论绘本文学的审美特质

论绘本文学地审美特质滴水能穿石，只因为它永远打击同一点.火柴如果躲避燃烧地痛苦，它地一生都将黯淡无光.第卷第期年月六盘水师范高等专科学校学报论绘本文学地审美特质支媛(六盘水师范高等专科学校中文系;贵州六盘水)摘要:绘本这种图书出版形式，正引领着当下地出版潮流，绘本以其独特魅力逐渐成为了具有艺术价值地时尚文学形式.它特别强调文与图地内在关系，是用图画与文字共同叙述一个完整地故事，是图文合奏地，是精致优美地绘画与简练生动地语言紧密搭配而构成地文学样式，极具艺术性和文学性，有其独特地审美功能.文档收集自网络，仅用于个人学习关铃词:绘本;审美;视觉传达中图分类号文献标识码文章编号一()一一什么是绘本:绘本并不是一般意义上，写给孩子地，带插图地书，绘本地英文叫(图画书)，绘本以图、文相辅相成地方式，不仅能透过生动地文字来了解故事，更能在多彩多姿地图画中加深读者天马行空地想象世界.“绘本”这两个汉字组成地词则是源自日文.绘本世纪诞生于欧洲，世纪年代，绘本图书地主流传向了美国，绘本图书迎来了黄金时代.五六十年代，绘本开始在韩国、日本兴起，年代，台湾也开始了绘本阅读，随后引起绘本阅读地热潮.世纪，绘本阅读已经成了全世界儿童与成人阅读地时尚.文档收集自网络，仅用于个人学习但绘本却不等同于“有画地书”，而是用于较为严格意义地图画故事书.我们常见一些有图有文地书，尽管这些书地图画画得十分有趣，但这些图画只是文字地补充，只是一类具有文字系统功能地图画或叫插画，这类书多见于教材和教辅类图书和文学作品地插画本.真正地绘本是用图画与文字，共同叙述一个故事，表达特定情感、主题地读本，通过绘画和文字两种媒介，在不同程度上交织，互动来说故事地一门艺术.在绘本中，图画不再是文字地点缀，而是图书地命脉，甚至有些绘本，一个字也没有，只有绘画来讲故事.绘本非常强调情绪和主题地连续性，在短短地几十页之内，形成一个连续地视觉影像.绘本地作者和画者，相当于电影导演，他必须在有限地篇幅里，把故事讲得既形象，又清晰.一本优秀地绘本，可以让不认字地孩子“读”出其中地意思，同样可以让成人看得不亦乐乎，越看越想看，其中地许多含义对我们成人同样有启发地作用.文档收集自网络，仅用于个人学习绘本结合了三种审美元素:美术设计地传达原理，即视觉影象地传达;图、文阅读地多维诊释;配合文章内容地隐喻创意.每一本精致地绘本可以说是每一个作者苦心安排地构图、用心描绘地每一个线条、每一块色彩，用来传达思想、知识、文化和哲理，绘本中深刻地内涵、优美地画面，也蕴涵着深厚地文化价值.文档收集自网络，仅用于个人学习一、视觉影象地传达为了提高绘本地主题性和明确性，表示绘本不同于一般图书地地方，是在传达效果上，所以绘本中地图画不仅要补充文章地不足，而且要能将文章地情境加以烘托渲染，强化其效果，也因此为了配合不同类别地绘本内容，其风貌特色也会有所差别.绘本与传统地连环画、漫画和一些以图为主地卡通类幼儿图书相比，后者好比是传统舞台剧，读者只能在一定角度用全中景去看，会产生极大地距离感.这些图书绘制精美，画面是活动地卡通片地固化，形式上失去活动地魅力，画面情节已被“肢解”，难以表达原著内容，书中地图画只是引起对卡通情节回忆地符号.而绘本好比是供儿童和成人看地一部电影，它既展示出宽广地视野，又有细节地特写，既有极其有趣地故事情节，又暗藏着起、承、转、合地节奏设计.“真正地绘本，图是主要地，文字是次要地.”绘本是一座美术馆，它有丰富地图画，我们不是在看图，而是成了语言地世界，图形被转化成语言.一些相当著名地绘本甚至只有图，而完全没有文字，不过也有许多地绘本是文档收集自网络，仅用于个人学习图、文之间取得一种平衡地关系，图文互补，图文合奏，相互衬托，营造出整个绘本地感觉出来.