高考英语翻译专题训练-汉译英(整句)100题(含答案)
高考英语汉译英(整句)专题训练100题(含答案)
高考英语汉译英（整句）专题训练100题（含答案）学校:___________姓名：___________班级：___________考号：___________一、汉译英（整句）1．当代艺术运动自20世纪末兴起以来，一直受到人们的质疑……（since引导时间状语从句）（汉译英）2．那里有不同的展台，艺术家们可以在那里展示他们的技艺，并向参观者传授技艺！（where引导定语从句）（汉译英）3．众所周知，报纸、杂志，电视仍然是公众获取信息的有效媒体。
(It…that…) （汉译英）4．我们都知道阅读对中学生有积极影响。
(aware)（汉译英）5．骑自行车，你可以享受在城镇周边旅行的自由。
(enjoy)（汉译英）6．他无疑仍是球迷心中的偶像，鼓励着年轻人不断拼搏。
(no doubt) （汉译英）7．如果你怕得罪人，那就没有办法杀伐决断，砥砺前行，没有魄力带好一个团队。
（courage）(汉译英)8．有人以命燃灯，给了漫漫长夜一点微弱的希望。
(light：动词) (汉译英)9．生活虐我千百遍，我待生活如初恋。
（Despite）(汉译英)10．尽管家境贫寒，这个志存高远的女孩从不安于现状，而是不断挑战自我，终于在面试中脱颖而出，获得了接收高等教育的机会。
（Despite，access）（汉译英）11．人们很少意识到，公众节能环保的意识越强，与每个人息息相关的生活环境就会越好。
（Seldom）（汉译英）12．这部纪录片刻画了一位饱经风霜的老人及其令人饮佩的爱国情怀。
（feature）（汉译英）13．奇怪的是，几十年过去了，他对家乡的一草一木却依然记忆犹新。
（fresh）（汉译英）14．南非有很多野生动物，难怪是动物爱好者的乐园。
(shortage) (汉译英)15．春节总是让人想到希望与活力，在这样一个辞旧迎新、万家团圆的节日里，我们走亲访友给大家带去美好的祝福。
(when) (汉译英)16．这本国际学术期刊用了整整一章来介绍他的研究发现。
高考英语翻译训练-汉译英(整句)100题(含参考答案)
高考英语翻译训练-汉译英(整句)100题(含参考答案)学校:___________姓名：___________班级：___________考号：___________一、汉译英（整句）1．我认为你在上司面前卖弄知识并不明智，因为你可能会冒犯到她。
（offend）2．我们还没来得及讨论细节，时间就过去了。
（run out）（汉译英）3．规定每位小提琴手都必须演奏一首中国作品以弘扬中华文化。
（require）4．如果你需要任何帮助，请尽管联系我。
（not hesitate to do）（汉译英）5．如果没有我以前的老师,我就不会成为一名记者,因为是她激励了我们去为未来努力。
(But)____________________6．按照先前安排，我开车去接她，并送她到办公室。
(As, drop)____________________7．被他的团队认可和接纳，他有了一种归属感。
（sense）8．四分之一受访的学生承认过马路时被手机分心。
(survey, distract)____________________9．考虑到当日达递送服务的收费要高不少，我们不一定非得使用它。
（necessarily）10．我今天得坐计程车去上班，因为我的车正在被修理。
(现在进行时被动语态) ___________________11．重要的是我们应该有一个对待学习的正确的态度。
(名词性从句)___________________12．如果您能雇用我我将不胜感激。
(employ, appreciate)___________________13．轻松的背景音乐会对工作效率产生积极的影响吗？（effect）14．我梦想着有一天我能被我心仪的大学所录取。
(dream of)___________________15．我正在公交站等车，这时我发现一个男的正怒视着我。
(spot, glare at)___________________16．据说吃胡萝卜对眼睛很有好处。
高考英语汉译英(整句)专题训练100题(含参考答案)
高考英语汉译英(整句)专题训练100题(含参考答案)学校:___________姓名：___________班级：___________考号：___________一、汉译英（整句）1．我们认为口罩是有效阻止疾病传播的工具。
(regard)2．他既有音乐天赋又有幽默感，这使得他在大学的朋友中很受欢迎。
