老人与海第一章难点注释
最新高中语文 第一单元《老人与海》知识讲解 新人教版必修3(考试必备)
老人与海学习目标1.了解海明威、他的作品及作品风格；2．把握小说的主要内容，体会作品形象的特点；3．分析和揣摩本文的哲理和象征意味；4．培养不屈服于命运，凭着勇气、毅力和智慧在艰苦的环境里进行卓绝抗争的精神。
知识积累文学常识作家作品海明威（1899—1961）美国现代著名作家，一向以“文坛硬汉”著称，获1954年度诺贝尔文学奖。
海明威出生于美国伊利诺斯州芝加哥附近的橡树园镇。
父亲是当地的一名著名医生，业余时间喜欢带孩子外出狩猎、运动、垂钓，以培养他们的“男子汉”兴趣和性格；而母亲则喜爱音乐和绘画，希望把海明威培养成循规蹈矩、有文化教养的上流社会中的一分子。
一次世界大战爆发，海明威报名入伍，因眼疾未被接受。
海明威以优异成绩中学毕业后，去当见习记者。
战争始终吸引着海明威。
1918年5月被授予中尉军衔，到了意大利前线担任救护车队司机。
在战争中为抢救伤员负过伤，前后动过12次手术，取出了237块弹片。
他还参加了第二次世界大战。
晚年身患重病，创作才能衰竭，精神抑郁，于1961年7月2日用猎枪自杀。
海明威是美利坚民族的精神丰碑，要了解美国，必须走近海明威，走到代表着美国民族坚强乐观的精神风范的文学长廊中来。
约翰•肯尼迪总统的唁电说：“几乎没有哪个美国人比欧内斯特•海明威对美国人民的感情和态度产生过更大的影响。
”他称海明威为“本世纪（20世纪）最伟大的作家之一”。
海明威的成名作是1926年发表的《太阳照样升起》，这部表现战后青年人幻灭感的作品成为“迷惘的一代”的代表作。
其他代表作有《乞力马扎罗的雪》《丧钟为谁而鸣》（一译《战地钟声》）和以“精通现代叙事艺术”的《老人与海》。
时代背景《老人与海》这部小说是根据真人真事写的。
第二次世界大战结束后，海明威移居古巴，认识了老渔民格里高利•富恩特斯。
1930年，海明威乘的船在暴风雨中遇难，富恩特斯搭救了海明威。
从此，海明威与富恩特斯结下了深厚的友谊，并经常一起出海捕鱼。
《老人与海》知识点汇总
《老人与海》知识点汇总《老人与海》，是现代美国小说作家海明威创作于1952年的一部中篇小说，也是作者生前发表的最后一部小说。
作为他最著名的作品之一，它围绕一位老年古巴渔夫，与一条巨大的马林鱼在离岸很远的湾流中搏斗。
这篇小说相继获得了1953年美国普利策奖和1954年诺贝尔文学奖。
2017年1月，2017年高考北京卷《考试说明》发布，《老人与海》纳入北京高考必考范围。
高考究竟会涉及哪方面的知识细节，还需要大家去阅读原著。
今天东东给大家整理了一些关于《老人与海》的简答题及参考答案，希望对大家有所帮助~1、简述桑提亚哥勇斗鲨鱼的一个场面。
【参考答案】①第一条鲨鱼飞速逼近船艄，袭击大马林鱼。
老人使出全身力气，用鱼叉猛扎鲨鱼的脑袋，鲨鱼翻了几个身，自己缠上了老人准备好的绳子，老人知道鲨鱼快不行了，它越挣扎绳子绷得越紧直到断裂。
鲨鱼在水面上静静躺了片刻，老人盯着它，然后它慢慢沉入海底。
②两条鲨鱼一道来到跟前，他看见离得近的一条张开大嘴插进死鱼的肚皮时，他把短棍高高举起，朝鲨鱼的宽大的头顶狠狠地劈去。
短棍落下的当儿，他觉得好像碰到了一块坚韧的橡皮。
鲨鱼从死鱼身上滑下的时候，他又朝它鼻尖上狠狠地揍了一棍。
③那条鲨鱼正在帆船下用嘴拉扯死鱼。
老人放松帆脚索，船横过来时鲨鱼从船底暴露出来，他一看见鲨鱼就一桨戳进去。
但只刺到肉，老人手受伤了，鲨鱼迅速浮上来，露出脑袋，老人对准脑袋正中扎了两次，又戳进左眼，鲨鱼还是吊着，老人又扎了一刀在脊髓和脑子中间，鲨鱼的肋骨断了，老人把桨片插进鲨鱼两颚间，鲨鱼松了嘴溜开了。
2、“一个人可以被毁灭，但不能被打败。
”这句话表现了桑提亚哥坚毅刚强的性格。
请举作品中的一个细节具体说明。
【参考答案】午夜时，鲨鱼成群袭来。
老人又要搏斗了。
他不顾死活乱棍打去，棍子被鲨鱼咬走。
他用舵把又打又砍，可是鲨鱼一条一条蹿上来，他又迎面劈去，一次又一次，舵把断了，他就用断下的把手朝鲨鱼戳去。
鲨鱼一松嘴，一翻身游走了。
老人与海第一章读书笔记
老人与海第一章读书笔记一、故事内容概括第一章主要对老人圣地亚哥进行了基本的介绍。
