中国学生多元读写能力培养中的问题与对策
我在中文系学习中遇到的困难及其解决方法
我在中文系学习中遇到的困难及其解决方法在2023年，作为一名中文系的学生，我在学习中遇到了一些困难。
这些困难包括阅读理解、写作技巧以及文化背景等方面。
接下来，我将介绍我遇到的困难及其解决方法。
一、阅读理解的困难阅读理解一直是中文学习中的一个重要部分。
然而，由于我之前没有接触过很多文学作品，我往往在阅读过程中感到困难，容易迷失其中。
解决这个问题的方法有三个：第一个方法是多读多练。
通过读更多的文学作品并进行阅读理解，我可以提高自己的阅读能力和理解能力。
我通常会每天读几页书，特别是一些经典的文学作品。
第二个方法是听取老师的建议。
老师在教授我们的时候，通常会解释一些生僻的词汇和句子结构，同时也会提供一些重要的文化背景信息。
通过仔细听老师的授课，我可以更好地理解文学作品。
第三个方法是使用一些辅助工具。
例如，在阅读中我使用了在线单词查找工具、字典等。
当我遇到一个生词或者不太理解的句子时，我可以通过这些工具来查找其含义和用法。
这些工具可以帮助我更好地理解文学作品。
二、写作技巧的困难除了阅读理解，写作技巧也是中文学习中的一个重要方面。
在我的学习过程中，我遇到了不少写作技巧方面的困难，例如如何翻译一些含义深刻的句子，如何运用修辞技巧等。
解决这些问题的方法有两个：第一个方法是多读优秀的作品。
通过阅读优秀的作品，我可以学习一些优秀的写作技巧和修辞技巧。
同时，我也可以学会如何翻译含义深刻的句子。
第二个方法是寻求老师的帮助。
老师通常会提供一些写作指导，例如如何运用修辞技巧、如何进行翻译等。
通过听取老师的建议和指导，我可以更好地掌握写作技巧。
三、文化背景的困难由于我没有在中国成长，许多中国文化方面的知识对我来说是新的。
这使我在阅读文学作品和进行研究时遇到了一些困难。
解决这个问题的方法有两个：第一个方法是通过阅读更多的中国文学作品来了解中国文化。
我常常会在读完一篇文章后查找相关的资料，了解其中涉及到的人物、事件等方面的历史背景和文化背景。
多文本阅读写结合策略研究方法创新
多文本阅读写结合策略研究方法创新多文本阅读写结合策略研究方法创新是指在多文本阅读和写作过程中，研究者采用新的、有效的方法和策略来提高阅读理解和写作能力。
这些方法和策略可以帮助学生更好地理解文本内容，提高写作质量，从而提高整体的学术成绩。
以下是一些建议：1. 整合多种阅读材料：在多文本阅读中，研究者可以尝试整合不同类型的阅读材料，如小说、散文、诗歌、新闻报道等。
这样可以让学生接触到更多的语言风格和表达方式，有助于提高他们的阅读能力和写作技巧。
2. 采用元认知策略：元认知策略是指学生在学习过程中对自己的认知过程进行监控和调整的策略。
在多文本阅读写结合策略研究中，研究者可以教授学生如何运用元认知策略，如预测、监控、评估等，以提高他们的阅读理解和写作能力。
3. 创设情境式学习环境：研究者可以尝试将多文本阅读和写作融入到实际情境中，如模拟新闻发布会、辩论赛等。
这样可以让学生在真实的语境中进行阅读和写作，有助于提高他们的语言运用能力和思维能力。
4. 利用技术手段：研究者可以利用现代教育技术手段，如多媒体、网络资源等，为学生提供丰富的阅读和写作素材。
同时，还可以利用在线工具和平台，如博客、论坛等，让学生在互动中进行阅读和写作，提高他们的交流能力和合作能力。
5. 开展个性化教学：研究者可以根据学生的兴趣、特长和需求，为他们提供个性化的多文本阅读和写作指导。
这样可以激发学生的学习兴趣，提高他们的学习效果。
6. 实施反馈与评价：研究者可以定期对学生的多文本阅读和写作进行反馈和评价，以便及时发现问题，调整教学策略。
