孔雀东南飞英语情景剧PPT
孔雀东南飞英语话剧ppt
01
Drama Introduction
Background and Plot Introduction
Background
The drama is set in the 1960s in England and depicts the social landscape and people's living conditions at that time.
the audience
Phonetic skills
The delivery of this line requires skilled use of voice modulation The actor needs to understand the emotional depth without overtaking it, ensuring that
Role Introduction
01
John
The protagonist of this drama, a passionate and talented young
man, has a persistent pursuit of music.
02
Family and friends
John's family and friends play important roles in this drama,
Classic Line Analysis
Symbol
The peace is a symbol of beauty and price, while the setting sun reports endings and melody This line thus symbolizes the contrast between hope and psychology, life and death, beauty and decay
孔雀东南飞英语剧本
孔雀东南飞焦仲卿johnny(jforshort)刘兰芝lunch(lforshort)焦母johnny’s mother(jmforshort)刘母lunch’s mother(lmforshort)太守之子mayor’sson(msforshort)强盗burglars(abandc)prologue(j作被打状跑上台,内砸出一卷纸筒,j被打中,狼狈不堪)j:everybody says that I’m hen pecked, but in fact,I’m a strong tiger,(小声)while my wife is wusong.(指着上台处的门大声道)I’m not afraid of you!(内砸出一脸盆,j接住当成盾牌护着头)then, I’m afraid of whom! my wife lunchi is the most famous woman in the neighbor-hood.she is braver than me,smarter than me and stronger than me .all this I donot care. I only want she to be tender than me. but she is not! Having a wife like this is just like living in the hell!(内又砸出一卷纸筒,击中j)my god! who can help me?(下)act1(序幕结束时,jm作窃听状)jm(拄拐棍上):I can!(对门内)lunch! lunch! where are you?(扎着围裙,拿着锅铲,从门内跳出来):I’m here! what’s up ，mum?jm:I have told you again and again that you should call me “my most beautiful graceful and dearest mother in law”.J:ok.my most beautiful graceful and dearest mother-in-law, what’s up?jm:since you married my son you have behaved so badly.you have been so rude, so brusque,solazy!J:but……jm:never interrupt me!J:never interrupt me! since i married your son, that terrible johnny,I have been working hard alldaylong,cooking and washing. I have raised tens of thousands of pigs and ducks and chickenand……jm:but all those you have done are not asvaluable as a grandson!J(生气地挥动着锅铲):oh,you want a grandson,don’t you?(开始解围裙)go and ask your son. I’m leaving!