoma 脂肪瘤Local anesthesia 局麻Lodorsis 脊柱前凸Lower limb (extremuty) 下肢Mc Murrag’s test麦氏实验Medial malleouls 内踝Metacarpophalangeal joint 掌指关节Metastaluc tumor 转移癌metastatic 转移瘤Metatarsalgia 柘骨痛Metatarsal fracture 跟骨骨折Myelogram 脊髓造影Nifedipine 心痛定Nitroglyccerin 硝酸甘油Numbness 麻木Old fracture 陈旧性骨折Osteoarthritis 骨关节炎Osteochondrdoma 软骨瘤Osteomyelitis 骨髓炎Paralytic scoliosis 麻痹性脊柱侧弯Paraplegia 截瘫Patellar fracture 髌骨骨折Pathologie diagnosis 病理诊断pediculate 椎弓根PercutaneousPhlebothrombosis 下肢静脉血栓Pilon fracture 胫腓骨下端骨折Plaster slab 石膏托Poliomyelitis 脊髓灰质炎Posterior malleolus fracture 后踝骨折Posterior malleolar fracture 后踝骨折Protrusion of intervertebral 腰椎间盘突出Protrusion of intervertebral disc 腰椎间盘突出Prolapsed intervertebral disc 椎间盘脱出Pubic symphysis 耻骨支Pulmanary function 肺功能Pulpous nuclear 髓核Radial head fracture 桡骨头骨折Radius and ulna 尺、桡骨Reduction by leverage 撬拨复位Regular operation 常规手术Resection of the massSacroiliac 骶髂关节Scholiosis 脊柱侧弯Sciatica 坐骨神经痛Sciatica 坐骨神经痛Sequela of poliomyelitis 小儿麻痹(脊髓灰质炎)后遗症Sinus tract 窦道Skin traction 皮牵引Sling(Triangular bandage) 悬吊(三角巾绷带)Spatula 压舌板Spinal stenosis 椎管狭窄Spondylolisthesis 脊柱滑脱Spondylolisthesis of lumber L4-5 L4-5脊柱滑脱Spondytolysis 蛱部裂Staticfixation 静力性固定Stenosis of Spinal Canal 椎管狭窄Stenosis of the lumbar spine 腰椎管狭窄Sublimation/semiluxation 半脱位Subluxation of ankle joint 踝关节半脱位subtrochanteric fracture 粗隆下骨折supracondylar fracture 踝上骨折suture stitch 缝针synovial membrance 滑膜Syringomyelia 脊髓空洞症Taction 触觉Tension band wire 张力带钢丝Tension bond 张力带Tetraplegia / quadriplegia 四肢瘫The fifth metacarple bone 第五掌骨基底骨折Thermesthesia 温度觉Tibia-talus semidislocation 半脱位Tibial fracture 胫骨骨折Tibial plateau fracture 胫骨平台骨折Total knee arthroplasty 全膝置换Total hip arthroplasty 全髋置换Trimalleolar fracture 三踝骨折Urinary incontinence 尿失禁V algus muscle strength 外翻肌力V eterbera fracture 椎体骨折。
骨科英文单词

骨科英文单词常用骨科专业英语词汇:fracture n.骨折pathological fracture 病理骨折fatigue fracture 疲劳骨折open fracture 开放骨折close fracture 闭合骨折comminuted fracture粉碎性骨折compressed fracture 压缩骨折shock n.休克deformity n.畸形tenderness n.压痛swelling n.肿胀ecchymosis n.瘀斑obstacle n.功能障碍bonefascial compartment syndrome 骨筋膜室综合征infection n.感染spinal cord injury 脊髓损伤surrounding nerve 周围神经fat embolism 脂肪栓塞bedsore n.褥疮arthroclisis n.关节僵硬ischemic necrosis 缺血性坏死ischemic contraction 缺血性挛缩traumatic arthritis 创伤性关节炎hematoma n.血肿callus n.骨痂heal n.愈合synovitis n.滑膜炎ligament n.韧带tendon n.肌腱pyogenic osteomyelitis 化脓性骨髓炎reduction n.复位bone traction 骨牵引osteoporosis n.骨质疏松二、上肢骨骨折概论FRACTURE OF UPPER EXTREMITIES shoulder pains 颈肩痛clavicle n.锁骨humerus n.肱骨rotation n.旋转supracondyle n.髁上blister n.水疱pulsate n.搏动thrombus n.血栓cancellous n.松质骨epiphysis n.骨骺injury n.损伤joint n.关节stability n.稳定ulna n.尺骨radius n.桡骨metacarpal bone 掌骨bone graft 植骨hemostasis 止血periosteum n.骨膜tension n.张力adhesion n.粘连skin grafting 植皮arthrodesis n.