我们了解到老人是一位独自在湾流中捕鱼的渔夫，他已经连续八十四天没有捕到鱼了。
尽管如此，他并没有被这种困境打败，依然对自己充满信心，对大海怀着深深的敬意。
在这一章中，还描绘了老人简陋的居住环境，他住在一个小棚屋里，屋内的陈设简单而破旧，但他却有着丰富的捕鱼经验和顽强的意志。
同时，小男孩马诺林与老人之间的情谊也有所体现，小男孩对老人充满了关爱和敬佩，虽然他被父母安排到了别的船上捕鱼，但他仍然牵挂着老人，经常来看望他，给老人带来食物并帮他做一些事情。
二、人物形象分析1. 圣地亚哥- 坚韧不拔：连续八十四天没有捕到鱼的情况下，依然坚持出海捕鱼，这种不被困境打倒、顽强抗争的精神体现出他坚韧不拔的品质。
例如，“他是个独自在湾流中一条小船上钓鱼的老人，至今已去了八十四天，一条鱼也没逮住。
”他没有因为长时间的失败而放弃，反而每天都做好出海的准备。
- 经验丰富：从对他的描述中可以看出他有着多年的捕鱼经验，熟悉大海和鱼的习性。
虽然运气不佳，但这并不能否定他的能力。
- 充满希望：尽管遭遇了连续的失败，他的眼睛却“像海水一样蓝，是愉快而不肯认输的”，这表明他内心仍然充满希望，相信自己终有一天能够捕到大鱼。
2. 马诺林- 善良纯真：小男孩虽然被父母安排到别的船上，但他心里始终惦记着老人。
他给老人送食物、帮老人拿东西，这种行为体现出他的善良纯真，对老人的关爱不掺杂任何杂质。
三、主题探讨1. 关于失败与坚持- 在这一章中，老人连续八十四天未捕到鱼是一种失败的体现，但他的坚持又让我们看到了对待失败的正确态度。
这种失败并没有摧毁他的意志，反而更加坚定了他继续捕鱼的决心。
这启示我们在生活中也会遇到各种挫折和失败，但不能轻易放弃，要像老人一样保持坚持到底的信念。
2. 人类与自然的关系- 老人以捕鱼为生，他依赖大海获取生活所需，但同时他对大海又怀着深深的敬意。
《老人与海》重难点讲解
《老人与海》重难点讲解《老人与海》重难点讲解１、本文的哲理和象征意味：这是一场人与自然搏斗的惊心动魄的悲剧。
老人每取得一点胜利都付出了惨重的代价，最后遭到无可挽救的失败。
但是，从另外一种意义上来说，他又是一个胜利者。
因为，他不屈服于命运，无论在怎么艰苦卓绝的环境里，他都凭着自己的勇气、毅力和智慧进行了奋勇的抗争。
大马林鱼虽然没有保住，但他却捍卫了“人的灵魂的尊严”，显示了“一个人的能耐可以到达什么程度”，是一个胜利的失败者，一个失败的英雄。
这样一个“硬汉子”形象，正是典型的海明威式的小说人物。
在２０世纪３０年代以后发表的一些短篇小说里，海明威描写了一些拳击师、斗牛士、猎人等形象，在这些下层人物身上，他塑造了一种百折不挠、坚强不屈、敢于面对暴力和死亡的“硬汉子”性格，《老人与海》中桑地亚哥的形象就是这种性格的发展与升华。
小说中的大海和鲨鱼象征着与人作对的社会与自然力量，而老人在与之进行的殊死搏斗中，表现了无与伦比的力量和勇气，不失人的尊严，虽败犹荣，精神上并没有被打败。
可以说，这样一个形象，完美地体现了作者所说的“你尽可把他消灭掉，可就是打不败他”的思想。
２、人们称海明威的作品具有“电报式风格”，在本文中，这种特点体现为：⑴结构上的单纯性，人物少到不能再少，情节不枝不蔓，主人公性格单一而鲜明。
本文中直接出场的人物只有老渔夫桑地亚哥一个，情节也主要是围绕大马林鱼的捕获以及因此而引来的与鲨鱼之间的搏斗，可谓单纯而集中。
海明威曾经对《老人与海》的原稿进行了两百多次的校阅，正如他自己所说，“《老人与海》本来可以写成一千多页那么长，小说里有村庄中的每个人物，以及他们怎么谋生，怎样出生，受教育，生孩子等一切过程……”然而他砍伐了所有的冗言赘语，删去了所有别人写过的东西，删去了解释、讨论，甚至议论的部分，剪去了一切花花绿绿的比喻，清除了毫无生气的文章俗套，使小说单纯而集中。
⑵避免使用过多的描写手法，避免过多地使用形容词，特别是华丽的辞藻，尽量采用直截了当的叙述和生动鲜明的对话，因此，句子简短，语汇准确生动。
The Old Man and Sea老人与海第一章逐句翻译