同时，还可以鼓励学生自我评价和互评，以提高他们的自主学习能力和批判性思维能力。
7. 跨学科研究：研究者可以将多文本阅读写结合策略研究与其他学科相结合，如心理学、语言学、教育学等。
这样可以从多个角度探讨多文本阅读写结合策略的有效性和适用性，为教学实践提供更多的理论支持和实证依据。
如何培养学生读写能力
如何培养学生读写能力《初中语文新课程标准》阐明了语文教学中听、说、读、写能力的重要性，在这四种能力中,基本的东西是读、写的能力。
读是学生获得知识，训练思维的重要途径，是写的前提；写是规范思想，体现情感，学生学习能力、创新意识品质的具体体现。
正确地认识二者的关系是改进语文教学的必要钥匙，处理好二者的教学方式方法则是取得语文教学成功的关键，是培养创新人才的必由之路。
一、读的能力培养传统意义上的读是读通顺课文，了解课文所传递的浅表信息，这就必然会导致学生“小和尚念经，有口无心”的现象，并且也使学生逐步丧失学习语文的兴趣。
而现在教学中，也有不少教师陷入此误区，使语文课堂的读处于一种形式状态，学生通过读获得信息是茫然的。
而读是我们获取知识，收集信息的主要途径，特别是目前国际国内形势下，信息高速发达，知识渺如烟海，如果没有良好的阅读习惯、一定的阅读能力，不可能适应终身教育的需要，尽可能多的获得知识。
故在处理好这个问题上，本人认为应从以下几方面进行：1、养成“三勤”良好的学习习惯，是培养阅读能力的根本。
很多学生读书就只是摆在面前一本书，没有一支笔。
造成读一遍后，头脑却空空如也。
好的习惯，才有好的开端与好的结果。
在素质教育的今天，一个高素质的人，一定是一个个体品质、习惯优秀的人。
针对这种情况，本人自学生入初中来，就着重从以下方面进行强化培养：⑴、养成做好课前充分准备的习惯。
人人课前摆放好课本、笔记本、笔。
这样做到有备无患，不显得手忙脚乱。
⑵、读的过程中，养成用笔做记号的习惯。
标注生难字词、时间语句、精彩语段，这样就使学生明确了自己注意力的集中方向，而不显得无所事事。
⑶、读的过程中，养成发现问题的习惯。
如作者这样写的目的、好处是什么，假如我该怎么做等问题，并在全班交流。
从而养成一个能思考问题的习惯。
⑷、听讲过程中，养成做笔记的习惯。
常言说得好，“好记忆不如烂笔头”，在课堂上，重要的和需要学生做笔记的地方，教师要注意语气与速度，让学生有时间和意识做笔记。
小学高年级学生作文能力培养存在的问题及解决途径
小学高年级学生作文能力培养存在的问题及解决途径以《小学高年级学生作文能力培养存在的问题及解决途径》为标题，写一篇3000字的中文文章近年来，随着教育改革的深入，小学高年级学生作文能力培养问题得到了普遍关注和研究，也受到了政府、社会和家长等各方面的高度重视。
教学实践中发现，小学高年级学生的作文能力有待提高，存在一定的问题，主要体现在以下三个方面：第一，语言表达能力不足。
小学高年级学生在写作过程中，语言表达能力较弱，缺乏精确准确的描述词和词语，而且句子结构比较单一，语句结构也比较简单，使文章缺乏句式多样的表达效果。
第二，语感缺失。
小学高年级学生的语感表现欠佳，表达规范性比较差，有时会出现拼写错误，语法错误，甚至表意不通的情况，使作文有时句式累赘，有纰漏的担忧。
第三，文字质感差。
某些小学高年级学生在写作时重在实事求是，拘泥文字，比较简单，比较平凡，对表达效果有一定影响，有时文章缺乏思维质感，浅薄无味。
针对上述问题，我们可以采取以下几种方法来解决：首先，完善语文教学内容。
应当加强对学生的语文知识的教育，例如，增加语文课堂教学时间，强调训练学生的词汇量、句型多样性、灵活性以及对语言表达规范性的运用能力。
其次，强化集体活动教学。
