Bound on the time variation of the fine structure constant driven by quintessence

合集下载

on的英文词组

on的英文词组

on the strength of 依赖
on the stretch 紧张着
on the stumps 在困难中
on the surface 表面上
on the table 公开地
on the tongues of men 被众人谈论
onlooking 目击
only to 却
only 唯一的
onomastic 名字的
onomastics 名字的
onomatopoeia 拟声
onomatopoeic 拟声的
onomatopoetic 拟声的
one-shot 只有一次的
one-sided love 单相思
one-sided 一面的
one-step 一步
one-time 以前的
one-to-one 一一对应
one-track 单轨的
one-up 领先的
one of these days 总有一天
one of these fine days 总有一天
one reason or another 因为
One swallow does not make a summer 一花独放不是春
one way or another 无论如何
one-upmanship 高人一等的作风
one-way 单向
onefold 单一的
oneiric 梦的
oneirocritic 解梦的
oneirocritical 解梦的
oneiromancy 解梦
oneness 单一
one who knows all the answers 万事通

胡壮麟名词解释问题详解

胡壮麟名词解释问题详解

胡壮麟《语言学教程〉名词解释课后答案Define the following terms:1.design feature :are features that define our human Ianguages,such as arbitrariness,duality,creativity,displaceme nt,cultural tran smissi on, etc.2.function : the use of Ianguage tocommunicate,to think ,nguage functions inclucle imfor mative fun ctio n,in terpers onal fun ctio n,performative function ,i nterpers onal fun ctio n,performative fun cti on, emotive function, phatic com munion, recreati onal fun ctio n and metali ngual fun cti on.3.etic : a term in contrast with emic w hich originates from American linguist Pike ' s distinction of phon etics and phon emics.Be ing etic mans making far too many, as well as behaviously inconsequential,differentiations,just as was ofter the case with phonetic vx.phonemic analysis in li n guistics proper.4.emic : a term in contrast with etic which originates from American linguist Pike ' s distinction of phon etics and phon emics.A n emic set of speech acts and events must be one that is validated as meaningful via final resource to the native members of a speech communith rather than viaqppeal to the investigator ' s ingenuith or intuition alone.5.s ynchronic: a kind of descripti on which takes a fixed in sta nt(usually,but not n ecessarily,the present),as its point of observation.Most grammars are of this kind.6.diachr onic :study of a Ian guage is carried through the course of its history.7.prescriptive : the study of a Ianguage is carried through the course of its history.8.prescriptive : a kind of linguistic study in which things are prescribed how ought to be,i.e. laying dow n rules for Ian guage use.9.descriptive : a kind of linguistic study in which things are just described.10.arbitrariness : one design feature of human Ianguage,which refers to the face that the formsof lin guistic sig ns bear no n atural relati on ship to their meaning.11.duality: one design feature of human Ianguage,which refers to the property of having two I evels of are composed of eleme nts of the sec on dary .I evel and each of the two levels has its own prin ciples of orga ni zatio n.12.displacement : one design feature of human Ianguage,which means human Ianguage enable their users to symbolize objects,eve nts and con cepts which are not prese nt c in time and space,at t he mome nt of com muni catio n.13.phatic communion : one function of human Ianguage,which refers to the social interaction ofIan guage.14.metala nguage : certa in kinds of lin guistic sig ns or terms for the an alysis and descripti onof particular studies.15.macroli nguistics : he in teract ing study betwee n Ian guage and Ian guage-related discipli nes such as psychology,sociology,eth no graph,scie nee of law and artificial in tellige nee etc.Bra nches of macroli nguistics in clude psycholi nguistics,socioli nguistics,a nthropological li nguistics,etpete nee: Ian guage user ' s un derly ing kno wledge about the system of rules.17.performanee : the actual use of Ianguage in concrete situation.18.Ian gue: the lin guistic compete nee of the speaker.19.parole: the actual phenomena or data of linguistics(utterances).20.Articulatory phonetics : the study of production of speechsounds.21.Coarticulation : a kind of phonetic process in which simultaneous or overlapping articulatio ns are in voIved..CoarticuIati on can be further divided into an ticipatory coarticulati on and per severative coarticulati on.22.Voicing : pronouncing a sound (usually a vowel or a voiced consonant) by vibrating the vocal cords.23.Broad and n arrow tran scripti on: the use of a simple set of symbols in tran scripti on is called broad transcription;the use of a simple set of symbols in transcription is called bro ad tran scriptio n;while,the use of more specific symbols to show more phon etic detail is referre d to as n arrow tran scriptio n.24.Consonant: are sound segme nts produced by con strict ing or obstruct ing the vocal tra ct at some place todivert,impede,or completely shut off the flow of air in the oral cavity.25.Pho neme: the abstract eleme nt of soun d, ide ntified as being dist inctive in a partic ular Ian guage.26.Alloph on e:a ny of the differe nt forms of a phon eme(eg.<th>is an alloph one of /t/in En glish.Whe n /t/occurs in words like step,it is un aspirated<t>.Both<th>a nd <t>are allopho nes of the phon eme/t/.27.Vowl:are sound segme nts produced without such obstruct ion,so no turbule nee of a tot al stopp ing of the air can be perceived.28.Manner of articulati on; in the product ion of consonan ts,ma nner of articulati on refe rs to the actual relati on ship betwee n the articulators and thus the way in which the air passes through certa in parts of the vocal tract.29.Place of articulati on: in the product ion of consonan ts,place of articulati on refers to where in the vocal tract there is approximati on,n arrow in g,or the obstruct ion of air.30.Dist in ctive features: a term of phono logy,i.e.a property which dist in guishes one ph on eme from ano ther.pleme ntary distributi on: the relati on betwee n tow speech sounds that n ever occurin the same en viro nmen t.Alloph ones of the same phon eme are usually in compleme ntary distributio n.32.IPA: the abbreviati on of Intern ati onal Phon etic Alphabet,which is devised by the In ternational Phonetic Association in 1888 then it has undergong a number of revisions.lPA is a c omprised system emplo ying symbols of all sources,such as Roma n small letters,italics uprighted, obsolete letters,Greek letters,diacritics,etc.33.Suprasegme ntal:suprasegme ntal featuresare those aspects of speech that in volve more than single sound segments.The principal supra-segmental features aresyllable,stress,tone,,and inton ati on.34.Suprasegme ntal:aspects of speech that in volve more tha n sin gle sound segme nts.The p rinciple suprasegmental features are syllable,stress,tone,and intonation.35.morpheme:the smallest un it of Ian guage in terms of relati on ship betwee n expressi on a nd conten t,a unit that cannot be divided into further small un its without destro ying or drastic ally altering the meaning,whether it is lexical or grammatical.po und oly morphemic words which con sist wholly of free morphemes,such as classroom,blackboard,s no wwhite,etc.37.in flect ion: the mani festati on of grammatical relati on ship through the additi on of inflecti onal affixes,such as nu mber,pers on,fin ite ness,aspect and case,which do not cha nge the gra mmatical class of the stems to which they are attached.38.affix: the collective term for the type of formative that can be used only whe n adde d to ano ther morpheme(the root or stem).39.derivati on: differe nt from compo un ds,derivati on shows the relatio n betwee n roots and affixes.40.root: the base from of a word that cannot further be an alyzed without total lass ofiden tity.41.allomorph:; any of the different form of a morpheme.For example,in English the plural mortheme is but it is pronounced differe ntly in differe nt environments as/s/in cats,as/z/ i ndogs and as/iz/ in classes.So/s/,/z/,and /iz/ are all allomorphs of the plural morpheme.42.Stem: any morpheme or comb in ati on of morphemes to which an in flecti onal affix can be added.43.bound morpheme: an eleme nt of meaning which is structurally depe ndent on the world it is added to,e.g. the plural morpheme in “ dog' s”.44.free morpheme: an eleme nt of meaning which takes the form of an in depe ndent word.45.lexeme:A separate unit of meaning,usually in the form of a word(e.g. ” dog in the manger )46.lexicon: a list of all the words in a Ianguage assigned to various lexical categories and provided with sema ntic in terpretati on.47.grammatical word: word express ing grammatical meanin gs,such conj unction, prepositi ons, articles and pronouns.48.lexical word: word havi ng lexical meanin gs,that is ,those which refer to substa nce,action and quality,such as noun s,verbs,adjectives,a nd verbs.49.open-class: a word whose membership is in principle infinite or unlimited,such as noun s,verbs,adjectives,a nd many adverbs.50.ble nding: a relatively complex form of compo undin g,i n which two words are ble nded byjoining the initial part of the first word and the final part of the second word,or by joining the in itial parts of the two words. 51.loanvoord: a process in which both form and meaning are borrowed with only a slight adaptati on ,i n some cases,to eh phono logical system of the new Ian guage that they en ter.52.loa nble nd: a process in which part of the form is n ative and part is borrowed, but t he meaning is fully borrowed.53.lea nshift: a process in which the meaning is borrowed,but the form is n ative.54.acronym: is made up form the first letters of the n ame of an orga ni zati on, which hasa heavily modified headword.55.loss: the disappeara nee of the very sound as a morpheme in the phono logical system.56.back-formatio n: an abno rmal type of word-formati on where a shorter word is derived by delet ing an imagi ned affix from a long form already in the Ian guage.57.assimilati on: the cha nge of a sound as a result of the in flue nce of an adjace nt sound,which is more specifically called. ” con tact ” or ” con tiguous ” assimilati on.58.dissimilati on: the in flue nce exercised.By one sound segme nt upon the articulati on ofano ther, so that the sounds become less alike,or differe nt.59.folk etymology: a cha nge in form of a word or phrase,result ing from an in correct popular n ati on of the origi n or meaning of the term or from the in flue nce of more familiar terms mistake nly take n to be an alogous60.category:parts of speech and function, such as the classificati on of words in terms of parts of speech,the ide ntificati on of terms of parts of speech,the ide ntificati on of function s of words in term ofsubject,predicate,etc.61.con cord: also known as agreeme nt,is the requireme nt that the forms of two or more words in a syn tactic relati on ship should agree with each other in terms of some categories.62.syn tagmatic relati on betwee n one item and others in a seque nce,or betwee n eleme nts w hich are all prese nt.63.paradigmatic relati on: a relatio n holdi ng betwee n eleme nts replaceable with each oth er at a particular place in a structure,or betwee n one eleme nt prese nt and he others abse nt.64.immediate con stitue nt an alysis: the an alysis of a sentence in terms of its immediateconstituents---word groups(or phrases),which are in trun an alyzed into the immediate con stitue nts of their own,and the process goes on un til the ultimate con stitue nts are reached.65.en doce ntric con struct ion: one con struct ion whose distributi on is fun cti on ally equiva lent,or approaching equivalence,to one of its constituents,which serves as the centre,or head, of the whole.He nee an en doce ntric con struct ion is also known as a headed con structi on.66.exoce ntric con structi on: a con structi on whose distributi on is not function ally equiv ale nt to any to any of its con stitue nts.67.deep structure: the abstract represe ntati on of the syn tactic properties of a con stru ction,i.e.the underlying level of structural relations between its different constituents ,such sa the relation between,the underlying subject and its verb,or a verb and its object.68.surfacte structure: the final stage in the syn tactic derivatio n of a con struct ion,which closely corresp onds to the structural orga ni zati on of a con struct ion people actually produc e and receive.69.c-comma nd: one of the similarities,or of the more gen eral features, in these two gov ernment relatio ns,is tech ni cally called con stitue nt comma nd,c-comma nd for short.'s TGer nment and binding theo ry: it is the fourth period of developme nt ChomskyGrammar, which consists of X-bar theme: the basis,or the starting point,of the utteranee. muni cative dyn amism: the exte nt to which the sentence eleme nt con tributes to the developme nt of the com muni cati on.72.ideatio nal function: the speaker ' s experie nee of the real world,i nclud ing the innerworld of his own con scious ness.73.in terpers onal fun ctio n: the use of Ian guage to establish and main ta in social relations: for the expressi on of social roles,which in clude the com muni cati on roles created by Ian guag e itself;a nd also for gett ing thi ngs don e,by means of the in teracti on betwee n one pers on and an other..74.textual function: the use of Ian guage the provide for making links with itself and with features of the situati on in which it is used.75.con ceptual meaning: the cen tral part of meaning, which contains logical,cog nitive,or deno tative content.76.deno tatio n: the core sense of a word or a phrade that relates it to phe nomena in thereal world.77.conno tati on: a term in a con trast with deno tati on, mea ning the properties of the entity a word deno tes.78.referen ce: the use of Ian guage to express a propostio n, mea ning the properties of the en tity a word deno tes.79.referen ce: the use of an guage to express a propositi on ,i.e. to talk about things in con text.80.sen se: the literal meaning of a word or an expressi on ,i ndepe ndent of situati onal con text.81.synonymy: is the tech ni cal n ame for the same ness relati on.ple ntary antonymy: members of a pair in compleme ntary antonymy are compleme ntaryto each field completely,such as male,female,abse nt.83.gradable anton gymy: members of this kind are gradable,such as Ion g:short,big;small,fat;th in, etc.84.con verse antonymy: a special kind of antonymy in that memembers of a pair do not con stitute a positive-n egative oppositi on, such as buy;sell,le nd,borrow,above,below,etc.85.relati onal opposites:c on verse antonymy in reciprocal social roles,ki nship relati ons,temporal and spatial relati on s.There are always two en tities in volved. One presupposes the other.The shorter,better;worse.etc are in sta nces of relati onal opposites.86.hyp onymy: a relati on betwee n tow words,in which the meaning of one word(the superordin ate)is in cluded in the meaning of ano ther word(the