自考英语二课后翻译答案-山东精编版
山东自考英语二课文翻译
Unit 1 Text AHow Difficult Is English? 英语有多难Like the national push for Asian literacy （n.有文化，有教养，有读写能力）in Australia，就如澳大利亚在全国推行学亚洲语言一样，there has been foreign languages fervor[f??v?] in China，中国也掀起一股外语热，with English on top of the list. 在这股热潮中，英语高居榜首。
English is not only taught at schools，colleges and universities，but also at evening classes，on radio and TV．不仅各级学校教英语，夜校、电台、电视台也都设有英语课程。
Parents hire private tutors for their school children；父母为学龄的孩子聘请英语家教，adult English learners would sacrifice the weekend at an English corner in a public park practicing their spoken English with peop1e of the same interest and determination. 成年英语学习者会牺牲周末休息日，到公园参加英语角，与志趣相投的英语学习者练习口语。
Is English such a difficult language that it really demands people to invest a large amount of time and energy before it is mastered ? 英语真的有这么难，需要人们投入大量的时间和精力才能掌握吗? The answer，if I am asked to offer，is undoubtedly，yes．如果我被问及这个问题，那么毫无疑问，我的答案是：是的。
自学考试英语英语（二）课后题答案
自学考试英语英语（二）课后题答案Unit 1 The Power of LanguageText A Critial ReadingExercises1,Checking Your Comprehension.1,B 2,A 3,D 4,A 5,C2, Building Your Vocabulary.1,consistent (be consistent with...与...相符）2,statement3, reflect4,invalid5,considerably6,comparisonSection B1, credible 2, identify 3, assumption4, represents 5, evaluated 6, appropriateSection C1, to 2, forth 3, into 4, on 5, with 6, to3, Bridging the Gap1, defines 2, action 3,tears 4, good5, express 6, powerful 7, internally8, shapes 9, responds to 10, personal4,Translation1, take interests of different social groups into accuount. 2, Compare the recent work with the previous one3, was not consistent with statement to the police4, was not relevant to the affair5, Please inform us of any change in your case Section B为了成为一名灵活的读者，你需要知道怎样选择和使用阅读方式，来与你的阅读目的相一致。
自考英语二课后习题答案
自考英语二课后习题答案【篇一：自考英语2课后练习答案(已经整理过)】第一部分 text a【课文译文】怎样成为一名成功的语言学习者决策是从可供挑选的行动方案中作出选择，目的在于确定并实现组织机构的目标或目的。
之所以要决策是因为存在问题，或是目标或目的不对，或某种东西妨碍目标或目的实现。
因此，决策过程对于管理人员非常重要。
管理者所做的一切几乎都与决策有关，事实上，有人甚至认为管理过程就是决策过程。
虽然决策者不能预测未来，但他们的许多决策要求他们必须考虑未来可能会发生的情况。
管理者必须对未来的事情作出最佳的猜测，并使偶然性尽可能少地发生。
但因为总是存在着未知情况，所以决策往往伴随着风险。
有时失误的决策带来的后果不很严重，但有时就会不堪设想。
选择就是从多种选项中进行取舍，没有选择，就没有决策。
决策本身就是一个选择的过程，许多决策有着很广的选择范围。
例如，学生为了实现自己获得学位的目标，可能会从多门课程中进行选择，对于管理者来说，每一个决策都受到政策、程序、法律、惯例等方面的制约，这些制约存在于一个组织的各个部门里。
选项就是可供选择的种种可行的行动方案。
没有选项，就没有选择，因而也就没有决策。
如果看不到任何选项，这意味着还没有对问题进行彻底的研究。
例如，管理者有时会用“非此即彼”的方式处理问题，这是他们简化问题的方法。
这种简化问题的习惯常常使他们看不到其他的选项。
在管理这个层次上，制定决策包括：识别选项和缩小选项范围，其范围小到微乎其微，大到近乎无限。
决策者必须有某种方法来断定几种选项中的最佳选项，即哪个选项最有利于实现其组织的目标。
组织的目标是指该组织努力完成或达到的目标或现状。
由于个人(或组织)对于怎样实现其目标的方式都有不同的见解，最佳的选择就在于决策者了。
常常是一个组织的下属部门做出的决策对自己有利，而对上一级的部门来说，就不是较佳选择了。
这种增加部门的局部利益而减少其他部门的局部利益所作出的权衡，叫做局部优化。
山东自考英语二课文原文及翻译(精选)
山东自考本科英语二课本原文及翻译Unit 1 Text AHow Difficult Is English? 英语有多难Like the national push for Asian literacy （n.有文化，有教养，有读写能力）in Australia，there has been foreign languages fervor in China，with English on top of the list.就如澳大利亚在全国推行学亚洲语言一样，中国也掀起一股外语热，在这股热潮中，英语高居榜首。
English is not only taught at schools，colleges and universities，but also at evening classes，on radio and TV．不仅各级学校教英语，夜校、电台、电视台也都设有英语课程。
Parents hire private tutors for their school children；adult English learners would sacrifice the weekend at an English corner in a public park practicing their spoken English with peop1e of the same interest and determination.父母为学龄的孩子聘请英语家教，成年英语学习者会牺牲周末休息日，到公园参加英语角，与志趣相投的英语学习者练习口语。