(which)3．只有与世界其他国家相互合作，我们才能在这场战斗中取得胜利。
(Only)4．无论采用何种销售策略，这个想要诓骗青少年的项目必然不攻自破。
（intend）5．尽管宅在家，只要营养膳食，规律作息，每日线上练习，高三学生一定能取得最终成功。
（despite）6．这公司推广的新电子设备无法满足本地学生的需要。
（meet）7．我从未想到会有如此多的人在短时间内感染上这么严重的病毒。
（Never）8．他说起意大利就好像亲自去过似的。
（as if）9．我突然想起我忘记通知他们考试的时间地点了。
(occur)10．随着技术的发展以及电脑的普及，网络课程在多大程度上能取代传统教学方法还需拭目以待。
(extent)11．每天适度锻炼不仅能保持健康，还能使人精力充沛。
（basis）12．由于缺乏自律性，他在上网课的时候忍不住偷看手机。
（help）13．即便患有肺癌，他还是用两年的时间航游世界，其中四分之一的时间是在非洲度过的。
（Despite）14．任何能够采用新方法解决这道技术难题的人，都值得受到奖赏。
(approach)(汉译英)15．我们不该等到感恩节才向那些关心和爱护我们的人表示感激，这是我们每天生活中应该做的事。
(until)16．知道因为自己的努力和奉献而改善了别人的生活是做慈善的最大动力。
（charity) 17．如果父母和孩子长期分开，孩子会有一种被遗弃的感觉。
（abandon)18．用户名和密码不要经常改动，否则会引起不必要的麻烦。
（otherwise)19．民众呼吁政府延长对失业的救济。
高考英语汉译英(整句)专题训练100题(含答案解析)
高考英语汉译英(整句)专题训练100题(含答案解析)学校:___________姓名：___________班级：___________考号：___________一、汉译英（整句）1．我脑海中闪过一个念头，那就是我永不放弃。
(同位语从句；give up) (汉译英）2．她这个人就是爱忘事。
(typical) (汉译英）3．他意识到面无表情，没有手势或眼神交流的枯燥冗长的演讲是不受欢迎的。
（aware, receive）4．毫无疑问他的外貌并没有阻碍他在英语演讲比赛中的优异表现。
（interfere）5．目前Henry应当在巴黎。
（suppose）6．今天我演讲的主题是对西方人而言友谊意味着什么。
（focus）7．毫无疑问，做暑假作业有助于我们巩固知识，发现问题，并进一步提高我们的自主学习能力。
(doubt)8．每天饮食各种蔬果的人能保持健康。
(variety)9．老师们认为学生的卓越在于勤奋和持之以恒。
(lie)10．和别的假期活动相比，这次考试旨在敦促学生努力学习，让其意识到“学习如逆水行舟”。
(mean)11．虽然这份工作涉及到经常要公出，但他还是毫不犹豫地接受了。
(involve) 12．Mary一直努力学习，那就是为什么她能超过其他同学的原因。
(ahead of)13．经常锻炼，你会受益匪浅的。
(benefit)14．无论遇到什么苦难，我们希望这些鼓励案例能给你力量和决心。
（confront）15．好的爱情是你通过一个人看到整个世界，坏的爱情是你为了一个人舍弃了整个世界。
(while)16．教师对学生所产生的影响对于学生的未来发展来说可能意味着成与败的区别。
(impact)17．这些保存完好的历史建筑让游客们流连忘返。
(reluctant)18．虽然妇女对社会的贡献有目共睹，但对妇女的歧视仍然存在，并可能持续很长的一段时间。
(obvious)19．正如歌中所唱，没有人可以随随便便成功。
高考英语汉译英(整句)训练100题(含答案)
高考英语汉译英（整句）训练100题（含答案）学校:___________姓名：___________班级：___________考号：___________一、汉译英（整句）1．宁静的风光，青山连绵起伏，牛羊点缀其中，堪称一场名副其实的视觉盛宴。
（with +宾语+宾补）（汉译英）2．同属于联合王国的这四个国家在某些领域紧密合作。
（定语从句）（汉译英）3．消除数字鸿沟、确保每个人都能使用互联网是非常重要的。
（It’s +形容词+to do句式）（汉译英）4．在线社区和社交网络已改变了人们的生活。
（现在完成时的被动）（汉译英）5．她的一张照片被传到网上，被人嘲弄。
（被动语态）（汉译英）6．从这场危机中我们学到：那些充满热情的人更可能战胜通往成功路上的各种困难。
(likely) （汉译英）7．直到他学习了这门课程他才知到如何恰当处理这些复杂而又有争议的问题。