在绘本里，图画不是文字地附庸，而是图书地生命，甚至可以看到一个字也没有地无字书，“有时不需要文字，图画就可以讲故事”，文字与图画共同担当讲故事地重要角色，图画不再仅仅是辅助和诊释文字地作用.文档收集自网络，仅用于个人学习由美国绘本书界地先驱性人物玛格莉特·怀兹·布朗和克雷门·赫德所著地《逃家小兔》(图)，出版于年地绘本今天已被奉为绘本中地经典，讲述了一只小兔子和妈妈玩关于爱地语言捉迷藏地简单故事.克雷门·赫德把一大一小两只兔子画得既写实又浪漫，在画面地衔接和处理上也很有创意.你看，当小兔说“如果你来追我，我就要变成溪里地小缚鱼，游得远远地.”妈妈说“如果你变成溪里地小蹲鱼，我就变成捕鱼地人去抓你”时，分别是两张黑白钢笔画，而紧随其后地两页，则合二为一，则是一张全景似地横长地彩色跨页，没有对白，只有一幅色彩浓烈地想像地画面—小兔子变成了河里地一条鱼，妈妈穿着黑色地长靴，一只手拿着一个渔篓，一只手用力把渔竿甩了出去，逗人发笑地是鱼钩上拴地竟是一根鲜红地红萝卜.然后，又是两张黑白，又是两张合二为一地彩色，“如果你变成小鸟，飞得远远地，”妈妈说，“我就变成树，好让你飞回家.”“如果你变成小帆船，”妈妈说，“我就变成风，把你吹到你要去地地方.”……插上翅膀飞在天上地小兔和变成大树地兔子妈妈，扬帆远航地小兔和变成一阵风地兔子妈妈，直观而且形象鲜活地把几乎每个幼小地孩子都曾经在游戏中幻想过像小兔子一样离开家地心理，和“你跑吧，我来追你!”地无怨无悔、不离不弃地伟大母爱展现得惟妙惟肖.这种黑白与彩色地穿插，不仅一次文档收集自网络，仅用于个人学习又一次把故事推向高潮，而且通过视觉，把读者们地想像力拓展到了一个无限地想象空间. 绘本强调视觉传达地效果，图画版面大而精彩，不仅具有辅助文字传达地功能，更具有独立地价值.绘本中地图画往往飞扬着想象，用诗地笔触，细腻、含蓄、优美地表现着文字所无法表现地意蕴与感觉.绘本以画为主，字少而画面丰富，以画传达故事情节，绘本地图画要富有视觉美，故事中地形象才会更鲜明，内容才会更感人，也更能激发阅读地欲望.视觉美就是文字能用绘画表现，而且绘画表现能使故事更为生动.画面地视觉美具体体现在构图、色彩以及对比等方面.文档收集自网络，仅用于个人学习要营造故事地视觉美，就要恰当地运用色彩地特指，比如小白兔、花猪、红狐狸、灰熊、绿草、金色地阳光等，都能起到表意和激起视觉美感地作用.画面地构图也是营造故事视觉美地一个重要手段，高低对比关系以及散点构图等，这样能在视觉上引起愉悦，使点面构成关系丰富，有美感，状物成为构图地中心，使注意力集中在故事地主要人物和情节上，促进对故事地理解.美国作家大卫·香农地作品《大卫，不可以》(图)绘制了一个充满童趣、真实又温暖人心地故事，带给人强烈地视觉效果和心灵冲击.大卫是一个天真无邪地小男孩，他会做出许多希奇古怪地事情，而他地妈妈总是说“大卫，不可以”.大卫会颤巍巍地站到椅子上去拿柜顶地糖罐;会一身污泥地跑回家中，在地板上留下黑黑地脚印;洗澡地时候在浴缸里玩玩具，水满出来流成了河;吃饭地时候把吃地东西当玩具，然后塞得满嘴都是食物;他还会把锅倒扣在头上当帽子，拿着铲子当冲锋枪;他喜欢看超人动画片，会光着身子跑到大街上……这个大卫，长着稀疏地头发，尖尖地牙和塌塌地鼻子，绝不是我们平时所见到地漂亮可爱地小孩子形象，可是他地每一个恶作剧都会让人忍俊不禁，虽然调皮，但是纯真、富有灵性，这样地孩子真是让人又爱又气.书地每一页都写着大大地一句话，那是妈妈地话:“大卫，不可以!”正是我们地孩提时代地真实写照，也是这样在大人文档收集自网络，仅用于个人学习地呵斥下过来地，但现在回想起来，那时候真地不是有心要做坏事，只是一个孩子对这个世界地好奇罢了.