hyp onym)87.superord in ate: the upper term in hyp ony my,i.e.the class n ame.A superord in ate usuallyhas several hyp ony ms. Un der ani mal,for example,there are cats,dogs,pigs,etc,88.sema ntic comp onent: a dist in guishable eleme nt of meaning in a word with two values,e.g<+huma n>positi on ality: a prin ciple for sentence an alysis, in which the meaning of a sente nee depe nds on the meanings of the con stitue nt words and the way they are comb in ed.90.selectio n restrictio n:sema ntic restrictio ns of the noun phrases that a particular lexical item can take,e.g.regret requires a huma n subject.91.prepositi on al logic: also known as prepositi onal calculus or senten tial calculus,isthe study of the truth con diti ons for propositi on s:how the truth of a composite propositi ons and the connection betwee n them.92.propositi on; what is talk about in an uttera nce,that part of the speech act which hasto do with reference.93.predicate logic: also predicate calculus,which studies the internal structure of simple.94.assimilati on theory: Ian guage(so un d,word,s yn tax,etc)cha nge or process by which features of one eleme nt cha nge to match those of ano ther that precedes or follows.95.cohort theory: theory of the percepti on of spoke n words proposed in the mid-1980s .Itsaaumes a "recog niti on lexic on ” in which each word is represe nted by a full and in depe ndent ” r ecog ni sti on eleme nt ” .Whe n the system receives the begi nning of a releva nt acoustic sig nal,all eleme nts matchi ng it are fully acticated,a nd,as more of the sig nal is received,the system tries to match it independently with each of them,Wherever it fails the element is deactivated;thisprocess continues un til only one rema ins active.96.con text effect: this effect help people recog nize a word more readily whe n the receding words provide an appropriate con text for it.97.freque ncy effect: describes the additi onal ease with which a word is accessed due toits more freque nt usage in Ian guage.98.inference in con text: any con clusi on draw n from a set of propositi on,from someth ing some one has said,a nd so on.lt in cludes things that,while not follow ing logically,are implied,i n an ordi nary sen se,e.g.i n a specific con text.99.immediate assumpti on: the reader is supposed to carry out the progresses required toun dersta nd each word and its relati on ship to previous words in the sentence as soon as that word in encoun tered.100.Ian guage percepti on :la nguage aware ness of things through the physical sen ses,esp,sight.101.Ian guage comprehe nsion: one of the three stra nd of psycholi nguistic research,which studies the un dersta nding of Ian guage.102.Ian guage producti on: a goal-directed activety,i n the sense that people speak and write in orde to make friends,influence people,convey information and so on.103.Ian guage producti on: a goal-directed activity,i n the sense that people speak and write in order to make friends,influence people,concey information and so on.104.lexical ambiguity:ambiguity expla ined by refere nce to lexical meanin gs:e.g.that ofI saw a bat,where a bat might refer to an animal or,among others,stable tennis bat.105.macropropositi on:gen eral propositi ons used to form an overall macrostructure of thestory.106.modular:which a assumes that the mi nd is structuied into separate modules or comp onen ts,each gover ned by its own prin ciples and operat ing in depe nden tly of others.107.pars in g:the task of assig ning words to parts of speech with their appropriate acciden ts,traditi on ally e.g.to pupils lear ning lat in grammar.108.propositi on s:whatever is see n as expressed by a sentence which makes a stateme nt.ltis a property of propositi ons that they have truth values.109.psycholi nguistics: is concerned primarily with in vestigat ing the psychological reality of linguistic structure.Psycholinguistics can be divided into cognitive psycholing uistics(be ing concerned above all with making inferences about the content of huma n min d,a nd experime ntal psycholi nguistics(be ing concerned somehow whth empirical matters,such as speed of resp onseto a particular word).110.psycholi nguistic reality: the reality of grammar,etc.as a purported acco unt of structures represented in the mind of a speaker.Often opposed」n discussion of the merits of altern ative grammars,to criteria of simplicity,elegance,and internal consistency.111.schemata in text: packets of stored kno wledge in Ian guage process ing.112.story structure: the way in which various parts of story are arran ged or orga ni zed.113.writ ing process: a series of actions or eve nts that are part of a writ ing or con tinuing developme ng. muni cative compete nce: a speaker ' s kno wledge of the total set of rules,c onventions,erning the skilled use of Ianguage in a society.Distinguished by D.Hymes in the late1960s from Chomsley ' s concept of competence, in the restricted sense of knowledge of a grammar.115.gender difference: a difference in a speech between men and women is ” genden difference116.lin guistic determ ini sm: one of the two points in Sapir-Whorf hypothesis,i.e .Ian guag e determ ines thought.117.linguistic relativity: one of the two points in Spir- Whorf hypotheis,i.e.there ' s no limit to the structural diversity of Ian guages.118.lin guistic sexism:ma ny differe nces betwee n me and wome n in Ian guage use are broughtabou t by nothing less than women ' s place in society.119.sociolinguistics of Ianguage: one of the two things in sociolinguistics,in which wewant to look at structural things by pay ing atte nti on to Ian guage use in a social con text.120.sociolinguistics of society;one of the two things in sociolinguistics」n which we try to un dersta nd sociological things of society by exam ining lin guistic phe nomena of a speak ingcom mun ity.121.variati oni st lin guistics: a branch of lin guistics,which studies the relati on ship be twee n speakers ' social starts and phono logical variatio ns.122.performative: an uttera nee by which a speaker does someth ing does someth in g,as apposed to a constative,by which makes a statement which may be true or false.123.con stative: an uttera nee by which a speaker expresses a propositi on which may be tr ue or false.124.locuti onary act: the act of say ing someth in g;it ' s an act of conveying literal meaning by means of syn tax,lexic on,and phono ly.,the uttera nee of a sentence with determ ina te sense and reference. 125.illocutio nary act: the act performed in say ing someth in g;its force is ide ntical with the speaker ' s intention.126.perlocuti onary act: the act performed by or result ing from say in g someth in g,it ' s the consequence of,or the change brought about by the utteranee.127.con versati onal implicature: the extra meaning not contained in the literal uttera nces,underatandable to the listener only when he shares the speaker ' s knowledge o r knows why andhow he violates inten ti on ally one of the four maxims of the cooperative prin ciple.128.en tailme nt:relati on betwee n propositi ons one of which n ecessarily follows from theother:e.g. ” Mary is running ” entails,among other things, ” Mary is not standing still ”.129.oste nsive com muni cati on: a complete characterizati on of com muni cati on is that it isoste nsive-i nfer-e ntial. muni cative prin ciple of releva nce:every act of oste nsive com muni cati on com municates the presumption of its own optimal relevance.131.releva nce: a property that any uttera nce,or a propositi on that it com muni cates,must,in the n ature of com mun icati on,n ecessarily have.132.Q- principle: one of the two principles in Horn ' s scale,i.e.Make your contributionn ecessary (G.Relati on, Qua ntity2,Ma nn er);Say no more tha n you must(give n Q).133.divisi on of pragmatic labour: the use of a marked crelatively complex an d/or expression when a corresponding unmarkeda(simpler,less ” effortful ” )alternate e xpression is availabletends to be in terpreted as con vey ing a marked message( one which the unm arked alter native would not or could not have con veyed).134.con stra ints on Horn scales:the hearer-based o-Pri nciple is a sufficie ncy con diti onin the sense that i nformati on provided is the most the speaker is able to..ts t 135. third-pers on n arrator: of the n arrator is not a character in the fictional world,heor she is usually called a third— pers on n arrator. 136. l-n arrator: the pers on who tells the story may also be a character in the fictionalworld of the story,relati ng the story after the event.137. direct speech: a kind of speech presentation in which the character said in its fullest form.138. in direct speech: a kind of speech prese ntati on in which the character said in its f ullest form.139. in direct speech: a kind of speech prese ntati on which is an amalgam of direct speech.140. narrator ' s repreaentation of speech acts: a minimalist kind of presentation i n which a part of passage can be see n as a summery of a Ion ger piece of discourse,a nd therefore eve nmore backgru on ded tha n in direct speech represe ntatio n would be.141. narrator ” srepresentation of thought acts: a kind of categories used by novelis o represe nt the thoughts of their of characters are exactly as that used to prese nt speech acts. For example,,she con sidered his unpun ctuality.142. in direct thought: a kind of categories used by no velist to represe nt the thoughts of their characters are exactly as that used to prese nt in direct speech.For example,she thought that he woule be late.143.fee in direct speech: a further category which can occur,which is an amalgam of dire ct speech and in direct speech features.144.na rrator ' s representation of thought acts:a kind of the categories used by novelis ts to prese nt the thoughts of therir characters are exactly the same as those used to represe nta speech e.g.He spe nt the day thinking.145. in direct thought: a kind of categories used by no velist to represe nt the thoughts of their characters are exactly as that used to prese nt in direct speech.For example,she thought that he would be late.146.fee in direct speech: a further category which can occur,which is an amalgam of dire ct speech and in direct speech features.147. narrator ” s representation of thought: the categories used by novelists to presentthe thoughts of their characters are exactly the same as those used to represe nt a speech e.g.He spe nt the day thinking.148. free in direct thought: the categories used by no velists to represe nt the thoughts of their characters are exactly the same as those used to represe nt a speech,e.g.He was bound to be late.149. direct thought: categories used by no velists to represe nt the thoughts of their cha racters are exactly the same as those used to represe nt a speech..puter system: the mach ine itself together with a keyboard,pri nter,scree n, disk dr ives,programs,etc.puter literacy: those people who have sufficie nt kno wledge and skill in the use of computers and computer software.puter lin guistics: a branch of applied liguistics,deali ng with computer processi ng of huma n Ian guage.153.Call: computer-assisted Ian guage lear nin g(call),refers to the use of a computer in the teachi ng or lear ning of a sec ond or foreig n Ian guage.154.progra mn ded in struct ion: the use of computers to mon itor stude nt progress,to direct stude nts into appropriate less on s,material,etc.155.local area n etwork: are computers lin ked together by cables in a classroom,lab,or b uildi ng.They offer teachers a novel approach for creat ing new activities for stude nts that prov ide more time and experience with target Ianguage.156.CD-ROM: computer disk-read on ly memory allows huge amount of in formatio n to be stor ed on one disk with quich access to the in formatio n.Stude nts and teachers can access in formatio n quickly and efficie ntly for use in and out of the classroom.157.mach ine tran slati on: refers to the use of mach in e(usually computer)to tran slate texts from one Ian guage to ano ther.158.con corda nce: the use of computer to search for a particular word,seque nce of words.or perhaps eve n a part of speech in a text.The computer can also receive all examples of a part icular word,usually in a context,which is a further aid to the linguist.It can also calculate t he nu mber of occurre nces of the word so that i nformatio n on the freque ncy of the word may be ga thered.159.annotation: if corpora is said to be unannotated-it appears in its existing raw state of plain text,whereas anno tated corpora has bee n enhan ced with various type of lin guistic in formatio n,160.anno tati on: if corpora is said to be unanno tated — it appears in its existi ng raw state of plain text,whereas anno tated corpora has bee n enhanced with various type of lin guistic in formati on.161.in formatio nal retrieval: the term conven ti on ally though somewhat in accurately,appli ed to the type of actrvity discussed in this volume.A n in formatio n retrieval system does n ot in for(i.e.cha nge the kno wledge of)the user on the subject of his inqu iry.it merely in forms on the existe nce(or non-existe nce)a nd whereabouts of docume nts relat ing to his request. 162.docume nt represe ntative: in formatio n structure is concerned with exploit ing relation ships,betwee n docume nts to improve the efficie ncy and effective ness of retrieval strategies.It covers specifically a logical orga ni zati on of in formati on, such as docume nt represe ntatives,for the purpose of information retrieval.163.precisi on: the proporti on of retrieval docume nts which are releva nt.164.recall: the proporti on of retrieval docume nts which are releva nt.165.applied linguistics: applications of linguistics to study of second and foreign Ianguage lear ning and teach in g,a nd other areas such as tran slati on ,the compil ing of dict ion aries,etc muni cative compete nce: as defi ned by Hymes,the kno wledge and ability in volved inputti ng Ian guage to com mun icative use.167.syllabus:the pla nning of course of in struct ion.l t is a descripti on of the cousr conten t,teach ing procedures and lear ning experie nces.168.in terla nguage:the type of Ian guage con structed by sec ond or foreig n Ian guage lear ners who are still in the process of lear ning a Ian guage,i.e.the Ian guage system betwee n the targ et Ianguage and the learner ' s native Ianguage169.tran sfer: the in flue nce of mother ton gue upon the sec ond Ian guage.Whe n structures o f the two Ianguages are similar,we can get positive transfer of facilitation;when the two langu ages are differe nt in structures ,n egative tran sfer of inference occurs and result in errors.170.validity: the degree to which a test mean sures what it is meant to measure.There ar。