可以通过小组讨论，互相监督，彼此借鉴，让学生通过彼此沟通，玩儿一些游戏来达到相互激励，互帮互助，共同成长，培养出优秀的作文能力。
再次，鼓励积极参加比赛。
可以鼓励学生参加一些作文比赛，让学生通过苦练习，积累经验教训，在竞争中提高自己的作文水平。
最后，建议家长多关照。
家长应该多参与到孩子的学习中，给予适当的帮助，监督孩子的学习，及时给予调整，使孩子更加顺利地完成写作任务。
以上是小学高年级学生作文能力培养存在的问题及解决途径，通过语文教学、集体活动教学、比赛活动以及家长关照等措施，可以有效提高小学高年级学生的作文能力，为学生未来发展打下坚实的基础。
多文本阅读教学中存在的问题和解决策略
多文本阅读教学中存在的问题和解决策略多文本阅读教学是指通过让学生阅读多种文本形式，包括文章、图表、漫画、小说、诗歌等，来帮助他们提高阅读能力和阅读理解水平。
这种教学方法可以激发学生的阅读兴趣，拓展他们的视野，提高他们的阅读理解能力。
多文本阅读教学中也存在一些问题，教师需要运用一些解决策略来帮助学生更好地进行多文本阅读。
一、存在的问题1. 学生阅读兴趣不高。
由于多文本阅读教学中的文本种类繁多，内容丰富，对学生的阅读能力要求较高，很多学生可能对其中某些类型的文本不感兴趣，导致阅读积极性不高。
2. 学生阅读能力参差不齐。
在班级中，学生的阅读能力差异较大，有的学生阅读速度快，理解能力强，而有的学生阅读速度慢，理解能力弱，这使得教师难以统一教学进度。
3. 学生阅读策略不清晰。
在进行多文本阅读时，学生可能没有清晰的阅读策略，不知道如何有针对性地去阅读不同类型的文本，导致阅读效果不佳。
二、解决策略1. 激发学生阅读兴趣。
教师在进行多文本阅读教学时，可以通过引入一些生动有趣的文本，比如漫画、图表等，来激发学生的阅读兴趣。
同时也可以根据学生的兴趣爱好，选择相关的文本，让学生更愿意去接触和阅读这些文本。
2. 差异化教学。
针对学生阅读能力参差不齐的问题，教师可以采用差异化教学的方法。
比如针对阅读速度快的学生可以适当增加阅读的难度和深度，培养其批判性思维；而对于阅读速度慢的学生，可以提供更简单明了的文本和问题，帮助他们提高基础阅读能力。
3. 引导学生建立阅读策略。
在多文本阅读教学中，教师可以引导学生建立一些适合自己的阅读策略，比如先浏览整个文本，了解整体结构和大意，再逐段深入理解细节，或者先思考文本类型和目的，再选择合适的阅读方式等。
帮助学生建立这些阅读策略可以使他们更有针对性和目的性地进行阅读，提高阅读效果。
农村小学生阅读能力培养存在的问题及提高方法探讨
农村小学生阅读能力培养存在的问题及提高方法探讨随着农村教育的不断改善和发展，农村地区的小学生阅读能力培养成为了教育工作者和家长们关注的焦点。
我们也必须正视现实，农村小学生阅读能力的培养面临着许多问题，如课外阅读时间不足、缺乏阅读兴趣、阅读材料质量不高等。
本文将就农村小学生阅读能力培养存在的问题进行探讨，并提出一些提高方法，希望能够引起广大教育者和家长的重视，共同致力于提高农村小学生的阅读能力。
一、存在的问题1. 课外阅读时间不足。
在农村小学，学生的课外时间多数用于家务劳动和补课，而没有足够的时间用来阅读。
这使得学生们无法有足够的时间去阅读，也无法培养出良好的阅读习惯。
2. 缺乏阅读兴趣。
由于家长的文化水平较低，他们往往对阅读没有足够的重视，也没有给予孩子足够的阅读指导和激励，使得孩子们对阅读产生了厌恶情绪，从而缺乏阅读的兴趣。
3. 阅读材料质量不高。
农村小学的阅读资源相对较少，大部分是一些传统的课本和教辅书籍，而缺乏一些有趣、丰富多彩的阅读材料，这使得学生接触到的内容和体验十分有限，也缺乏对阅读的好奇心。
二、提高方法1. 加强家庭阅读指导。
