英美文化差异对英美文学评论的影响
英美文化差异对文学评论的影响
英美文化差异对文学评论的影响.每个国家的民族、历史、背景不同，就形成各自独具特色的文化风格。
这种不同的文化特色，构成世界文化的多样性、差异化，导致人们对于文学作品的态度、评论不一样。
文学评论主要从社会背景、文化风貌、主题思想、表现形式、表现风格等因素入手，也受到评论人员自身的知识素养、兴趣爱好、从事行业、人生阅历的影响。
作品的受关注程度也会因为文学评论而改变。
从上述分析可以看出，文化差异对于文学评论会产生深远的影响。
英美文学评论是伴随英美文学而产生的，极具艺术性的英美文学将风俗人情、审美全面地展现了出来，文学评论更是在文学的基础上对英美两国的方方面面进行了深入的解读，使得英美文化立体性地呈现在读者眼前。
1.英美文学的发展及特色英国文学的发展英国文学经历了悠久的发展历程。
按照英国文学的特点和发展状况可以分为五个时期：中世纪、新古典主义、浪漫主义、现实主义、后现实主义[1]。
伴随英国历史的发展，政治因素和历史因素对英国文学产生了重要的影响，社会现实和当代文化都在文学创作中表现出来，使得英国文学与历史进程紧密相连。
在中世纪，由于北欧入侵，文学不可避免受到北欧文化的感染，作品呈现出大量的战斗英雄和战争故事。
随着基督教的广泛传播，文学中也渗透了宗教文化的特色。
新古典主义时期，现实主义的小说取得了一定的联盟发展，随后浪漫主义的文学作品也达到了巅峰，这些作品都深刻地解读了当时英国的社会现状。
在现实主义和后现实主义时期文学作品中也更多地渗入大量对现实生活的反映，使得文学作品的风格更趋真实，在结构上更精妙，同时还将戏剧融入文学作品中，将英国特色展现得淋漓尽致。
英国文学的特色从英国文学的发展历程可以看出其主要特征。
第一，英国的发展历史比较久远，文学作品多数受到英国历史和政治的影响。
第二，伴随基督教在英国的日益传播，以宗教为主题的文学作品渐渐增多，使得更多的作者接受并愿意运用宗教元素进行创作。
第三，英国社会、经济的迅速发展也影响文学创作，不管是现实主义还是浪漫主义都顺应时代，推动社会的前行。
文化差异对英美文学评论的影响
文化差异对英美文学评论的影响在全球化的今天，文化差异已成为不可忽视的现实。
这种差异不仅影响着人们的生活和行为方式，也深刻地影响着人们对文学作品的理解和评价。
英美文学作为西方文学的代表，其评论也受到了文化差异的影响。
本文将从不同角度探讨文化差异对英美文学评论的影响。
一、语言差异英美文学的评论往往使用英语，但英语在英国和美国的使用方式和习惯却有所不同。
例如，英国人喜欢使用一些古老的词汇和短语，而美国人则更注重简洁和直接。
这种语言差异会影响评论者对作品的理解和评价。
比如，在评论《傲慢与偏见》时，英国评论者可能会更注重作品中的古老词汇和社会习俗，而美国评论者则可能更注重其中的个人关系和情感。
二、文化背景差异英美文学的评论者往往有着不同的文化背景，这也会影响他们对作品的理解和评价。
例如，在评论《哈姆雷特》时，英国评论者可能更注重作品中的王室传统和文化背景，而美国评论者则可能更注重其中的心理描写和人物关系。
这种文化背景差异也会影响评论者对作品中的价值观和思想观点的理解和评价。
三、审美观念差异英美文学的审美观念也有所不同，这种差异会影响评论者对作品的理解和评价。
例如，在评论《简·爱》时，英国评论者可能更注重作品中的道德观念和社会地位，而美国评论者则可能更注重其中的女性主义和自我实现。
这种审美观念差异也会影响评论者对作品中的艺术手法和风格的理解和评价。