The Old Man and Sea1 He was an old man who fished alone in a skiff in the Gulf Stream and he had gone eighty-four days now without taking a fish. In the first forty days a boy had been with him. But after forty days without a fish the boy’s parents had told him that the old man was now definitely and finally salao, which is the worst form of unlucky, and the boy had gone at their orders in another boat which caught three good fish the first week. It made the boy sad to see the old man come in each day with his skiff empty and he always went down to help him carry either the coiled lines or the gaff and harpoon and the sail that was furled around the mast. The sail was patched with flour sacks and, furled, it looked like the flag of permanent defeat.2 The old man was thin and gaunt with deep wrinkles in the back of his neck. The brown blotches of the benevolent skin cancer the sun brings from its reflection on the tropic sea were on his cheeks. The blotches ran well down the sides of his face and his hands had the deep-creased scars from handling heavy fish on the cords. But none of these scars were fresh. They were as old as erosions in a fishless desert.3 Everything about him was old except his eyes and they were the same color as the sea and were cheerful and undefeated.4 “Santiago,“ the boy said to him as they climbed the bank from where the skiff was hauled up. “I could go with you again. We’ve made some money.“5 The old man had taught the boy to fish and the boy loved him.6 “No,“ the old man said. “You’re with a lucky boat. Stay with them.“7 “But remember how you went eighty-seven days without fish and then we caught big ones every day for three weeks.“8 “I remember,“ the old man said. “I know you did not leave me because you doubted.“老人与海1他是个独自在湾流中一条小船上钓鱼的老人，至今已去了八十四天，一条鱼也没逮住。
高中语文老人与海知识点
高中语文老人与海知识点海明威，1954年诺贝尔文学奖获得者，获奖之作就是《老人与海》。