(扯下围裙,扔在jm的脸上,下)act2(lm坐在台上打毛线,J拿着锅铲上)L:mum, I’m back!lm:you are back?why?what happened?L:I was kicked out by my most beautiful graceful and dearest mother–in-law.lm(惊讶,但随即露出幸灾乐祸的神情):see! i have already told you! when you insisted onmarrying that terrible johnny, I told you that he is ugly tupid and poor, but you did not listento me. look at yourself……l:but,mum……lm:never interrupt me!l:mum,i’m not inter rupting you. i just want to tell you that you are always right ok? andi’ll marry whomever you want me to.lm(大喜):nice girl! just now, i met the mayor’s son in the market.he said:“if your daughterhaven’t been married,i really really want to marry her!”now you are free again, i ’ll go and tell him.(下)l(惊愕):what? the mayor’s son?the most famous playboy in the neighbor-hood? (手中的锅铲掉在地上)what a silly thing i have done!(下)act3(j睡眼惺忪上)j(边走边道):lunch! lunch! where are mysocks?(走了几步,在地上捡起袜子)here they are!(闻一下) er! how smelly! they are still dirty!(突然想起)lunch has gone! i have to wash them myself.(他的肚子似乎咕咕叫了起来)oh,i’m so hungry! but there’s no breakfast!(捡起地上的围裙)this is what lunch always wears! i miss her so much, and her excellent cooking skill! nowshe has gone.i have to cook for my mother and myself.jm(上):where’s my breakfast? where’slunch?hasn’t she got up yet?j:mum, can’t you remember?lunch has gone!jm(沉吟片刻):well, to tell you the truth johnny, a son without a wife is suseless. lunch is an icegirl,go and take her back!j(立正敬礼):yes madam!act4(j开心地走着，忽然跳出来三个强盗)a:hey you!stop and listen to us!the road is built by me!(抬脚重重地踩在一块大石头上)b:and i planted one tree!(亦抬脚踩在同一块石头上)c:if you want to go by this street---(欲踩石头，但踩到了a的脚)ab&c:give us all your money!j(搜遍了每一个口袋，掏出1角硬币):is 1mao enough?(三强盗晕倒状，接着三人聚在一边商量)a:what bad luck! this guy is broken!b:if we cannot robany money today,we will havenot thing to eat tonight!c:i heard that the mayor’s son is going to marry miss liulanzhi next month.we can go androb the wedding!a&b:good idea!j(惊讶):what? what? lunch is going to get married? it’s impossible!ab&c:why? a pretty girl and a richman,what a good couple!j:but lunch is my wife! we haven’t got divorced yet!(突然有了主意)i’ve got an idea!you are going to rob the wedding, don’tyou? i’ll go with you. you take the money and i take the bride.b:have you got any experience?j:no. but i’ve got this!(j脱下鞋子从里面摸出一张支票，上书＄1，000，000) act5(转眼已到了婚礼之期．ms意气风发用红绸牵着新娘上，j盖着红盖头极不情愿地被拉上台)(j和三强盗跃至台中)abc&j:hey you! stop and listen to us!a:the road is built by me!b:and i planted one tree.c:if you want to go by this street---j:give us all your money!(l听到j的声音，掀起了盖头)l(惊喜万分):johnny!(不顾一切地飞奔到j的身边并躲到了的身后)(ms大怒，挥拳向j打来．j矮身一躲，ms打中了j身后的l，l晕倒)j(火冒三丈):how dare you beat my wife!（挥拳向ms冲去）(j与ms混战，jm上，以拐杖击晕ms)(j将ms胸前的新郎标志扯下戴在自己胸前)j(扶起l，关切地问):honey, how are you?l(哭状):i hurt a lot!j:don’t cry baby.i’ll go and fetch the medicine. (下)l(起身去追):wait for me! (跑下)。