关节融合extrusion n.挤压gangrene n.坏疽pallor n.苍白、灰白amputation n.截肢plaster n.石膏paralysis n.瘫痪bandage n.绷带三、手外伤HAND TRAUMAavulsion n.撕脱dislocation n.脱位stiff adj.僵硬四、下肢骨折与关节损伤FRACTURE OF LOWER EXTREMITIES AND ARTICULAR INJURY femur n.股骨adduction n.内收separate v.分离cartilage n.软骨synovialis n.滑膜spinal column 脊柱五、脊柱及骨盆骨折FRACTURE OF VERTEBRAL COLUMN AND PELVIScolumn n.椎体cervical column 颈椎lumber vertebra 腰椎sacrum n.骶椎sense n.感觉movement n.运动reflect v.反射pelvis n.骨盆stenosed column 椎管狭窄六、关节脱位ARTICULAR DISLOCATIONcongenital dislocation 先天性脱位pathological dislocation 病理性脱位osteoarthritis n.骨关节炎total hip replacement 全髋置换术七、运动系统慢性损伤CHRONIC STRAIN OF MOVEMENT SYSTEMstrain n.劳损cystis n.滑囊stenosed tenosynovitis 狭窄性腱鞘炎ganglion n.腱鞘囊肿degenerative adj.退行性变multiply v.增生abnormal sense 感觉异常八、骨与关节化脓感染OSTEOARTICULAR PURULENT LNFECTION channel n.窦道drill hole 钻孔drainage n.引流九、骨与关节结核OSTEOARTICULAR TUBERCULOSISbone tuberculosis 骨结核spinal cord compression 脊髓压迫十、骨肿瘤BONE TUMORbone tumor 骨肿瘤osteochondroma n.骨软骨瘤osteosarcoma n.骨肉瘤chemotherapy n.化疗synoviosarcoma n.滑膜肉瘤人体解剖学Human Anatomy之运动系统Locomotor system一、中轴骨Axial Bonesbone n.骨vertebrae n.椎骨cervical vertebrae 颈椎thoracic vertebrae 胸椎lumbar vertebrae 腰椎sacrum n.骶骨coccyx 尾骨atlas n.寰椎axis n.枢椎*sternum n.胸骨sternal angle 胸骨角sternal manubrium 胸骨柄xiphoid process 剑突rib n.肋thoracic cage 胸廓二、颅SKULLskull n.颅frontal bone 额骨parietal bone 顶骨occipital bone 枕骨temporal bone 颞骨sphenoid bone 蝶骨ethmoid bone 筛骨mandible n.下颌骨hyoid bone 舌骨vomer n.犁骨maxilla n.上颌骨palatine bone 腭骨nasal bone 鼻骨lacrimal bone 泪骨inferior nasal concha 下鼻甲zygomatic bone 颧骨coronal suture冠状缝sagital suture 矢状缝lambdoid suture 人字缝orbit n.眶cranial fontanelle 颅囟三、附肢骨TARSAL BONES ANDEXTREMITAL BONES clavicle n.锁骨scapula n.肩胛骨humerus n.肱骨radius n.桡骨ulna n.尺骨carpal bone 腕骨metacarpal bone 掌骨phalanges n.指骨,趾骨hip bone 髋骨ilium n.髂骨ischium n.坐骨pubis n.耻骨femur n.股骨patella n.髌骨tibia n.胫骨fibula n.腓骨tarsal bone 跗骨metatarsal bone 跖骨四、关节学ARTHROLOGYarticulation n.关节ligament n.韧带flexion n.屈extension n.伸adduction n.收medial rotation 旋内lateral rotation 旋外pronation n旋前.supination n.旋后circumduction n.环转vertebral column脊柱thoracic cage 胸廓intervertebral disc 椎间盘temporal-mandibular joint 颞下颌关节shoulder joint 肩关节elbow joint 肘关节radiocarpal joint 桡腕关节pelvis n.骨盆hip joint 髋关节knee joint 膝关节ankle joint 踝关节五、肌肉系统MUSCULATURE(1)肌学系统INTRODUCTION OF MUSCULATURE muscle n.肌肉muscle belly 肌腹tendon n.肌腱aponeurosis n.腱膜fascia n.筋膜tendinous sheath 腱鞘(2)躯干肌TRUNK MUSCLEStrapezius n.斜方肌latissimus dorsi 背阔肌erector spinae 竖脊肌sternocleidomastoid adj.胸锁乳突的scalenus n.斜角肌pectoralis major 胸大肌intercostales n.肋间肌diaphragm n.膈(肌)inguinal canal 腹股沟管sheath of rectus abdominis 腹直肌鞘(3)头肌HEAD MUSCLESorbicularis oculi 眼轮匝肌masseter n.咬肌temporalis n.颞肌deltoid n.三角肌biceps brachii 肱二头肌triceps brachii 肱三头肌axillary fossa 腋窝(4)附肢肌MUSCLES ATTACHED TOEXTREMITTES gluteus maximus 臀大肌piriformis n.梨状肌sartorius n.缝匠肌quadriceps femoris 股四头肌triceps surae 小腿三头肌femoral triangle 股三角popliteal fossa 腘窝。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