这部小说是依据一位古巴渔夫的真实经验创作的，以摄像机般的写实手法记录了圣地亚哥老人捕鱼的全过程，塑造了一个在重压下仍旧保持优雅风度、在精神上恒久不行战胜的老人形象。
下面我给大家共享一些语文老人与海学问点，盼望能够协助大家，欢送阅读!语文老人与海学问点一、学习探究1.本篇小说中的形象如何理解呢?小说胜利地塑造了一个“硬汉子”的典型——桑地亚哥的形象。
他是个饱经风霜的老渔夫，在生活中虽屡遭厄运，却从不服输，在精神上始终是个强者。
桑地亚哥的一生极为不幸，在加勒比海上打了一辈子鱼，只落得孤独而贫苦的晚景：老伴早已去世，膝下无儿无女;过冬没有御寒衣，连顿黄米饭拌鱼这种渔家的家常饭也吃不上。
但他是个乐天派。
作品写道，在他那苍老的身体上，只有那双眼睛“跟海水一样蓝，是开心的，毫不懊丧的”。
画龙点睛地突出了他主要的性格特征。
后来，他连续84天在海上打渔一无所获，连他的小徒弟曼诺林也因他“背运”而被家长强迫离开了他的船。
然而，老人既不唉声叹气，也不怨天尤人，在第85天的黎明，又满怀信念地单独出海了。
这回他好不简单捕到了一条比他的小船还大的马林鱼，但在返航途中又被鲨鱼啃了个精光，只剩下一个鱼头和一付浩大的骨头架子。
老人回到家里，疲乏得沉睡不醒。
但他刚一醒来，马上又跟小徒弟打算出海捕鱼之事了。
这些都充分表达了老人永不气馁的精神。
2.《老人与海》描述了一个发生在茫茫大海上的看似平凡而又不平凡的故事。
人们认为它的确是一部好书，一本让人受益终身的好书，因为它赐予人们太多太多的人生启示。
那么你从中获得了怎样的启示呢?观点1：老人身心交瘁地回到岸上，什么都没有得到，相反，连渔网、鱼叉都没有了。
是的，他确实输了，可是同时他也赢了，因为精神是世上唯一无法战胜的!即便一无所获，仍坚持不懈地为自己的目标奋斗，这不正是《老人与海》想要给人们的启示吗?一个人一旦有了这样的精神，他就是这个世界上最英勇的人，不行战胜的人!观点2：人生谁能没有失败?就像人学走路，也得有过摔跤，而且只有经过摔跤，人才能学会走路。
老人与海知识点归纳
《老人与海》知识点归纳《老人与海》知识点归纳主题老人每取得一点胜利都付出了沉重的代价，最后遭到无可挽救的失败。
但是，从另外一种意义上来说，他又是一个胜利者。
因为，他不屈服于命运，无论在怎么艰苦卓绝的环境里，他都凭着自己的勇气、毅力和智慧进行了奋勇的抗争。
大马林鱼虽然没有保住，但他却捍卫了“人的灵魂的尊严”，显示了“一个人的能耐可以到达什么程度”，是一个胜利的失败者，一个失败的英雄。
这样一个“硬汉子”形象，正是典型的海明威式的小说人物。
海明威在作品中塑造了一系列“硬汉子”形象。
他们多是拳击家、斗牛士、渔夫、猎人、战士等下层人物，生活贫困，屡受挫折，但他们始终保持旺盛的生命力和坚强的意志力，始终保持人的尊严和勇气。
在他们身上，具有一种不屈不挠、坚定顽强，面对暴力和死亡而无所畏惧，身处逆境而不气馁的坚强性格。
正如肖恩#奥弗莱因所说:海明威小说的主题是“人的本质，人的努力和奋斗，人的追求和痛苦，人的信仰和挣扎，人的倔犟和价值，人的聪明和命运，人的胆略和气魄，人的尊严和灵魂，”即使失败了，也要坦坦荡荡，不失重压下人的“优雅风度”。
无论处在顺境还是逆境，自然或是社会中，人应该正视现实，接受一切并超越它，继续自己的人生之旅。
纵然面对死亡，也要漠然处之，宁折勿弯，这是桑提亚哥所执著的人生要义，也是《老人与海》的哲理闪光。
海明威塑造的一系列“硬汉”形象的理论与思想基础是行动哲学。
它主要以主体的行动为表达方式，用主体的行为和动作展示其丰富的内涵。
他所揭示的是肉体和精神的永恒生命力来自于不断运动的驱动力，强调的是在深沉的行动中锻造有价值的灵魂，他们用行动来显示自己的勇敢、冷静、果断、顽强和不畏任何强大力量的主体意识。
他们所遵循的真理是“命运总是与人作对，人不管如何努力拼搏，终不免失败。
尽管如此，人还是要苦苦奋斗，并尽量保持自己的尊严，他在肉体上可以被打垮，但在精神上永远是个强者。
” 《老人与海》中的老人桑提亚哥在海上经过三天精疲力竭的搏斗，最终拖到海岸上的是一副巨大的鱼骨架子，事实上，老人是一无所获的胜利者。
老人与海第一章读书笔记摘抄
老人与海第一章读书笔记摘抄
以下是《老人与海》第一章的读书笔记摘抄：