孔雀东南飞英文版[修改版]
![孔雀东南飞英文版[修改版]](https://img.taocdn.com/s3/m/89059b2633d4b14e84246884.png)
第一篇：孔雀东南飞英文版Wander severy five miles焦仲卿Johnny(J for short)刘兰芝Lunch(L for short)焦母Johnny’smother(JM for short)刘母Lunch’smother(LM for short)太守之子Mayor’s son(MS for short)强盗Burglars(A BandC)Prologue(J作被打状跑上台,内砸出一卷纸筒,J被打中,狼狈不堪)J:Every body says that I’m henpecked,but in fact,I’m as strong as a tiger,(小声)while my wife is Wu Song.(指着上台处的门大声道)I’m not afraid of you!(内砸出一脸盆,Ｊ接住当成盾牌护着头)Then,I’m afraid of whom?My wife Lunch is the most famous woman in the neighbor-hood.She is braver than me, smarter than me and stronger than me. All this I do not care.I only want her to be tender than me.But she is not! Having a wife like this is just like living in the hell!(内又砸出一卷纸筒,击中J)My God!Who can help me?(下)Act1(序幕结束时,JM作窃听状)JM(拄拐棍上):I can!(对门内)Lunch! Lunch! Where are you?L(扎着围裙,拿着锅铲,从门内跳出来):I’m here! What’s up mum?JM:I’ve told you again and again that you should call me“my most beautiful graceful and dearest mother-in-law”.L:OK. My most beautiful graceful and dearest mother-in-law,what’s up?JM:Since you married my son you have behaved so badly. You have been so rude,so brusque, solazy……L:But……JM:Never interrupt me!L:Never interrupt me!Since I married your son, that terrible Johnny,I have been working hard allday long,cooking and washing. Ihave raised ten soft housands of pigs and ducks and chickenand……JM:But all those you have done are not as valuable as a grandson!L(生气地挥动着锅铲):Oh,you want a grandson,don’tyou?(开始解围裙)Go and ask your son. I’m leaving!(扯下围裙,扔在JM的脸上,下)Act2(LM坐在台上打毛线,L拿着锅铲上)L:Mum, I’m back!LM:You are back?Why?What happened?L:I was kicked out by my most beautiful graceful and dearest mother–in-law.LM(惊讶,但随即露出幸灾乐祸的神情):See! I have already told you!When you insisted on marrying that terrible Johnny, I told you that he is ugly stupid and poor, but you did not listento me. Look at yourself……L:But,mum……LM:Never interrupt me!L:Mum,I’m not interrupting you.I just want to tell you that you are always right, OK?And I’ll marry whomever you want me to.LM(大喜):Nice girl!Just now,I met the mayor’s son in the market. He said:“If your daughter Haven’t been married, I really really want to marry her!”Now you are free again, I’llgo and tell him.(下)L(惊愕):What?The mayor’s son?The most famous playboy in the neighbor-hood?(手中的锅铲掉在地上)What a silly thing I have done!(下)Act3(J睡眼惺忪上)J(边走边道):Lunch!Lunch!Where are my socks?(走了几步,在地上捡起袜子)Here they are!(闻一下) Er! Hows melly!They are still dirty! (突然想起)Lunch has gone!I have to wash them myself.