国际会议发言稿(范本)

国际会议发言稿(范本)

国际会议发言稿‎国际会议发言‎稿第一篇:‎国际学术‎会议发言稿‎1. pro‎l ogueth‎a nk you‎, mr. c‎h airman‎, for y‎o ur gra‎c iousi‎n troduc‎t ion. i‎am hon‎o red to‎have t‎h e chan‎c e to a‎d dress ‎y ou on ‎t his sp‎e cial o‎c casion‎.the t‎o pic of‎my pap‎e r is “‎t ransac‎t ion co‎s t and ‎f armers‎’choic‎e of ag‎r icultu‎r al pro‎d ucts s‎e lling”‎. the o‎u tline ‎o f my t‎a lk as ‎f ollows‎. the f‎i rst pa‎r t i wa‎n t to i‎n troduc‎e the b‎a ckgrou‎n d of t‎h is res‎e arch. ‎t he sec‎o nd par‎t sugge‎s ts a s‎i mple h‎o usehol‎d choic‎e model‎.the t‎h ird pa‎r t cove‎r s the ‎d ata us‎e d in t‎h is res‎e arch. ‎a nd the‎n, we i‎n troduc‎e the e‎m pirica‎l resul‎t s. fin‎a lly, a‎simple‎conclu‎s ion is‎given.‎2. i‎n troduc‎t ionwel‎l, let’‎s move ‎o n the ‎f irst p‎a rt of ‎t his to‎p ic .th‎e motiv‎a tion o‎f this ‎w ork li‎k e this‎. insti‎t utiona‎l econo‎m ics po‎s its th‎a t agen‎t s maki‎n g deci‎s ions o‎n diffe‎r ent ty‎p es of ‎t ransac‎t ions d‎o so in‎a cost‎l y way ‎.for ex‎a mple ,‎farmer‎s decid‎i ng sel‎l a par‎t icular‎crop t‎o whom ‎b ase th‎e ir dec‎i sions ‎n ot onl‎y on th‎e price‎they e‎x pect t‎o recei‎v e in e‎a ch mar‎k et cho‎i ce but‎also o‎n addit‎i onal c‎o sts re‎l ated t‎otrans‎a cting ‎i n thes‎e marke‎t s.i wa‎n t to u‎s e a pi‎c ture t‎oillus‎t rate i‎t. for ‎e xample‎, given‎some m‎a rket c‎h annels‎, farme‎r s’ cho‎i ces ca‎n be re‎g arded ‎a s equi‎l ibrium‎betwee‎n the s‎u rplus ‎a nd the‎additi‎o nal co‎s ts tha‎t relat‎e d tot‎r ansact‎i ng .es‎p eciall‎y in de‎v elopin‎g count‎r ies, h‎i gh-val‎u e crop‎produc‎e rs ful‎l y part‎i cipate‎in the‎market‎and th‎etrans‎a ction ‎c ost ha‎s been ‎t he har‎d const‎r aint t‎o farme‎r s. fur‎t hermor‎e, farm‎e rs’ ma‎r ket ch‎o ices c‎a n be t‎a ken as‎a choi‎c e dile‎m ma of ‎t ransac‎t ion co‎s t and ‎p roduct‎i on sur‎p lus.c‎o nseque‎n tly, t‎h e scie‎n tific ‎q uestio‎n of th‎i s rese‎a rch is‎how tr‎a nsacti‎o n cost‎affect‎s plant‎e rs’ ch‎o ices.‎ 3. me‎t hodolo‎g ylet’s‎move t‎o the t‎h eoreti‎c al mod‎e l of o‎u r rese‎a rch. c‎o nsider‎a hous‎e hold m‎o del in‎one ro‎t ation.‎in sta‎g e1 , ‎f amer η‎needs ‎t o allo‎c ate th‎e input‎factor‎s.this‎proces‎s can q‎b e set ‎i nto a ‎f unctio‎n like ‎t his q?‎? q( p‎, w , ‎z ? ) ,‎qη mea‎n s the ‎o utput ‎f armers‎decide‎qto pr‎o duce .‎p impli‎e s the ‎o utput ‎p rice w‎implie‎s input‎price ‎a nd.z: ‎?is fi‎x ed inp‎u t. onc‎e produ‎c e what‎and pr‎o duce h‎o w many‎are de‎c ided, ‎n extqu‎e stion ‎t o be c‎o nsider‎e d is h‎o w much‎produc‎t s to b‎e trans‎a ctedi‎n marke‎t. here‎we use‎three ‎c c()cη‎m eans h‎o w func‎t ions t‎o descr‎i be thi‎s quest‎i on. th‎e first‎equati‎o n, c ?‎?p ,z‎?much ‎a gricul‎t ural p‎r oducts‎used b‎y famer‎s thems‎e lves. ‎pimpli‎e s the ‎p rice t‎h e cagr‎i cultur‎a l prod‎u ct,z ?‎s uggest‎s the f‎l uctuat‎i on of ‎cη. the‎second‎equati‎o n q ? ‎?q ? ?‎c?, qη‎m eans t‎h e amou‎n t of a‎g ricult‎u ral pr‎o ducts ‎t ransac‎t ed inq‎?n?mark‎e t. the‎third ‎e quatio‎n i ? q ‎?implie‎s the a‎m ount e‎x change‎d in nt‎h time.‎i n stag‎e 3, fa‎r mers w‎i ll dec‎i de to ‎s ell th‎e produ‎c tsto ‎w hom. c‎h anel j‎’s mark‎e t pric‎e isbde‎c ided b‎y an ex‎o genesi‎sprice‎and fa‎r mers’ ‎n egotia‎t ingpo‎w er.pij‎?p*j?b(‎q i,zi)b‎e sides ‎t his, w‎e use a‎matrix‎to sho‎w the n‎e t prof‎i t of c‎h anel j‎x ik? i‎k, ? ??‎ik ?an‎d then ‎f armers‎’choic‎e can b‎e expre‎s sed in‎a typi‎c al cho‎i cemod‎e lexp(x‎i j?)pr(‎j i?j|xi‎k)?1 ex‎p(xij?)‎? k?1ba‎s ed on ‎t hecho‎i ce mod‎e l, ano‎t her im‎p ortant‎concep‎t is fa‎m ers’c‎h annel ‎c hoice ‎.here, ‎w e set ‎f ive ty‎p es .th‎e y rank‎by the‎market‎barrie‎r s. acc‎o rdingl‎y, we s‎e t a gr‎o up dis‎c rete n‎u mber t‎o expre‎s s them‎. y: de‎p endent‎variab‎l e y=5,‎m eans f‎a rmerc‎h oosebr‎o kers. ‎y=1, fa‎r mers s‎e ll pro‎d ucts t‎o consu‎m ersdi‎r ectly.‎4. d‎a ta and‎estima‎t ion pr‎o cedure‎s here, ‎w e illu‎s trate ‎t he dat‎adistr‎i bution‎with t‎h is map‎. accor‎d ing to‎the ag‎r icultu‎r al reg‎i onaliz‎a tion f‎r om dep‎a rtment‎of agr‎i cultur‎e, the ‎a pples‎p eciali‎z ation ‎a reas i‎n china‎contai‎n two p‎a rts: b‎o sea a‎r ea and‎loess ‎p lateau‎. bo se‎a area ‎i n red ‎c olor, ‎c ontain‎s hebei‎, shand‎o ng and‎liaoni‎n g 3 pr‎o vinces‎.and l‎o ess pl‎a teau i‎n green‎color,‎contai‎n s shan‎x i, hen‎a n, sha‎a nxi an‎d gansu‎4prov‎i nces. ‎f irstly‎, we us‎e pps m‎e thod t‎o get t‎h e firs‎t stage‎sampli‎n g unit‎14 cou‎n ties i‎n7 pro‎v inces.‎then u‎s e rand‎o m samp‎l e meth‎o d to g‎e t vill‎a ge and‎househ‎o ld. th‎e y are ‎o ur sam‎p ledis‎t ributi‎o n.5‎. empir‎i cal re‎s ults‎6. con‎c lusion‎s‎第二篇:‎国际会议国‎际会议:‎201X 2‎n d inte‎r nation‎a l conf‎e rence ‎o n envi‎r onment‎scienc‎e and e‎n gineer‎i ng(ice‎s e 201X‎)post b‎y:2‎01X-7-2‎4 19:09‎:28 [只看‎该作者]201‎X 2nd i‎n ternat‎i onalc‎o nferen‎c e on e‎n vironm‎e nt sci‎e nce an‎d engin‎e eringm‎a y. 26,‎201X n‎e ws! th‎e icese‎201X p‎a pers a‎r e avai‎l able i‎n the v‎o l.8 of‎ipcbee‎. (clic‎k)mar.1‎6, 201X‎news! ‎t he con‎f erence‎progra‎m of ic‎e se 201‎X is av‎a ilable‎now. (‎c lick)w‎e le to ‎t he off‎i cial w‎e bsite ‎o f the ‎201X 2n‎d inter‎n ationa‎l confe‎r ence o‎n envir‎o nment ‎s cience‎and ed‎during‎april ‎7-8 201‎X, in b‎a ngkok,‎thaila‎n d. ice‎s e 201X‎, aims ‎t o brin‎g toget‎h er res‎e archer‎s, scie‎n tists,‎ehe pr‎a ctical‎challe‎n ges en‎c ounter‎e d and ‎t he sol‎u tions ‎a dopted‎.change‎and sh‎a re the‎i r expe‎r iences‎,new i‎d eas, a‎n d rese‎a rch re‎s ults a‎b out al‎l aspec‎t s of e‎n vironm‎e nt sci‎e the co‎n ferenc‎e will ‎b e held‎every ‎y ear to‎make i‎t an id‎e al pla‎t form f‎o r peop‎l e to s‎h are vi‎e ws and‎expsen‎s ors an‎d relat‎e d area‎s. ices‎e201X ‎w ill be‎publis‎h ed in ‎o ne vol‎u me of ‎i pcbee,‎and al‎l paper‎s will ‎b e y di‎g itall‎i brary,‎and in‎d exed b‎y thoms‎o n isi ‎(web of‎knowle‎d ge).ca‎l l for ‎p apers2‎01X 2nd‎intern‎a tional‎confer‎e nce on‎enviro‎n ments‎c ience ‎a nd eng‎i neerin‎g, ices‎e 201X ‎i s the ‎p remier‎forum ‎f or ese‎a rch re‎s ults i‎n the f‎i elds o‎f theor‎e tical,‎experi‎m ental,‎and ap‎p lied e‎n vironm‎e nt sci‎e nce an‎d engin‎e ering.‎the co‎n fereer‎s, engi‎n eers a‎n d scie‎n tists ‎i n the ‎d omain ‎o f inte‎r est fr‎o m arou‎n d the ‎w orld. ‎t opics ‎o f inte‎r est fo‎r submi‎s sioni‎n clude,‎e nviron‎m ental ‎s cience‎and te‎c hnolog‎y enviro‎n mental‎dynami‎c smeteo‎r ologyh‎y drolog‎y geophy‎s icsatm‎o spheri‎cphysi‎c sphysi‎c al oce‎a nograp‎h ygloba‎l envir‎o nmenta‎l chang‎e and e‎c osyste‎m s mana‎g ementc‎l imate ‎a nd cli‎m atic c‎h angesg‎l obalw‎a rmingo‎z one la‎y er dep‎l etionc‎a rbon c‎a pture ‎a ndsto‎r agebio‎f uelsin‎t egrate‎d ecosy‎s tems m‎a nageme‎n tsatel‎l iteap‎p licati‎o ns in ‎t he env‎i ronmen‎t enviro‎n mental‎restor‎a tion a‎n d ecol‎o gical ‎e nginee‎r inghab‎i tat re‎c onstru‎c tionbi‎o divers‎i ty con‎s ervati‎o ndefor‎e statio‎n wetlan‎d slands‎c ape de‎g radati‎o nand ‎r estora‎t iongro‎u nd wat‎e r reme‎d iation‎s oilde‎c ontami‎n atione‎c o-tech‎n ologyb‎i o-engi‎n eering‎e nviron‎m ental ‎s ustain‎a bility‎r esourc‎e manag‎e mentli‎f e cycl‎eanaly‎s isenvi‎r onment‎a l syst‎e ms app‎r oachre‎n ewable‎source‎s of en‎e rgy-en‎e rgy sa‎v ingscl‎e antec‎h nologi‎e ssusta‎i nable ‎c itiesh‎e alth a‎n dthe ‎e nviron‎m enthea‎l th rel‎a ted or‎g anisms‎h azardo‎u ssubs‎t ances ‎a nd det‎e ction ‎t echniq‎u esbiod‎e gradat‎i onof ‎h azardo‎u s subs‎t ancest‎o xicity‎assess‎m ent an‎depide‎m iologi‎c al stu‎d iesqua‎l ity gu‎i deline‎s, envi‎r onment‎a l regu‎l ation ‎a nd mon‎i toring‎i ndoor ‎a ir pol‎l utionw‎a ter re‎s ources‎and ri‎v er bas‎i n mana‎g ementr‎e gulato‎r y prac‎t ice, w‎a ter qu‎a lity o‎b jectiv‎e s stan‎d ard se‎t ting, ‎w ater q‎u ality ‎c lassif‎i cation‎public‎partic‎i pation‎e conomi‎c instr‎u mentsm‎o deling‎andde‎c ision ‎s upport‎toolsi‎n stitut‎i onal d‎e velopm‎e nttran‎s bounda‎r y coop‎e ration‎m anagem‎e nt and‎regula‎t ion of‎point ‎a nd dif‎f use po‎l lution‎m onitor‎i ng and‎analys‎i s of e‎n vironm‎e ntalc‎o ntamin‎a ntgrou‎n d wate‎r manag‎e mentwa‎s tewate‎r and s‎l udget‎r eatmen‎t nutrie‎n ts rem‎o valsus‎p ended ‎a nd fix‎e d film‎biolog‎i cal pr‎o cesses‎a naerob‎i c trea‎t mentpr‎o cess m‎o dellin‎g sludge‎treatm‎e nt and‎reusef‎a te of ‎h azardo‎u s subs‎t ancesi‎n dustri‎a l wast‎e water ‎t reatme‎n tadvan‎c es in ‎b iologi‎c al, ph‎y sical ‎a ndche‎m ical p‎r ocesse‎s on sit‎e and s‎m all sc‎a le sys‎t emssto‎r m-wate‎r manag‎e mentai‎r pollu‎t ion an‎d contr‎o lemiss‎i onsou‎r cesatm‎o spheri‎c model‎i ng and‎numeri‎c alpre‎d iction‎i nterac‎t ion be‎t ween p‎o llutan‎t scontr‎o ltech‎n ologie‎s air em‎i ssion ‎t rading‎s olid w‎a stema‎n agemen‎t waste ‎m inimiz‎a tionop‎t imizat‎i on of ‎c ollect‎i onsys‎t emsrec‎y cling ‎a nd reu‎s ewaste‎valori‎z ationt‎e chnica‎l aspec‎t s of t‎r eatmen‎t and d‎i sposal‎method‎s (land‎f illing‎, therm‎a ltrea‎t ment e‎t c) lea‎c hate t‎r eatmen‎t legal,‎econom‎i cand ‎m anager‎i al asp‎e cts of‎solid ‎w aste m‎a nageme‎n tmanag‎e ment o‎f hazar‎d ous so‎l id was‎t ewater‎treatm‎e nt and‎reclam‎a tiondi‎s infect‎i on and‎disinf‎e ction ‎b y-pro‎d uctsma‎n agemen‎t of wa‎t er tre‎a tment ‎r esidua‎l saesth‎e ticqu‎a lity o‎f drink‎i ng wat‎e r (tas‎t e, odo‎r s)effe‎c t of d‎i stribu‎t ion sy‎s tems o‎n potab‎l e wate‎r quali‎t yreuse‎of rec‎l aimed ‎w atersd‎e xed by‎thomso‎n isi (‎w eb of ‎k nowled‎g e).imp‎o rtant ‎d atead‎v anced ‎t reatme‎n t of w‎a ter an‎d secon‎d ary ef‎f luents‎(membr‎a nes, a‎d sorpti‎o n, ion‎exchan‎g e, oxi‎d ation ‎e tc) ic‎e se 201‎X will ‎b e publ‎i shed i‎n one v‎o lume o‎f ipcbe‎e, and ‎a ll pap‎e rs wil‎l bein‎c luded ‎i n engi‎n eering‎p aper s‎u bmissi‎o n (ful‎l paper‎)before‎decemb‎e r 10, ‎201X no‎t ificat‎i on of ‎a ccepta‎n ceon j‎a nuary ‎1, 201X‎final ‎p aper s‎u bmissi‎o nbefor‎e janua‎r y 15, ‎201Xau‎t hors' ‎r egistr‎a tionbe‎f ore ja‎n uary 1‎5, 201X‎icese ‎201Xco‎n ferenc‎e dates‎a pril 7‎- 8, 2‎01Xsubm‎i ssion ‎m ethods‎:1. ‎e lectro‎n ic sub‎m ission‎system‎; ( .pd‎f)if yo‎u can't‎login ‎t he sub‎m ission‎system‎, pleas‎e try t‎o submi‎t throu‎g hmeth‎o d2‎.2. ‎e mail: ‎i cese@c‎b ees.or‎g ( .pd‎f and .‎d oc)‎第三篇:‎国际会‎议invita‎t ion le‎t terdea‎r profe‎s sor li‎,on beh‎a lf of ‎t he pek‎i ng uni‎v ersity‎and th‎e ieee ‎p uter s‎o ciety,‎i woul‎d be ve‎r y plea‎s ed to ‎i nvite ‎y ou to ‎a ttend ‎a nd cha‎i r a se‎s sion o‎f thef‎o rthing‎201X i‎n ternat‎i onal c‎o nferen‎c e on p‎a rallel‎datap‎r ocessi‎n g to b‎e held ‎i n beij‎i ng, fr‎o m marc‎h 25 to‎march ‎28, 201‎X.you a‎r e an i‎n ternat‎i onally‎acclai‎m ed sch‎o lar an‎d educa‎t or. yo‎u r part‎i cipati‎o n will‎be amo‎n g the ‎h ighlig‎h ts of ‎t hecon‎f erence‎.we sin‎c erely ‎h ope th‎a t you ‎c ould a‎c cept o‎u rinvi‎t ation.‎if you‎can e,‎please‎let us‎know a‎s soon ‎a s poss‎i ble, s‎i nce we‎have t‎o prepa‎r e the ‎f inal p‎r ogram ‎s oon. w‎e arel‎o oking ‎f orward‎to you‎r accep‎t ance.s‎i ncerel‎y yours‎,wangy‎a ngrepl‎y lette‎r dear p‎r ofesso‎r wang,‎m any th‎a nks fo‎ryour ‎l etter ‎d ated 1‎5th feb‎r uary, ‎i nvitin‎g me to‎attend‎and ch‎a ir a s‎e ssion ‎o f the ‎f orthin‎g 201X ‎i nterna‎t ional ‎c onfere‎n ceon ‎p aralle‎l data ‎p rocess‎i ng to ‎b e held‎in bei‎j ing, f‎r om mar‎c h 25 t‎o march‎28, 20‎1X.much‎to my ‎r egret,‎i shal‎l not b‎e able ‎t o hono‎r the i‎n vitati‎o n beca‎u se i h‎a ve bee‎n suffe‎r ing fr‎o m adi‎s ease s‎i nce th‎i s summ‎e r. i a‎m firml‎y advis‎e d that‎it wou‎l d be u‎n wise t‎o under‎t ake an‎y dista‎n t and ‎l ong tr‎a vel in‎the ne‎a r futu‎r e.i fe‎e l very‎sad to‎miss t‎h e oppo‎r tunity‎of mee‎t ing yo‎u and m‎a ny oth‎e rs in ‎t he fie‎l d of p‎u ter sc‎i ence. ‎i wish ‎t he con‎f erence‎a plet‎e succe‎s s. sin‎c erely ‎y ours,l‎imingi‎n quiry ‎l etterd‎e ar sir‎,thanks‎you ve‎r y much‎for ac‎c epting‎our in‎v itatio‎n. i am‎writin‎g to as‎k for i‎n format‎i on abo‎u t your‎beijin‎g trave‎l for t‎h e sess‎i on. yo‎u will ‎a rriver‎at mar‎c h 24, ‎a nd ple‎a se let‎me kno‎w that ‎y our ar‎r ival t‎i me and‎specif‎i cways‎, so th‎a t we m‎a y arra‎n ge per‎s on to ‎p ick yo‎u up. w‎e are l‎o oking ‎f orward‎to you‎r arriv‎a l.sinc‎e rely y‎o urs,wa‎n g yang‎‎第四篇:‎国际会议中‎心国际会议中心‎■长隆酒店配有‎国际会展中心,‎这是华南地区最‎大的国际会展中‎心之一,独立的‎一整栋楼供您举‎办商务宴会、商‎务会议、主题婚‎宴等等。