1. "他已连续八十四天没有捕到一条鱼，这使他与我们年代相近的人感到沮丧和惋惜。
"
- 这句话揭示了老渔夫面临的困境和挑战，他已经很长时间没有成功捕获到鱼，这让他感到失望和失落。
2. "他是一个孤独的斗士，与巨大的海洋作着殊死的搏斗。
" - 这句话形容了老渔夫的坚强和勇敢，他独自一人面对着无尽的海洋，为了生存而与大自然进行着艰苦的战斗。
3. "他不再年轻，但他的眼睛依然清澈明亮，展现出一种稳定和没有退缩的精神。
"
- 通过描述老渔夫清澈明亮的眼睛，揭示了他内心坚定的信念和毫不动摇的意志力，即使年事已高，他依然保持着坚强的精神状态。
4. "老渔夫从内心深处相信，第八十五天就是他成功捕鱼的一天。
"
- 这句话表明老渔夫对未来依然充满了希望和信心，他坚信自己即将获得成功，终将能够捕到一条大鱼。
5. "他口袋的两个打油布包装着吃的东西。
"
- 这个细节揭示了老渔夫的朴素生活，他只带着两个简单的打油布包装着食物，这显示了他对物质世界的简约和放弃。
6. "就这样，他默默地继续着自己打渔的工作，不愿向命运低头。
"
- 描述了老渔夫的坚持和执着，即使面对连续的失败，他仍然坚持着自己的努力，不屈不挠地迎接未来。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
老人与海的单词难点注释1.Ernest Hemingway --海明威，欧内斯特·米勒：(1899-1961) 美国作家。
他1954年获诺贝尔文学奖2.skiff轻舟, 小艇（通常指单人划的）.3.Gulf Steam墨西哥湾流：由北美洲东部发源的大西洋北部的温暖洋流。
由墨西哥湾、佛罗里达海峡向北及东北流动，与北大西洋暖流会合4.definitely肯定地; 确实地5.salao倒霉的、不吉利的, 西班牙文salao正确的拼写应为salado,意为加了盐的,咸的,苦的,转义为倒霉的、不吉利的6.at their orders听从他们的命令7.go down to do sth 走下岸边去.....8.coiled line--卷绕成圈的钓鱼线/钓索9.gaff--鱼叉,stick with an iron hook for pulling large fish out of the water 鱼叉（将鱼拉出水者）.10.harpoon-鱼叉：一种象标枪一样但顶端有钩的用于捕捉鲸鱼和大鱼的武器11.sail帆, 蓬12.furl--卷起：收卷或把（例如旗或帆）卷到其它物上13.mast--桅杆, 樯14.patch补，打补钉15.flour sack面粉袋16.permanent永恒的17.defeat失败的事实；击败的行为18.gaunt-（指人）（因饥饿或疾病）憔悴的, 骨瘦如柴19.wrinkle--皱纹20.blotch--（皮肤﹑纸张﹑材料等上的）大斑点21.benevolent--与人为善的; 助人为乐的22.skin cancer皮肤癌23.reflection--光、高热、声或形象等的反射24.tropic--热带的25.cheek颊, 脸蛋26.run well down--if something long such as a road or wire runs in a particular direction, that is its position, or that is where you put it(狭长的东西)延展,沿着.....蔓延下去27.deep-creased皱痕深的28.scar伤疤29.handle处理；操作30.cord绳索31.erosion侵蚀32.fishless desert--无鱼的荒漠33.cheerful--快乐的34.undefeated 未被击败的35.Santiago圣地牙哥桑提亚哥36.haul up把…拖上来37.doubt怀疑38.papa爸爸（儿语，等于poppa）'pɑːpə]39.faith信心40.Terrace--平台[ˈtɛrəs]41.stuff 东西42.make fun of取笑43.current（水﹑气等的）流, 流动44.depth深度45.drift 使...