最全的外贸采购条款

合集下载

2023外贸采购合同条款中英文对照版本

2023外贸采购合同条款中英文对照版本

外贸采购合同条款中英文对照版本1. 供应商信息•英文:Supplier Information•中文:供应商信息本合同由供应商提供产品或服务:•供应商名称:•地质:•联系人:•方式:2. 买方信息•英文:Buyer Information•中文:买方信息本合同由买方购买产品或服务:•买方名称:•地质:•联系人:•方式:3. 产品描述•英文:Product Description•中文:产品描述本合同的产品或服务详细描述如下:•产品名称:•规格:•数量:•单价:•总金额:4. 交货日期•英文:Delivery Date•中文:交货日期供应商将在日期之前交付产品或服务:•交货日期:5. 付款方式•英文:Payment Terms•中文:付款方式本合同的付款方式如下:•预付款:•尾款:•付款期限:6. 质量保证•英文:Quality Assurance•中文:质量保证供应商保证所提供的产品或服务符合标准:•质量标准:•检验要求:•保质期:7. 运输方式•英文:Shipping Method•中文:运输方式本合同的产品或服务将通过运输方式进行交付:•运输方式:•运输费用:•起运港:•目的港:8. 违约责任•英文:Breach of Contract•中文:违约责任如一方违反本合同的任何条件,它应承担责任:•违约方:•违约责任:•赔偿费用:9. 保密条款•英文:Confidentiality Clause•中文:保密条款双方同意在本合同项下的所有商业信息和文件保密,不得向第三方透露。

10. 司法管辖•英文:Jurisdiction•中文:司法管辖本合同受法律和法规管辖:•司法管辖地:•法律和法规:11. 通知方式•英文:Notification Method•中文:通知方式双方约定通过方式进行通知:•通知方式:•联系人:•地质:•方式:12. 合同生效•英文:Effective Date•中文:合同生效本合同自日期生效:•合同生效日期:为外贸采购合同条款中英文对照的版本,供参考使用。

有关外贸采购合同范本6篇

有关外贸采购合同范本6篇

有关外贸采购合同范本6篇第1篇示例:外贸采购合同范本一、合同标题:外贸采购合同二、合同双方:甲方(买方):_______________,营业地址:_______________;乙方(卖方):_______________,营业地址:_______________。

三、成交货物:甲方从乙方处购买以下货物:1.品名:_______________;规格:_______________;数量:_______________;2.品名:_______________;规格:_______________;数量:_______________;3.品名:_______________;规格:_______________;数量:_______________。

四、价格及支付方式:合同总金额为:_______________。

支付方式为:_______________。

六、质量要求:货物应符合国家相关标准,合同项下所有货物的质量由国家质量监督检验部门检验合格后方可交付使用。

七、包装运输:乙方应保证货物的包装符合运输要求,运输过程中造成货物的损坏由乙方承担责任。

八、进口关税及其他费用:进口关税、增值税和其他相关费用由甲方负责支付,乙方协助办理相关手续。

九、违约责任:如果任何一方违反合同约定,需赔偿对方造成的损失,并支付相应的违约金。

十、合同效力:本合同自双方盖章后生效,至双方履行完毕后终止。

十一、其他事项:本合同未尽事宜由双方协商解决。

第2篇示例:外贸采购合同范本在国际贸易中,外贸采购合同是买卖双方签订的具有法律效力的文件,它规定了双方在商品交易中的权利和义务,是确保贸易顺利进行的重要依据。

对于外贸企业来说,签订一份合适的采购合同十分关键,下面为大家提供一份外贸采购合同范本,供参考使用。

采购合同编号:_______甲方(买方):_____________(全称)_地址:_____________电话:_____________传真:_____________邮编:_____________统一社会信用代码:_____________法定代表人:_____________委托代理人:_____________职务:_____________身份证号:_____________乙方(卖方):_____________(全称)_地址:_____________电话:_____________传真:_____________邮编:_____________统一社会信用代码:_____________法定代表人:_____________委托代理人:_____________职务:_____________身份证号:_____________经双方友好协商,甲方同意向乙方采购以下商品,双方本着平等互利的原则,达成如下协议:一、货物名称、规格、数量和单价1. 商品名称:_____________(详细名称)2. 规格:_____________(详细规格)3. 数量:_____________(具体数量)4. 单价:_____________(具体单价)二、交付方式和地点1. 交付方式:_____________(如装车交货、船上交货等)2. 交付地点:_____________三、质量标准1. 商品应符合国家相关标准或双方商定标准。