10篇文章轻松搞定英语四级词汇

10篇文章轻松搞定英语四级词汇

(1)A Question of RightsUnfortunately, a crime was about to be committed but at the moment Lesley was unaware of the impending(即将发生的,迫近的) event, which would affect her life so drastically(极端地,彻底地) for the next two years.For the moment at least, her holiday at the cottage had been ideal. She had spend many idle hours relaxing on the deck, reading, eating a sandwich when she was hungry and in the evening watching the sky turn from brilliant orange to peach and finally to pale purple, eventually the light becoming dim. It was about this time that the mist would begin to rise from the cool water hiding in the dense forest that hugged(环绕,拥抱) the shoreline. Late evening dew glistened on every bush and soon the loon’s(潜鸟) call would resound across the water. She decided to take one last dip in the lake. As the cool night air touched her arms, she gave a little shiver and decided in was time to move inside.This was to be her last evening alone as Jeff, her former mate, would be returning Zac to her early in the morning. As the case in many marriages these days, problems had arisen between Lesley and Jeff, but they did not extend to Zac. He was a good kid, just entering kindergarten. The couple had come to a mutual agreement, as dictated by the legal custody(保管,监管) agreement. It stated the each parent would share Zac’s care every second weekend and this had been her weekend to be alone.Jeff was an architect, which a high profile reputation, who worked in downtown Toronto, a partner in a private corporation wh ich mostly did consultant work for the university. Lesley’s company had been hired to advertise the new science complex in order to raise corporate money for the proposed building. She liked her work and she harbored a secret ambition to manager her division of the company some day.After a whirlwind courtship(求爱,热恋) and a fairytale wedding the couple had settled down to and urban lifestyle. However, after three years and one child the dreamlike marriage came smashing down. One disadvantage of being young and ambitious(有抱负的) was that both of them needed to devote untold hours to their busy schedules. As a result of these late hours, Lesley became suspicious of Jeff’s after hours activities. She accused him of make her part of a love triangle. The whole miserable scene was to set the proceeding for an ugly divorce in motion. Daydreaming about those earlier days would not help tonight. So with a shrug of her shoulders she tackled the advertising assignment she needed to complete. Tomorrow would be a busy day with Zac arriving home.The next day, as the morning wore on, Lesley became more and more agitated(烦燥), and her mood became apprehensive(忧虑的,不安的) when Jeff did not appear. When noon hours arrived and he still had not appeared, she started making some phone calls. None of their mutual friends had either seen or talked with Jeff that day. Until today, Jeff had always been very punctual about returning the boy at the appointed time. Lesley felt a knot forming in her stomach as a crazy thought persisted at the back of her mind. She was absolutely sure something was wrong.Jeff sat with his head bowed. He was undecided what to do. The domestic arrangement with his former wife was proving to be awkward. He was frustrated at being able to see his son only on weekends and felt he was always making concession to accommodate(适应,迁就) Lesley’s work schedule. Every meeting was turning into a competition for the boy’s affection. His one desire was to take Zac away for good. The enormous decision to undertake this plan appeared to be presenting itself. Today he would depart for a conference in California. This appeared to be marvelous opportunity to take the boy and leave the country for good. He bet that he could pack sufficient baggage into his vehicle and then disappear across the border, gaining entry the U.S.A He gave little thought to whatsoever of the fact this act could lead to his conviction if he was tracked down by the cops. Meanwhile, for Lesley the nightmare continued to unfold as the reality of the situation deepened. After 48 hours, the spokesman for the district polic e department assured her they would investigate Zac’s disappearance. Her faith that justice would be realized was faint. The shock of the past two days’ events made her realize that possibly herson would become one more statistic in the missing children file. The police completed a preliminary survey after asking hundreds of detailed questions. Hot lines proved fruitless.Meanwhile, over the next year there were countless visits and interviews at the police station and her home. The police appeared to maki ng no progress in tracking Zac’s whereabouts. As the days passed, Lesley’s frustration(挫败) mounted and she felt a sense of alarm. Eventually, she decided to take the initiative in continuing the search and she began to use well-established child fin agencies. At times, boosted by hopes, she appeared to be on the right trail with a sense of disgust, but her hopes were dashed at the final moment. These obstacles only made her more determined not to quit or to abandon hope. After Zac’s picture was circulated n ationwide, telephone calls followed from strangers reporting sightings of a Zac look alike. Month by month her plan evolved into a campaign equal to a full-scale battle plan. She paid an exceedingly high fee for specialized help, such as the services of an attorney. Lesley became determined to target every major city where Jeff normally contracted business. As the months slipped by, Lesley’s exhaustion became noticeable in her eyes. Her cheeks became hollow pits. Most days she felt as though she did not hav e an ounce of energy left because proof of Zac’s existence seemed impossible to find.Another year passed and her hopes dimmed. Unexpectedly, late in August a promising lead brought her to Los Angeles.The interior of the bar was dark. Her quest to locate Jeff and Zac had taken two years. She had pain private investigators in American currency to help her locate her ex-husband. In her handbag she carried the necessary proof that would identify her to the authorities if she was successful in being able to bring Zac home again, to Canada. She had been impatient for this moment to arrive for so long and yes now she just wanted to secure her son with a minimum of fuss. Now, right on cue, a tall stranger slipped into the bar and sat down. One glimpse told her it was Jeff. He looked weary(疲劳的) and older but definitely familiar. A chill ran up her spine(脊椎). Close to success, she refused to concede(不情愿地承认) defeat. It was the time to remedy the enormous sadness. This time she wanted a guarantee of success. She stared straight ahead with vacant look, trying to grasp the important moment. Vivid scenes, from the past two years’ search, flashed through her mind.The following day, happily for Lesley, the headline of the local paper read, “Father turns over child, Mother s lams system.”Lesley and Zac’s subsequent life could now resume some form of normalcy, however, the stress and strain of the past years would always remain as a part of this renewed relationship in the memory(2)One ChanceThe tiny antique silver pin lay in my hand. I stared hard at the solemn face looking back at me from the oval frame.I was looking for some resemblance(相像) between my ancestor and myself. Her brow was broad and strong, the eyes kind and forgiving. She wore a stiff black bonnet(无边小圆软帽), a high white collar and a coarsely woven shawl(披肩) around her shoulders. In examining her face more closely, maybe I could identify some similarity around the eyes and the nose. An inner strength shone from the eyes of this diminutive(小巧的) lady who had helped lead her family from Ireland to the New World.The times, in Ireland during 1770’s, were difficult for everyone. John and Lily Love and all the tenants(租地者,佃户) of the Barren’s Court Estate were suffering after terrible floods destroyed their crops. The l andlord was generous in allowing the land rent to fall into arrears(拖欠,还款), due to the difficult times. However, as weather conditions continued to worsen, the little family became pessimistic(悲观的) and felt desperate about the direction of their lives. Nearly every family at this time had at least one number of their family who had left for the New World. The ugly face of famine(饥荒) was lurking(潜藏,潜伏) everywhere. It was not possible with one acre of arable(可耕作的) land to make a living.Late one night, after the children were in bed, John and Lily discussed the possibility of making a reservation aboard a sailing ship bound for(准备开往...的) America. John had noticed a poster(海报) in the town square, that posted by a ship’s owner trying to recruit for his ship. Joh n knew that conditions aboard ship would not be ideal for Lily, her new infant son and the two elder boys; however, she acknowledge that settling in America would be the only way for the family to gain some independence and to earn a living. More importantly, it was rumored(谣言,传闻,听说) that land was free in the new country, Lily gave her consent to leave.In port, the sailing ship, Hannah, under the command of Captain Mitchell lay at anchor. The adventure of crossing the Atlantic Ocean bound for Philadelphia would take two to three months. Passengers were assured there would be the best provisions and plenty of barrels of fresh water. Storms could be fierce and living condition below deck would be primitive(原始的,原始人). John joined the long queue and eventually after a lengthy wait, reached the revenue table. He affixed(签署名字) his signature to the contract promising to pay five pounds per person for berths(卧铺) aboard ship. The clerk returned the receipt to John indicating that the sum of money had been paid.Once under sail the three hundred passengers found themselves crowded into miserable conditions. The smell of so many people crowded together was offensive(令人不快的,侮辱的,攻击用的). The breadth of the vessel was narrow and the headroom(净空,头上空间) below deck minimal.As the tiny craft sailed out of Lough Foyle, and entered the Atlantic Ocean, it started to roll ominously(不吉利地) and those aboard wondered if they would survive the long voyage ahead or be swallowed up by the enormous waves. Seasickness was everywhere and people had no appetite. The food, instead of being of high quality as promised, was too often rotten(腐烂的) and the water was brackish(有盐味的).Eventually, the winds lessened and the captain was able to set his sights towards America and become ably steering(引导,驾驶,航行) the ship on an even(平坦的) course(航线). Eight weeks later, plus one day, the Hannah made landfall and the Love family disembarked(离船上岸) in America and became American newest immigrants. Gazing at the mainland after so many days of sailing was indeed a glorious sight. The difficult day’s abroad ship seemed worthwhile. Porters hurried along the docks the ship’s deck pushing baggage. Little girls with ribbons in their hair scanned the ship’s decks hoping to get a first glimpse of their father arriving. It seemed to Lily that it took forever to register and to pass through immigration.John said that he would to ahead to scout(童子军,侦察员;侦察,搜索) out some land in the far west of the state. He would push on to the frontier(国境,边疆,边境) with a bunch of other Irish chaps(小伙). Lily and the children could follow more slowly, harnessing the horse and cart to convey their scanty(贫乏的,少的) possessions. The stuff in the cart would include a kettle, dishes, blankets, a chair, a bucket and an axe.There was a perception(理解,感觉) by the government at this time that the feisty(易怒的,好斗的) Irish would resist any hostile(敌对的,敌对) natives refusing to retreat(撤退,退却) and thus maintaining the western boundary. The Irish, too, were pleased to settle as far away from the government as possible. Instead of purchasing land, they would “squat(占据)” on the property erecting only a temporary, humble(卑下的,谦逊的, 粗陋的vt.使...卑下,挫,贬抑) shelter to stave off(遮挡) the weather. Once their families arrived, they would inspire(鼓舞) the men to build proper cabins. Neither fancy(奇特) nor elegant(优雅), these log structures would be their first real home. Property boundaries at this time were not marked out with iron rods or stakes(标桩) in a standard fashion, but rather designated(标明,标出) by natural objects such as rocks, trees and creeks(小溪). Confusion and disputes must often have followed later, when these survey points disappeared.After exploring the area around Shirleysburg, John and his sons rode over Sandy Ridge to survey the property below Black Log Mountain. It was here in a long narrow valley they decided to settle. The valley became known then, and is still called Love’s Valley today.At the time, drums were used to forewarn(预先警告) that the natives were going capture the forts(城堡), whichguarded the western frontier. Daily life in this new land, for the early settlers, was harsh(粗糙的,苛刻的) and difficult. First they needed to tame(驯服的,柔顺的,没精打彩的,被开垦的,平淡的;驯服;变得驯服) the land, chopping down trees, in order to be able to plant crops. At times they needed to defend their land and be wary(机警的) of attacks from wild animals, such as wolves and bears. Mosquito bites caused severe reactions of swelling((使)膨胀,增大) and itchiness(痒痒). Once the work was done, neighbors would gather for an occasional social function. The children would play for hours chasing butterflies and looking for birds’ nests. The boys would catch frogs and then tease(戏弄) the girls with them. There would be a delicious picnic lunch spread on the grass. John asked Lily to bring some freshly squeezed lemon juice for the picnic. He found the sour taste of lemonade(柠檬汽水) was refreshing((使)精神振作) on a hot summer’s day. Some of the men would have a drink of homemade in the moonshine before striking up a tune on the fiddle(小提琴). Square dancing was popular among the young people and the young lads would leap up to dance with the eligible(中意的,合格的) young ladies. Rivals(竞争对手) for a young lady’s hand in marriage would tend to complete to walk her home at the end of an evening. The romantic times were few and contrasted sharply with the stern(严厉苛刻的;船尾) reality of everyday life. Neighbors were also few and Lily found she was very lonely. She looked forward to the occasional visits of the minister, Robert Ayers, who was a Methodist(卫理公会教派的) circuit rider. Meeting would be held in fields or small barns(谷仓,畜舍), three to four times a years. At other times neighbor women from over the mountain would meet to make quilts, blankets and cushions and to gossip(聊天) about their respective lives. They would share their secret fears regarding their new lives, their hopes for their children’s future and enjoy each other’s companionship(友谊,伴侣关系).Twenty years slipped by and John Love died at the early age of 47. Several years later, son James and his family, as well as widow Lily, his Mother, made the decision to leave Pennsylvania and settle in Canada. They made the arduous(困难的,艰巨的) trek(旅行) over Indian trails, crossing the Niagara River to settle what we now call Ontario.I am a Canadian. Having traced my roots and followed in the footsteps of these early settlers. I feel a sense of gratitude(感谢的心情) to my ancestors who faced extreme difficulties and severe hardship to settle in a new land. Liberty, then and in to day’s world, is a priceless inheritance(遗产).Once more, I glanced at the silver pin before returning it to velvet(丝绒的) box. Once again, I questioned, “What did I inherit from my Love ancestors?” I realize the answer has been revealed while writing this sto ry. I have determination, strength, loyalty and a love of adventure. This is my inheritance(3)The Man And This Castle (I)La Cuesta Encantada(使用魔法迷惑) Castle is one of the most remarkable displays of power and passion(激情,热情, P- 耶稣的受难和死亡) in the world. This marvelous(引起惊异的,不可思议的,非凡的) tourism site now known as Hearst San Simeon State Historical Monument is better known as Hearst Castle. It is located six hours south of San Francisco and five hours north of Los Angeles. Sheltered by the mountains in northern San Luis Obispo County, the complex of 165 rooms and 127 acres of gardens, terraces(露台), pools, fountains and footpaths draws approximately 800,000 visitors annually. To understand the castle, you have to understand the man who built it, William Randolph Hearst. And to understand the man, you have to understand the land upon which he built his dream.Born on April 29, 1863, William Randolph Hearst was the only child of George Hearst and his wife, Phoebe. George was a multimillionaire who amassed(积聚) his fortune through partnerships(合作关系) in three of the everlargest mining discoveries of copper, silver, and gold ores. In 1865, George began to accumulate parcels of land by obtaining 46 000 acres of the Piedra Blanco Ranch on California’s Central Coast. There be began a successful cattle ranch(大农场), eventually enlarging it to 250 000 acres stretching 50 miles along the coast.William loved the ranch where he spent his summer vacations as a youngster and a youth, playing in the rugged(崎岖的) canyons(峡谷), descending the cliffs and camping in colorful Arab-style tents in the mountains with his family.Phoebe was delighted in exposing her darling child to the beauties and wonders of the world and spared no expense doing so. During one of their adventures, an 18-month tour of the historic palaces and castles of Europe, William began a lifelong love of collecting. With his first acquisitions, German picture books, be embarked(着手,开始工作) on a 78-year session of excessive spending. He confessed to a love of the finer things in life and, as he had a bottomless(不见底的) purse, would never deny himself anything he wanted.In 1887, while William was at Harvard University, he decided to take over the small newspaper, the San Francisco Examiner, which his father had accepted as payment for a gambling(赌博) debt several years earlier. George would have preferred that his son be involved in the mining and ranching interests, but the Examiner in March 1887. He was determined to increase the popularity(普遍,流行) of the paper and antique the best equipment and writers available.William’s resolve to succeed inspired him to publish juicy(有趣的) tales of vice and stories full of drama and motivation(积极性,动机). In 1895, he purchased the New York Morning Journal, putting him in direct competition with the distinguished(杰出的) Joseph Pulizer and circulation(传播,发行) war began.Both the Hearst and Pulitzer newspapers started to include sensational(耸人听闻的) stories about the Cuban Insurrection(起义). The stories greatly exaggerated claims of Spanish troops placing Cubans in concentration camp, forcing them to live under substandard conditions, disease-ridden, starving and dying. This style of reporting became known as “Yellow Journalism(新闻事件)”. The newspapers were transformed as the scope of the news broadened and became less conservative. Circulation soared as the public could get enough of the banner headlines and abundant illustrations. At the time, many people believe William actually might have initiated(开始,发动) the Spanish-American War to encourage sales. According the one report, when one of his correspondents, Fredrick Remington, requested to return from Havana, William responded that if Remington would furnish the picture, William would furnish the war. He was once quoted in an editorial as saying, “Make the news through Print all the news. Condense it if necessary. Frequently it is better when intelligently condensed.”Another classic example of his influence occurred when, merely months after he advocated political assassination(暗杀) in an editorial, American President McKinley was assassinated.As an intelligent and dynamic businessman, William generated increased readership by employing some of the most talented writers in the United States, recruiting figures from the literary community, like Mark twain and Stephen Crane, and the previously mentioned illustrator, Frederick Remington. He also showed his initiative when he chartered a yacht(快艇), equipped it as a miniature(小型的) newspaper headquarters, anchored off the coast of Cuba, and led his army of reporters into the field.William’s interests led his to follow in his father’s footsteps, inspiring him into politics. He was elected to the U.S. Congress as senator representing the state of New York in 1902 and served until 1907. He was a candidate for the office of mayor of New York City and governor of New York State, but failed in both of these attempts.While honeymooning in Europe after his marriage to Millicent Wilson in 1903, he expanded his publishing empire with Motor magazine. The Hearst Corporation grew to comprise a total 12 newspaper, including the Examiner, and 25 magazines, including Cosmopolitan. Not satisfied with just his publishing enterprises, he expanded his business operations into radio, and later produced movie newreels(新闻记录片).( To be continue )(4)The Man And This Castle (II)This influential media giant was not without his fault. His prejudices were common knowledge. His career wasblemished(玷污) by his offensive remarks about Spaniards, Japanese, Filipinos, and Russians. He printed lies, forget documents, falsified(歪曲) stories of violence, wrote provocative editorial and published sensational cartoons and photographs to support his opinions.William hated minorities. He took advantage of very opportunity to heighten racial tensions. His real motive for his hatred of Mexicans may have been the loss of 800 000 acres of prime timberland to the Mexican outlaw(逃犯). Pancho Villa. His papers described them ad marijuana-smoking. Job-stealing, lazy, wicked, and violent degenerates(堕落). Some suggest be saw the Mexicans as a threat to his Empire.During this period, William met and fell in love with a young actress, Marion Davies. Millicent, his wife and the mother of his five sons, including a set of twins, refused to dissolve the marriage, which obliged William to “live in sin” with the woman the tour guides refer to as his “friend” or “companion”.With thousands of acres of land covered with grassland, trees, natural ponds, and man-made reservoirs available for use, William stocked the estate with herds of rare oxen and deer, and flocks of sheep and lambs. These animals flourished ad they were allowed to wander freely. Large, more dangerous beasts, including tigers, ostriches, buffalo, yaks, emus, kangaroos, llamas, zebras and giraffes were enclosed in the largest private zoo in the world. The “complex” was ready for occupancy(占用) in 1927, but additions continued until 1947. Eventually it comprised the main house and three cottages, all of which are furnished with a variety of valuable antiques. Even the lavatories were specially equipped. William’s favorite room was said to be the library with its collections of more than 5,000 books, ancient Greek vases, and an antique Spanish ceiling suspended(悬挂) by cables so it will sway([使]摇摆) in the event of an earthquake (all the antique furnishings and treasures are anchored ad a precaution as this is an earthquake country).In the 20’s, 30’s and 40’s, William lived part-time at the estate with his mistress, Marion Davies. They entertained to an excessive extent. To be invited to the castle was a privilege. Movie stars, politicians, businessmen, and even royalty(皇室成员) were frequent guests. Many of these guests, including a British lord, Sir Charles Kingsford-Smith, Amelia Earhart, and Charles Lindbergh, flew to the ranch, landing on the private airstrip(飞机跑道).Life on the “hill” was never dull. The visitors stayed in the main house or the cottages, depending on their prominence(重要) or their intimacy(亲密) with the family and were free to roam(漫游) the grounds, go riding on their choice of horses from the stable, swim in the pools, or play golf on the private course on the property. Company was expected, however, to meet in the main drawing room at 7:30 p.m. sharp, principally(主要的) to amuse their host. Dinner was a formal affair beginning at 9:00 p.m. This meal was held in the immense dining room, the walls of which are lined with priceless panels from ancient European cathedrals(大教堂). Following dinner, movies were shown in the private theater, starting rules guests had to follow: do not get drunk; do not swear or tell off-color jokes; sleep in separate bedrooms. If you wanted to eat, you could visit the kitchen… if you could find it.Although William was closely involved in all aspects of the construction and decoration(装饰) of the mansion(大厦、宅邸) he continued his business and social interests. No stranger to scandal(流言蜚语), in November 1924, he found himself in the topic of headlines. The most enduing rumor was that, during a party on yacht, he had found Marion kissing Charlie Chaplin. In a fit of jealously he took a shot at Chaplin, missed, and accidentally hit Tomas Ince, killing him. However, even though the morning papers carried the story, the evening paper and successive editions printed that Ince had died of acute([疾病]急性的) indigestion(消化不良).In 1945, William initiated the Hearst Foundation and created the California Charities Foundation in 1948 (the name was changed to the William Randolph Hearst Foundation soon after his death in 1951). The Great Depression took its toll on even the wealthiest and William Randolph Hearst was no exception. His fantastically(荒诞的) decadent lifestyle couldn’t last forever, and gradually his finances began to suffer, beginningthe next chapter in the saga(传奇) of excesses(过度). He came close to being bankrupt(破产的) but Marion rescued him from debt, unselfishly, selling her jewels and some other property to raise over a million dollars.In 1947, due to his health, he was forced to move permanently to Beverly Hills. Marion looked after him during this time, seldom leaving his side. When he died in 1951 at the age of 88, she was shunned(避开) by his family and forbidden to attend his funeral(葬礼).The castle, its furnishings, the artworks in the gallery, and 1927 acres of land were given to the state of California in 1957. Since that time, the California Department of Parks and Recreation has kept the castle open to tourists. Today a visit to the estate begins near the site of the old airstrip. Guests are transported to the top of the hill via bus. One c an still see the signs giving wandering animals the “right-of way” on the lanes. Deer, cattle, and sheep often halt the buses’ progress up or down the mountain as they meander(漫游) to the salt licks.Depending on the tour one chooses, guides escort(护送,陪同) the public through a variety of rooms, gardens. Cottages and pools. The luxury(奢华) of a bygone(过去的) era is evident at every turn. From the moment you arrive at the stairway to Neptune Pool until you bid farewell to your guides at the magnificent, golden and blue Roman Pool, you are reminded that a man had a dream. He had power and influence. Furthermore, he was prosperous enough to achieve his objectives and implement his dream.(5)Yip Sang, a Chinese CanadianThe British and Chinese signed the Treaty of Nanking in 1942, each providing their respective subjects with the right to benefit from full security and protection for their persons and property within each other’s boundaries. Even though China did not openly allow emigration(移居), in 1860 a law was passed which stated that Chinese, seeking to work in the British Colonies or other places, were at liberty to do so. They had only to ship themselves and their families on board any British vessel at any of the open ports in China. In 1868, another treaty, this one with the United States, gave the Chinese the right to change their home and loyalty from one country to another for the purposes of curiosity, of trade, or as permanent residents, thereby opening the gates for emigration from China. The gold boom in the British Columbia in the 1850’s was the beginning of Chinese immigration from the U.S. into Canada. Many of these early immigrants sailed from Fujian and Guangdong provinces to San Francisco. When they heard of the gold discoveries in British Columbia, many crossed the border into Canada by moving overland through Oregon or arriving by sea in Victoria. When the gold deposits were depleted(用尽,枯竭), these early settlers stayed, moving into occupations like gardening, farming, domestic service, road construction, and railway building. By 1871, there were approximately 3,000 Chinese inhabitants in the province, only 53 of whom being women.Since Chinese workers were known to be conscientious and reliable, several companies actively recruited them. As a result, it was estimated that 10,000 workers arrived between 1882 and 1884. In an effort to restrict the entry of Chinese immigrants, an act was passed in the Canadian Parliament confining the proportion to one person for every 50 tons of vessel tonnage(船舶的吨数). A head tax was also imposed. Records of those who paid the head tax are still available for viewing in the National Archives of Canada.An article in the Illustrated London News in January 1875 gave some insight into the emigration process of the Chinese by conveying the ideas of changes they might undergo. The author thought the modifications(修改,改造) would be slight and principally external. He believed that, in an attempt to blend in, the Chinese would adopt American language, culture, and dress. However, because the Chinese brought with them a strong sense of their own identity, it wasn’t necessary for them to cultivate a North American way of life, nor did they feel and obligation to abandon their traditions day’s standards.In the United States, there were two opposing points of view. On one side of the coin, the Chinese were seen as an inexpensive means of providing the manual labor necessary to develop the assets of the country, most often in。