随意移动46.drift lines--使钓线随意移动47.steady稳定的48.butcher.....out剖开49.marlin枪鱼，马林鱼，四鳍旗鱼：任一种枪鱼属和四鳍旗鱼属的产于大西洋和太平洋的大型观赏鱼，长有长的矛状上颚/ `mɑrlɪn /id full length--副词describes the way a person moves or lies so that their whole body is flat on the floor平躺地51.plank厚板52.stagger--蹒跚; 踉跄; 摇晃着移动53.fish house--收鱼站54.ice truck--冷藏车55.Havana哈瓦那：古巴首都及最大城市，位于该岛国的西北部，面临墨西哥。
56.shark--鲨鱼57.shark factory沙鱼加工厂58.cove小湾59.hoist（用绳索，起重机等）使升起60.block and tackle滑轮组61.liver肝脏；62.remove除去63.fin鳍；鱼翅64.hide兽皮65.skin out 剥...的皮66.flesh肉67.strip条68.salt用盐腌69.harbour海港70.faint微弱的71.edge--A penetrating, incisive quality:72.尖锐，锐利：透彻、深刻73.odour气味74.back使倒退75.drop off下降; 减少76.pleasant可爱的77.glass玻璃杯78.sardine/ sɑr`din /沙丁鱼：任一种小的或半成熟的可食用的鲱鱼或与鲱科鱼家族有关的鱼类，经常装入盛有油或水的罐中，尤指欧洲水域中的沙脑鱼79.baseball棒球80.row 划船81.Rogelio罗赫略，人名82.throw the net撒网83.bring in拖上船84.green活蹦乱跳的85.tear ... to pieces 撕碎86.slap拍打87.bang猛击88.thwart座板：划手可坐在上面的横贯小艇的座位/ θwɔrt /89.club棍打90.bow-船头：船或小艇的前面部91.coiled盘绕的92.shiver发抖, 打颤93.chop down砍倒94.sun-burned晒黑的；日灼的95.confident有信心的96.loving富有爱心的97.gamble赌博98.bait诱饵99.freshening使振作精神的100.breeze微风101.rise出现102.simple单纯的；天真的103.attain获得104.humility谦卑，谦逊105.disgraceful不名誉的，可耻的106.far out to come in 驶到远方，等转了风向，才回来。
107.light天亮108.hook钓e to your aid赶去帮你的忙110.dolphin海豚111.turtle捕海龟、捕鳖，尤指作为一种职业112.kill the eyes伤眼睛113.mosquito coast蚊子海岸；莫斯基托海岸（位于洪都拉斯和尼加拉瓜沿岸的加勒比海水域）114.stuff 家什115.trick诀窍; 技巧; 技艺116.cast net--A cast net, also called a throw net, is a net used for fishing. It is a circular net with small weights distributed around its edge.渔网117.go after逮，追逐, 追求118.gear--（远征﹑运动等需用的）设备﹑装备﹑衣物等119.mast--桅杆, 樯120.hard-braided--编制紧密’的121.gaff--鱼叉,122.shaft--杆子，长柄（如斧﹑高尔夫球杆等用具的）.123.stern--尾部, 船尾124.club--木棍125.subdue征服, 制伏126.alongside沿着(船)边127.heavy line粗钓索128.dew--露水129.needless不必要的130.temptation诱惑131.shack棚屋132.lean倚靠133.wrapped