家庭是孩子阅读的第一课堂，父母要积极参与孩子的阅读活动，引导孩子养成良好的阅读习惯。
家长可以多给孩子讲故事、陪伴孩子一起阅读，激发孩子的阅读兴趣。
2. 创设良好的阅读环境。
学校应该提供良好的阅读环境，丰富的图书馆资源、阅读角、阅读活动等，为孩子创造更多接触阅读的机会。
学校也要着力提高图书馆的图书多样性，引导学生接触更多种类的书籍。
3. 鼓励课外阅读。
在课外时间，学校可以组织一些有趣的阅读活动，如朗诵比赛、读书分享等，激发学生的阅读兴趣，同时也可以引导学生多读一些课外的有趣书籍，培养学生对阅读的热爱。
4. 提供丰富多彩的阅读材料。
学校应该积极引进一些适合农村小学生的丰富多彩的阅读材料，如有趣的故事书、科普读物、志愿者捐赠等，多样化的阅读内容可以更好地吸引学生的兴趣，激发他们对阅读的欲望。
学生培养方式问题与解决方案
学生培养方式问题与解决方案学生培养方式是指学校、教育机构对学生进行教育教学和全面发展的方式方法，是对学生进行思想政治教育、品德教育、智育、体育、美育和劳动教育等多方面培养训练的方式方法。
在当前社会发展和教育改革的背景下，学生培养方式问题备受关注。
本文将从学生培养方式存在的问题分析入手，提出相应的解决方案，并从政府、学校、家庭、社会等多个角度进行探讨。
一、存在的问题1.传统教育模式单一目前我国学生培养方式主要以传统的“以考试为中心”的教育模式为主，注重学生的认知能力和应试能力的培养，忽视学生的创新能力和实践能力。
这种教育方式容易导致学生思维僵化，缺乏创新能力和综合素质能力。
2.教育资源不均衡当前我国教育资源的分配存在不公平现象，城市和农村、发达地区与欠发达地区之间存在着明显的差距。
优质教育资源主要集中在大城市和发达地区，而农村地区和欠发达地区的教育资源相对贫乏。
这种不均衡的教育资源配置导致了学生培养方式的差异化，对学生的全面发展造成了影响。
3.教师队伍结构不合理教师队伍中存在一些老师授课方式陈旧，缺乏激情和创新，无法满足学生多样化的学习需求，教学方式和方法缺乏创新，难以激发学生的学习热情和积极性。
这种教师队伍结构不合理也是学生培养方式问题的一个重要方面。
4.家庭教育功效低下一些家庭教育存在问题，家长忽视孩子的全面发展，过分强调考试成绩和求学历，过度干预孩子的学习和生活，导致孩子的自主性和创造性受到压抑。
这种家庭教育方式也影响了学生的全面发展。
5.社会教育环境不利于学生成长社会上存在着各种负面影响和消极因素对学生成长的影响，包括网络暴力、校园暴力、违规宣传、不良示范等，这些都会对学生的健康成长产生不良影响。
以上问题是当前学生培养方式存在的一些主要问题，针对这些问题，我们可以提出相应的解决方案。
二、解决方案1.推进多元化教育模式多元化教育模式是指在传统的课堂教学之外，开展更多形式多样的教学活动，比如实践教学、体验式学习、项目式学习等，注重学生的创新能力和实践能力的培养。
培养学生读写能力
培养学生读写能力读写是重要的学习能力之一，对学生的综合素养发展具有非常重要的作用。
然而，随着互联网和新媒体的兴起，越来越多的学生对于读写产生了兴趣不浓、能力不足的现象。
为了培养学生的读写能力，我们可以从以下几个方面入手。
一、提高阅读理解能力阅读是培养学生读写能力的基础，而提高阅读理解能力是培养学生的关键。
首先，教师可以引导学生注重阅读的细节，比如主题、中心思想、重点观点等。
其次，教师还可以通过阅读中的问题和作文练习来培养学生的人际互动和表达能力。
最后，教师要定期组织阅读活动，培养学生的阅读兴趣，让学生在阅读中感受到知识的乐趣。
二、加强写作训练写作是培养学生读写能力的重要环节。
为了加强学生的写作训练，教师可以多组织写作活动，例如写信、写作文、写作业等。