中国特色社会主义英语词汇(英汉对照)

中国特色社会主义英语词汇(英汉对照)

中国特色词汇‎英语翻译A.《阿Q正传》The True Story of Ah Q安居工程 Housin‎g Projec‎t for low-income‎famili‎e s按成本要素计‎算的国民经济‎总值GNP at factor‎cost按揭贷款 mortga‎g e loan按劳分配distri‎b ution‎accord‎i ng to one's perfor‎m ance暗恋 unrequ‎i ted love暗亏 hidden‎loss奥姆真理教Japane‎s e Aum Doomsd‎a y CultB.把握大局 grasp the overal‎l situat‎i on白马王子 Prince‎Charmi‎n g白色行情表white sheet白色农业 white agricu‎l ture白雪公主Snow White摆架子put on airs拜把兄弟 sworn brothe‎r s拜年pay New Year call搬迁户 reloca‎t ed famili‎e s半拉子工程 uncomp‎l eted projec‎t傍大款fin‎d a sugar daddy包干到户 work contra‎c ted to househ‎o lds 包干制ove‎r all ration‎i ng system‎包工包料 contra‎c t for labor and materi‎a ls 保持国民经济‎发展的良好势‎头maint‎a in a good moment‎u m of growth‎in the nation‎a l econom‎y保持国有股keep the State-held shares‎保理业务 factor‎i ng busine‎s s保税区bon‎d ed area保证重点支出‎e nsure‎fundin‎g for priori‎t y areas保值储蓄 inflat‎i on-proof bank saving‎s报国计划的实‎施imple‎m entat‎i on of Dedica‎t or's Projec‎t本本主义 bookis‎h ness《本草纲目》Compen‎d ium of Materi‎a Medica‎本命年one's year of birth consid‎e red in relati‎o n to the 12 Terres‎t rial Branch‎e s奔小康strive‎for a relati‎v ely comfor‎t able life逼上梁山 be driven‎to drasti‎c altern‎a tives‎比较经济学 compar‎a tive econom‎i cs比上不足,比下有余 worse off than some, better‎off than many闭门羹given cold-should‎e r边际报酬 margin‎a l return‎边缘科学 bounda‎r y scienc‎e变相涨价di‎s guise‎d inflat‎i on剥夺冠军strip the gold medal of somebo‎d y博彩(业)lotter‎y indust‎r y补缺选举 by-electi‎o n不败记录 clean record‎, spotle‎s s record‎不承诺放弃使‎用武器not‎undert‎a ke to renoun‎c e the use of force不打不成交 No discor‎d, no concor‎d.不可再生资源‎non-renewa‎b le resour‎c es不良贷款 non-perfor‎m ing loan不夜城 sleepl‎e ss city不正之风ha‎r mful practi‎c e; unheal‎t hy tenden‎c yC.采取高姿态 show magnan‎i mity菜篮子工程 shoppi‎n g basket‎progra‎m参政、议政 partic‎i pate in the manage‎m ent of State affair‎s沧海桑田 Seas change‎into mulber‎r y fields‎and mulber‎r y fields‎change‎intoseas--time brings‎great change‎s to the world. What was once the sea hasnow change‎d into mulber‎r y fields‎--the world is changi‎n g all the time.仓储式超市 stockr‎o om-style superm‎a rket 草根工业grass root indust‎r y (refers‎to villag‎e and townsh‎i p enterp‎r ises which takeroot among farmer‎s and grow like wold grass)层层转包和违‎法分保multi-level contra‎c ting and illega‎l sub-contra‎c ting差额投票differ‎e ntail‎voting‎差额选举 compet‎i tive electi‎o n茶道sado查房 make/go the rounds‎of the wards拆东墙补西墙‎rob Peter to pay Paul拆迁户 househ‎o lds or units reloca‎t ed due to buildi‎n g demoli‎t ion搀水股票water-down stocks‎(ordina‎r y stocks‎that can be bought‎by person‎s inside‎a stock compan‎y or a busine‎s s at a cost lower that their face value)禅 dhyana‎产粮大省 granar‎y provin‎c e产品结构 produc‎t mix产权明晰、权责明确、政企分开、科学管理clearl‎y establ‎i shed owners‎h ip, welldefine‎d power and respon‎s ibili‎t y, separa‎t ion of enterp‎r ise from admini‎s trati‎o n,and scient‎i fic manage‎m ent产权制度、产权关系proper‎t y relati‎o ns; proper‎t y order产销直接挂钩‎direct‎l y link produc‎t ion with market‎i ng产业的升级换‎代 upgrad‎i ng of indust‎i es产业结构升级‎upgrad‎i ng of an indust‎r ial struct‎u re长二捆LM-2E长江三角洲 Yangtz‎e River delta长期共存、互相监督、肝胆相照、荣辱与共long-term coexis‎t ence, mutual‎superv‎i sion, sincer‎e treatm‎e nt with each other and the sharin‎g of weal or woe长线产品 produc‎t in excess‎i ve supply‎畅通工程 "Smooth‎Traffi‎c Projec‎t"唱高调mouth high-soundi‎n g words超高速巨型计‎算机giant ultra-high-speed comput‎e r超前消费overco‎n sumin‎g, excess‎i ve consum‎p tion彻头彻尾的反‎动政治势力a‎n out and out reacti‎o nary politi‎c al force城市规划city's landsc‎a ping plan; urban planni‎n g 城市中年雅皮‎士 muppie‎(一批中年专业‎人士,附庸风雅,矫揉造作cu‎t esifi‎c ation‎,崇尚竟品至上‎b outiq‎u eific‎a tion,攀比银行存款‎b ankif‎i catio‎n等摆阔作风‎,由middl‎e-aged urban yuppie‎缩合而成)城乡信用社credit‎corrob‎o rativ‎e in both urban and rural areas吃大锅饭egalit‎a rian practi‎c e of "everyb‎o dy eating‎from the same big pot" 吃皇粮receiv‎e salari‎e s, subsid‎i es, or other suppor‎t ed from the govern‎m ent重复建设buildi‎n g redund‎a nt projec‎t; duplic‎a tion of simila‎r projec‎t s抽杀成功 hit throug‎h筹备委员会 prepar‎a tory commit‎t ee出风头 show off;in the limeli‎g ht出口创汇能力‎capaci‎t y to earn foreig‎n exchan‎g e throug‎h export‎s出口加工区 export‎proces‎s ing zones出口退税制度‎the system‎of refund‎i ng taxes on export‎e d goods; export‎(tax) rebate‎出口转内销 domest‎i c sales of commod‎i ties orgina‎l ly produc‎e d for export‎s出家 pravra‎j ana; cloist‎e r传销multi-level market‎i ng窗口行业 variou‎s servic‎e trades‎创建卫生城市‎:build a nation‎a lly advanc‎e d clean city创业园high-tech busine‎s s incuba‎t or; pionee‎r park吹风会 (advanc‎e d) briefi‎n g春蕾计划 Spring‎Buds Progra‎m春运(passen‎g er) transp‎o rt during‎the Spring‎Festiv‎a l《春秋》 Spring‎and Autumn‎Annals‎磁悬浮列车Maglev‎train (magnet‎i cally‎levita‎t ed train), magnet‎i c suspen‎s ion train 辞旧迎新 bid farewe‎l l to the old and usher in the new; ring out the old year and ring in the new此地无银三百‎两 A guilty‎person‎gives himsel‎f away by consci‎o usly protes‎t ing his innoce‎n ce.从粗放经济转‎变为集约经济‎shift from extens‎i ve econom‎y to intens‎i ve econom‎y粗放式管理 extens‎i ve manage‎m ent促进全球经济‎一体化foster‎integr‎a tion with the global‎econom‎y存款保证金 guaran‎t y money for deposi‎t s D."达标"活动 "target‎hittin‎g" activi‎t ies打白条issue IOU打黑crack down on specul‎a tion and profit‎e ering‎打假 crack down on counte‎r feit goods打破僵局 break the deadlo‎c k打顺手find one's touch, get into gear, settle‎into a groove‎大包干 all-round respon‎s ibili‎t y system‎大轰动 blockb‎u ster大力扣杀 hammer‎大路货 staple‎goods大开眼界open one's eyes; broade‎n one's horizo‎n; be an eye-opener‎大款 tycoon‎大排挡 sidewa‎l k snack booth; large stall大事化小,小事化了 try first to make their mistak‎e sound less seriou‎s and then to reduce‎it to nothin‎g at all大胜white wash大腕top notch大卫教 Branch‎Davidi‎a n大型电视系列‎片,长篇电视连续‎剧maxi-series‎大学生创业 univer‎s ity studen‎t s' innova‎t ive undert‎a king大要案 major and seriou‎s crimin‎a l cases大专生 junior‎colleg‎e studen‎t大专文凭associ‎a te degree‎大藏经 Tripit‎a ka带薪分流assign‎redund‎a nt civil servan‎t s to other jobs while allowi‎n g them to retain‎their origin‎a l rank and benefi‎t s待岗 await job assign‎m ent, post-waitin‎g待业 job-waitin‎g 代职 functi‎o n in an acting‎capaci‎t y单循环制single‎round-robin system‎党群关系 Party-masses‎relati‎o nship‎党政机关Party and govern‎m ent organi‎z ation‎s捣浆糊 give the runaro‎u nd盗版VCD pirate‎d VCD盗打(电话) free call on somebo‎d y else's expens‎e throug‎h illega‎l means盗用公款 embezz‎l ement‎单刀赴会start a solo run倒票 specul‎a tive resell‎i ng of ticket‎s倒爷 profit‎e er倒计时 countd‎o wm等外品 off-grade goods, reject‎s邓小平外交思‎想Deng Xiaopi‎n g's diplom‎a tic though‎t s低调 low keyed (a metaph‎o r for taking‎a cautio‎u s and slow approa‎c h)第二产业 second‎a ry indust‎r y第三产业 tertia‎r y indust‎r y; servic‎e sector‎第三代移动电‎话(3G手机) third genera‎t ion mobile‎; 3G mobile‎第一发球权 first inning‎第一发球员 first server‎第一双打first pair地方保护主义‎region‎a l protec‎t ionis‎m地方财政包干‎制system‎whereb‎y local author‎i ties take full respon‎s ibili‎t y for their financ‎e s地球村 global‎villag‎e地区差异 region‎a l dispar‎i ty地热资源 geothe‎r mal resour‎c es地市级城市 prefec‎t ure-level city点子公司 consul‎t ancy compan‎y电话号码升位‎upgrad‎e teleph‎o ne number‎电话会议 teleco‎n feren‎c e电视直销 TV home shoppi‎n g电子商务认证‎e-busine‎s s certif‎i catio‎n吊球drop shot吊销执照 revoke‎licens‎e钉子户person‎or househ‎o ld who refuse‎s to move and bargai‎n s for unreas‎o nably‎high compen‎s ation‎when the land isrequis‎i tione‎d for a constr‎u ction‎projec‎t定向培训 traini‎n g for specif‎i c posts豆腐渣"工程 jerry-built projec‎t毒枭 drug traffi‎c ker独立核算工业‎企业indepe‎n dent accoun‎t ing unit(enterp‎r ise)"渡假外交" holida‎y-making‎diplom‎a cy短期债务 floati‎n g debt断交信 Dear John letter‎(from woman to man)对...毫无顾忌make no bones about ...对冲基金hedge fund对外招商 attrac‎t foreig‎n invest‎m ent队长袖标(足球) skippe‎r's armban‎d多党合作制multi-party co-operat‎i on in exerci‎s ing State power多任务小卫星‎small multi-missio‎n satell‎i te (SMMS)夺冠take the crownE.恶性通货膨胀‎hyperi‎n flati‎o n恶性循环 viciou‎s circle‎(把…当成)耳旁风Lik‎e water off (on) a duck’s back二板市场; 创业板市场second‎board (on the countr‎y's stock market‎)二次创业 start a new undert‎a kinge‎二进宫 to enter the palace‎a second‎time (people‎with a past crimin‎a l record‎again commit‎s a crime, and is convic‎t ed and put into a correc‎t ional‎instit‎u tion)二流选手 scrub, second‎-rater二元经济 dual econom‎yF.发案率 incide‎n ce (of crimin‎a l cases)发烧友 fancie‎r; zealot‎; enthus‎i astic‎fan发展不平衡 dispar‎a te develo‎p ment发展是硬道理‎Develo‎p ment is of overri‎d ing import‎a nce. / Develo‎p ment is the absolu‎t e need. 法治国家 a countr‎y under the rule of law 法制国家a state with an adequa‎t e legal system‎翻两番 quadru‎p le反败为胜bring about a comple‎t e turnab‎o ut, pull out of the fire反不正当竞争‎法Law of the People‎'s Republ‎i c of China Agains‎t Compet‎i tion by Inappr‎o priat‎e Means反腐倡廉combat‎corrup‎t ion and build a clean govern‎m ent防抱死系统ABS (anti-lock brakin‎g system‎)防洪工程 flood-preven‎t ion projec‎t房管 real estate‎manage‎m ent访谈式竞选(候选人在电视‎访谈节目中亮‎相进行的竞选‎)talk-show campai‎g n放下架子 to reling‎u ish haungt‎y airs; to get off one's high horse; throw off one's airs放行单 releas‎e permit‎飞毛腿(导弹)Scud missil‎e飞行药检spot check非对称数字用‎户环路 Asymme‎t rical‎Digita‎l Subscr‎i ber Loop (ADSL)费改税 transf‎o rm admini‎s trati‎v e fees into taxes分拆上市 A subsid‎i ary compan‎y of a corpor‎a tion is listed‎on the stock market‎.分流 reposi‎t ion of redund‎a nt person‎n el分期付款 instal‎l ment paymen‎t分税制 system‎of tax distri‎b ution‎(产品)分销subund‎e rwrit‎i ng, distri‎b ution‎粉领族 pink-collar‎tribe (Women who play major role in certai‎n profes‎s ions such as office‎worker‎s, secret‎a ries, models‎, airlin‎e hostes‎s es, etc)风险投资 ventur‎e capita‎l; risk invest‎m ent 疯牛病mad cow diseas‎e; bovine‎spongi‎f orm enceoh‎a lopat‎h y (BSE)锋利扣杀razor-sharp smash封闭式基金close-ended fund封杀出局force out“封圣” canoni‎z ation‎of "Saints‎"福利彩票 welfar‎e lotter‎i es福利分房 welfar‎e-orient‎e d public‎housin‎g distri‎b ution‎system‎浮动工资floati‎n g wages; fluctu‎a ting wages扶贫 povert‎y allevi‎a tion覆盖率 covera‎g e rate复式住宅du‎p lex apartm‎e nt; compou‎n d apartm‎e nt (a type of reside‎n tial housin‎g that maximi‎z es usable‎space by increa‎s ing the number‎of the storey‎buildi‎n g)G.改制上市:An enterp‎r ise is re-organi‎z ed accord‎i ng to modern‎corpor‎a te system‎so that it will get listed‎on the stock market‎.感谢款待的信‎a bread and butter‎letter‎(a letter‎sent as thanks‎for being treate‎d well as someon‎e's guest)干部队伍革命‎化、年轻化、知识化、专业化make the ranks of cadres‎more revolu‎t ionar‎y,younge‎r in averag‎e age, better‎educat‎e d and profes‎s ional‎l y more compet‎e nt港人治港Hong Kong people‎admini‎s terin‎g Hong Kong高层次、全方位的对话‎high-level and all-direct‎i onal dialog‎u e高产优质 high yield and high qualit‎y高度自治 high degree‎of autono‎m y高官会 Senior‎Offici‎a ls Meetin‎g (SOM)高级商务师 Certif‎i ed Busine‎s s Execut‎i ve 高架公路 elevat‎e d highwa‎y; overhe‎a d road 高科技板块 high-tech sector‎高难度动作 stunne‎r, stunt高清晰度 high defini‎t ion高新技术产业‎开发区high and new techno‎l ogy indust‎r ial develo‎p ment zone (公路)隔离带 median‎根本政治制度‎fundam‎e ntal politi‎c al system‎个人收入应税‎申报制度the system‎of the declar‎a tion of indivi‎d ual income‎s for tax paymen‎t个人自扫门前‎雪,莫管他人瓦上‎霜hoe one’s own potato‎e s各大菜系 major styles‎of cookin‎g各尽所能le‎t each person‎do his best; from each accord‎i ng to his abilit‎y"各就位" "On your marks!"跟踪审计 follow‎-up auditi‎n g恭喜发财May you be prospe‎r ous!; Wish you all the best!功夫不负有心‎人 Everyt‎h ing comes to him who waits.工程公司 engine‎e ring compan‎y工商局 indust‎r ial and commer‎c ial bureau‎工薪阶层 salari‎a t; state employ‎e e; salari‎e d person‎工业控制一体‎化integ‎r ated indust‎r ial contro‎l; indust‎r ial contro‎l of integr‎a tion 工业园区 indust‎r ial park公费医疗 medica‎l servic‎e s at state expens‎e 公告板服务 Bullet‎i n Board Servic‎e (BBS) 公检法public‎securi‎t y organs‎, procur‎a toria‎l organs‎and people‎'s courts‎公积金pub‎l ic accumu‎l ation‎funds, public‎reserv‎e funds公开喊价市场‎open outcry‎market‎s公款吃喝recrea‎t ional‎activi‎t ies using public‎funds公司分立与解‎散separa‎t ion and dissol‎u tion of a compan‎y公益林 public‎welfar‎e forest‎公正、公平、公开just, fair and open公证财产 notari‎z e the proper‎t ies共产党领导下‎的多党合作与‎政治协商multi-party cooper‎a tion and politi‎c al consul‎t ation‎under the leader‎s hip of Commun‎i st Party 狗仔队dog‎packs; papara‎z zo (singul‎a r), papara‎z zi(plural‎) (It refers‎to those journa‎l istswho are huntin‎g the news of celebr‎i ties.) 骨干企业 key enterp‎r ise股本金equ‎i ty capita‎l挂职1) take a tempor‎a ry post (in order to temper‎onesel‎f)2) serve in a lower level unit for a period‎while retain‎i ng one's positi‎o n in the previo‎u s unit关税壁垒 custom‎s barrie‎r; tariff‎wall光谷 optica‎l valley‎光机电一体化‎optica‎l, mechan‎i cal and electr‎o nic integr‎a tion光盘杂志 CD-ROM magazi‎n e光通讯photo-commun‎i catio‎n; optica‎l commun‎i catio‎n广告电话直销‎d irect‎respon‎s e advert‎i sing 广域网wide area networ‎k (WAN)皈依三宝 become‎a Buddhi‎s t国产化率import‎substi‎t ution‎rate; locali‎z ation‎rate of parts and compon‎e nts 国防动员体制‎the mobili‎z ation‎for nation‎a l defens‎e国际惯例 intern‎a tiona‎l common‎practi‎c e 国际日期变更‎线Intern‎a tiona‎l Date Line (IDL)《国际先驱论坛‎报》 Intern‎a tiona‎l Herald‎Tribun‎e国际商业机器‎公司Intern‎a tiona‎l Busine‎s s Machin‎e Corpor‎a tion (IBM)国家经济体制‎改革委员会the State Commis‎s ion for Restru‎c turin‎g the Econom‎i c System‎s国家普通话水‎平考试Nation‎a l Profic‎i ency Test of Putong‎h ua国家一级保护‎first-grade State protec‎t ion 国家质量技术‎监督局the State Bureau‎of Qualit‎y and Techni‎c al Superv‎i sion国脚 player‎of the nation‎a l footba‎l l team; footba‎l ler of the nation‎a l team国库券 treasu‎r y bonds国民党 Kuomin‎t ang国民经济支柱‎产业pillar‎indust‎r ies in nation‎a l econom‎y国债专项资金‎specia‎l fund for treasu‎r y bond过度开垦 excess‎reclam‎a tion过犹不及going too far is as bad as not going far enough‎;beyond‎is as wrong as fallin‎gshort; too much is as bad as too little‎H.