Is English such a difficult language that it really demands people to invest a large amount of time and energy before it is mastered ?英语真的有这么难，需要人们投入大量的时间和精力才能掌握吗?The answer，if I am asked to offer，is undoubtedly，yes．如果我被问及这个问题，那么毫无疑问，我的答案是：是的。
山东省自考英语二试题及答案详解
山东省自考英语二试题及答案详解一、阅读理解（共20分）1. 阅读下列短文，然后回答问题。
A篇In the small town of Greenfield, there is a library that has become the heart of the community. The library not only provides books and a quiet place for reading but also offers a variety of services to the residents. It has a computer lab for public use, a children's reading area, and hosts regular events such as book clubs and author talks.Q1: What services does the Greenfield library offer? (2分)A) Book lendingB) Computer lab accessC) Children's reading areaD) All of the above答案：D) All of the aboveQ2: What type of events does the library host? (2分)A) Sports eventsB) Book clubsC) ConcertsD) Author talks答案：B) Book clubs 和 D) Author talks2. 阅读下列短文，然后回答问题。
B篇John has been working at a local grocery store for the past three years. He is well-liked by his colleagues and customers alike. Recently, he was offered a promotion to become the store manager. However, the promotion would require him to relocate to another city. John is now considering the opportunity and weighing the pros and cons.Q1: Why is John considering a new job opportunity? (2分)A) He wants a pay raiseB) He was offered a promotionC) He dislikes his current jobD) He wants to live in another city答案：B) He was offered a promotionQ2: What is the drawback of accepting the promotion? (2分)A) Longer working hoursB) Relocation to another cityC) Less interaction with customersD) More paperwork答案：B) Relocation to another city二、词汇与语法（共30分）1. Choose the best word to fill in the blank. (10分)Q1: Despite the heavy rain, the marathon runners continued to run, showing great _______.A) enthusiasmB) disappointmentC) determinationD) confusion答案：C) determinationQ2: The scientist made a _______ discovery that changed the field of medicine.A) significantB) minorC) temporaryD) irrelevant答案：A) significant2. Identify the grammatical error in the sentence and correct it. (10分)Q1: If you will spend more time practicing, you can improve your skills.A) will spendB) more timeC) can improveD) your skills答案：A) will spend - 改为 "spend"Q2: There are a lot of people believes in the power ofpositive thinking.A) There areB) a lot of peopleC) believesD) in the power答案：C) believes - 改为 "believe"三、完形填空（共20分）阅读下面短文，从短文后各题所给的四个选项中，选出可以填入空白处的最佳选项。
山东省自考英语2课后语法与翻译
1、Never desert（放弃） him when your friend is in the trouble.不要在朋友困难的时候抛弃他。
对比：desert放弃—— dessert甜食；甜糕点2、To improve national economy（经济）is the government’s consistent（一贯地）policy.发展国民经济是政府的一贯政策。
3、China took a stand on these issues.中国在这问题上标明了立场。
4、It is wrong to ignore（不理睬） their suggestions.不理睬他们的建议是不对的。
5、I always prefer（更喜欢） starting early, rather than leaving everything to the last minute.我总是先开始工作，而不愿把事情留到最后才做。
6、Please see (to it) that my children are taken good care of when I am away.请务必在我外出的时候照顾好我的孩子。
7、The precise（准确的） meaning of one word can only be defined（定义） from the context（上下文）.一个词准确的意思只能在上下文中来确定。
8、The instruction（教育） of the policeman set the convict（罪犯） on the right path（小路）.警察的教育使这个罪犯走上了正路。