(采购管理)最全的外贸采购条款

(采购管理)最全的外贸采购条款

----------------------- 页面1-----------------------SKF General Conditions of Purchase斯凯孚采购一般条款Valid from 2008-05-21自2008年5月21 日起生效These conditions of purchase shall apply in full unless otherwise agreed inwriting. Any other general conditions shall not be applicable, even if they werenot rejected explicitly in any individual case.除另有书面约定,本采购一般条款应当全部适用。

任何其他一般条款不应适用,即使其在任何个别情况下未被明示拒绝。

1. Definitions1. 定义1.1 ”SKF” shall mean any company within the SKF Group of companies purchasingproducts under these General Conditions.1.1 “斯凯孚”应指在本一般条款下采购产品的斯凯孚集团内的任何公司。

1.2 ”Supplier” shall mean any company delivering products to SKF under these GeneralConditions.1.2 “供应商”应指在本一般条款下交付产品给斯凯孚的任何公司。

1.3 ”Agreement” shall mean any agreement between SKF and the Supplier related to thesale and purchase of any products. These General Conditions and the SKF QualityStandards for Suppliers (as defined below) form an integral part of the Agreement.1.3 “协议”应指斯凯孚与供应商之间有关销售及采购产品的任何协议。

外贸采购合同条款中英文对照版本

外贸采购合同条款中英文对照版本

外贸采购合同条款中英文对照版本下面是一个外贸采购合同条款的中英文对照版本:合同条款 Contract Terms1. 有效期 Validity中文:本合同自双方签署之日起生效,有效期为[有效期]天。

英文:This contract shall come into effect upon the date of signatures both parties and shall be valid for [validity period] days.2. 产品描述 Product Description英文:The Seller shall provide the following products: [product name].3. 价格与付款方式 Price and Payment Terms中文:产品价格为[价格],付款方式为[付款方式]。

英文:The price for the products is [price], payment shall be made [payment method].4. 订单变更 Order Changes中文:任何订单变更须由双方在书面形式下达成协议。

英文:Any changes to the order shall be agreed upon both parties in writing.5. 交货日期与地点 Delivery Date and Location中文:卖方应在[交货日期]前将产品交付到[交货地点]。

英文:The Seller shall deliver the products to [delivery location] the delivery date of [delivery date].6. 质量保证 Quality Assurance中文:卖方保证所提供的产品为合格产品,并满足相关法律法规的要求。

英文:The Seller guarantees that the products provided are of good quality and comply with relevant laws and regulations.7. 违约责任 Liability for Breach中文:任何一方违约应向对方支付相应的损害赔偿。

外贸采购合同范本8篇

外贸采购合同范本8篇

外贸采购合同范本8篇篇1甲方(采购方):____________________地址:______________________________联系方式:__________________________乙方(供应方):____________________地址:______________________________联系方式:__________________________鉴于甲、乙双方本着互利共赢、平等自愿的原则,经友好协商,就甲方向乙方采购____________(商品名称)事宜达成如下协议:一、合同标的1. 甲方向乙方采购的商品为____________(商品名称),具体规格、型号、数量等详见附件。