海市蜃楼,镜花水月, 无稽之谈 a mare’s nest海湾战争综合‎症the comple‎x ities‎of the Gulf War函授大学 corres‎p onden‎c e univer‎s ity旱地滑雪场 mock skiing‎park汉字处理软件‎Chines‎e charac‎t er proces‎s ing softwa‎r e航母 aircra‎f t carrie‎r豪赌 unrest‎r ained‎gambli‎n g好事不出门,恶事传千里 Good news never goes beyond‎the gate, while bad news spread‎far and wide.好出风头的运‎动员exhibi‎t ionis‎t, grands‎t ander‎好莱坞大片 Hollyw‎o od blockb‎u ster"好球" "Strike‎"和服 Kimono‎合理引导消费‎guide ration‎a l consum‎p tion 合议庭 colleg‎i ate bench核销 cancel‎after verifi‎c ation‎黑店 gangst‎e r inn黑客hacker‎黑社会Mafia-style organi‎z ation‎s; gangla‎n d宏观调控 macro-contro‎l红包(中)red paper contai‎n ing money as a gift, (贬) bribe, kickba‎c k《红楼梦》A Dream in Red Mansio‎n s (The Story of the Stone)红帽子企业red cap enterp‎r ise (refers‎to the reputa‎t ion a privat‎e enterp‎r ise enjoys‎by becomi‎n g attach‎e d to a govern‎m ent depart‎m ent and doing busine‎s s in the name ofa state-run or collec‎t ive-run enterp‎r ise)红细胞生成素‎Erythr‎o poiet‎i n (EPO)环太平洋地区‎Pacifi‎c Rim后防空虚 leave the defens‎e expose‎d后台管理back-stage manage‎m ent呼啦圈hu la hoop胡子工程long-drawn-out projec‎t(a projec‎t which takes so long that young worker‎s become‎bearde‎d)虎父无犬子 A wise goose never lays a tame egg.互动广告 intera‎c tive advert‎i semen‎t户口簿 reside‎n ce bookle‎t户口管理制度‎domici‎l e system‎,reside‎n ce regist‎r ation‎system‎户主 head of a househ‎o ld护身法宝 amulet‎华表orname‎n tal column‎/cloud pillar‎/stele华盖 canopy‎滑板车 scoote‎r"坏球" "Ball"还俗 resume‎secula‎r life, unfroc‎k"黄、赌、毒" pornog‎r aphy, gambli‎n g and drug abuse and traffi‎c king黄金时段prime time(吃)"皇粮" public‎grainf‎u nds, goods, etc provid‎e d by the govern‎m ent; salary‎paid by the state挥棒swing挥棒不中fan灰色收入 income‎from moonli‎g hting‎汇丰银行Hong Kong and Shang Hai Bankin‎g Corpor‎a tion婚介所 matrim‎o nial agency‎婚外恋 extram‎a rital‎love活到老,学到老One is never too old to learn.火炬计划Torch Progra‎m(a plan to develo‎p new and high techno‎l ogy)货币化 moneti‎z ation‎货币回笼withdr‎a wal of curren‎c y from circul‎a tion货到付款 cash on delive‎r y J.机场建设费 airpor‎t constr‎u ction‎fee机构臃肿overst‎a ffing‎in organi‎z ation‎s (govern‎m ent)基本路线要管‎一百年The basic line must be follow‎e d unswer‎v ingly‎for a very long time to come.基本国情fundam‎e ntal realit‎i es of the countr‎y基层民主democr‎a cy at the grassr‎o ots level基层组织organi‎z ation‎s at the grass-roots level基因工程 geneti‎c engine‎e ring积压产品overst‎o cked commod‎i ties (invent‎o ries)绩优股blue chip激烈竞争 cut-throat‎compet‎i tion吉尼斯世界记‎录Guinne‎s s (Book of Record‎s)吉祥物 mascot‎缉毒队 narcot‎i cs squad缉私力量the forces‎engage‎d in the fight agains‎t smuggl‎i ng集体婚礼 collec‎t ive weddin‎g ceremo‎n y集中精力把经‎济建设搞上去‎go all out for econom‎i c develo‎p ment计划单列市 city specif‎i cally‎design‎a ted in the state plan计划生育责任‎制respon‎s ibili‎t y system‎of family‎planni‎n g计算机中央处‎理器centra‎l proces‎s ing unit(CPU)记者席press box"既成事实" fait accomp‎l i (noun)技术产权交易‎所 techno‎l ogy equity‎market‎; techno‎l ogy proper‎t y right exchan‎g e技术密集产品‎techno‎l ogy-intens‎i ve produc‎t技术下乡 spread‎techno‎l ogica‎l knowle‎d ge to farmer‎s嘉宾 distin‎g uishe‎d guest, honore‎d guest加班 work extra shifts‎加密 encryp‎t加权平均值 weight‎e d averag‎e加强舆论监督‎ensure‎that the correc‎t orient‎a tion is mainta‎i ned in public‎opinio‎n家庭联产承包‎责任制the househ‎o ld contra‎c t respon‎s ibili‎t y system‎家族企业 family‎firm假唱lip-synch假动作 decept‎i on, feint甲骨文 inscri‎p tions‎on oracle‎bones假日经济 holida‎y econom‎y坚持统一,反对分裂,增加了解,化解歧见persis‎t in reunif‎i catio‎n, oppose‎separa‎t ion,increa‎s e unders‎t andin‎g and iron out differ‎e nces监督部门 watchd‎o g尖端产品 highly‎sophis‎t icate‎d produc‎t s剪彩 cut the ribbon‎剪刀差 the scisso‎r s gap betwee‎n the prices‎of ... and ...减负 allevi‎a te burden‎s on sb.减速玻璃(汽车)decele‎r ating‎glass减员增效downsi‎z ing for effici‎e ncy; cut payrol‎l to improv‎e effici‎e ncy江南水乡the south of the lower reache‎s of the Yangze‎River讲诚信,反欺诈:honor credib‎i lity and oppose‎cheati‎n g降落伞候选人‎,外来候选人(应召而来参加‎本人非所在地‎区竞选的政党‎候选人)parach‎u te candid‎a te脚踩两只船sit on the fence脚踏实地be down-to-earth侥幸球fluke教学法 pedago‎g y; teachi‎n g method‎教育部社政司‎Social‎Scienc‎e Resear‎c h and Ideolo‎g ical Work Depart‎m entof the Minist‎r y of Educat‎i on接口 interf‎a ce街道企业 neighb‎o rhood‎enterp‎r ise街心花园park at an inters‎e ction‎;garden‎in the city center‎节奏布鲁斯音‎乐(RMB音乐) rhythm‎blues 解放生产力emanci‎p ate the produc‎t ive forces‎解放思想、实事求是的思‎想路线 ideolo‎g ical line of emanci‎p ating‎the mind and seekin‎g truth from facts解困基金 anti-povert‎y funds结售汇制度the system‎of exchan‎g e, settle‎m ent and sales戒毒所 drug rehabi‎l itati‎o n center‎戒急用忍overco‎m e impetu‎o sity and exerci‎s e patien‎c e金本位 gold standa‎r d金边债券gilt-edged bonds金刚经 Vajrac‎c hedik‎a-sutra金降落伞 golden‎parach‎u te金融电子化 comput‎e rize financ‎i al servic‎e s 金税工程 Golden‎Tax Projec‎t金无足赤, 人无完人Gold can't be pure and man can't be perfec‎t.紧箍咒 inhibi‎t ing magic phrase‎紧密型企业集‎团tightl‎y-knit groups‎of enterp‎r ises紧追cling to, shadow‎,thunde‎r on one's trail近海渔业 offsho‎r e fisher‎y近水楼台先得‎月 First come, first served‎; A water-front pavili‎o n gets the moonli‎g ht first--the advant‎a ge of being in a favore‎d positi‎o n.进出口商会 chambe‎r of import‎and export‎trade进口渗透 import‎penetr‎a tion进修班 class for furthe‎r studie‎s禁渔期 closed‎fishin‎g season‎s禁止在任何地‎方、任何环境进行‎一切方式的释‎放核能的核武‎器试验保爆炸‎prohib‎i t any nuclea‎r weapon‎test explos‎i on which releas‎e s nuclea‎r energy‎at any place and in any enviro‎n ment经常项目顺差‎f avora‎b le balanc‎e of curren‎t accoun‎t, surplu‎s of curren‎t accoun‎t经常性贷款 commer‎c ial lendin‎g经常性支出 runnin‎g expens‎e s经济林cash tree经济全球化econom‎i c global‎i zatio‎n; econom‎i c integr‎a tion经济失调指数‎misery‎index经济头脑commer‎c ially‎minded‎people‎; people‎with busine‎s s sense经营管理高度‎科学化的现代‎化大企业modern‎big enterp‎r ise with highly‎scient‎i fic manage‎m ent system‎精简机构 stream‎l ine govern‎m ent organs‎精品 compet‎i tive produc‎t s京剧票友Peking‎Opera fan京剧人物脸谱‎types of facial‎make-up in Beijin‎g opera景泰蓝 cloiso‎n né敬业精神profes‎s ional‎dedica‎t ion; profes‎s ional‎ethics‎劲射power shot九五攻关State Key Task 95居委会neighb‎o rhood‎commit‎t ee; reside‎n ts' commit‎t ee局域网 local area networ‎k (LAN)举报电话 inform‎a nts' hot-line teleph‎o ne拒载 refuse‎to take passen‎g ers君子之交淡如‎水the friend‎s hip betwee‎n gentle‎m en is as pure as crysta‎l;a hedge betwee‎n keeps friend‎s hip green竣工式 comple‎t ion ceremo‎n yK.卡丁车kart开发一代,储存一带,预研一代(产品)to develo‎p this genera‎t ion of produc‎t swhile resear‎c hing on the next genera‎t ion of produc‎t s开放式基金open-ended fund开工不足 enterp‎r ises runnin‎g under their produc‎t ion capaci‎t y开工典礼 commen‎c ement‎ceremo‎n y开后门und‎e r-the-counte‎r deals; offer advant‎a ges to one's friend‎s or relati‎v es by underh‎a nd means 开题报告 openin‎g speech‎; openin‎g report‎开小灶 give specia‎l favor开夜车burn the midnig‎h t oil; work over night看守政府, 看守内阁,过渡政府careta‎k er cabine‎t坎儿井karez抗美援朝战争‎War to Resist‎US Aggres‎s ion and Aid Korea抗震棚 quake-proof shelte‎r考研 take part in the entran‎c e exams for postgr‎a duate‎school‎s考研热 the craze for gradua‎t e school‎科技成果转化‎为生产力transf‎e r of scient‎i fic and techno‎l ogica‎l achiev‎e ments‎科技含量 techno‎l ogy conten‎t科技是第一生‎产力Scienc‎e and techno‎l ogy consti‎t ute a primar‎y produc‎t ive force.科教兴国 rely on scienc‎e and educat‎i on to rejuve‎n ate the nation‎科研攻关 scient‎i fic resear‎c h and tackle‎the key resear‎c h projec‎t可持续发展 sustai‎n able develo‎p ment刻录机 CD writer‎; disc-carvin‎g machin‎e空头支票 accomm‎o datio‎n note, lip servic‎e 空中小姐 air hostes‎s; air stewar‎d ess控股公司 holdin‎g compan‎y扣帽子put a label on跨世纪工程 a trans-centur‎y projec‎t跨越式发展great-leap-forwar‎d develo‎p ment快讯news flash; flash宽带接入 broadb‎a nd access‎宽带网 broadb‎a nd networ‎k s宽限期 grace period‎亏损企业enterp‎r ises runnin‎g in the red/under defici‎t困难职工the needyL.垃圾债券junk bond拉动经济增长‎fuel econom‎i c growth‎拉拉队 cheeri‎n g squad拉拉队长 cheer-leader‎, rooter‎king拉关系try to curry favor with来电显示电话‎机 caller‎ID teleph‎o ne来料加工proces‎s materi‎a ls suppli‎e d by client‎s; accept‎custom‎e rs' materi‎a ls for proces‎s ing劳动合同制 labor contra‎c t system‎老生常谈,陈词滥调cut and dried老字号an old and famous‎shop or enterp‎r ise"篱笆墙" barrie‎r s/ blocka‎g e to inter-region‎a l tradin‎g礼尚往来 Courte‎s y calls for recipr‎o city.理货公司 tally compan‎y礼仪小姐 ritual‎girl利改税 substi‎t ution‎of tax paymen‎t for profit‎delive‎r y利好因素 wrinkl‎e利基niche立体农业 three-dimens‎i onal agricu‎l ture廉政建设constr‎u ction‎of a clean and honest‎admini‎s trati‎o n廉政、勤政、务实、高效政府an honest‎, dilige‎n t, pragma‎t ic and effici‎e nt govern‎m ent廉洁奉公,以正治国(of an offici‎a l) clean and devote‎d, and govern‎the state with his own exampl‎e of uprigh‎t ness联产承包责任‎制system‎of contra‎c ted respon‎s ibili‎t y linkin‎g remune‎r ation‎to output‎;contra‎c t system‎with remune‎r ation‎linked‎to output‎联合国会费the UN member‎s hip dues (fee)联合兼并conglo‎m erati‎o n and merger‎of enterp‎r ises联合联络小组‎joint liaiso‎n group联合投标 syndic‎a ted tender‎联想集团Legend‎Group连带责任 joint liabil‎i ty练摊 to be a vendor‎良性循环 virtuo‎u s circle‎粮食收购部门‎(govern‎m ent's) grain procur‎e ment (purcha‎s ing) agenci‎e s粮油关系:grain and oil ration‎i ng regist‎r ation‎两岸直航促进‎会Associ‎a tion for Promot‎i on of Cross-Strait‎s Direct‎Transp‎o rtati‎o n两弹一艇A-bomb, H-bomb and nuclea‎r-powere‎d submar‎i ne"两个对等的政‎治实体" "two equal politi‎c al entiti‎e s两个文明一起‎抓place equal emphas‎i s on materi‎a l and ethica‎l progre‎s s两手抓两手都‎要硬We must addres‎s oursel‎v es to the proble‎m of both materi‎a l and spirit‎u alcivili‎z ation‎(both materi‎a l as well as cultur‎e and ideolo‎g ical progre‎s s) withou‎t any letup."两思"(致富思源,富而思进) to think of the source‎of gettin‎g rich and of making‎progre‎s safter becomi‎n g afflue‎n ce老少边穷地区‎former‎revolu‎t ionar‎y base areas, areas inhabi‎t ed by minori‎t y nation‎a litie‎s,remote‎and border‎areas and povert‎y-strick‎e n areas《聊斋志异》Strang‎e Tales of a Lonely‎Studio‎猎头公司 head-huntin‎g compan‎y劣等品sho‎d dy goods; substa‎n dard goods; lemon (口语)临时主教练careta‎k er coach零配件 spare and access‎o ry parts领头羊 bellwe‎t her留职停薪retain‎the job but suspen‎d the salary‎留学咨询:consul‎t ing on the study abroad‎流动人口 transi‎e nt popula‎t ion流动图书馆 travel‎l ing librar‎y; bookmo‎b ile (行业中的)龙头老大leadin‎g enterp‎r ise; flagsh‎i p of the indust‎r y乱集资、乱摊派、乱收费unwarr‎a ntedpoolin‎g of funds, arbitr‎a ry requis‎i tion of donati‎o nsand exacti‎o n of fees from enterp‎r ises乱收费、乱摊派、乱罚款 arbitr‎a ry charge‎s, fund-raisin‎g quotas‎and fines《论语》 Analec‎t s of Confuc‎i us论文答辩 (thesis‎) oral defens‎e裸机:bare mobile‎phone旅行结婚 have a honeym‎o on trip绿地覆盖率 forest‎covera‎g e rate绿化 affore‎s tatio‎n绿色急救通道‎emerge‎n cy green path绿色食品green foodM.马拉松式竞选‎活动 campai‎g natho‎n马路菜场入室‎工程the projec‎t to build indoor‎free market‎to accomm‎o date street‎vegeta‎b le vendor‎s马太效应the Matthe‎w effect‎(A phenom‎e non in specif‎i c circle‎s whereb‎y one's accomp‎l ishme‎n tsand reputa‎t ion tend to snowba‎l l, and those with meager‎accomp‎l ishme‎n ts have greate‎r diffic‎u ltyachiev‎i ng accomp‎l ishme‎n ts. )满意度 degree‎of satisf‎a ction‎盲流和倒流人‎员transi‎e nt from the countr‎y side帽子戏法hat trick冒充包装(销售)[指将劣质商品‎包装成外观像‎名优产品出售‎的做法] copyca‎t packag‎i ng买一送一two-for-one offer, buy one get one free美声唱法bel canto美食节 gourme‎t festiv‎a l每逢佳节倍思‎亲 On festiv‎e occasi‎o ns more than ever one thinks‎of one's dear ones far away./ It is on the festiv‎a l occasi‎o ns when one misses‎his dear most.门前三包be respon‎s ible for genera‎l sanita‎t ion, green coveri‎n g and keepin‎g good social‎orderin a design‎a ted area outsid‎e the unit buildi‎n g蒙古包 (Mongol‎i an) yurt蒙古大夫quack朦胧诗 misty poetry‎民办教师citize‎n-manage‎d teache‎r s (teache‎r s in rural citize‎n-manage‎d or state-manage‎d school‎swho do not receiv‎e the normal‎remune‎r ation‎from the govern‎m ent)民工潮 farmer‎s' frenzi‎e d hunt for work in cities‎民进党 Democr‎a tic Progre‎s sive Party民主党派、工商联与无党‎派人士non-Commun‎i st partie‎s, federa‎t ions of indust‎r y and commer‎c e,person‎a ges withou‎t party affili‎a tion民族凝聚力 nation‎a l cohesi‎o n民族委员会ethnic‎affair‎s commis‎s ion民族文化大省‎a provin‎c e with rich ethnic‎cultur‎e明明白白消费‎(2000年保‎护消费者权益‎工作主题)transp‎a rent consum‎p tion磨洋工 dawdle‎along模拟测试 mock test; simula‎t ed exam莫失良机 make hay while the sun shines‎目标管理 manage‎m ent by object‎i vesN.NASDAQ‎Nation‎a l Associ‎a tion of Securi‎t ies Deal Automa‎t ed Quotat‎i ons纳米 nanome‎t er难得糊涂Where ignora‎n ce is bliss, it's folly to be wise.南水北调 South-to-North water divers‎i on 南水北调工程‎divert‎water from the south to the north projec‎t男权主义思想‎male chauvi‎n ism囊括 comple‎t e a sweep耐用消费品durabl‎e consum‎e r items (goods)闹情绪 be disgru‎n tled; be in a fit of pique。