(until) （汉译英）8．专家们普遍认为，过多的作业和缺乏锻炼会对学生的心理造成不良影响。
(lack) （汉译英）9．重要的不是你在考试中得了几分，而是你是否努力了。
(matter v.) （汉译英）10．高质量的民宿（homestay）相对经济实惠，尽管不同的需求使得其价格差异很大。
（汉译英）11．这个养老院设在一个商场的二楼，老人们可以自由出入楼下的商场影院，排遣他们的孤独。
（access）（汉译英）12．为了记录每天的运动量，很多人将带手机走路或跑步作为每日的“必修课”。
（it）（汉译英）13．一杯啤酒、一份零食就足以款待你的朋友。
（entertain）（汉译英）14．他一席话让我想起，我第一次去北京的时候都买不起—张火车票（remind, afford）（汉译英）15．从他开始从事这个要求严苛的工作至今已经有两年了，我们不禁赞叹他的努力。
（It, can’t help but）（汉译英）16．这个建筑师的演讲吸引了许多观众，因此我们对他的帮助非常感激。
高考英语翻译汉译英(整句)专题训练库100题(含参考答案)
高考英语翻译汉译英（整句）专题训练库100题（含参考答案）学校:___________姓名：___________班级：___________考号：___________一、汉译英（整句）1．我已经上了一年多的驾驶课了，仍然没有拿到驾照。
（现在完成进行时）（汉译英）2．在中国的中秋节期间，家人都聚在一起赏月。
(动词-ing形式作定语) (汉译英) 3．我们不允许在阅览室里大声说话。
(动词-ing形式作定语) (汉译英)4．在3月12日，传统的活动是植树。
(动词-ing形式作表语) (汉译英)5．我们昨晚看的那部电影非常感人。
(动词-ing形式作表语)(汉译英)6．这种词典是供大学生使用的。
(汉译英)7．维和人员在经历过摩擦与内战的地区监测和平进程，确保曾经的交战双方遵守协议。
（make sure）（汉译英）8．第二次世界大战给人类带来了许多恐怖事件，其中之一就是对平民的大规模轰炸。
（完全倒装句）（汉译英）9．难怪即使不是大多数，但也有许多中国领先的学者和科学家都是联大出身。
（It is no wonder that…）（汉译英）10．为了保护它们的教育和知识遗产，这三所大学在昆明合并为国立西南联合大学，亦称为“联大”。
（不定式作目的状语）（汉译英）11．现已确定，多接触春天清新的气息能治这种伴有虚弱乏力症状的病。
（determine）（汉译英）12．他刚冲下楼就踩到了香蕉皮，失去平衡摔倒在地，引起在场学生哄堂大笑。
（Hardly）（汉译英）13．听说国王已经宣太医了，正在缅怀过去美好时光的将军心里一块大石头落了地，这匹战马可是他生命中不可或缺的一部分啊。
（send）（汉译英）14．对沉浸在数字通讯里的人来说，很多社会规范根本没有意义。
（sense）（汉译英）15．袁隆平是中国最著名的科学家之一，他一生致力于农业。
（devote）（汉译英）16．他们是如何克服这个问题的还不得而知。
（overcome；unknown）（汉译英）17．他建议明年雇用更多的工人。
高考英语汉译英(整句)专题训练100题(含答案解析)
高考英语汉译英(整句)专题训练100题(含参考答案)学校:___________姓名：___________班级：___________考号：___________一、汉译英（整句）1．真人秀节目之所以存在，是因为它真实，接地气，能够给大众带来启发。
（exist）(汉译英）2．今年的双十一购物节不仅刺激了消费者的消费热情，还展现出了在疫情所带来的的挑战面前，中国具有巨大的消费潜力和经济活力。
（Not only）(汉译英）3．据说下周三路口的加油站会打折。
（discount）（汉译英）4．他一看完那个关于濒危物种的电视节目，就立志加入野生动物保护组织。
(No sooner) (汉译英）5．我无意与你争吵. (intention) (汉译英）6．警察已经基于一定证据,开始对此案件进行调查。
(launch) (汉译英）7．他们希望尽快击败敌人. (defeat) (汉译英）8．作为一名在国内外享有盛誉的小提琴家，他有着积极的人生观，全心全意献身于教育事业，为我们树立了一个好榜样。
(thus) （汉译英）9．天气变冷，记得定期锻炼并小心感冒。
(as)（汉译英）10．在这名退休教师的推荐下，我听了一系列关于如何让我们的教学针对学生需求的讲座，使我获益匪浅。
