中外新闻作品研究分析

一、外国新闻作品分析：1.分析《日本签字投降》一、作者简介：霍墨·比加特：美国《纽约先驱论坛报》著名记者，在美国密苏里号战舰上写的报道，曾报道过太平洋战争中的一系列重大事件，先后两次获得过普利策奖，他的报道以生动详实著称，同时又是一名有名的“写作快手”。

二、报道特色：——“寓观点于事实之中”▪这是记录在世界重大历史事件的新闻名篇。

▪通篇都是客观叙述，用事实说话，捕捉细节▪冷静客观的描写，体现日本帝国的没落，世界强国地位的失去。

▪作者不直接评论，透过细节描写传达思想，将观点和倾向体现在对事实的取舍中三、人物描写和细节描写的手法▪细致描写了五个人物▪着重对日本外相重光葵的细节描写思考：结合此文，试述外国记者“寓观点于事实之中”的报道特色。

2.分析《火葬——甘地永存》一、写作特色：▪语言凝练、传神*介绍事件背景——描写人们吟唱经文——描写送葬队伍的不同阶层二、结构特色▪以火葬为线索*火葬的背景——火葬开始——火葬仪式——火葬结束▪围绕火葬这一中心事件，把人们对于甘地的爱戴之情传神地表现出来，通过火葬经过的描写，将各阶层人们的不同表现用事实叙述，全文融为一体，前后有序三、对观察性报道手法的运用▪既像一则消息，又像一则目击记▪观察准确，写的传神简练▪对各阶层送葬人们的描写3.分析《美国宇航员登上月球》一、引用所具有的新闻价值及作用：▪多次引用两位宇航员的话：用他们的切身感受真实向读者再现登月的情景，增强报道的客观性、可信性和权威性，使人类第一次登上月球这一事件所具有的新闻价值更形象、生动。

——“用事实说话”胜过直接评论二、“一句话导语”的重要性▪一句简单的导语把新闻事件中最重要、最精彩、最引人注目的事实呈现给读者。

▪开门见山、简洁明快▪及时、充分地向人民群众报道他们欲知、和应知的新闻三、记者具有高度新闻敏感思考：结合此文，说明记者具有高度新闻敏感的重要性。

4. 分析《周恩来总理逝世北京沉浸在悲痛之中》一、作者简介：比昂尼克：法新社前驻北京首席记者二、抓住的两个人物镜头对表现主题的作用。

▪抓细节、抓特征，透过典型细节，充分表现中国人民对周恩来总理逝世的无比深切的悲痛▪描写准确、生动，透过对开电梯的姑娘、口译人员的细节描写，增强报道的可信性和生动性三、记者强烈的抢新闻意识▪周恩来总理是当日清晨5时逝世，记者以最快的速度即时地进行报道，当时大部分中国人还不知道这一消息，记者描写定位于两个人物，揭示主题，借用力所能及的信息，用事实阐明观点。

5.分析《断电使纽约陷于一片黑暗》一、典型事例运用的特点；▪关于纽约断电的突发性事件的报道▪透过一系列具体事例，将断电的后果、断电的原因、断电后各方人员（警察局、消防队、拘留看守人员）采取的措施，表现纽约断电后的黑暗与混乱▪事例多而不烦琐二、文章谋篇布局、组织材料的特点。

▪段落多，共22段，但几乎每段是一个相对独立的事实▪从街道、地铁、电梯、拘留所、机场、电厂、医院的混乱，到警察局人员的紧急措施▪有层次、有条理描述了断电后的混乱，客观冷静地把断电后果展示出来▪多而不烦琐，活而不凌乱、层次分明三、新闻时效性思考：结合此文，说明新闻时效性的重要性6.分析《大平夫人看望“欢欢”，“长得多么可爱啊！”》一、写作特色；▪重现场描写，少过程叙述▪侧重于现场人物的对话、神情的表现，避免了模式的生硬、呆板，给人亲切感、接近感二、拟人化手法的运用。

▪对熊猫的描写采用拟人化手法▪写出新意，写出情趣，将中日两国人民友好关系表现得更加真切、细腻，富有人情味▪深化主题，标新立异7.分析《圣海伦斯火山突然爆发》一、现场描写的特点；▪导语之后使用描绘手法，以简洁而准确的笔触勾勒火山爆发现场的场景。