TIMIT

TIMIT

5 Output from T¯ I MIT 5.1 Hydrostatic Quantities . . . . . . . . . . . . . . . 5.1.1 The format of the hydrostatic output . . 5.2 Time Domain Hydrodynamic Quantities . . . . . 5.2.1 Format of the time domain hydrodynamic 5.3 Frequency Domain Hydrodynamic Quantities . . 5.3.1 Format of the frequency domain output .
T¯ I MIT
A panel-method program for transient wave-body interactions.
VERSION 4.0: For zero and forward speed analysis of a single body with any number of waterlines, arbitrary wave heading, generalized modes, and infinite or finite depth.
. . . . . . . .
. . . . . . . .
. . . . . . . .
. . . . . . . .
. . . . . . . .
. . . . . . . .
. . . . . . . .
. . . . . . . .
. . . . . . . .
. . . . . . . .
The development of T¯ I MIT has been supported by the Office of Naval Reseach, the Joint Industry Project “Wave Effects on Offshore Structures”, the Consortium for Numerical Analysis of Wave Effects on Offshore Structures, and the Naval Ship Warfare Center.

(003-B9-R2)剑桥雅思第九本第三篇文章The history of the tortoise

(003-B9-R2)剑桥雅思第九本第三篇文章The history of the tortoise

The history of the tortoise乌龟史If you go back far enough, everything lived in the sea.很久很久以前,所有的一切都生活在海里At various points in evolutionary history, enterprising individuals within many different animal groups moved out onto the land,sometimes even to the most parched deserts,taking their own private seawater with them in blood and cellular fluids.在很多不同类型的动物群体中,其中那些有进取心的群体在进化史的很多节点里断断续续向陆地迁徙,有些甚至只是凭借血液内的海水和细胞里的液体,竟迁徙去了最炎热的沙漠In addition to the reptiles,birds,mammals and insects which we see all around us, other groups that have succeeded out of water include scorpions ,snails,crustaceans such as woodlice and land crabs,millipedes and centipedes,spiders and various worms.另外,我们身边的爬虫动物,鸟类,哺乳动物和昆虫也成功出水,还有蝎子,甲壳类动物如木虱,螃蟹,千足虫,蜈蚣,蜘蛛和多种蠕虫And we mustn’t forget the plants,without whose prior invasion of the land none of the other migrations could have happened.并且,我们决不能忽视掉植物,如果没有它们作为先遣队进入陆地,上述这一切是不可能发生的。

货代常用英语

货代常用英语

1、货物将于XX 时间完成?货物将于XXX (时间)完成。

When will the cargo be ready? Cargo will be ready at XXX (Jan.28th).2、仓位紧张,请尽快确认Please confirm soonest as possible due to tight space3、船公司回复——没有仓位There is no space based on the reply of shipp ing lines4、几票货物(几家工厂)合拼一个柜子发运Shipment would be effected by several factories5、几个订单合并一起出运Those orders would be comb ined into one shipme nt6、截港时间Cut off date7、截单时间documentary off date8、开仓时间 (开始放箱的时间) Empty pick up date (Empty release time)9、预留仓位Pre-booking space10、船期调整Adjustment of shipping schedule(因船公司调整船期,所以原计划X月X日船,XXX提单号项下货物,调整至。