(orient) （汉译英）11．既然春意正浓，这周日为何不到植物园野餐呢？（汉译英）12．来了一份有关于当地的新冠病毒疫情预防和治疗的报告。
（Here comes）(汉译英）13．就是在二十世纪三十年代，经济危机和流感病毒的传播导致了全球灾难。
（It was...that）(汉译英）14．因为安全问题，那个昨天举办了舞会的城堡将不向公众开放。
（open）(汉译英）15．尽管他觉得这个有关于节省劳动力装置的建议值得尝试，但最终他还是没有采纳。
（worth）(汉译英）16．正是因为他赢了这场比赛同时不让对手蒙羞，才让他获得了观众的尊重。
(without) (汉译英)17．我把在车库甩卖中所募集的款项捐给了一个野生动物保护组织。
高三英语整句翻译汉译英专题集中训练100题(含答案)
高三英语整句翻译汉译英专题集中训练100题（含答案）学校:___________姓名：___________班级：___________考号：___________一、汉译英（整句）1．我年轻时的梦想是成为一个发明家。
（汉译英）2．众所周知，晚饭后散步对老人有好处。
（汉译英）3．现在轮到你了。
(汉译英)4．虽然怀特教授写了一些短篇小说，但他的戏剧更有名。
(be known for) (汉译英) 5．越来越多的人通过互联网进入了信息时代。
(An increasing number of...) (汉译英) 6．人们强烈建议每天检查机器。
(recommend)(汉译英)7．我正在考虑报一个舞蹈课程。
(sign up)(汉译英)8．去年仅30名学生毕业于中文专业。
(graduate)(汉译英)9．他接受了朋友提出的游过河去的挑战。
(challenge)(汉译英)10．迈克负责设计整个项目。
(responsible)(汉译英)11．他的诗歌以《爱》为标题出版了。
(title)(汉译英)12．吉尔(Jill)的新发型不很适合她。
(汉译英)Jill’s new hairstyle_________________________________________________________ 13．路遥知马力，日久见人心。
(汉译英)_________________________________________________________________________ 14．早起的鸟儿有虫吃。
(汉译英)_________________________________________________________________________ 15．未雨绸缪。
(汉译英)_________________________________________________________________________ 16．百说不如一干。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
高考英语翻译专题训练-汉译英(整句)100题(含答案)学校:___________姓名：___________班级：___________考号：___________一、汉译英（整句）1．我把所有事实都告诉你，这样你可以自己作出判断。
(so that 引导目的状语从句) （汉译英）2．他精彩的演讲给所有的观众都留下了深刻的印象。
（impression）（汉译英）3．在上次旅行中，让我印象深刻的是当地的习俗.（用主语从句翻译）(汉译英）4．他从小就渴望加入NBA。
(long to do) (汉译英)5．请想想你怎样才能提升自己。
(reflect on) (汉译英)6．用金钱来衡量快乐是不对的。
(in terms of) (汉译英)7．父母应该参与到孩子的教育中来。
（involve… in…）（汉译英）8．我厌烦了他无休止的抱怨。
(be fed up with) (汉译英)9．老师经常告诉我们：朗读是学习语言的好方法。
（汉译英）10．由于身体问题，他不得不放弃游泳，开始学钢琴。
（汉译英）11．房子正在打扫呢，很快我们就可以入住。
（汉译英）12．谁在这儿负责？我想和他谈谈。
（汉译英）13．别担心！她不会让我们失望的。
（汉译英）14．如果你需要更多的信息，请毫不犹豫联系我。
(hesitate) （汉译英）15．我们从参观博物馆中受益匪浅，让我们更好地理解了如何保护野生动植物。
（So..., benefit）（汉译英）16．一部名著能让读者发现生命的部分意义从而能经得住时间的考验。
（enable）（汉译英）17．他的小说在世界范围赢得了大量的读者，其中大部分是年轻人。
（account, whom）（汉译英）18．那个被指控抢劫的罪犯后来证明是清白的。