sail绕着帆134.tough坚韧的135.budshield棕榈树坚硬的嫩芽护壳136.royal palm--[美国英语]【植物】王棕属(Roystonea)植物，王棕[原生长于美国佛罗里达州的一种棕树(Roystonea regia)]137.guano['ɡwɑno]海鸟粪：一种主要由海鸟或蝙蝠的排泄物构成的物质，在某些海岸或山洞中不断积累，用做肥料138.dirt 土139.charcoal木炭140.flattened 压平的141.overplapping重叠142.sturdy-fibered有着坚韧纤维的143.Sacred Heart of Jesus 耶稣的圣心144.virgin of cobre 科伯圣母像。
古巴圣地亚哥附近的科伯教堂供奉的圣母玛利亚像145.relic文物146.tinted着色的147.pot罐; 锅ter on稍后149.cast net 渔网150.fiction捏造，想象：虚构的作品或托词，并不代表是真实的，而是被编造出来的151.go through this fiction如此信口开河一番152.dress out 屠宰开膛收拾干净,清洗干净：给（鱼家禽）放血、去毛和内脏以备烹煮或出售,153.bring one in that dressed out over a thousand pound捕获一条屠宰开膛收拾干净还有一千磅的鱼、156.doorway门口，门道，出入口157.fictionfiction捏造，想象：虚构的作品或托词158.Perico(意、葡)佩里科159.bodega酒店；酒窖[bə'deɪgə]160.The Yankees美国职业棒球大联盟纽约扬基棒球队161.Indians of Cleveland俄亥俄州克利夫兰印第安人队162.DiMaggio--约-迪玛吉奥(Joe DiMaggio)他是棒球史上最伟大的球员之一,他56场比赛的连续安打纪录仍然是棒球史上最难以逾越的纪录。
163.Reds of Cincinnati俄亥俄州西南端工商业城市辛辛那提红人164.White Sax of Chicago芝加哥白短袜队165.terminal--A terminal is where you go to place your bets. It can be an automated machine or a person behind a machine who takes and places your bet.彩票机167.lottery彩票168.record记录169.sheet (一) 张(纸)170.army blanket军毯171.crease折痕；折缝[kriːs]172.patch打补丁n.补丁173.fade使褪色174.shade色调175.weight重量176.breeze微风177.barefooted光着脚的178.bean豆179.fried油炸的180.stew炖汤[stu, stju]181.two-decker双层的182.metal金属183.container容器184.set套185.knives and forks刀叉186.pocket口袋187.paper napkin餐巾纸188.wrap包裹189.owner拥有者190.belly肚腹191.thoughtful体贴的；关切的192.can容器，罐193.Hatuey beer哈图依啤酒，古巴著名的啤酒品牌194.village村庄195.water supply供水系统196.down the road[英国口语]在这条路上不远的地方197.towel毛巾198.thoughtless考虑不周的；不顾及他人的199.jacket短上衣，夹克200.American League美国联盟（美国棒球联赛）201.naturally当然了，那还用说202.make the difference有影响，很重要203.league联盟204.Brooklyn布鲁克林道奇队205.Philadelphia宾夕法尼亚州费城市的美国职棒大联盟球队费城人队206.Dick Sisler迪克西斯勒，1948年至1951年效力于费城人队。