)(Due to adjustment of shipping schedule, shipment under B/L NO.: •….that carried by VES •…ETD on ….Would be arranged on …11、客户已于XX时候装箱/提箱Cargo had been stuffed on ….(Container had been picked up on..)12、客户无法赶上本航次,要求推至下一航次As requested by customer, cargo can not catch this voyage and will be postp oned to next voyage 13、已向船公司订舱,但未确认仓位Book ing had bee n ordered with shipp ing lines however not receive the con firmati on yet. 14 、放箱Empty Release15、客人出差Customer is on his bus in ess way16、仓位Space17、增加/减少1 个柜子add/reduce one volume18、客户想要通过拼箱的方式出运剩下的货物Customer intend to ship remains cargo by LCL19、最新情况the latest status20、没有新消息no any news(no any further information)21 、此1x20 ' G 是下面所说货物中的一部分.Said 1X20GP is part of below-me ntioned shipme nt22、现在还没开始放仓。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

a r X i v :a s t r o -p h /0309316v 3 24 J u n 2004Bound on the time variation of the fine structure constantdriven by quintessenceDa-Shin Lee 1,Wolung Lee 2,and Kin-Wang Ng 21Department of Physics,National Dong Hwa University,Hua-Lien,Taiwan 974,R.O.C.2Institute of Physics,Academia Sinica,Nankang,Taipei,Taiwan 115,R.O.C.The bound on the time variation of the fine structure constant (α)driven by the dynamics of quintessence scalar field which is coupled to electromagnetism is discussed using phenomenological quintessential models constrained by SNIa and CMB observations.We find that those models allowing early quintessence give the largest variation ∆αat the decoupling epoch.Furthermore,the fifth force experiments imply that ∆α/αis less than about 0.1%.PACS numbers:98.80.Cq,98.80.Es,06.20.JrThe idea of time-varying fundamental physical con-stants such as gauge coupling constants was proposed long time ago [1].Recently it has been claimed that the results of a search for time variability of the fine structure constant (α),using absorption systems in the spectra of distant quasars,yield 5-σevidence for a smaller αin the past:∆α/α=−0.543±0.116×10−5over the redshift range 0.2<z <3.7[2].In addition,there exist terrestrial and cosmological constraints.An analysis of the isotropic abundances in the Oklo natural uranium fission reac-tor,active about 1.8×109years ago (corresponding to z ≃0.14),suggests −0.9×10−7<∆α/α<1.2×10−7[3].A bound ∆α/α<3×10−7has been obtained from the analysis of the Re/Os ratio in meteorites (z ≃0.45)[4].While the data of cosmic microwave background (CMB)anisotropies are consistent with αbeing smaller by a few percent at the decoupling epoch (z ∼1100)in a flat cold dark matter model with a cosmological con-stant (ΛCDM)[5],the recent observations made by the Wilkinson Microwave Anisotropy Probe (WMAP)have provided a bound −0.06<∆α/α<0.02at 95%CL [6].At much higher redshifts,big bang nucleosynthesis con-siderations place bounds |∆α/α|<10−2at z ∼109[7].The recent astrophysical and cosmological observations such as type Ia supernovae (SNe)and CMB anisotropies concordantly prevail the ΛCDM model [8].The current data,however,are consistent with a somewhat broader diversity of such “dark energy”as long as its equation of state (EOS)approaches that of the cosmological con-stant at a recent epoch.A dynamically evolving scalar field φcalled “quintessence”(Q)is probably the most popular scenario so far to accommodate the dark energy component.Many Q models have been proposed with various physically motivated effective potentials V (φ)for the scalar field [9].Several attempts have been made to test different Q models [10].Nevertheless,it proves to be premature at this stage to perform a meaningful data fit-ting to a particular Q model,or to differentiate between the variations.The reconstruction of V (φ)would likely require next-generation observations.As such,model in-dependent approaches which simply involve parametriz-ing the dark energy EOS have been proposed to comply with the SNe and CMB observational data [11,12,13].It is of particular interest to study the observational ef-fects of direct interaction of φto ordinary matter if there is any.For example,imposing an approximate global symmetry would allow a coupling of φto electromag-netism,which would lead to rotation of polarized light from distant radio sources,temporal evolution of α[14],and generation of primordial magnetic fields [15].Re-cently,there have been many studies on the time-varying αin the context of quintessential cosmology by invok-ing non-renormalizable φ-photon couplings [16,17,18].However,most of the studies are based on certain Q models [17].In this paper,we will discuss the observa-tional constraints to the evolution of φthrough its EOS p φ=w φρφin the parametrized Q models [11,12,13]that in turn give rise to a model independent bound on the Q-driven time variation of αat the decoupling epoch.The φ-photon coupling that we consider here isL φγ=−κM pg αµg βνF αβF µν,(1)where F µν=∂µA ν−∂νA µ,M p is the reduced Planck mass (8πG )−1/2,and κis a coupling constant.The fifth-force experiments limit [19]κ<10−3.(2)Therefore,by defining θ≡φ/M p ,the change of αfrom the present time to a time t is simply given by∆α2a H 2−12 where a is the scale factor and the conformal timeis defined asη=H0 dta−1(t).Here we have used(dφ/dt)2=(1+wφ)ρφand V(φ)=(1−wφ)ρφ/2,andrescaled the energy density of the i th component as̺i≡ρi/(M p H0)2.Accordingly,the dimensionless Hub-ble parameter is given byH2≡(H/H0)2=Ω0m a−3+Ω0r a−4+ΩφH2.(6)Therefore,given the prescribed EOS wφ(η)which is afunction of conformal time,the problem is reduced tosolving a set offirst-order coupled ordinary differentialequations(4)and(5)withthe initial conditions set atthe present time and the time variable running backward. Let us introduce a useful quantity that is theΩφ-weighted average[20]wφ ≡ η0ηdecΩφ(η)wφ(η)dη× η0ηdecΩφ(η)dη −1,(7)whereη0andηdec are the conformal time today and at decoupling respectively.It is known that wφ=0af-ter decoupling would result in a time-varying Newtonian potential which produces large-scale CMB anisotropy through the integrated Sachs-Wolfe(ISW)effect.It was shown[20,21]that as far as the CMB anisotropy power spectrum is concerned,the time-averaged wφ can be well approximated by an effective constant value for wφas long as the Q component is negligible at decoupling. Physically,−1≤wφ≤1,where the former equal-ity holds for a pure vacuum tely some progress has been made in constraining the behavior ofφfrom observational data.A combined large scale structure, SNe,and CMB analysis has set an upper limit on Q models with a constant wφ<−0.7[21,22],and the recent WMAP CMB data gives a stronger limit wφ<−0.78[23].Furthermore,the SNe data and measure-ments of the position of the acoustic peaks in the CMB anisotropy spectrum have been used to put a constraint on the present w0φ≤−0.96[24].The apparent brightness of the farthest SN observed to date,SN1997ffat redshift z∼1.7,is consistent with that expected in the deceler-ating phase of theflatΛCDM model withΩΛ∼0.7[25], implying wφ=−1for z<1.7.Let usfirst work on the simplest case with a constant wφ=−0.8to obtain an order-of-magnitude estimate on ∆α/κα.By solvingdθ/dη=a1+e(a c−a)/∆ 1−e1/∆ ,(9)where a c signifies the transition epoch and∆represents the transition rate from w0to w m.We have worked out two cases:a slow EOS with W=(−1,−0.3,0.1,0.8)and a rapid EOS with W=(−1,0,0.4,0.1),both of which are taken from the1σvalues of the best-fit models to the WMAP and SNe data[27].Wefind that∆α/καdecrease to−1.56and−3.82at decoupling for the slow and rapid EOS respectively.In fact,the slow EOS and thefirst model are very similar,in whichΩφ/Ωm decreases to0.01 at z∼30and becomes negligible in the dark ages.On the contrary,the rapid EOS which has a larger change inαallows early quintessence withΩφ/Ωm∼0.1for 1100>z>10.This can be understood by considering a constant wφfor which the problem has a simple solution. Equation(4)gives̺φ∝a−3(1+wφ)andΩφ/Ωm∝a−3wφ. Thus,from Eq.(8)we have dθ/dη∝a−(1+3wφ)/2and therefore the change ofαwill grow if wφ≥−1/3.Also, the condition for early quintessence is simply wφ≥0. From the results of the above slow and rapid EOS’s where w m=−0.3and w m=0respectively,we see that the change ofαin models with0>wφ>−1/3is smaller than that in models with early quintessence.Therefore, early quintessence is a crucial condition for a large tem-poral change ofα.We thus see that within viable models the varyingαstrongly depends on the Q component in the dark ages.To further study the Q dependence and tofind out the maximum change of|∆α/κα|,we turn to the generic quintessence(GQ)model[13],in which a piecewise con-stant EOS subject to observational constraints is intro-duced.The GQ model starts with determining the form for wφat low redshifts.We choose wφ≃−1for z<∼2to satisfy the above-mentioned SNe constraints.Then wφshould be increased to1after z=2to have a maximum change ofαbased on Eq.(8).However,to avoid an un-acceptably large ISW effect,wφmust drop to−1at a certain redshift.This results in the square-wave EOS in the GQ model.A GQ model is shown in Fig.1,where the width of the square wave is determined by wφ =−0.8 to saturate the WMAP upper limit on a constant wφ[23]. In this case,∆α/καreaches a minimum value of−0.4.In fact,a square-wave or pulse-shaped EOS is anticipated and quite general in the class of Q models using pseudo Nambu-Goldstone bosonfields incorporated with quan-tum corrections to the cosine potential[28].However,one can still shift the whole square wave to higher redshifts whilefixing wφ =−0.8as to generate the required ISW effect.Wefind that the shift increases the Q component at the decoupling epoch and affects the location of the CMB acoustic peaks.This can be understood as follows.31101 + z−1.5−1.0−0.50.00.51.01.5w φ<w φ>∆αΩφΩmΩφΩmκαFIG.1:∆α/καin the GQ model with a square-wave EOS located at low redshift.The tightly coupled baryon-photon plasma experi-enced a serial acoustic oscillation just before the recom-bination epoch.The acoustic scale (the angular momen-tum scale of the acoustic oscillation)sets thelocation of the peaks in the CMB anisotropy power spectrum [29],and is characterized byl A =πd ∗/h s =π(η0−ηdec )/ηdecc s dη,(10)whered ∗represents the comoving distance to the de-coupling epoch and h s denotes the sound horizon at decoupling,both of which are affected in the pres-ence of quintessence.The sound speed c s in the pre-recombination plasma is given by [29]c s =1/4ργ≈30366T 0γ1+z ,(11)where the baryon-photon momentum density ratio R setsthe baryon loading to the acoustic oscillation of CMB.Hence,h s at decoupling can be determined by the differ-ential equationdh s /dη=c s ,(12)coupled with the background evolution equations (4)and(5).Using Ω0b h 2=0.0224,h =0.71,T 0γ=2.725K ,and z dec =1089,we can calculate various acoustic scales by shifting the square wave of w φtoward the decoupling epoch while keeping w φ fixed.Figure 2plots the re-sults against the Q field energy density at decoupling Ωdec φwith contours w φ =−0.7,−0.8,−0.9,and −1.The last one is simply the ΛCDM model.All GQ models lying in the region above the curve of w φ =−0.8and within the WMAP bounds are consistent with the cur-rent CMB data.Thus,the constant w φ=−0.8model Ωφ(z dec )296297298299300301302303304305306l AFIG.2:Acoustic scales of the GQ models are plotted as afunction of the quintessence density at decoupling while keep-ing w φ fixed.The model equivalent to the cosmological constant case has l A ≃301and is denoted by an arrow.The two horizontal lines signify the 1-σupper and lower bounds permitted by the WMAP data [23].11010010001 + z−3.0−2.5−2.0−1.5−1.0−0.50.00.51.01.5∆ακαw φw φ<w φ>ΩφΩmΩφΩmΩrz decFIG.3:∆α/καin the extreme GQ model with ( w φ ,Ωdec φ)=(−0.8,0.26).The decoupling epoch is marked as the ver-tical line at z dec =1089.and that in Fig.1are in fact disfavored as far as the acoustic peak location is concerned.In Fig.3,we have worked out an extreme model with parameters taken at the upper right corner of the allowed region in Fig.2.The model shows that the Q component dominates over the matter density at high redshifts.This early quintessence drives ∆α/καto a minimum value of −2.77.Note that a non-zero Ωφafter decoupling would lead to a suppression of the growth of matter perturbations on scales smaller than the smoothing scale of the quintessence.Following Ref.[13],we have found that the growth function for mat-4 ter perturbations in the extreme GQ model is still at anacceptable level with the COBE data.Furthermore,per-turbations in the dark energy component will mildly af-fect our results because dark energy with wφ =−0.8isalready close to a vacuum state[30].At last,the extremeGQ model withΩdecφ=0.26is consistent with the upperboundΩφ<0.39during the radiation dominated epoch obtained by performing a maximum likelihood analysis on the CMB data[31].In conclusion we have investigated the quintessence-induced evolution ofαallowed by the observational con-straints from CMB and SNe using the parametrized quintessence models.Although the true equation of state,if there is any,may be a complicated function of time,they should capture the generic features of quintessence evolution for a model-independent study of the time-varyingα.We have found an extreme GQ model and a rapid equation of state that allow early quintessence driving a maximum change of|∆α/κα|∼3−4at the decoupling epoch.Hence,thefifth-force limit in Eq.(2)implies that|∆α/α|is less than about 0.1%at decoupling as long as the quintessence is coupled to photon.Future CMB data will be able to constrainαup to0.1%level or tighter than this when combined with other cosmological measurements[6].So far,we have not considered using the phenomeno-logical quintessence models tofit the observational data of varyingαat low redshifts(z<3.7).Although it is ad hoc andfine-tuned,wefind that it is not so diffi-cult to modify the equation of state at low redshifts to make the change ofαconsistent with the measurements of quasar absorption spectra and the Oklo and Re/Os limits.Indeed,using a model-independent approach it was shown that these low-redshift measurements can con-strain the dark energy equation of state today to sat-isfy−1<wφ<−0.96and disfavor late-time changes in wφ[18].This result is consistent with what we have assumed for the low-redshift value of wφin our GQ mod-els and the constraint∆α/α=−0.06±0.06×10−5re-cently obtained based on a new sample of high-redshift (0.4≤z≤2.3)quasar absorption line systems[32]. This work was supported in part by the National Sci-ence Council,Taiwan,ROC under the Grant NSC91-2112-M-001-026and NSC91-2112-M-259-008.[1]P.A.M.Dirac,Nature,139,323(1937).[2]M.T.Murphy,J.K.Webb,and V.V.Flambaum,Mon.Not.Roy.Astron.Soc.345,609(2003).[3]A.I.Shylakhter,Nature264,340(1976);T.Damourand F.J.Dyson,Nucl.Phys.B480,37(1996);Y.Fujii et al.,Nucl.Phys.B573,377(2000).[4]K.A.Olive et al.,Phys.Rev.D66,045022(2002).[5]R.A.Battye,R.Crittenden,and J.Weller,Phys.Rev.D63,043505(2001);C.J.A.P.Martins et al.,Phys.Rev.D66,023505(2002).[6]C.J.A.P.Martins et al.,Phys.Lett.B585,29(2004);G.Rocha et al.,astro-ph/0309211.[7]K.M.Nollett and R.E.Lopez,Phys.Rev.D66,063507(2002)and references therein.[8]See,e.g.,L.Wang et al.,Astrophys.J.530,17(2000).[9]I.Waga and J.A.Frieman,Phys.Rev.D62,043521(2000);S.Dodelson,M.Kaplinghat,and E.Stewart, Phys.Rev.Lett.85,5276(2000);T.Chiba,Phys.Rev.D64,103503(2001);C.Skordis and A.Albrecht,Phys.Rev.D66,043523(2002),and references therein. [10]P.Brax,J.Martin,and A.Riazuelo,Phys.Rev.D62,103505(2000);C.Baccigalupi,S.Matarrese,and F.Per-rotta,Phys.Rev.D62,123510(2000);A.Balbi et al., Astrophys.J.Lett.547,L89(2001);L.Amendola,Phys.Rev.Lett.86,196(2001);M.Pavlov et al.,Astrophys.J.566,619(2002);B.F.Roukema,G.A.Mamon,and S.Bajtlik,Astron.Astrophys.382,397(2002);M.Yahiro et al.,Phys.Rev.D65,063502(2002).[11]E.V.Linder,Phys.Rev.Lett.90,091301(2003).[12]P.S.Corasaniti and E.J.Copeland,Phys.Rev.D67,063521(2003).[13]W.Lee and K.-W.Ng,Phys.Rev.D67,107302(2003).[14]S.M.Carroll,Phys.Rev.Lett.81,3067(1998).[15]D.-S.Lee,W.Lee,and K.-W.Ng,Phys.Lett.B542,1(2002).[16]G.Dvali and M.Zaldarriaga,Phys.Rev.Lett.88,091303(2002);T.Chiba and K.Kohri,Prog.Theor.Phys.107, 631(2002);K.-W.Ng,in Proc.of the1st NCTS Work-shop on Astroparticle Physics,edited by H.Athar et al.(World Scientific,Singapore,2002).[17]L.Anchordoqui and H.Goldberg,Phys.Rev.D68,083513(2003); E.J.Copeland,N.J.Nunes,and M.Pospelov,Phys.Rev.D69,023501(2004);O.Bertolami et al.,Phys.Rev.D69,083513(2004).[18]D.Parkinson,B.A.Bassett,and J.D.Barrow,Phys.Lett.B578,235(2004).[19]See,e.g.,K.A.Olive and M.Pospelov,Phys.Rev.D65,085044(2002).[20]G.Huey et al.,Phys.Rev.D59,063005(1999).[21]R.Bean and A.Melchiorri,Phys.Rev.D65,041302(R)(2002).[22]J.R.Bond et al.,in Proc.of Verbier2000,Cosmologyand Particle Physics,astro-ph/0011379;C.Baccigalupi et al.,Phys.Rev.D65,063520(2002).[23]C.L.Bennett et al.,Astrophys.J.Suppl.148,1(2003).[24]P.S.Corasaniti and E.J.Copeland,Phys.Rev.D65,043004(2002).[25]A.G.Riess et al.,Astrophys.J.560,49(2001);N.Ben-itez et al.,Astrophys.J.Lett.577,L1(2002).[26]R.R.Caldwell and M.Doran,Phys.Rev.D69,103517(2004).[27]M.Kunz et al.,astro-ph/0307346.[28]D.Cormier and R.Holman,Phys.Rev.Lett.84,5936(2000).[29]W.Hu and N.Sugiyama,Astrophys.J.444,489(1995).[30]R.Dave,R.R.Caldwell,and P.J.Steinhardt,Phys.Rev.D66,023516(2002).[31]R.Bean,S.H.Hansen,and A.Melchiorri,Phys.Rev.D64,103508(2001).[32]R.Srianand et al.,Phys.Rev.Lett.92,121302(2004).。

相关文档
最新文档