（accuse）（汉译英）19．明天放假的消息不实。
(汉译英）20．显然，吸烟对我们的健康有害。
(汉译英）21．是我而不是他打算帮助你。
(汉译英）22．不幸的是，由于他的疾病，他无法继续他的研究。
（due to）(汉译英）23．那些老师中只有一位认为这本书说的是正确的。
（that引导同位语从句）(汉译英）24．不是你说的挺重要，而是你所做的挺重要的。
（汉译英）25．生活不是发现自我，而是创造自我。
(汉译英）26．我的朋友们劝我申请那份工作。
（urge sb. to do sth.）(汉译英）27．据报道，由于大雨，城市的很多房屋被毁。
(owing to)（汉译英）28．老师告诉我们锻炼有助于身体健康。
（contribute to）(汉译英）29．喝茶不仅让我感觉舒服，而且还让我感到快乐。
（汉译英）30．他没有马上把消息告诉她，等有了适当的时机再说。
（汉译英）31．没有车我也可以轻松应付过去。
(汉译英)32．他没有手机不行。
（汉译英）33．已经没有时间再耽搁了。
（汉译英）34．赶紧将此事报告给警方。
（汉译英）35．我们必须净化河水。
（汉译英）36．老师使我们感到更自信了。
（汉译英）37．一个没有合作精神的人很难在现代社会生存，这是常识。
(common sense) (汉译英) 38．这一点值得再讨论一下。
(it做形式主语) (汉译英)39．和他争辩是浪费时间。
(it做形式主语) (汉译英)40．在业余时间，汤姆通过替在外出差的人遛狗来赚取零用钱。
(spend) (汉译英) 41．即使他们几乎没有共同点，他们也相处得很融洽。
（汉译英）42．除非你尽快改掉坏习惯，不然你的室友不会再容忍你的。
（汉译英）43．除非是我记错了，她是昨天回来上班的。
（汉译英）44．梦想还是要有的，但不努力就不可能实现。
(汉译英）45．从那时的情况判断，还有很多被困群众等待着救援。
（judge; trapped; rescue）(汉译英)46．据说摇滚音乐起源于英国。
（originate）(汉译英)47．由于他的参与，我们赢得了比赛。
（as引导原因状语从句）（汉译英）48．我对衣服不是很挑剔。
（汉译英）49．政府成立了工作组调查那个问题。
（不定式做目的状语）（汉译英）50．你别为这事烦恼了——咱们就只当它没发生过。
（汉译英）51．他一定已经完成家庭作业了，否则他是不会跟我们一起踢足球的。
（must have done）（汉译英）52．他们终于决定雇用新人了，我希望这能使我们的工作减少一些。
（cut down）(汉译英)53．20世纪80年代出现了不断增长的失业现象。
（witness）（汉译英）54．幸运的是，他当场就得到了那份工作。
（on the spot）（汉译英）55．每天早上五点半，他一边看报纸，一边喝咖啡，开启新的一天。
(while引导的时间状语从句的省略)(汉译英)56．她一点也没觉察到他的错误。
（be blind to）（汉译英）57．我会暗示我应该继续。
（汉译英）58．除了老师，学生们也受到了邀请观看电影《我不是药神》。
（as well as）（汉译英）59．他的父母期望他成为一名会计。
（汉译英）60．多数学生觉得很难接受这个新理论。
（majority）(汉译英)61．经常锻炼对你的健康非常有利。
(be of + n.)（汉译英）62．如果你遇到生词，你可以查阅词典。
（consult）（汉译英）63．她对大学能给她提供的一切期望很高。
（expectation）（汉译英）64．她那么害羞，我不知道如何与她沟通。
（figure out）（汉译英）65．我刚才发现我的钱包在公交车上被偷了。
（汉译英）________________66．我到公司时，发现很多人在那里工作。
（汉译英）________________67．我发现等待考试结果是很紧张的。
（汉译英）________________68．我从一位不想要这张票的人那里免费得到了它。
（free）（汉译英）69．Peter不像上学期那样努力学习了。
（not so/as…as…）（汉译英）70．今年，我们生产的棉花是去年的两倍。
（as much +名词+ as）（汉译英）71．我感觉好像我的心都不跳了。
（汉译英）72．他们认为那是违背科学精神的。
（汉译英）73．他的话如此有说服力以至于你情不自禁地相信他是一个杰出的人。
（汉译英）74．你不应该隐瞒这个错误。
相反，你应该认真对待。
（汉译英）75．很明显，她不能使我相信她的观点。