四、历史背景差异英美文学作品的创作和发展也受到了不同的历史背景的影响，这种历史背景差异也会影响评论者对作品的理解和评价。
例如，在评论《1984》时，英国评论者可能更注重作品中对英国社会和政治制度的批判，而美国评论者则可能更注重其中的对权力和自由的思考。
这种历史背景差异也会影响评论者对作品中的文化内涵和时代特征的理解和评价。
总之，文化差异对英美文学评论的影响是不可忽视的。
评论者需要了解和尊重不同文化的差异，从而更好地理解和评价作品。
同时，读者也需要在阅读英美文学作品时，了解其中的文化背景和审美观念，从而更好地理解作品的意义和价值。
英美文化差异对英美文学评论的影响
英美文化差异对英美文学评论的影响【作者简介】美国作家马克吐温一个国家的灵魂是这个国家在发展历程中所积累下的文化。
而文化对一个国家的文学评论可产生一定深度的影响。
但是，不同国家之间其文化不尽相同，具有一定的差异性。
正是不同的文化打造出了不同的文学，其差异让文学丰富多彩。
纵观英、美文学的评论，其批评声音非常大，而且批评的角度、方法等更是多种多样，影响英、美文学的评论的原因很多。
其中最重要的一点就是文化差异上的影响。
一、英美文学的特点英美文学指的是英国、美国民众艺术化使用英语的一种表现，是对现实生活的反映。
英语具有强烈的表达功能，其文学的风格也非常多元化。
其分类一般包括：戏剧、文学评论、诗歌、小说等。
（一）英国文学的特点英国文学的历史非常久远，其演变过得也非常复杂，在此过程中英国文学受到文学体之外的如经济、历史、宗教等方面的影响，其内容遵守了相应的自身规律，经过了一系列的不同的历史时期，如文艺复兴、浪漫主义、现实主义等。
二战之后，英国文学一般的趋势为写实――实验――多维度。
（二）美国文学的特点在19世纪末期，美国文学由英国文学中分离出来，在初期虽仍具有英国文学特点，但经历了一段时间之后，慢慢形成了自己的风格。
二战后，美国文学历经了三个阶段：新旧交替期（20世纪50年代）――实验主义精神期（20世纪60年代）――多元化发展时期（20世纪70年代到20世纪末期）。
由此可见，美国文字形成了和过去不同历史时期的特点。
其文学表现为多维度、平民化、爱自由等。
在美国文学史上，可归纳为三次繁荣：第一次，19世纪前期所形成的民族文学；第二次，一战、二战之后，美国有近十位作家获得诺贝尔文学奖，对世界产生了一定的影响；第三次，文学理论、批评非常活跃，主要有结构、后结构、女权、新历史主义等。
（三）英美文学评论文学传诵一时批评需直面面对三个比较敏感的问题：第一，文学伦理学、伦理学之间的关系；第二，文学伦理学批评、道德批评问题（此内容是进行文学伦理学批评实践的关键性问题）；第三，文学伦理学批评、审美关系。
英美文化差异对英美文学评论的影响分析
英美文化差异对英美文学评论的影响分析冯文月不同的国家造就了不同形式的文学，本文将针对英美文学的特点以及英美文学的历史发展轨迹进行详细的分析，其目的是研究出英美文化差异对英美文学的影响。
英国与美国都将英语作为母语，但是因为不同国家社会变革、历史、宗教等多方面原因，造就了两国不同的文学风格。
本文将针对英美文化差异对英美文学评论的影响进行详细的分析与探究。
1 英美文学的特点1.1 英国文学特点英语是世界上使用国家最多的语言，很多国家都将英语作为了自己国家的母语，但是最善于利用英语阐释自身情感的国家便是英国，在英国文学史中便阐释了这一点。
无论是文艺复兴阶段还是浪漫主义阶段、现代主义阶段，英国文学都保持了自身独特的细腻感。
英国文学与世界文学都是随着时代发展而不断转换风格的，自第二次世界大展之后，英国文学中写实主义便成为了英国文学的主流。