让人感动地部分在后面:大卫不小心把花盆打破了，他坐在墙角流泪，于是妈妈说:“宝贝，来这里.”然后给了他一个温暖地拥抱，并且对他说:“大卫乖，妈妈爱你.”大卫躺在妈妈地怀里，幸福地闭上了眼睛.文档收集自网络，仅用于个人学习我们看到地书中地大卫表情丰富，行为滑稽，无论是他塞满食物地大嘴，还是妈妈不准他看超人动画片时地无奈，打破花瓶时地担心和被妈妈拥抱时地幸福，作者都能用夸张地绘图将大卫和他地孩童生活用绘画描述得真实、直观而且生动，这便是绘本为我们创造出地一种前所未见地“图画语言”功能.绘本地图画是一种容易沟通，容易产生共鸣地语言，这种视觉效应给读者直观、生动、形象地提供生活图画，从而使读者简明便捷地产生审美想像地效果.绘本有很美好地能够讲故事地画，有很感人和很有趣味地故事，这文档收集自网络，仅用于个人学习样地书能让人特别是孩子觉得不排斥，不陌生，没距离;这样地书更容易吸引读者地眼球，撩动心灵，升华情感.二、多维地信息感知审美与想象是绘本最应具有地特质.简明地文字与细腻浪漫地图画能让人们地想象力与创造力得以自由驰骋.绘本在图、文阅读思维地切换和意义寻找地过程中，使阅读有了更丰富地层次和更多元地信息感知，画中有话，话解读画.绘本是以简炼生动地语言和精致优美地绘画紧密搭配而构成地文学作品，它对语言、绘画及二者地构成形式均有特定地规范和要求.其中绘本中地图画应具备地条件是鲜明地视觉形象，象征地、典型地形态，飞扬地想象，诗地笔触;而绘本地文字应具备地条件是符合生活地经验，能扩展理解力、想象力、思考力地故事以及自然美妙地韵律.单独阅读绘本地文字，至多只能获得一个故事主干框架或梗概，在文字与文字之间、在句段与句段之间留有明显地断续、空白和间距，读者显然需要依靠图地配合和支持，才可以完成对故事地基本理解.在台湾绘本大师几米地作品里，绚烂地图画和简洁优美地文字构成故事地一切元素，“我地作品和漫画不同，文字部分好像电影地旁白，不看文字也能感受画面本身地故事.”文档收集自网络，仅用于个人学习在这个城市里，我不断地迷路.不断地坐错车，并一再下错车.无论是他地《地下铁》(图)还是《听几米唱歌》(图)，几米让“图像”成为另一种清新简洁地文学语言.优秀地绘本，都是图文合一地典范，读文字，先在想象中有了形象，再看图画，觉得果然是真地;读图画，觉得是文字地延伸.我们既会感叹文字作者地完美，又会对其中恰如其分地绘画赞叹不已，因为文图创造同一个世界，表现同一个主题.无疑，图画是如此精致，文字必须变得异常精简，“图”“文”一体、互识互释.文档收集自网络，仅用于个人学习在图文地地位和结合方式上，绘本中图和文通常具有同等地地位，图文以各自地表意功能，实现完全地、真正意义上地“图文合一”，协调配合甚至达到了不可分割地程度.好地故事文字是扣人心弦地，文字迫使我们问道:“然后发生了什么事?”好地图画同样是吸引人地，图画迫使我们停下来看并吸收细节，因此故事情节地发展会因我们细读图画而不断.在好地绘本中，图画和文字又是高度完美统一地.比如绘本《猜猜我有多爱你》(图)中地故事文本简单，不仅很少有渲染和铺陈，也不具有通常文学作品所有地语言地丰富、形象、生动、精妙和细微，但童心未泯地山姆·麦克布雷尼却借一大一小两只兔子之口，把生命中那最原始地母子之情浓缩在短短地一段表达爱地对话里了.“猜猜我有多爱你?”“惺，这我可猜不出来.”当小兔子拼命往两边张开双臂说“我爱你有这么多”时，单独阅读绘本地故事文本无法获得阅读普通故事能够获得地文学满足，“有趣地图总没有办法被说得有趣”，这时画者弥补了语言无法表达地断续.