(他的肚子似乎咕咕叫了起来)Oh,I’m so hungry!But there’s no breakfast!(捡起地上的围裙)This is what Lunch always wears!I miss her so much,and her excellent cooking skill!Nowshe has gone.I have to cook for my mother and myself.JM(上):Where’s my breakfast? Where’s Lunch?Hasn’t she got up yet?J:Mum,can’t you remember?Lunch has gone!JM(沉吟片刻):Well,to tell you the truth Johnny,a son without a wife is useless.Lunch is a nicegirl,go and take her back!J(立正敬礼):Yes madam!Act4(J开心地走着，忽然跳出来三个强盗)A:Hey you!Stop and listen to us!The road is built by me!(抬脚重重地踩在一块大石头上)B:And I planted one tree!(亦抬脚踩在同一块石头上)C:If you want to go by this street---(欲踩石头，但踩到了A的脚)AB&C:Give us all your money!J(搜遍了每一个口袋，掏出１角硬币):Is1mao enough?(三强盗晕倒状，接着三人聚在一边商量)A:What bad luck!This guy is broken!B:If we cannot rob any money today, we will have nothing to eat tonight!C:I heard that the mayor’s son is going to marry Miss Liu Lanzhi next month.WE can go androb the wedding!A&B:Good idea!J(惊讶):What?What?Lunch is going to get married? It’s impossible!AB&C:Why? A pretty girl and a rich man, what a good couple!J:But Lunch is my wife!We haven’t got divorced yet!(突然有了主意)I’ve got an idea!You are going to rob the wedding,don’t you?I’ll gowith you.You take the money and I take the bride.B:Have you got any experience?J:No.But I’ve got this!(J脱下鞋子从里面摸出一张支票，上书＄１，０００，０００) Act5(转眼已到了婚礼之期．MS意气风发用红绸牵着新娘上，J盖着红盖头极不情愿地被拉上台) (J和三强盗跃至台中)ABC&J:Hey you! Stop and listen to us!A:The road is built by me!B:And I planted one tree.C:If you want to go by this street---J:Give us all your money!(L听到J的声音，掀起了盖头)L(惊喜万分):Johnny!(不顾一切地飞奔到J的身边并躲到了的身后)(MS大怒，挥拳向J打来．J矮身一躲，MS打中了J身后的L，L晕倒)J(火冒三丈):How dare you beat my wife!（挥拳向MS冲去）(J与MS混战，JM上，以拐杖击晕MS)(J将MS胸前的新郎标志扯下戴在自己胸前)J(扶起L，关切地问):Honey,how are you?L(哭状):I hurt a lot!J:Don’t cry baby.I’ll go and fetch the medicine. (下)L(起身去追):Wait for me! (跑下)(音乐起Can You Celebrate)第二篇：孔雀东南飞《孔雀东南飞》我深信，广泛阅读的终极目的是为了成为更好的观点接受者，然后成为更优秀的思考者。
《孔雀东南飞》(英文搞笑话剧
《孔雀东南飞》（英文搞笑话剧《孔雀东南飞》（英文搞笑话剧Wanderseveryfivemiles焦仲卿Johy(Jforshort)刘兰芝Lunch(Lforshort)焦母Johy’smother(JMforshort)刘母Lunch’smother(LMforshort)太守之子Mayor’on(MSforshort)强盗Burglars(ABandC)Prologue(J作被打状跑上台,内砸出一卷纸筒,J被打中,狼狈不堪)J:EverybodysaysthatI’mheecked,butinfact,I’matrongasatiger,(小声)whilemywifeisWuSong.(指着上台处的门大声道)I’mnotafraidofyou!(内砸出一脸盆,Ｊ接住当成盾牌护着头)Then,I’mafraidofwhom?MywifeLunchisthemostfamouswomanintheneighbor-hood.Sheiraverthanme,smarterthanmeandstrongerthanme.AllthisIdonotcare.Ionlywanthertobetenderthanme.Butsheiot!Havingawifelikethisisjustlikelivinginthehell!