全新版大学英语第二版第三册课后重点答案cloze_翻译中英文

1) Jim Doherty may not be a born farmer , but he gets buy without too much trouble. Not that he has had it easy. That first hard winter he faced must have left him with the temptation to give up and go back to the city. But he managed to get through it without losing heart. He’s picked up a lot of skills since then and made some real improvements to his farm, though without much laborsaving machinery aside from that old rotary cultivator. I suspect he doesn’t make all that much, though he does have his writing to supplement what little profit he makes from the farm. I guess he does it primarily for the quality of life. Certainly, they seem a happy family and you can often see them out working together, one day spraying apple trees, the next stacking firewood.

2) The underground Railroad was forged by the efforts of those who were prepared to fight against slavery and stand up for the long-suffering Southern black Americans. Some of those who helped to transport slaves to the north and freedom were former slaves themselves. Others felt compelled to take part because of their deeply held convictions . For many of those involved, liberating the slaves from those who exploited them because a mission . While their eventual goal was to abolish slavery completely, in the meantime they were intent on helping to free as many slaves as possible, often at considerable risk . In the eyes of slave owners, they were dangerous enemies and frequently received death threats

3) Statistics show that crime in rural areas is now rising faster than in the cities. The era when the countryside stood for safety and secutity has long gong. No longer is it safe anywhere to go out leaving the door on the latch . We all feel vnlnerable and seek to strengthen the barriers we use to hold criminals at bay . These can range from old fashioned bolts and bars to the latest electronic devices. A moment’s reflection ,however ,is enough to bring us face to face with the following puzzle : we may have locked the evils out,but in doing so we have locked ourselves in . this hardly seems a civilized way of life.

5) Alex Haley was at sea when he started thinking how best he could mark Thanksgiving . Turning over the meaning of the holiday in his mind , he came to reverse the order of the words and go to thinking about giving thanks . How , he wondered , could he repay those who had been so helpful to him in the past ? It seemde to him that the best way he could express his gratitude would be to write to them . For too long he had gone about without troubling to tell them how much he appreciated all that they had done for him . Before long he had assembled pen and paper and was immersed in writing . Not long after the ship reached port , unloading its cargo together with his letters . The replies were not swift in arriving , but when they did , he found them deeply moving .

（1）I suspect not everyone who loves the country would be happy living the way we do. It takes a couple of special qualities. One is a tolerance for solitude. Because we are so busy and on such a tight budget, we don't entertain much. During the growing season there is no time for socializing anyway. Jim and Emily are involved in school activities, but they too spend most of their time at home.

The other requirement is energy -- a lot of it. The way to make self-sufficiency work on a small scale is to resist the temptation to buy a tractor and other expensive laborsaving devices. Instead, you do the work yourself. The only machinery we own (not counting the lawn mower) is a little three-horsepower rotary cultivator and a 16-inch chain saw.

Yet this stop was only part of a much larger mission for me. Josiah Henson is but one name on a

long list of courageous men and women who together forged the Underground Railroad, a secret web of escape routes and safe houses that they used to liberate slaves from the American South. Between 1820 and 1860, as many as 100,000 slaves traveled the Railroad to freedom.

In October 2000, President Clinton authorized $16 million for the National Underground Railroad Freedom Center to honor this first great civil-rights struggle in the U. S. The center is scheduled to open in 2004 in Cincinnati. And it's about time. For the heroes of the Underground Railroad remain too little remembered, their exploits still largely unsung. I was intent on telling their stories.

It has been replaced by dead-bolt locks, security chains, electronic alarm systems and trip wires hooked up to a police station or private guard firm. Many suburban families have sliding glass doors on their patios, with steel bars elegantly built in so no one can pry the doors open.

It is not uncommon, in the most pleasant of homes, to see pasted on the windows small notices announcing that the premises are under surveillance by this security force or that guard company. The lock is the new symbol of America. Indeed, a recent public-service advertisement by a large insurance company featured not charts showing how much at risk we are, but a picture of a child's bicycle with the now-usual padlock attached to it.

The Reverend Nelson wrote that his decades as a "simple, old-fashioned principal" had ended with schools undergoing such swift changes that he had retired in self-doubt. "I heard more of what I had done wrong than what I did right," he said, adding that my letter had brought him welcome reassurance that his career had been appreciated.

A glance at Grandma's familiar handwriting brought back in a flash memories of standing alongside her white rocking chair, watching her "settin' down" some letter to relatives. Character by character, Grandma would slowly accomplish one word, then the next, so that a finished page would consume hours. I wept over the page representing my Grandma's recent hours invested in expressing her loving gratefulness to me -- whom she used to diaper!

那些玩具The toys have to meet strict/ tough safety requirements before they can be sold to children.

4. 作为新闻Radio and television have supplemented rather than replaced the newspaper as carriers of news and opinion.

5. 至于杂志When it comes to this magazine, it is/ carries a digest of articles from many newspapers and magazines around the world.

1. 虽然受到Though greatly affected by the consequences of the global financial crisis, we are still confident that we can face up to the challenge and overcome the crisis.

2. 在持续不断Under threat of constant sand storms, we were compelled to leave our cherished village and move to the new settlement.

3. 根据最近的According to a recent online survey, a lot of consumers say they may be motivated

to consider buying products shown in TV commercials.

2.和大公司相比Medium-sized and small companies are more vulnerable to the threat of the global economic crisis than large ones.

他从来每有It never occurred to him that their team would win the basketball match by a large margin.

5) 回顾二十年Looking back on my twenty years' teaching in high school, I attribute my success to patience, talent, and the constant pursuit of knowledge.

奶奶想当然Grandma took it for granted that food prices would soar, so she bought a lot of rice.

4) 两国关系Tension between the two countries stemmed in part from the latest spy affair.

5) 彼得已在一家Peter has worked in a law firm for many years. You can consider having him as your lawyer to act on your behalf when you need legal help.

1.这座红房子The red house stands out against the old trees that reach high up to the sky.

4. 我们不应该We should not mock at other people’s religious beliefs.

5. 这件房子The curtains of the room are not quite in tune with the style of the furniture.

1)My job) on balance It is the natuer) resist i figure) haul in the story) wicked nothing ) illustrated nowadays) budget

I do not) economic A blizzard) blasting Tim says) just about

China’s economic) decades The United) imposed Although he) religious Dr.Rich hamilton) site

It is different) on the side The president) authorized Advances in) terminal Until the) make the best of

According to)threatens The number) by a small margin The early)civilize To make ) paste To relax) sideways

Music in) universal This chart) chart Bathed in) Bathed in

Amy si) accordingly Some parents) loose It’s easier) reality Often there’s) intuition He was ) trifle My grandfather ) at the turn of the century We love) mess His mother) undermine

The cook) sprinkled You can’t) repay One tends) statement Susan told) longed for

I don’t know) in secret For economic) unloaded Laugh ,and) weep A national) under way

(6) Some 80 art)masterpieces Those who)endure This dog)whistle True ,this)mock It is said)subtracted He had a favorite )Sin On bright ) flutter/fluttering