2. 乙方应按照甲方的要求,提供符合质量标准的商品。

二、价格与支付方式1. 采购总价为:______人民币(大写)。

具体价格详见附件。

2. 支付方式:甲方应在收到货物验收合格后______天内付清全款。

乙方需提供相应的发票。

三、交货与验收1. 乙方应按照合同约定的时间、地点,准时交付商品。

如因特殊情况需延迟交货,应提前通知甲方并征得甲方同意。

2. 甲方在收到商品后,有权对商品进行验收。

如发现商品存在质量问题或不符合合同约定的,甲方有权拒绝接收并要求乙方进行更换或退货。

四、品质保证与售后服务1. 乙方应保证所提供的商品为全新、未使用过的原装正品,符合甲方的质量要求。

2. 如商品出现质量问题,乙方应负责更换或退货,并承担相关费用。

3. 乙方应提供至少______个月的售后服务,具体售后服务内容双方另行协商。

1. 双方应对在合同履行过程中获知的对方商业秘密及机密信息予以保密。

未经对方许可,不得向第三方泄露。

2. 保密信息的披露仅限于本合同的目的和范围内,双方应采取必要措施确保保密信息的安全。

六、违约责任1. 如一方未按照合同约定履行义务,应承担违约责任,并赔偿对方因此造成的损失。

2. 延迟交货或延迟付款的,每延迟一天,违约方应按合同总价款的______%支付违约金。

外贸采购合同模板(4篇)

外贸采购合同模板(4篇)

外贸采购合同模板根据中华人民共和国经济合同法和有关政策规定,经双方协商签订合同,并共同信守下列条款:合同编号:一、品名,规格,数量,价格,交货日期:签约日期:_____.09.01二、质量标准、验收方法:以客户来样为准,并需最终通过客户QC验收。

三、包装要求、费用负担:出口纸箱包装。

四、收货单位、交货地点:货送至需方仓库。

五、运输方式、费用负担:卡车运输,费用由供方承担。

六、付款时间、付款方式:出货后三十天内,需方凭供方提供增值税发票付清货款。

七、供方经济责任:①应按合同规定、按时、按质、按量交货,否则应承担需方由此所受的经济损失。

②如发生未按合同规定数量交货的情况,对于已交部分的货物需方有权作退货处理,对于未交的货物是否需要补交,何时补交,均按需方的要求办理。

八、需方经济责任:①变更产品品种、规格而未及时通知供方,需方应承担供方由此而遭受的经济损失。

②供方在送货之前,应与需方联系,确定仓库后,再行送货。

如需方无故拒收,应承担供方的运费损失和运输部门的罚金。

③错填到货地点或接货人,需方应承担供方由此而遭受的经济损失。

九、供方须凭货物进仓单、增值税发票及出口货物专用缴款书向需方收取货款,如需方(或客户)提供主、辅材料以及包装、则此费用由供方承担,并在货款给付时扣除。

十、本合同依法签订,具有法律效力,任何一方不得擅自变更或解除时,须经双方协商同意,依法另立协议。

十一、本合同如发生纠纷,供、需双方约定由需方所在地人民法院处理解决。

十二、备注:1以上交货期为出厂日期,供方需严格遵守,如有任何推迟,供方需接受每星期5%的罚款。

2.出货数量不允许短装。

甲方(公章):_____ 乙方(公章):_____ 法定代表人(签字):_____ 法定代表人(签字):_____ ____年____月____日 ____年____月____日外贸采购合同模板(二)甲方_____(供方)与乙方_____(购方)达成如下协议:第一条合同标的供方同意出售,购方同意购买_____。

国际贸易采购合同(中英文)正规范本(通用版)

国际贸易采购合同(中英文)正规范本(通用版)

国际贸易采购合同(中英文)1. 合同背景本采购合同由买方(称为“买方”)和卖方(称为“卖方”)之间订立,旨在规定双方在国际贸易中的采购事宜。

2. 合同条款2.1 产品描述买方同意从卖方处购买产品:产品名称:___________规格:______________数量:______________质量标准:____________2.2 价格和支付条款买方同意以方式支付货款:货款金额:____________货款支付方式:____________________截止日期:_________________2.3 交货和验收卖方同意按照约定交付产品:交货地点:____________________交货日期:____________________买方有权在交货后对产品进行验收。