▪整个场面有声有色，生动活跃，如闻其声，如临其境▪作者没使用一般化的抽象叙述，而是以火山爆发后最有特点、最显著的形象描述再现了一个生动、鲜明的画面二、运用数据对增强新闻可信度的作用▪这是一则灾害报道，人们要了解天灾全面而准确的信息，数字有助于使读者对报道产生信任感▪数字是意义最明确、程度最精确地材料▪增强文章可信性、准确性，更精确反映事实三、研究读者心理对写好新闻报道的重要性。

▪报道内容：–发生了什么——导语交代明确信息，消除心理感知上的不确定性–最重要的后果——人员伤亡情况–现场怎么样——火山爆发现场场景描写–补充了灾害的其他后果▪记者以事件的重要性程度为顺序来组织新闻，也是按照读者对事实关注程度的递减来展开报道便于读者阅读，在短时间内获知重要内容。

完全符合受众接受心理8 .分析《彭德怀印象》一、说明作者斯诺采访的特色（一）埃德加·斯诺简介：(1905—1972年)美国新闻记者、作家。

▪斯诺于1928年来华，曾任欧美几家报社驻华记者、通讯员。

▪1933年4月到1935年6月，斯诺同时兼任北平燕京大学新闻系讲师。

▪1936年6月到10月，斯诺经宋庆龄介绍，在中共地下组织的帮助下，斯诺访问陕甘宁边区并采访了毛泽东、彭德怀等红军领导人，成为第一个采访红区的西方记者。

▪抗日战争爆发后，又任《每日先驱报》和美国《星期六晚邮报》驻华战地记者。

▪1937年卢沟桥事变前夕，斯诺完成了《西行漫记》的写作。

10月《红星照耀下的中国》(《西行漫记》)在英国伦敦公开出版，在中外进步读者中引起极大轰动。

1938年2月，中译本又在上海出版，让更多的人看到了中国共产党和红军的真正形象。

▪1942年去中亚和苏联前线采访，离开中国。

新中国成立后，曾三次来华访问。

一、说明作者斯诺采访的特色（二）斯诺的采访特色▪记者亲自来到红一方面军的司令部，“所看到、听到而且学习到的一切”▪记者细致观察、体验彭德怀的日常衣食住行，在与彭德怀的交往中捕捉反映其性格特征的事例，如平等待人、风趣幽默、精力过人、艰苦奋斗▪记者搜集了彭德怀的个人背景资料，访问了他的部下，透过这些生动表现了彭德怀的优秀品质二、细节描写在表现人物思想性格方面的作用▪细节展现人物精神▪侧面反映其从容不迫、游刃有余的军事才能，以小见大▪镜头般细节展现彭德怀对小战士父兄般的关爱和温暖9.《巴黎陷落后的一个月》一、作者简介伊里亚·爱伦堡（1891-1967）前苏联著名记者、作家。

他一生辛勤创作，尤其以政论式通讯最为著名，赢得了世界性赞誉。

爱伦堡亲自参与并记录了20世纪上半叶多场战争，在经历了德军对法国巴黎的侵略暴行后，爱伦堡无法抑制的痛苦和呼之欲出的愤怒，创作《巴黎陷落后的一个月》。

二、选材典型、以一当十的特点。

▪精选大量典型事例，用事实表现陷落的巴黎的凋敝萧条，揭露法西斯侵略者的罪恶▪选择城市最典型的要素进行描写，让人亲身感受巴黎死寂的气氛和陷落后的变化，在表现主题有以一当十的效果。