9、Nowadays, many people commit（干坏事） illegal（违法的） acts in the name of science. 当前，有许多人打着科学的旗号干一些违法的事情。
10、These tickets are available（有用的） on (the) day of issue only.这种车票（仅在发售当天）有效。
自考英语二课后翻译题
英语二课后翻译题UNIT 1决策者应该能够对将来做出最好的推测。
Decision makers should make a best guess at what the future will be.有人认为经理们所做的一切均与决策有关。
Some people think that everything a manager does involves decisions making.没有正确的选择，就没有正确的决定。
If there is no right choice,there is no right decision to be made.不同的人对同样的问题有不同的看法，所以解决的办法也不同。
Solutions vary because different people have different ideas about the same problem. 决策者往往是公司业务发展的关键。
A decision maker is usually the key to business development of a company.他由朋友陪同去听音乐会（accompany）。
He was accompanied to the concert by his friends.他已说服她改变决定（argue out of）。
He has argued her out of her decision.在某种程度上，他的成功是由于幸运。
（in part）His success was due in part to luck.按照他的建议，手续已大大简化。
（simplify）In accordance with his suggestion,the procedure has been remarkably simplified.电台预报明天天气会变冷。
（predict）The broadcast station predicted that it will turn cold tomorrow. 运动的定义是位置或地方的改变。
自考英语二课后翻译答案-山东精编版
第一课：1、Like the national push for Asian literacy in Australia, there has been foreign languages fervor in china, with English on top of the list. 就如澳大利亚在全国推广学亚洲语言一样，中国也掀起一股外语热，在这股热潮中英语高居榜首。
2、Is English such a difficult language that it really demands people to invest a large amount of time and energy before it is mastered? 英语真的有这么难，需要人们投入大量的时间和精力才能掌握吗？3、From my personal experience, I think learning English means far more than learning its pronunciation, grammatical rules, etc. 从我个人的经验来看，英语学习不仅仅是指学习英语发音和语法规则等。
4、Without a complete understanding of the language, the English a foreigner speaks will inevitably sound strange or even unintelligible though there is not anything wrong with his pronunciation, sentence structure and the words he uses. 对英语没有全面的理解，即便有完美的发音、句子结构、措词，一个外国人所讲的英语也会是稀奇古怪甚至难以理解的。
5、Social customs andhabits contribute to thedifficulty in learning aforeign language. 社会风俗习惯增加了学习外语的难度。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
第一课：1、Like the national push for Asian literacy in Australia, there has been foreign languages fervor in china, with English on top of the list. 就如澳大利亚在全国推广学亚洲语言一样，中国也掀起一股外语热，在这股热潮中英语高居榜首。
2、Is English such a difficult language that it really demands people to invest a large amount of time and energy before it is mastered? 英语真的有这么难，需要人们投入大量的时间和精力才能掌握吗？3、From my personal experience, I think learning English means far more than learning its pronunciation, grammatical rules, etc. 从我个人的经验来看，英语学习不仅仅是指学习英语发音和语法规则等。
4、Without a complete understanding of the language, the English a foreigner speaks will inevitably sound strange or even unintelligible though there is not anything wrong with his pronunciation, sentence structure and the words he uses. 对英语没有全面的理解，即便有完美的发音、句子结构、措词，一个外国人所讲的英语也会是稀奇古怪甚至难以理解的。
5、Social customs andhabits contribute to thedifficulty in learning aforeign language. 社会风俗习惯增加了学习外语的难度。
6、By the same token,“Have you eaten?”willsound to native Englishspeakers that the Chineseare so hospitable thatthey invite people tomeals off-handedly. 由于同样的原因，英语母语者听到“吃了吗？”，会觉得中国人非常好客，在事先毫无准备的情况下会请人吃饭。