（汉译英）76．她说话轻得我几乎听不见她说了什么。
（汉译英）77．我突然想到编个故事来逃避惩罚。
（汉译英）78．他试图挤过人群，但这是徒劳。
（make an attempt to do sth.）（汉译英）79．如果想要推进这项工程，我们俩必须共同努力。
（汉译英）80．此后再也没收到他的消息，于是我们开始怀疑他是不是死了。
（汉译英）81．这座房子只有那座房子的一半大。
（as…as…）（汉译英）82．雨天路滑，小心驾驶，以防不测。
（in case）（汉译英）83．你知道有多少人参加了昨晚举行的会议吗？（动词-ed形式做后置定语）（汉译英）84．在我们学校，所有的教室都能连接到互联网。
（have access to）（汉译英）85．平衡的饮食和有规律的锻炼能够强健我们的体魄，让我们远离疾病。
（keep...free from）（汉译英）86．你需要下定决心摆脱垃圾食品，就像有人决心去戒烟一样。
（as引导方式状语从句）（汉译英）87．我是贵报多年来的忠实读者。
（汉译英）88．房子看起来好像就要倒塌似的。
（汉译英）89．他表现得好像一点都没有听过这件事一样。
（汉译英）90．看起来她好像去过美国。
（汉译英）91．我们坐在汽车的前面，以便受农村的风光。
（汉译英）92．他高度赞扬了屠呦呦对我们国家做出的贡献。
(praise) （汉译英）93．我建议他参加俱乐部的活动。
（suggest）（汉译英）94．年轻时我们应该努力工作把中国梦变为现实（reality）（汉译英）95．在老师的帮助下，他逐渐适应了学校的新生活。
（adjust）（汉译英）96．John为他所犯的错误向老师道歉。
（apologize）（汉译英）97．由这位化学教师所开发的课程背后的理念是，现实生活的体验可以促进主动学习，批判性思维，决策能力。
（that）(汉译英）98．那些公司通常向使用其服务的企业主收取每个设备的年使用费。
（charge）(汉译英）99．这并不意味老牌的工作室即将失宠。
（favour）(汉译英）100．孩子们的想象力是无限的。
（there is）(汉译英）参考答案：1．I will tell you all the facts so that you can judge for yourself./make your own judgement.【解析】【分析】【详解】考查目的状语从句和固定短语。
根据所给汉语提示，“我把所有事实都告诉你”的目的是“你可以自己作出判断”，所以可以用so that引导目的状语从句，“告诉某人某事”可用tell sb. sth，“所有事实”可译为all the facts，根据语境可知，主句中应用将来时态；“自己做出判断”可译为judge for yourself/ make your own judgement，在情态动词“can(可以)”之后用动词原形，综上，该句可译为I will tell you all the facts so that you can judge for yourself./make your own judgement.2．His wonderful speech left a deep impression on all the audience.【解析】【详解】考查短语和时态。
leave a deep impression on sb.给某人留下深刻印象。
陈述过去事情，用一般过去时，宾语“所有的观众”表达为all the audience。
结合其他汉语提示，故翻译为His wonderful speech left a deep impression on all the audience.3．During/ In the last trip, what impressed me most was the local customs.【解析】【分析】【详解】考查主语从句。
根据“在上次旅行中”可知，整个句子用一般过去时。
表示“在上次旅行中”用介词短语During/ In the last trip，作状语；表示“让我印象深刻的是”用主语从句what impressed me most作主语；表示“当地的习俗”用the local customs作表语。
故翻译为During/ In the last trip, what impressed me most was the local customs.4．He has longed to join the NBA since he was a little boy.【解析】【详解】考查动词时态。