Fête de la Mi-Automne 中秋节

Elle remonte très loin dans l'histoire de l'empire du milieu. En Chine antique, il y avait le s y s tème d'hommage au s oleil au printemps et à la l une en automne. Dans les doc uments de la dy nastie des Z hou (env iron 11e siècle-256 av ant notre ère), on peut tr ouv er des inscriptions sur la « mi-automne ». Plus tard, imitant ces inscripti ons, l es nobles et les hommes de lettre admiraient la pleine lune, lui rendaient hommage et lui exprimai ent l eurs sentiments dans la nuit de la fête de la Mi-Automne. Cette c outume s'est trans mise parmi le peuple. Elle es t dev enu pr ogressiv ement une traditi on. Vers la dynas tie des Tang (618-907), la fête de la Mi-Automne es t dev enue régulière ; à l'époque des Song (960-1279), elle était s olennelle ; et sous les dy nasties des Ming (1368-1644) et des Qing (1644-1911), elle es t dev enue l'une des principales fêtes en Chine.L'origine de c ette fête? Selon des légendes, dans l a haute antiquité, il y avait di x s oleils dans l e ciel. La c hal eur torride détruisit les j eunes pousses decéréales et l e peuple croupissait dans la misère. Un hér os herculéen du nom de Hou Yi monta au sommet du mont Kunlun. Il tira à l'ar c neuf sol eils et ordonna au dernier sol eil de s e lever et de descendre régulièrement tous les j ours. Grâc e à ses ex pl oits héroïques, le peuple commença à mener une v ie heureuse, le res pec tait et lui vouait une affection res pectueuse. Beauc oup de gens venaient le r econnaître pour maître. Peng Meng en était un.La belle femme de Hou Yi s'appelait Chang E. Un jour, Hou Yi alla au mont K unl un pour v isiter son ami. En route, il renc ontra l'impératrice Wang céles te. Cette dernière lui donna un sac het de remède miraculeux en lui disant qu'après avoir pris ce remède, on pourrait dev enir immortel. Hou Yi refusa de seséparer de s a femme et lui remit le r emède. Chang E c acha le r emède dans une boîte, mais Peng Meng s'en aperçu.Un jour, Hou Yi sortit de la maison. Profitant de c ette occ asion, Peng Meng, une épée dans la main, força C hang E à lui donner le remède. Face à la menac e, Chang E n'av ait d'autres choi x que d'av al er le remède. Résultat, elle s'envola et et rejoignit l a lune tandis que Peng Meng s'enfuit.En rentrant chez lui, H ou Yi se prolongea dans une affliction extrêmement profonde. Il cria s ans c esse au ciel le nom de s a f emme. Puis, il aperçutétonnamment que ce s oir la lune était particulièrement claire et brillante et qu'il y avait une silhouette ressemblant à C hang E qui remuait dans la lune. Il courut de toutes ses forces après la lune, mais ne put l'attr aper.Hou Yi pens ait à sa femme tous les jours surtout dans la nuit. Il installa dans le j ardin derrière la maison une table à enc ens s ur laquelle il mit des sucreries et des fruits que Chang E aimait manger, pour exprimer la nos talgie de sa femme dans la lune. Après avoir appris cet événement, les v illageois mirent aussi en place une table à enc ens pour prier Chang E de bénir leur bon augure et leur bonheur. Dès lors, prés enter ses vœux à la lune en mi-automne est devenu une coutume populaire qui s'est trans mise j usqu à nos j ours.Les us et coutumes liés à la fête de la Mi-Automne v arient selon les différentes régions. Mais exprimer s on amour profond pour la v i e et l'aspiration à un bel avenir es t une traditi on c ommune. A présent, admirer la pleine lune et manger des gâteaux de l un e sont les principales traditions de cette fête.La fête de la Mi-Automne tombe le 15 du 8e mois lunaire, en saison d'automne l orsque les c ultures sont moissonnées, les fruits sont mûres et l e temps est agréable. Lors de la fête, les membres de la famille ou l es amis se réunissent à une table placée dans une c our pour admirer la l une lumineuse, en bavardant et en dégustant des gâteaux et des fr uits. Dans les sites pittoresques, les acti v ités de fête s ont plus riches et variées.。