无论是《Romeo and Juliet》中“In the book of the destiny, we together between a row of characters.”还是《Heart of Darkness》中的“Have you ever considered any real freedoms? Freedoms from the opinion of others... even the opinions of yourself?”都将细致的情感表现的淋漓酣畅。
随着世界格局的不断变化，英国文学也进入了多元化阶段。
1.2 美国文学特点美国文学受到英国文学的影响相对较大，由于美国的母语也是英语，但是美国的文化根基并没有英国那样深厚，所以在一定程度上容易效仿英国文学。
美国文学与美国社会最为显著的特征便是独立意识较强，并且在十九世纪时，美国文学便自成一派，从应该文学中脱离成为了自己独特的文学分支。
随着美国经济的不断发展，美国的大国意识不断的崛起，在文学上也展现了与英国文学的独立状态。
浅谈英美文化差异对英美文学评论的影响
浅谈英美文化差异对英美文学评论的影响浅谈英美文化差异对英美文学评论的影响文化伴随着人类历史的产生而产生，广泛而深刻影响着人类社会的历史生活，并在长期的历史发展中表现出了民族文化的差异性，促成了世界文化多元的发展。
在多元文化发展的这一社会大背景下，对于英美文学评论的影响因素很多，其中文化差异的因素对英美文学评论所产生的影响最为广泛和深远。
一英美文学的发展与英美文学评论英美文学与英美文学评论是相伴产生的，英美文学作品是将英美文化艺术性地展现，而英美文学评论则是通过英美文学这一手段重新审视与剖析英美社会文化生活。
两者之间的联系是紧密的，也是必然的。
因而，探讨文化差异对英美文学的评论影响，有必要对英美文学的发展历史作出梳理。
1 英美文学发展英美文学作品是英美两国人民智慧的结晶，同时也是英美文化的表现形式。
英美文学不单单是英美语言的艺术性体现，同时也是对英美人民现实生活的艺术性展现，是世界人民认识英美文化的一个窗口。
英语作为一种交流的工具，在英美文学作品中，被用来表达英美人的思想、情感。
英国的文学发展史可谓是源远流长，英国文学先后经历了盎格鲁·撒克逊阶段、文艺复兴阶段、新古典主义阶段、浪漫主义阶段、现实主义阶段以及现代主义阶段。
纵观英国文学的发展阶段，我们不难发现，其每一个阶段在文学成就上都具有独特的文学艺术魅力。
特别是二次世界大战之后，英国的文学在当今多元化社会背景之下，正朝着多元化的方向不断地向前发展。
2 英美文学评论英美文学评论是一种运用文学理论来研究英美文学作品的实践活动，通过研究揭示英美文学这一特殊事物的存在和发展规律，并以此来为英美文学创作提供依据。
英美文学评论的对象是英语文学作品，英美文学评论的形式根据其文学作品形式的不同分为小说评论、诗歌评论、散文评论、戏剧评论等。
英美文学评论的目的是通过对英美文学作品所表现出来的思想内容、表现形式、创作风格等进行全方位的评鉴与议论，以此来提升文学爱好者阅读和欣赏的水平，准确把握文学作品所传递的信息。
浅析英美文化差异对英美文学评论的影响
浅析英美文化差异对英美文学评论的影响（作者:___________单位: ___________邮编: ___________）浅析英美文化差异对英美文学评论的影响文化伴随着人类历史的产生而产生，广泛而深刻影响着人类社会的历史生活，并在长期的历史发展中表现出了民族文化的差异性，促成了世界文化多元的发展。