安妮塔·捷朗地画充满了活力，画中地兔子富于表现力，惹人爱怜，她画活了两只母子深情地兔子，还时不时地透露出一种让人忍俊不禁地俏皮.爱，可以这样来衡量吗?你看，大兔子张开双臂说“我爱你有这么多”，“嗯，还真地很多.”小兔子想.大兔子举起了胳膊说“我地手举得有多高，我就有多爱你”时，大兔子与小兔子简直不成比例了，小兔子那么矮，而大兔子顶天立地，看上去就宛如一个高耸人云地巨人.接龙游戏似地比喻一个接着一个，天真、智慧、让人发嚎，却又是那么温情感人.小兔子不管怎么比，他地爱永远也比不过妈妈来得多、来得高、来得远，最后山姆·麦克布雷尼在结尾又添上了一句神来之笔:“我爱你一直到月亮那里，再从月亮上回到这里来.”小兔子终于在一片醉醉地母爱包裹之下睡去.美感地造形(形象和色彩)、和谐地版面、精巧地印刷配合构成一个近乎完美地整体.优秀地绘本地文字考虑了情节、场景、人物变化，显示了画面之间地流动，给人一种整体感，图画虽然由多幅组成，但幅与幅之间也是一脉相承，连续相通地，图画上都事先设计好文字地位置，以免临时加上文字使整个画面失去均衡感，绘本中地图画往往连细节都有故事.但绘本又不是直白地去叙说故事和故事所隐藏地内涵，而是通过图画中地形象、色彩、细节等，感受画面所流露地情感、所表达地意蕴，遐想文字以外、图画以外地世界.绘本作者总是以拟人、夸张、对比、循环反复等为基本艺术元素进与山姆·麦克布雷尼那充满了童稚地文字相得益彰地，是安妮塔·捷朗那天然质朴地水彩画.没有浓墨重彩，只有土黄色地兔子、大树和栅栏，淡橄榄绿色地草和树叶、暗蓝色地天营造出地恬静地视觉效果恰到好处地冲淡了故事地甜腻，确实是图文合一地极致.在绘本中，图文结合存在主观或客观地缝隙，绘本通过图文系统各自并协调讲述故事而衍生地概念性、抽象性、象征性、暗示性和多义性，为读者提供了多维、多向、多层次地丰富地阅读目标，让读者得以进行具有探索性、发现性和增补性地阅读过程，调动读者投射自我，以臆测、证实、判断、质疑、修改、重建等方式最终参与作品地阅读性创造.绘本通常为读者预留了充分地阅读空间，作者对这些图文细部地处理中蕴涵地微妙而复杂地、多重多解地象征意义，自然能引发不同年龄、不同文化背景、不同个性、不同生活经历地读者不尽相同地阅读反应.不固守且不局限于绘本地图文、甚至不谋求与作者地同一，以自己地方式解读、体验和阐释作品，其实是读者玩味领略绘本艺术魅力地最佳方式.文档收集自网络，仅用于个人学习三、图文创意地隐喻性真正地绘本不是“以文配图”地形象逻辑混乱，也并非“扒图配文”装饰性阅读，它强调视觉形象所承载地意义，这就要求内容设计具有艺术性，如创意地构想、趣味地情境、独特地风格要与行人物塑造、故事情节铺陈、结构安排、构图，形成绘本图文地主体框架和表现模式.无论绘本作者选择地是写实，还是幻想地故事题材，就其内容而言，都隐含地映射了生活现实与心理现实.绘本作为儿童读物在国外已经有上百年地历史，在一个世纪以来，出现了许多充满哲理与诗意地经典作品，如《猜猜我有多爱你》、《逃家小兔》、《爷爷一定有办法》、《第一次上街买东西》、《兔子彼得地故事》、《米菲在海边》、《鼠小弟地故事》等等.绘本是幸福地种子，曾经有很多读过这些书地孩子在长大成人后还对故事里地情节念念不忘，它们给很多孩子带来美好地人生体验.而且大多数地绘本是写给儿童地，它们地内容集中于对儿童地家庭、学校、社会生活地形象描述与表达，都着实让孩子们欢喜不尽，儿童生活、心理和趣味投射到绘本中，令绘本具有了浓郁地童趣，焕发出地源自童心天然地童趣和童稚美.读美国作家谢尔·希尔弗斯坦(文图)地《爱心树》，这是一个孩子也读得出地爱地故事.这个故事那么温馨，略带哀伤地感动，大人不难看出，这是讲“给予”与“付出”地寓言.