如果产品不符合质量标准,买方有权拒收产品,并要求卖方进行调整或重新交货。

2.4 运输和保险运输方式:____________________卖方将负责安排产品的运输,并承担运输风险和运输保险责任。

买方需支付运输费用和保险费用。

2.5 违约责任如果买方或卖方违约,应承担责任:•买方违约: 买方需支付违约金,违约金额为总货款的10%。

•卖方违约: 卖方需退还已收货款,并支付违约金,违约金额为总货款的10%。

2.6 知识产权卖方保证所提供的产品不会侵犯任何第三方的知识产权。

在发现侵权行为时,卖方将承担所有法律责任。

2.7 管辖法律和争议解决本合同受法律管辖。

任何因合同引起的争议将通过友好协商解决;如果协商无果,则提交至所在地法院解决。

3. 附则3.1 本合同一式两份,卖方和买方各持一份。

3.2 本合同自双方签字盖章之日起生效,并在产品交付后终止。

3.3 本合同的修改或补充必须经过双方的书面协议。

3.4 除非另有约定,本合同的所有通知、通告均应以书面形式进行。

3.5 本合同的标题仅为方便阅读,不具有法律效力。

International Trade Purchase Contract (Chinese-English)1. Contract BackgroundThis purchase contract is entered into and between the Buyer (hereinafter referred to as the。

外贸采购合同范本5篇

外贸采购合同范本5篇

外贸采购合同范本5篇篇1外贸采购合同范本合同编号:__________甲方(供货商):_______________________乙方(采购商):_______________________根据《中华人民共和国合同法》及相关法律法规的规定,甲乙双方本着平等自愿、有诚信的原则,就甲方向乙方销售货物的事宜达成以下合同:第一条货物名称、规格及数量1. 甲方同意向乙方提供以下货物:________________________(货物名称)。

2. 货物的规格为:____________________________(规格)。

3. 合同货物的数量为:____________________(具体数量)。

第二条价格及支付方式1. 合同货物的总价为:____________________(货币种类,总价)。

2. 乙方应当在签订本合同后的____天内支付____%的定金,定金金额为_________________。

3. 剩余款项应在发货前____天内一次性支付。

第三条交货时间及方式1. 甲方应当在收到乙方定金后____天内安排货物生产,并在生产完成后____天内发货。

2. 货物发货方式为:_______________(如国际快递、空运、海运等)。

3. 乙方应当承担货物运输途中的风险和费用。

第四条质量标准1. 甲方保证所提供的货物符合国家相关法律法规以及双方约定的质量标准。

2. 如货物出现质量问题,乙方应当在收到货物后____天内提出,甲方有义务对货物进行免费更换或退款处理。

第五条违约责任1. 如甲方未能按照合同约定的交货时间发货,甲方应当承担违约责任,并按每延迟一天支付____%的违约金给乙方。

2. 如乙方未能按照合同约定的支付时间支付款项,乙方应当承担违约责任,并按每延迟一天支付____%的违约金给甲方。

第六条争议解决1. 本合同的订立、生效、解释、履行和争议解决适用中华人民共和国法律。

2. 因本合同引起的争议,双方应当友好协商解决,协商不成的,应当向____(仲裁机构或法院)提起仲裁或诉讼。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

最全的外贸采购条款SKF General Conditions of Purchase斯凯孚采购一样条款Valid from 2008-05-21自2008年5月21 日起生效These conditions of purchase shall apply in full unless otherwise agreed inwriting. Any other general conditions shall not be applicable, even if they werenot rejected explicitly in any individual case.除另有书面约定,本采购一样条款应当全部适用。

任何其他一样条款不应适用,即使其在任何个别情形下未被明示拒绝。

1. Definitions1. 定义1.1 ”SKF” shall mean any company within the SKF Group of companies purchasingproducts under these General Conditions.1.1 “斯凯孚”应指在本一样条款下采购产品的斯凯孚集团内的任何公司。

1.2 ”Supplier” shall mean any company delivering products to SKF under these General Conditions.1.2 “供应商”应指在本一样条款下交付产品给斯凯孚的任何公司。

1.3 ”Agreement” shall mean any agreement between SKF and the Supplier related to thesale and purchase of any products. These General Conditions and the SKF QualityStandards for Suppliers (as defined below) form an integral part of the Agreement.1.3 “协议”应指斯凯孚与供应商之间有关销售及采购产品的任何协议。

本一样条款及斯凯孚对供应商质量标准(定义如下)是协议的有效组成部分。

1.4 ”Products” shall mean any products and services purchased by SKF under theseGeneral Conditions.1.4 “产品”应指斯凯孚在本一样条款下购买的任何产品及服务。