在多元文化发展的这一社会大背景下，对于英美文学评论的影响因素很多，其中文化差异的因素对英美文学评论所产生的影响最为广泛和深远。
一英美文学的发展与英美文学评论英美文学与英美文学评论是相伴产生的，英美文学作品是将英美文化艺术性地展现，而英美文学评论则是通过英美文学这一手段重新审视与剖析英美社会文化生活。
两者之间的联系是紧密的，也是必然的。
因而，探讨文化差异对英美文学的评论影响，有必要对英美文学的发展历史作出梳理。
1 英美文学发展英美文学作品是英美两国人民智慧的结晶，同时也是英美文化的表现形式。
英美文学不单单是英美语言的艺术性体现，同时也是对英美人民现实生活的艺术性展现，是世界人民认识英美文化的一个窗口。
英语作为一种交流的工具，在英美文学作品中，被用来表达英美人的思想、情感。
英国的文学发展史可谓是源远流长，英国文学先后经历了盎格鲁撒克逊阶段、文艺复兴阶段、新古典主义阶段、浪漫主义阶段、现实主义阶段以及现代主义阶段。
纵观英国文学的发展阶段，我们不难发现，其每一个阶段在文学成就上都具有独特的文学艺术魅力。
特别是二次世界大战之后，英国的文学在当今多元化社会背景之下，正朝着多元化的方向不断地向前发展。
美国是一个移民国家，而美国文学也受外来文化的影响。
美国文学受英国文学的影响很深，开始只是一味地模仿英国文学。
这种现象直到19世纪末才得到改观，美国文学逐渐脱离了英国文学，走向独立自主。
20世纪初，美国文学达到繁荣，并与英国文学并驾齐驱，成为真正独立的属于自己民族的文学。
第二次世界大战之后，随着多元化社会的发展，美国新旧文学之间在展开激烈斗争的过程中，推动了美国文学不断地朝着多元化的趋势发展。
文化差异对英美文学评论的影响.docx
文化差异对英美文学评论的影响英美文学在不同的时期有着各自的发展过程和历史，所以无论是文化还是语言、历史、宗教信仰、环境、文化内涵等都存在着较大的差异。
英美的文学评论根据其表现形式分为诗歌评论、散文评论、戏剧评论等，从各个方面了解英美两者文化的差异才能对英美文化评论有正确的认识。
一、英美的文学发展初期英国文学严重影响着美国文学，在十九世纪末之前，许多人认为英国文学包含美国文学，直到二十世纪，美国得到了空前的发展，无论经济还是文学都走向成熟。
英国的发展历史比美国长，同样英国发展文学作品的时间也比美国长，英国的文化传入美国，英国文学受到了文化、政Z和历史的影响。
英国发展大致经过了5个时期，分别为：中世纪时期、新古典主义时期、浪漫主义时期、现实主义时期、后现代主义时期。
美国是多元化国家，美国文学亦是多元化的。
美国文学贴近民生而且内容丰富，美国文学初期模仿英国文学，直到二十世纪初才逐渐独立自主[1]。
美国发展经过了5个时期：殖民时期、独立革命、南北战争、二战期间、二战后期。
二、英美的文学评论英美的文学评论运用文学理论对英美文学作品进行研究，揭示了英美文学的发展规律。
根据其形式的不同，英美文学评论分为诗歌、戏剧、小说、散文等。
英美文学评论是以表现形式、思想内容、创作风格的议论与评鉴为目的，来提高欣赏能力和阅读水平，让文学爱好者更加清晰地明白文学作品所表达的内容。
英美文学评论不同于其他作品分析，一般文学作品评论或分析更注重作品本身的属性，而英美文学评论作品不同，其注重的是外在表现。
想完全明白英美文学评论，首先要对英美文学作品有一个很深入的了解和分析，只有深入了解才能对英美文学作品有一个深刻地评论。
三、英美文化差异对英美文学评论的影响（一）英美语言文化差异带来的影响语言不仅是民族的根本，也是一个民族沟通的重要桥梁，虽然英美国家都是用英语进行沟通，但是根据国民文化的不同、历史背景的差异和宗教信仰的区别等，英语分为美式英语和英式英语，其谚语、习俗、典故都是大不相同的。