生物医药(生命科学)领域
骨巨细胞瘤 (软)骨肉瘤 骨纤维肉瘤 血管瘤 多发性骨髓瘤 转移性骨肿瘤 先天性畸形 马凡氏综合征 产伤性(大脑性)瘫 骨质疏松 强直性脊柱炎 颈椎病 软骨疣 椎间盘退行性病变 退行性关节病变 冻肩 腱鞘囊肿 骨关节病 坐骨神经痛 腕管综合征 腱鞘炎 板机指
生物医药(生命科学)领域
成软骨细胞瘤
giant-cell tumor of bone osteosarcoma (chondrosarcoma) fibrosarcoma of bone hemangioma multiple myeloma(MM) metastatic tumor of bone congenital deformity Marfan`s syndrome obstetic (cerebral) palsy osteoporosis ankylosing spondylitis cervical spondylosis chondrophyte disc degeneration degenerative joint disease frozen shoulder ganglion osteoarthrosis sciatica carpal tunnel syndrome tenosynovitis trigger finger
fracture of humeral shaft (head)
肱骨干(头)骨折
fracture of scapula
肩胛骨骨折
clavicular fracture
锁骨骨折
Smith fracture
史密斯骨折
fracture of the femoral neck (shaft)
股骨颈(干)骨折
ischemic contracture
缺血性肌挛缩
tennis player`s elbow
网球运动员肘
synovitis (bursitis)
滑膜(滑囊)炎
ligamentous sprain (strain, avulsion tear)
韧带扭伤(劳损,撕脱伤,撕裂伤)
seperation of the symphysis pubis
并(多)指(趾liosis
脊柱侧凸
aseptic necrosis
无菌性坏死
scapulohumeral periarthritis
肩周炎
rupture of tendon
肌腱断裂
neurological (skin, soft tissue, vascular) injury 神经(皮肤,软组织,血管)损伤
肘(髋)关节脱位
dislocation of shoulder
肩关节脱位
closed (open, compression, epiphysial, stress, impacted, multiple,pathological)fracture
闭合性(开放性,压缩性,骨骺,疲劳, 嵌入性,多发性,病理性)骨折
fracture of patella
髌骨骨折
fracture of sacrum (coccyx,pubis)
骶骨(尾骨,耻骨)骨折
acute (chronic, pyogenic) osteomyelitis
急(慢,化脓)性骨髓炎
bone tuberculosis
骨结核
rheumatoid (traumatic) arthritis
类风湿(外伤性)性关节炎
gout
痛风
osteomalacia
骨质软化病
生物医药(生命科学)领域
rickets
佝偻病
genu varum (valgum)
膝内(外)翻
wry neck (torticollis)
斜颈
spina bifida manifesta(occulta)
显(隐)性脊柱裂
syndactylia (polydactylia)
生物医药(生命科学)领域
常见骨科和创伤外伤疾病 名称中英文对照
complete (incomplete, closed, open, habitual, pathologic) dislocation
完全性(不完全性,闭合,开放,习惯 性,病理性)脱位
dislocation of elbow (hip) joint
acromegaly Kaschin-Back disease hemarthrosis cold(paravertebral, psoas, soft tissue, sub-periosteal)abscess
ontusion (sprain, abrasion, concussion, avulsion, laceration) crush (cold) injury punctured (penetrating, perforating, incised) wound rabies tetanus snake bite first (second, third) degree burn electric (chemical) burn fracture of skull cerebral concussion (contusion) open(closed) trauma intestinal trauma (injury) liver (pancreas) injury rupture of spleen(kidney)
肢端肥大症 大骨节病 关节积血 冷(椎旁,腰大肌,软组织,骨膜下) 脓肿 挫(扭,擦,震荡,撕脱,裂)伤
挤压(冻)伤 刺(穿入,贯通,割)伤
狂犬病 破伤风 蛇咬伤 一(二,三)度烧伤 电(化学)烧伤 颅骨骨折 脑震荡(挫伤) 开放(闭合)性外伤 肠外伤 肝(胰腺)外伤 脾(肾)破裂
耻骨联合分离
fragility of bone
脆骨病
osteoma (chondroma)
骨(软骨)瘤
osteochondroma (osteoid osteoma)
骨软骨瘤(骨样骨瘤)
bone cyst
骨囊肿
osteoblastoma (osteoclastoma)
成(破)骨细胞瘤
chondroblastoma