1.5 ”Defective Products” shall mean Products that are not in accordance with technical and other specifications specified or otherwise established by SKF or are not fit for the purpose intended. In the absence of documented SKF requirements, ”Defective Products” shallmean Products that are not in accordance with approved sample deliveries of the Productsor where no samples are delivered, do not conform to generally accepted industry standards.1.5 “瑕疵产品”应指不符合斯凯孚指定的或另行建立的技术规格及其它规格的产品或不符合特定用途的产品。

如无成文的斯凯孚要求,“瑕疵产品”应指与经批准的产品的交付样品不符之产品,或在无样品交付的情形下,与普遍同意的行业标准不符之产品。

1.6 ”SKF Quality Standard for Suppliers” shall mean quality requirements issued by SKFGroup Purchasing.1.6 “斯凯孚对供应商质量标准“应指斯凯孚集团采购部出具的质量要求。

2. Inspection of production2. 产品检验2.1 SKF shall have the right to inspect the Supplier’s production, take samples and carryout other necessary investigations on the Supplier’s premises.2.1 斯凯孚有权对供应商生产进行检查、采样并在供应商场所采取其他必要检查。

2.2 It is the Supplier’s responsibility to see to it that SKF can exe rt its right according toclause 2.1 even in cases where production is assigned, partially or entirely, to another----------------------- 页面2-----------------------company.2.2 供应商有义务负责使斯凯孚有权依照第2.1条行使权益,即使部分或全部生产托付另一公司进行。

3. Quality, Ethical and Environmental, Health & Safety requirements3. 质量、操守、环境、健康及安全要求3.1 The Supplier shall comply with the SKF Quality Standards for Suppliers, which implies adoption of the principles of the SKF Code of Conduct and of SKF’s Environmental, Health& Safety (EHS) Policy ( :// skf ) and shall ensure that any Sub-Contractorapproved by SKF under Clause 6 of these General Conditions, is legally bound to a similar compliance obligation. The Products shall be in accordance with technical and other specifications specified or otherwise established by SKF. All specifications will beconsidered to require that each Product must be new when delivered to SKF, unless the applicable specifications expressly permit the delivery of used, reconditioned or remanufactured Product. SKF may refuse to accept any Products that do not conform to all applicable specifications, in which case the Products will not be considered to have been delivered by the Supplier.3.1供应商应当遵守斯凯孚对供应商质量标准,该标准包含对斯凯孚行为准则、斯凯孚环境、健康及安全政策原则( :// skf ) 的采纳及应确保任何斯凯孚在本一样条款第6条下批准的分包供应商受相似遵守义务的法律约束。

产品应当与斯凯孚指定的或另行建立的技术规格及其它规格一致。

全部规格将被考虑以要求每一产品交付给斯凯孚时必须是全新的,除非可适用的规格明确承诺被使用过的经修理的或经改造的产品。

斯凯孚可拒绝同意任何与全部可适用的规格不相符的产品,在此等情形下,视为供应商未交付产品。

3.2 After SKF has approved sample deliveries and respective specifications, if so provided,of the Products, the Supplier is not allowed to change the function, appearance, properties, material, or place of production of the Products, without the prior written consent of SKF.3.2 斯凯孚批准产品的交付样品及相关规格后(如有提供),未经斯凯孚事先书面同意,供应商不得更换产品的功能、外观、属性及材料。

3.3 SKF’s approval of Products shall not affect the Supplier’s liability under the Agreement.3.3 斯凯孚批准产品并不阻碍供应商在协议下的责任。

3.4 The Supplier shall notify SKF forthwith of any known or apprehended DefectiveProducts. SKF shall notify the Supplier of any Defective Products within 6 months after the Defective Products have been detected by SKF.3.4 供应商应当赶忙通知斯凯孚任何已知或察觉到的瑕疵产品。

斯凯孚应当于发觉瑕疵产品之日起六个月内通知供应商。

3.5 If, on account of Defective Products, SKF deems it necessary to carry out an inspectionof any or all Products delivered, this shall be effectuated, after consultation with theSupplier, at the Supplier’s expense. The Supplier shall compensate SKF for the cost of such inspection.因存在瑕疵产品,斯凯孚认为有必要对已交付的任何或全部产品进行检验,经与供应商磋商,此等检查应予实行并应由供应商负担费用。

相关文档
最新文档