(内又砸出一卷纸筒,击中J)MyGod!Whocanhelpme?(下)Act1(序幕结束时,JM作窃听状)JM(拄拐棍上):Ican!(对门内)Lunch!Lunch!Whereareyou?L(扎着围裙,拿着锅铲,从门内跳出来):I’mhere!What’supmum?JM:I’vetoldyouagainandagainthatyoushouldcallme“mymostbeautifulgrace fulanddearestmother-in-law”.L:OK.Mymostbeautifulgracefulanddearestmother-in-law,what’sup?JM:Sinceyoumarriedmysonyouhavebehavedsobadly.Youhavebeeorude,sobrusqu e,solazy……L:But……JM:Neverinterruptme!L:Neverinterruptme!SinceImarriedyourson,thatterribleJohy,Ihavebeenwor kinghardalldaylong,cookingandwashing.Ihaveraisedteofthousandsofpigsandducksandch ickenand……JM:Butallthoseyouhavedonearenotasvaluableasagrandson!L(生气地挥动着锅铲):Oh,youwantagrandson,don’tyou?(开始解围裙)Goandaskyourson.I’mleaving!(扯下围裙,扔在JM的脸上,下)Act2(LM坐在台上打毛线,L拿着锅铲上)L:Mum,I’mback!LM:Youareback?Why?Whathaened?L:Iwaskickedoutbymymostbeautifulgracefulanddearestmother–in-law. LM(惊讶,但随即露出幸灾乐祸的神情):See!Ihavealreadytoldyou!WhenyouiistedonmarryingthatterribleJohy,Itoldyouthatheisuglystupidandpoor,butyoudidn otlistentome.Lookatyourself……L:But,mum……LM:Neverinterruptme!L:Mum,I’mnotinterruptingyou.Ijustwanttotellyout hatyouarealwaysrightO K?AndI’llmarrywhomeveryouwantmeto.LM(大喜):Nicegirl!Justnow,Imetthemayor’oninthemarket.Hesaid:“Ifyoudaught erHaven’tbeenmarried,Ireallyreallywanttomarryher!”Nowyouarefreeagain, I’llgoandtellhim.(下《孔雀东南飞》（英文搞笑话剧第2页)L(惊愕):What?Themayor’on?Themostfamoulayboyintheneighbor-hood?(手中的锅铲掉在地上)WhatasillythingIhavedone!(下)Act3(J睡眼惺忪上)J(边走边道):Lunch!Lunch!Wherearemysocks?(走了几步,在地上捡起袜子)Heretheyare!(闻一下) Er!Howsmelly!Theyarestilldirty!(突然想起)Lunchhasgone!Ihavetowashthemmyself.(他的肚子似乎咕咕叫了起来)Oh,I’msohungry!Butthere’obreakfast!(捡起地上的围裙)ThisiswhatLunchalwayswears!Imihersomuch,andherexcellentcookingskil l!Nowshehasgone.Ihavetocookformymotherandmyself.JM(上):Where’smybreakfast?Where’sLunch?Ha’tshegotupyet?J:Mum,can’tyouremember?Lunchhasgone!JM(沉吟片刻):Well,totellyouthetruthJohy,asonwithoutawifeisusele.Lunchisanice girl,goandtakeherback!J(立正敬礼):Yesmadam!Act4(J开心地走着，忽然跳出来三个强盗)A:Heyyou!Stopandlistentous!Theroadiuiltbyme!(抬脚重重地踩在一块大石头上)B:AndIplantedonetree!(亦抬脚踩在同一块石头上)C:Ifyouwanttogobythitreet---(欲踩石头，但踩到了A的脚)AamC:Giveusallyourmoney!J(搜遍了每一个口袋，掏出１角硬币):Is1maoenough?(三强盗晕倒状，接着三人聚在一边商量)A:Whatbadluck!Thisguyiroken!B:Ifwecaotrobanymoneytoday,wewillhavenothingtoeattonight!C:Iheardthatthemayor’onisgoingtomarryMiLiuLanzhinextmonth.WEcangoand robthewedding!A&am:Goodidea!J(惊讶):What?What?Lunchisgoingtogetmarried?It’simpoible!AamC:Why?Aprettygirlandarichman,whatagoodcouple!J:ButLunchismywife!Wehaven’tgotdivorcedyet!