7、The foreigner willrespond “Oh, it’s verynice of you. When?”, ifhe happens to have acraving for Chinesecooking and has not had现在完成时his dinneryet. 如果这位外国人此刻正希望品尝一下中国美食，而且又碰巧没有吃饭，他会回答：“太好啦，什么时候？”8、Chinese has nothing incommon with Englishand China had littlecontact with the Westernworld in modern history.汉字和英语这两种文字毫无共同之处，并且中国和西方世界在近代史上很少接触。
9、The backgroundknowledge of Englishfascinates large numbersof interested anddetermined Englishlearners but at the sametime disheartens quite afew. 英语背景知识既吸引了大量英语爱好者，也使许多人丧失信心。
10、The Western andOriental values are foundto be in confrontation inlearning English. 英语学习中，东西方价值观念是冲突的。
11、Native Englishspeakers are moregenderblind when theymention their cousins.在涉及表亲的时候，英语母语的人更容易混淆性别。
12、A Chinese Englishlearner could not have agood command ofEnglish unless heovercomes the culturalbarriers in learningEnglish. 中国人在英语学习中，只有克服文化障碍，才能很好地掌握英语。
第二课：1、It was the first time I’d gone back home sincecoming to the UnitedStates. 这是我来美国后第一次回家探亲。
2、You speak on mattersthat are of concern onlyto men. 你对那些只与男人有关的事情发表意见。
3、Through myassociation withAmericans during thepast six years, I hadgradually adopted someof their ways. 在过去的六年和美国人的交往中，我逐渐学会了他们的一些做法。
4、I no longer belong tothe old world and thenew world has not yetaccepted me. 我不再属于旧世界，但还未被新世界接纳。
5、I no longer considerHong Kong my homeand feel homeless. 我不再将香港视做我的故乡，感到无家可归。
6、Things had changed somuch in Hong Kong thatI didn’t recognize partsof it. 香港发生了巨大的变化，有些地方都认不出来了。
7、I cut my visit short bythree weeks and cameback to the United States.我提前三周结束了这次访问，回到美国。
8、They graduallybecame less warm andfriendly toward me. 他们对我渐渐地疏远起来，不像开始时那麽友好。
9、My mother prepared aspecial dinner in myhonor. 我母亲特意为我准备了一顿饭。
10、They don’t take asilent back seat during adiscussion. 在讨论中，他们不会做一个沉默的旁观者。
11、Coming back heredidn’t lessen myconfusion and pain. 回来之后我的困惑和苦恼并没有减轻。
12、The houses on thestreet where I used to livehad been torn down andreplaced by officebuildings. 我曾经住的那条街上的房子被拆掉了，代之而起的是办公大楼。
第三课1、Never desert him whenyour friend is in thetrouble. 不要在朋友困难的时候抛弃他。
2、To improve nationaleconomyis thegovernment’s consistentpolicy. 发展国民经济是政府的一贯政策。
3、China took a stand onthese issues. 中国在这问题上标明了立场。
4、It is wrong to ignoretheir suggestions. 不理睬他们的建议是不对的。
5、I always prefer startingearly, rather than leavingeverything to the lastminute. 我总是先开始工作，而不愿把事情留到最后才做。
6、Please see (to it) thatmy children are takengood care of when I amaway.请务必在我外出的时候照顾好我的孩子。
7、The precise meaningof one word can only bedefined from the context.一个词准确的意思只能在上下文中来确定。
8、The instruction of the policeman set the convict on the right path. 警察的教育使这个罪犯走上了正路。
9、Nowadays, many people commit illegal acts in the name of science. 当前，有许多人打着科学的旗号干一些违法的事情。
10、These tickets are available on (the) day of issue only. 这种车票（仅在发售当天）有效。
11、You don’t have any authority for entering this house, It’s private. 你们没有任何权力进入这所房子，这是私宅。
12、I hope you will give favorable consideration to my suggestion. 我希望你对我的建议作出肯定的表示。
13、Many of us no longer have the peace of mind necessary to a quiet hour with a book．我们很多人再也没有静下来读上一小时书所必需的那种心情了。
14、A person with a book is a real person alive on the earth；手不释卷是（活在世上）真正的人。
第四课1、在你怒火爆发之前，深吸一口气，记住：怒气伤身。
Before you lose your temper, take a deep breath and remember this: Anger hurts.2、释放或抑制怒气，其后果没什麽两样，两者对你的健康造成的影响是一样的。
It doesn’tmatter whether yourelease the anger or holdit in. The effects on yourhealth are the same.3、一个粗鲁的司机抢了你的道并扬长而去―-要尽量当场就控制住你的怒火。