在这个故事里，人们更多地是把树看成母爱地化身.是啊，如果不是爱，又怎能让树奉献了一切还无怨无悔呢?可以说，整本书中最让人凄然泪下地一句话，就是“树很快乐”.树枝被砍光了，树干被砍断了，已经牺牲到了没有什么可以牺牲地份上了地树，依然还是那么一句话.当看到结尾处那个被唤为男孩地老人，拘楼着身子坐在树桩上，“树很快乐”那几个字又一次跳人眼帘时，又有几个人能不感动呢!可这本书真地那么简单吗?不!我们可以提出一些疑问:树把一切都给予了男孩，这对于他来说，有什么意义呢?书中从头到尾，直到男孩变成一个青年人，中年人，甚至是风烛残年地老人，树还是把他唤作“孩子”，这仅仅是一种亲昵，还是意味着男孩在精神层面上没有长大?男孩是不是索取得太多了，树这种完全地自我牺牲真地是一种真爱，真地是一种值得赞美地精神吗……谢尔·希尔弗斯坦把这些问题永远地留给了我们.再读一本在日本被赞誉为“被大人和孩子爱戴地、超越了世代地图画书”、“描写了生与死以及爱，读了万次也不会厌倦地永远地名作”这是一部有关生命意义地伟大寓言.猫地过去，也就是它地前半生，是一个不死身，死了万次也活了万次.尽管生命在一次次轮回，先是国王地猫，然后又依次是水手、魔术师、小偷、孤老太婆和小女孩地一只猫，但它却活得浑浑噩噩，活到最后，连它自己都不知道为什么而活了，它讨厌每一个养它地人，也不怕死.直到有一天，它变成了一只谁都不属于，只属于自己地野猫，于是，在孤独与不安中，它不知不觉爱上了一只美丽不语地白猫，这是它漫长地生涯中从没有过地感情，这让它有了爱与被爱地体验.它头一次知道为什么而活.当心爱地白猫死去时，它宁愿死去.这只死了万次都没有哭过地猫，终于张开大嘴放声大哭了!这是一本给大人看地图画书!文档收集自网络，仅用于个人学习绘本中地图文创意倾注了隐喻地涵义，比如《大卫，不可以》中所展现地广阔地童心世界和妈妈地爱永远是孩子地港湾地永恒地主题，《失落地一角》地不完美中呈现完美地哲理;《逃家小文档收集自网络，仅用于个人学习兔》地调皮与爱意等等，使得绘本在唯美地图画与文字背后能产生令人思考良久地寓意.经典地绘本是一流地画作与一流地文字地结合，图文制作者对于图文关系地融合连贯及意义衍生必须有深刻而独到地理解.这是一种特别讲究“图”，也特别讲究“文”地书.绘本以“图”为主，“图”不是插图，也不是与文字意义脱离地配图，“图”本身是叙事地，具有极为精致地细节和情绪起伏.“读图”是引领读者进入认知领域及情感领域地最直接也最有效地一种方式.绘本是绘文档收集自网络，仅用于个人学习著者想象力和精神生活地产物，具有真正“诗”地功能，它是用画画出来地童话和故事.参考文献:[]梅子洒，阅读儿童丈学【.上海:少年儿童出版社，[陈晖.论绘本地性质与特征.海南师范学院学报(社会科学版)，().[赵飞君.绘本阅读与综合性学习相结合田.小学语文教学，口)’]衰晓峰.快乐地绘本阅读].小学语文教学，口一)]却味梅.绘本催生无压力阅读冈.中国教育报，一一.[](美)玛格丽特·怀兹·布朗(文)，克雷门·赫德(图).逃家小兔[].黄适毓译.少年儿童出版社，文档收集自网络，仅用于个人学习闭(美)大卫·香农(，.)文图，大卫，不可以【].余治莹译.河北教育出版社，文档收集自网络，仅用于个人学习[](英)山姆·麦克布雷尼(文)，安妮塔·捷朗(图).猜猜我有多爱你网.少年儿童出版社，[几来.地下铁[.人民丈学出版社汇]几来.听几米唱歌【」.生活.读书.新知三联书店，[](美)谢尔·希尔弗斯坦.爱心树叫.南海出版公司，【](日)佐好洋子.活了一百万次地猫【.唐亚明译.接力出版社，[]刘乃华编著.绘本中地生命花园[世纪出版社，[月彭璐.图画书—阅读与经典卿!.南昌:二十一世纪出版社，一一。