写作活动可以锻炼学生的表达能力和思维逻辑，提高他们的语言组织和文字表达水平。
此外，教师还可以通过批改作文、评讲作文等方式，帮助学生提高写作水平。
三、培养阅读兴趣培养学生的阅读兴趣是提高他们读写能力的重要途径。
学生缺乏阅读兴趣的原因很多，可能是教材内容枯燥，也可能是学习压力过大。
因此，教师需要根据学生的实际情况，选择适合他们的阅读材料，并结合生活实际，让学生在阅读中感受到乐趣和收获。
同时，家长也需要积极配合教师，鼓励孩子多读书，为孩子创造良好的读书环境。
四、建立良好的学习习惯建立良好的学习习惯，对于培养学生读写能力至关重要。
学生需要定期、有规律地进行阅读和写作，以提高他们的学习效率和质量。
教师可以指导学生合理安排学习时间，培养学生的自律性。
此外，教师还可以组织学生进行互相检查和反思，培养他们的学习方法和学习态度。
五、提供有效的学习资源为了提高学生的读写能力，学校和教师要提供丰富、有效的学习资源。
教师可以通过图书馆、在线资料等途径，为学生提供各种类型的阅读材料和写作题目。
同时，教师还可以借助多媒体和互联网等技术手段，创新教学方法，激发学生的学习兴趣。
此外，学校也可以组织各类比赛和活动，为学生提供展示才华和交流经验的机会。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
２０４ ） １０ ６
生 多元 读 写 能 力 培 养 的 实 际 ．指 出其 中存 在 的 问题 并 提 出相 应的对策。 关键 词 ： 多元 读 写 能 力 中 国学 生 问题 对 策
墨
中 国 学 生 多 元 读 写 能 力 培 养 中 的 问 题 与 对 策
项 名健
（ 京 中 医 药 大学 外 国语 学 院 ， 苏 南 京 南 江
摘 要 ：随 着 信 息 技 术 的 飞 跃 发 展 ， 意 方 式 出现 了 多 表 样化 ， 了传 统 的 文 字 表 达 意 义 的 方 式 以 外 ， 觉 、 觉 、 势 除 视 听 手 等 也 成 为 不 可 或缺 的表 意 手 段 。 这 一 变化 促 成 了语 篇 由 单模
参考文献 ：
中文 解 释 ： 点 同情 心 也 没 有 ， 一 内心 冷 血 的人 ， 说 着 很 却 有 深 情 的 话 语 ． 面上 像 菩 萨 一 样 慈 悲 。 表 中文 对 应 语 ： 面兽 心 。 人 例 ｌ ． 屯－ ｊ 番 茶 毛出 花 ０鬼 － ｋ ） 日文 解 释 ： 屯 年 顷 ｃ 扎 ｃ 鬼 ： 美 Ｌ ＜兄 之 、 茶 毛 出花 番 ） ｃ香 『 土 。 尢 女 ℃ 屯年 顷 Ｉ ｃ 主 ） 、 ：耋女 Ｌ 魅 力 出 为 二 例 之 南为。 中文 解 释 ： 使 是 很 丑 的 鬼 ， 了 １ 岁 的 时 候 也 很 好 看 。 即 到 ８ 劣 等 的粗 茶 叶 ， 新 沏 出 来 的 时 候 ， 道 也 很 好 喝 。 比喻 不 管 在 味 相 貌 如 何 丑 陋 的 女 子 ， 妙 龄 的时 候 ， 会 变 成 窈 窕 淑女 。 在 都 中文 对 应 语 ： 丑女 妙 龄 也 有 相 ， 茶 新沏 味也 香 。 粗 例 １ ． 力 出 为力 仫 力 ． 弓力 鬼 １ 、 出 、 日文 解 释 ： 、 儡 胸 ６ ｃ 楗 盟 加 岛 ＜ ｒ箱 加 岛 昔 傀 二 于 ｊ 人 形 老取 Ｉ出 于前 ６ 言 言 藁 ℃ 途 逼 命 老 予测 Ｌ力 ） ＝ 、前 ， 二 例 乏 南 为。 中 文 解 释 ： 时 ， 术 师 从 挂 在 胸 前 的机 关 箱 里 掏 出 布偶 古 魔 之前会说一些话 ， 以此 比喻 前 途 命 运 难 以 预 测 。 中文对应语 ： 凶莫测 。 吉 例１． ２鬼 笑 ． ｊ 日文 解 释 ：现 实 性 ０ 匕 予 想 ７ 加 二 二 老 言 ， 睛 忙力 加 ． 言 蘖 ℃ 南 为。 ｊ 、 ｊ 中文 解 释 ： 个 人 去 说 不 可 能实 现 的 事 情 ， 听 了都 会 嘲 哪 鬼 笑他。 中 文对 应语 ： 人 说 梦 。 痴 例 １ ． 瓦 ｌ 屯化 粒 ３鬼 ： － －