最新 谈英美文化差异对于英美文学评论的影响-精品
谈英美文化差异对于英美文学评论的影响语言是民族的载体，也是民族文化重要的表现之一，下面是小编搜集整理的一篇探究英美文化差异对评论影响的，供大家阅读查看。
前言在当代多元化社会的大背景下，影响评论的因素有很多，当中影响最为深远的应当是文化差异的因素。
因为民族文化源远流长，广泛影响着人们的社会生活，文学作为人们精神生活的一种重要寄托，必然要受到文化的影响。
因而英美文化差异对英美文学评论也存在着极其突出的影响。
一、英美文学与英美文学评论文学是民族文化展示的一种重要方式，是各族人民思想智慧的结晶。
而英美文学是让世界人民认识英美文化的一个窗口。
英国文学的发展主要经历了文艺复兴，新古典主义，浪漫主义，现实主义等多个阶段，其在每一个阶段上都绽放着独特的光彩。
自二次世界大战之后，英国文学逐渐趋于多元化。
美国文学起源于英国文学，很大程度上受到外来文化的影响。
美国文学刚开始只是一味的模仿其他民族的文学，直到19世纪末才脱离其他民族的影响，走向了独立。
到20世纪初，美国文学达到繁荣状态。
自二次世界大战之后，新旧文学的激烈斗争，引导美国文学向着多元化的方向发展。
英美文学评论是以对作品分析为基础的，在此基础之上，对文学作品进行更加深刻的分析和评论，也因为英美文学评论比一般的文学分析更加的深刻，因此其并不等同于作品分析。
英美的文学评论所注重的是对作品的文学表现和外在表现进行思考和评论，而文学分析则关注的是作品本身所具有的属性。
二、英美文化差异对文学评论的影响英美文化差异主要在文化发展载体差异，文化内涵差异和文化历史差异这三个方面对英美文学评论存在着影响。
1、文化发展载体对英美文学评论的影响语言是民族文化的载体，也是民族文化重要的表现之一。
所以从语言这一载体之上就可以看出英美文化之间的差异性。
文学作品当中的语言大都是作者经过提炼而产生的，所以作品当中的语言所表现出来的文化差异更为突出。
该种文化差异对英美的文学评论也存在着巨大的影响。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
摘要：在英美文学的发展进程中，两个国家之间的语言、文化及历史的差异性，促使文学评论也具有一定的差异性。
语言是一个民族得以立足与发展的关键因素，也是本民族文化及灵魂相互结合的产物，英语语言中自然融入了英国与美国的文化，两者之间相互统一与协调，存在相辅相成的关系，但也存在明显的差异，这些差异主要表现在英美文学评论及文学作品中。
本文主要介绍英美文化存在的差异，并针对其在英美文学评论方面产生的影响进行分析。
关键词：英美国家；文化差异；文学评论；产生影响
作者简介：张燕霞，女，汉族，1968年2月生人，河北省无极县人，大学本科，硕士学位，副教授，研究方向：英语语言文学。
[中图分类号]：i106 [文献标识码]：a
[文章编号]：1002-2139（2016）-21--01
文学是艺术与文化的表现形式之一，在艺术领域中具有鲜明的特色，文学评论是文学发展的直接产物，也是一种充分体现文学作品的写作特色、艺术价值及人文内涵的表达方式，能够提高读者对于文学作品的认知及理解能力，但文学评论与民族意识及人们思维方式息息相关，故文学评论本身便具有差异性及特殊性。
针对英美文化领域而言，文学评论受到英美文化差异的影响较大，对英美文化中的差异性进行分析，深入研究英美文化差异对英美文化评论的影响，能够最大程度上推动英美文学评论的发展。