–如广场、街道、住宅、商店、戏院、新闻媒介二、作者的写作风格▪叙述描写相结合，于沉郁冷峻中表现鲜明的爱憎。

▪特征性事实与典型场景结合，于代表性现象中概括总体状貌–选择城市生活最有代表性的要素——街道、住宅、商店及报纸和特定场景。

▪时空转换和作者的见闻感受相结合，于事实纵横联系中展示深刻的主题–以空间顺序为主，时间顺序为辅，体现巴黎陷落前后的曲折变化。

10.分析《水面下的桥梁》西蒙诺夫（1915-1979）前苏联作家、小说家、诗人。

曾参加反法西斯卫国战争。

1939年任军事记者，以后一直从事战争题材的创作。

本文是他在卫国战争中写的通讯。

二、用事实说话。

▪围绕架桥线索展开叙述，以具体的事实、生动的情节为人们展现了时间波澜起伏的过程。

▪开头描述了一个令人奇怪的场面¡ª¡ª解释事件的前因¡ª¡ª架桥过程¡ª¡ª结尾言尽意不尽▪全是事实的叙述，语言客观朴素，用事实传达前苏联人民誓死抗敌的思想和精神三、在结构方面的特色开头设置悬念，然后根据事件发展的线索，叙述前因后果，解释疑团和悬念，并描述事件最终结果行文波澜起伏，线索清晰，层次有序，首尾对应，结构完整统一▪开头：描述令人困惑的场景，激发好奇心过渡：用倒叙手法描述场景后，用一句话完成设置悬念和解释疑团的衔接和转换，过渡到叙述事情出现的背景和发展过程▪过程：架桥遇到困难---如何解决困难（叙事的主线）▪结尾：交代结果后戛然而止，与文章开头、中间的伏笔相互照应11.分析《墨索里尼悬尸米兰街头》一、主题以记者的见闻感受为题材，具体生动地报道了法西斯党魁墨索里尼悬尸米兰街头的可耻下场，表现了意大利人民对墨索里尼的无比憎恶和满腔怨愤。

二、选择材料，安排结构的主线以墨索里尼的尸体为主线选择材料，安排结构，展开报道，层次清楚，内容集中▪导语：记者现场目击▪描述尸体的具体形象：¡ª头部¡ª身躯¡ª身体的姿态¡ª尸体的数量▪尸体最后处置方式脉络清楚，笔法简洁地描绘了一个较大的场面三、运用背景材料的方法文章既报道了墨索里尼悬尸街头的现场情况，又有较多的背景材料，起到对比、烘托、阐释作用。

以报道现场事实为结构主线，把背景材料分散穿插其间，化整为零，避免集中介绍带来的呆板，也使新闻事实富于变化。

▪导语中历史背景解释墨索里尼与这个城市的渊源▪对尸体的外貌描绘运用了衬托对比性背景▪对情妇人物背景介绍较集中12.分析《奥斯维辛没有新闻可写》一、主题把客观事实与记者的主观感受结合起来，通过对历史与现实的报道抒发记者的感受，旨在控诉法西斯的暴虐行径，表达人们痛恨感情，展现和平生活的美好。

二、标题的含义▪二战结束后，许多人报道过奥斯维辛的惨状，似乎没有更新的信息▪记者在最后一批囚犯毒死后的14年，参观这座集中营，不仅对以往事实的追溯，更以在事实叙述中的主观感受感染读者。

▪奥斯维辛没有新闻，却有历史，也有现实对历史的审视。

这是另一种意义上的情感事实（新的信息）▪这个似乎没有新闻可写的小城掩盖了巨大的历史伤痕，平和的言辞蕴含深切的沉痛与愤慨三、揭露法西斯罪行的典型事例文中在揭露奥斯维辛集中营的阴森、恐怖、惨绝人寰，控诉纳粹分子大规模屠杀、残害囚犯罪行运用了一些典型事例。

四、双线展开，把情景、事件融为一体的手法▪双线展开：在报道集中营事实过程中结合了参观者的主观感受和情绪，既对事实作了注释，也深化了事实的意义。

▪透过参观者的眼睛，巧妙地展示了集中营的惨状，烘托沉痛的气氛，并在景物烘托中表达了对法西斯的强烈痛恨，及对和平美好生活的珍视和向往。

13.分析《英迪拉·甘地》一、法拉奇人物访问记的主要特色意大利女记者法拉奇以采写世界政坛风云人物著称，先后采访过20多位国际要人。

——“政治访问之母”▪根据具体情况和背景材料，寻找采访对象的特点，提出许多尖锐、泼辣、大胆又奇特的问题▪不受传统采访方式约束，因人而异，形成机敏、善变、不卑不亢、言辞泼辣、一针见血的采访风格和独具特色的采访艺术二、人物外貌描写的特色；▪外貌描写：声音——眼睛——微笑——头发——身材——装束▪法拉奇以敏锐、细腻的观察力和深厚文字功底，传神地勾画了一个完整的的人物形象▪透过外貌、声音的描绘和几处细微地方看到了甘地与众不同的个性，▪以及她貌似传统、遵循古训的外表下深藏的西方和现代的思想。