一
、
多 元 读 写 能 力
项技 能 来 越 受 到 教 育 工 作 者 的重 视 ， 越 多元 读 写能 力 的培 养
也被 提 上 了 日程 本 文将 首 先 讨 论 多元 读 写 能 力 的译 名 问题 及 其 含 义 ． 后 综 述 其 在 国 内外 研 究 的现 状 ． 后 结 合 我 国 学 然 最
南为。
１译 名 问题 ．
Ｍｕｔｉ ｍｃ这 一 术 语 目前 尚无 定译 ，对 译 名 的使 用也 因 ｌｌｅ ｙ ｉｔ 人 而 异 。胡 壮 麟 （０ ６ ２ ０ ） 其 译 作 “ ２ ０ ，０ ７ 将 多元 识 读 能力 ”韦 琴 ， 例 ｌ． 老酢 ｃ 食 ’ ６鬼 ：Ｌ ｊ 日文 解 释 ：恐 Ｌ 、 ） 老何 匕 屯思 扫 ０ 二 匕 例 乏 毛 ｌ 南弓。 中文 解 释 ： 比喻 虽 然 有 恐 怖 的 事 情 ， 一 点 也 不 惊慌 。 但 中文 对 应语 ： 然 自若 。 泰 例 １． 岛 仫 土 ９副ｌ ７知 染 鬼 日文 解 释 ： 尢 人 简 屯竦 速 毛 上 『 ） ）屯黝ｉ 染 者 方 土 ｌ 匕 例 之 南 为。 二 中文解 释 ： 不熟 悉 的佛 相 比 ， 己熟 悉 的鬼会 更 亲 近 些 。 与 自 中文 对 应 语 ： 亲 不 如 近 邻 。 远 例 ｌ． ６似 如 子 ｆ 鬼 子 ８貌 ： 耋 Ｅ文 解 释 ：视 ６似 、 ｅ人 子 ｅ ＜鬼 子 南 ｔ ： 子 耋 耋 弓 。子 ｃ 守舰 汇 似 为 必 南 为 二 匕 例 之℃ 南 为 。 中文 解 释 ： 像 父 母 的 孩 子 是 鬼 的 孩 子 ， 不 比喻 孩 子 必 定 长 得像父母。 中文 对 应语 ： 此 父 斯 有 此 子 ， 道 之 常 也 。 有 人 例 １ ． 神 汇横 道 Ｌ ９鬼 日文解 释 ： 神 ６ｅ邪 道 行 鬼 ＝耋 功 ０ ｌＥ 例 之 南 为。 二 中 文解 释 ： 神 是 不 做 不 合 常理 或 者 不 合 逻 辑 的 事 情 的 。 鬼 中 文 对 应语 ： 行 矩 步 。 规 三 、 语 结 本 文通 过 以 上 的 Ｅ文 例 句 ，给 大 家 展 现 出了 日本 文 化 中 ｔ 诸 多有 关 鬼 的词 语 及 其 用 法 和 典 故 。以此 表 达 出 一 个 信息 ， 就 是 日语 中 的 鬼 与 中 国普 遍 意 义 上 理 解 的 鬼 是 有 很 大 区 别 的 ， 我 们 在 实 际 学 习 与工 作 中 要 多 寻 找 相关 的 背 景 资 料 与 惯 用 语 的使 用 例子 ． 能 正 确 和 稳 妥地 将 日文 原 意 转 达 出 来 。 才 日语 中 有关 鬼 的成 语 和 惯 用 语 兼 具 独 特 性 与 普遍 性 。 其 独 特性 源 于一 个 民族 、 种 语 言 ， 一个 地 区 所 特 有 的 表 达 习 一 或 惯 ， 生 活 风 貌 、 化 习俗 、 维方 式 等 的生 动 体 现 。 普 遍 性 是 文 思 其 源 于 东 亚共 同 的 文化 源 流 及 对 人 类 所 处 境 况 的 相 似 描 述 与 传 承 。 析 日语 中关 于鬼 的 惯用 语 和成 语 之 语 言 文 化 特 点 ， 以 分 可 更 有效 地掌 握 和使 用 日语 ，更 加 深 入 地 理 解 中 日文 化 之 间 的 普 遍性 与独 特性 。