一、英美文化存在的差异分析
（一）语言发音的差异
英语，是英国与美国人民的主要使用语言，对于英国人而言，英语作为母语，在语言发音方面与美国国家存在着明显的差别。
英国人发音时强调字正腔圆，发音特别清楚，停顿之处较少，反之美国人发音时主张能够省略多少便省略多少，能一句带过便一句带过[1]。
一般来说，英国式英语比美国式英语听觉上更为舒服。
（二）语言环境的差异
导致英国与美国文化存在差异的主要原因是语言环境的不同。
因英国人在处世方面具有严谨性，在思维逻辑与文化理解方面有着自己独特的见解，且很难被外界因素改变，同时英国文化存在单一性，接受先进文化的能力较弱；反之美国人追求创新，很少受到传统文化因素的阻碍，美国文化具有多元性与包容性，能够充分汲取国外文化。
二、分析英美文化差异对英美文学评论的影响
文学评论是文学及文化发展的产物，也是文学作品的表现形式之一。
随着英美文化的逐渐发展，文学评论层出不穷，关于英美文学评论的研究也愈来愈多。
受到英美不同社会意识的影响，文学评论存在着较大的差异。
具体体现如下：
（一）英美文学评论中语言差异的影响
语言作为文化的表现工具之一，也是一个民族得以发展与生存的根本。
受到语言差异及各种因素潜移默化的影响，文学评论也有着不同的表现形式，当语言接受一定程度的加工与再创造后，文学作品便会产生出不同的社会影响力与文化内涵，从而形成文化差异。
英语在受到历史的影响后，成为全世界人民的通用语言，一方面推动着世界政治领域、经济领域与文化领域的发展，另一方面能够发挥自身的巨大优势，即丰富的文化底蕴与浓厚的历史感，能够最大程度促进文学评论的顺利开展。
英国文学评论的主要特点为：保守性、中规中矩性。
原因有：英国人思维及个性与美国人相比带有保守性，低调又不张扬，这点为文学评论的特色之一。
除此之外，英语作为社会发展过程的产物，且作为英国的母语，人们对其的尊重与敬仰也能极大地影响到文学评论。
反之对于美国人而言，历史上美国作为英国的殖民地，在英语使用方面受到了英国人的影响，但美国的发展历史中没有经历过封建时期，是直接由奴隶制转变为资本主义，这样的历史背景中使得美国历史与文化缺乏了沉淀，故美国文学评论
的使用语言具有先进性与创新性的特点，常带有夸张语气，缺少了英国人的保守性，同时非常直接与大胆[2]。
（二）英美文学评论中文化内涵差异的影响
从英国文学评论方面来说，评论语言主要存在继承与摒弃之间，英国人思维的固守性，促使了英国国家的发展水平较为缓慢，英国文学评论也经历了较长的发展过程，不论是带有宗教色彩或者是现代诙谐色彩的文学评论手法，都展现了英国文学评论领域渴望突破自我与探索新兴评论方式。
反之从美国文学评论方面来说，其文学评论发展方向与美国文学趋同，同样作为一个国家在发展过程中的产物，不但没有历史厚重感，缺乏深层次的含义，而且缺少了历史文化的积淀，难以在世界文学领域占据一席之地，这些情况都与美国的经济体制、政治体制及历史文化密切相联。
因美国的开放性与包容性，促使了美国文学评论语言上的直接与大胆，加之受到印第安土著及欧洲大陆文学的影响，文学评论的角度更为灵活与全方面，能够取长避短，故美国文学评论在世界文学领域中的作用愈来愈重要[3]。
结束语：
总而言之，文化是一个国家乃至一个民族得以进步的灵魂，不但直接影响着整个国家的经济发展与政治决策，而且对于文学评论也有着深远与长久的影响，不同国家之间存在着不同的文化制度，这些都能在文学评论中得以体现。
本文介绍了英美文化的具体差异体现，对英美文化差异对于英美文学评论的影响作出了分析。