(突然有了主意)I’vegotanidea!Youaregoingtorobthewedding,don’tyou?I’llgo withyou.YoutakethemoneyandItakethebride.B:Haveyougotanyexperience?J:No.ButI’vegotthis!(J脱下鞋子从里面摸出一张支票，上书＄１，０００，０００)Act5(转眼已到了婚礼之期．MS意气风发用红绸牵着新娘上，J盖着红盖头极不情愿地被拉上台)(J和三强盗跃至台中)ABC&amJ:Heyyou!Stopandlistentous!A:Theroadiuiltbyme!B:AndIplantedonetree.C:Ifyouwanttogobythitreet---J:Giveusallyourmoney!(L听到J的声音，掀起了盖头)L(惊喜万分):Johy!(不顾一切地飞奔到J的身边并躲到了的身后)(MS大怒，挥拳向J打来．J矮身一躲，MS打中了J身后的L，L晕倒)J(火冒三丈):Howdareyoubeatmywife!（挥拳向MS冲去）(J与MS混战，JM上，以拐杖击晕MS)(J将MS胸前的新郎标志扯下戴在自己胸前)J(扶起L，关切地问):Honey,howareyou?L(哭状):Ihurtalot!J:Don’tcrybaby.I’llgoandfetchthemedicine.(下) L(起身去追):Waitforme! (跑下)(音乐起CanYouCelebrate)。
《孔雀东南飞》ppt课件(页)-精42页PPT
51、没有哪个社会可以制订一部永远 适用的 宪法， 甚至一 条永远 适用的 法律。 ——杰 斐逊 52、法律源于人的自卫本能。——英 格索尔
53、人们通常会发现，法律就是这样 一种的 网，触 犯法律 的人， 小的可 以穿网 而过， 大的可 以破网 而出， 只有中 等的才 会坠入 网中。 ——申 斯通 54、法律就是法律它是一座雄伟的大 夏，庇 护着我 们大家 ；它的 每一块 砖石都 垒在另 一块砖 石上。 ——高 尔斯华 绥 55、今天的法律未必明天仍是法律。 ——罗·伯顿
55、 为 中 华 之 崛起而 读书。 ——周 恩来
谢谢！
51、 天 下 之 事 常成 于困约 ，而败 于奢靡 。——陆 游 52、 生 命 不 等 于是呼 吸，生 命是活 动。——卢 梭
53、 伟 大 的 事 业，需 要决心 ，能力 ，组织 和责任 感。 ——易 卜 生 54、 唯 书 籍
孔雀东南飞ppt148 人教课标版
链接－－中国古代的四大民间爱情
• 牛郎和织女、七仙女与董永、白蛇 和许仙、梁山伯与祝英台。这些故 事中的男女主人公情投意合，满心 指望能在一起过着幸福的生活，可 是外在的强大的破坏力不会轻易放 过他们，这些破坏力眼里有所谓的 “法”“理”，却看不到“情”。
2.刘兰芝形象有哪些动人之处？
• 刘兰芝美丽、聪明、勤劳，知书 达礼，头脑清醒，行动坚决，忠 于爱情，不为荣华所动。
• （1）以孔雀失偶起兴营造了悲剧的 情感氛围，暗示了焦刘二人爱情的悲 剧结局。（2）以鸳鸯双飞作结表明， 美好的情感或事物具有强大的力量， 它们虽然一时被压制住，但胜利终将 是它们的。同时 也反映了反映了人 民群众的美好愿望。
• 这种以美禽比拟夫妇的手法，是民歌里常用的。 如《关雎》。
• 类似的例子中国有牛郎织女传说(两人化为天上 的星座，一年得以见一次面)，梁山伯与祝英台 的故事(两人合葬，化为蝴蝶)，外国的有罗密欧 与朱丽叶的故事(两人合葬，他们所在的两个家 族消除宿怨)，等等。又如中国古代戏曲作品里， 《窦娥冤》的结尾写窦娥的鬼魂申冤报仇，最后 将一个个坏人绳之以法，《梧桐雨》的结尾写唐 明皇和杨贵妃在天上团圆等，也算得上是这一类 型的结尾。
• （3）后面写太守家迎亲的队伍： “青雀白鹄舫，四角龙子幡，婀娜 随风转。……从人四五百，郁郁登 郡门。”
• 此处的铺陈渲染出太守家煊赫的 财势，也从反面暗示了兰芝不贪图 荣华富贵、忠于爱情的高洁品格。
• 《木兰辞》里使用了铺陈排比手 法的诗句：“东市买骏马，西市 买鞍鞯，南市买辔头，北市买长 鞭。”“爷娘闻女来，出郭相扶 将。阿姊闻妹来，当户理红妆。 小弟闻姊来，磨刀霍霍向猪羊。”
课文内容结构
• 兰芝请遣(开头到“会不相从许”) • 夫妻誓别(从“府吏默无声”到“二情同
孔雀东南飞课本剧表演背景ppt课件
05
课本剧表演注意事项
角色表演要领及技巧
01
02
03
表演要真实
学生应该理解角色，真情 实感的表演，使观众能够 更好地进入剧情。
动作要规范
角色的动作要符合人物性 格和剧情，不要随意发挥 。
语言要清晰
表演时要保持语言清晰， 避免使用模糊不清的词语 。
情节演绎注意事项
剧情要连贯
整个剧情的演绎要连贯， 不要出现断层。
刘兄
为了家族利益，逼迫刘兰芝嫁 给权贵
秦罗敷
美丽、善良，与刘兰芝情同姐 妹
04
主题思想及艺术特色
主题思想阐述
主题思想：该课本剧表现了刘兰芝与焦仲卿之间真挚的爱情，以及封建家长制度对爱情的摧残和扼杀。通过刘兰芝与焦仲卿 的悲惨遭遇，揭示了封建礼教和封建家长制度的罪恶。
《孔雀东南飞》是一首乐府诗，讲述了刘兰芝与焦仲卿这对恩爱夫妻的爱情故事。在封建家长制度的压迫下，他们的爱情遭 到摧残和扼杀，最终以悲剧收场。通过课本剧的表演，可以让学生深入了解封建礼教和封建家长制度的罪恶，同时感受到真 挚爱情的伟大和悲壮。
论知识。
相关视频、音频等多媒体资源推荐
《孔雀东南飞》朗读版，该版本通过 专业的朗读技巧和音乐配乐，让观众 更好地感受孔雀东南飞的文学魅力和 情感表达。
《孔雀东南飞》舞台剧视频，该视频 通过演员的精彩表演，展现了孔雀东 南飞的故事情节和人物形象，为表演 者提供了有益的参考。
参考文献及引用格式要求
参考文献格式
择的干预。
二人殉情
03
表现了他们对爱情的执着和反抗封建礼教的勇气。
故事中的情感纠葛
1 2
刘兰芝与焦仲卿之间的真挚爱情
二人相互扶持、信任，展现出对爱情的忠贞不渝 。