第二节:斯丹达尔
十九世纪现实主义文学

巴尔扎克(续四)
Entre ces deux personnages et les autres,vautrin,l’homme de quarante ans à favoris peints,servait de transition.Il était un de ces gens dont le peuple dit:voilà un fameux gaillard.Il avait les épaules larges,le buste bien dévelopé,les muscles apprents,des mains épaisses,carrées et fortement marquées aux phalanges par des bouquets de poils touffus et d’un roux ardent.Sa figure,rayée par des rides prématurées,offrait des signes de dureté que démentaient ses manières souples et liantes.Sa voix de basse-taille,en harmonie avec sa grosse gaieté,ne déplaisait point.Il étaitobligeant et rieur.Si quelque serrure allait mal,il l’avait bientôt démontée,rafistolée,huilée;limée,remontée,en disant:ça me connait.Ilconnaissait tout d’ailleurs,les vaisseaux,la mer,la France,l’étranger,les affaires,les hommes;les événements,les lois,les hôtels et les prisons. 在两个青年和其他人物之间,那四十上下,颊髯染色的伏脱冷,正好是个中间人物。老百姓看到他 那种人都会喊一声“好家伙”。肩头很宽,胸部很发达,肌肉暴突,方方的手非常厚实,手指中节 生着一簇簇茶红色的浓毛,没有到年纪就打皱的脸似乎是性格冷酷的标志;但是看他软和亲热的态 度,又不像冷酷的人。他的低中音嗓子,跟他嘻嘻哈哈的快活脾气刚刚配合,绝对不讨厌。他很殷 勤,老堆着笑脸,什么钥匙坏了,他单词拆下来,粗枝大叶的修理,上油,锉一阵磨一阵,装配起 来,说:“这一套我是懂的。”而且他什么都懂:帆船、海洋、法国、外国、买卖、人物、时速、 旅馆、监狱。
外国文学史,讲义第7章 19世纪文学(二)

第七章 19世纪文学(二)(批判现实主义文学)十九世纪中期西欧文学19世纪文学是指法国“七月革命”(1830)到“巴黎公社革命”(1871)。
这一时期文学包括:浪漫主义文学、批判现实主义文学(主流)、早期无产阶级文学。
第一节概述一、现实主义文学产生背景:1、西欧资本主义刚刚确立和发展时期的产物2、工业革命的产生,造就了市民阶层3、自然科学的发展,细胞学说,进化论思想与艺术特征1.现实主义把文学作为分析与研究社会的手段,为人们提供了特定时代丰富多彩的社会历史画画,具有很高的认识价值。
2.现实主义以人道主义思想为基本的价值取向。
现实主义文学还普遍关心社会文明发展过程中人的生存处境问题,揭露了资本主义条件下人的异化,表现出深度意义上的人道主义精神。
3.客观、真实地描绘现实生活。
现实主义要求作家真实地反映生活的本来面目。
现实主义作家往往从社会的日常生活中取材,如家庭生活、政治斗争等。
注重反映现实生活的整体、本质、真实、更注重细节描写的真实性。
4.重视人与社会环境的关系描写,塑造典型环境中的典型性格。
二、现实主义文学的发展(一)法国现实主义的发源地,主要集中在封建贵族与资产阶级的矛盾代表作家:斯丹达尔:《红与黑》巴尔扎克:《人间喜剧》梅里美:《卡门》,个性鲜明的女性形象福楼拜:《包法利夫人》,受到当时当权者指控小仲马:《茶花女》,赞美纯洁的爱情(二)英国宪章派文学:是世界文学史上第一次出现的无产阶级性质的文学,19世纪三四十年代英国宪章运动的产物。
主要成就:诗歌。
作品具有鲜明的政治倾向性和强烈的战斗性、广泛的群众性。
代表诗人:琼斯和林顿。
代表作家:狄更斯萨克雷:《名利场》,上层阶级的虚伪关系讽刺资产阶级勃朗特姐妹:《简爱》,塑造冲破世俗观念的女性形象,采用自述与回忆的手法描写艾米莉·勃朗特:《呼啸山庄》,控诉社会对人性摧残,表现强烈的反压迫、争自由的叛逆思想。
盖斯卡尔夫人:《马力巴顿》,第一部描写工人阶级的长篇小说(三)俄国形成于1830年,在七八十年代到达顶峰代表作家:普希金:《叶甫盖尼·奥涅金》莱蒙托夫:《当代英雄》果戈里:发展普希金现实主义的传统冈察洛夫:《奥伯洛摩夫》屠格涅夫:《贵族之家》《父与子》《处女地》车尔尼雪夫斯基:《艺术对现实的审美关系》奥斯特洛夫斯基:《雷雨》涅克拉索夫:《在俄罗斯谁能过好日子》(四)其他国家德国:格奥尔格·毕希纳:《丹东之死》瑞士:戈特弗里德·凯勒:《绿衣亨利》《赛尔特维拉的人们》《苏黎世中篇小说集》丹麦:安徒生:《卖火柴的小女孩》《丑小鸭》美国:“废奴文学”是美国批判现实主义文学的萌芽。
第七章 19世纪文学(中) (《外国文学史》PPT)

第一节 概述
一、19世纪中期社会历史背景与文学思潮 资本主义的产生是人类历史上的一场变革,它改变
了人的生存处境,带来了西方文化价值观念的新旧 嬗变以及社会心态的变化。
1830年法国爆发“七月革命”,从此,法国资产阶 级取得了统治地位;1832年英国实行了议会改革, 英国资产阶级的统治地位得到了进一步巩固。这两 大政治事件是西欧资本主义制度确立的标志。
车尔尼雪夫斯基还写了《艺术对现实的审美关系》 (1855)等一系列美学和文学评论文章,阐述了他 的唯物主义美学思想。
杜勃罗留波夫的著名论文 有《什么是奥勃洛摩夫性 格》(1859)、《黑暗王 国中的一线光明》(1860) 以及《真正的白天何时到 来》(1860)等。
亚历山大•尼古拉耶维奇 •奥斯特洛夫斯基 (1823—1886)是俄国戏 剧家,被称为“俄罗斯 民族戏剧之父”。
使福楼拜取得重大成就的作品是长篇小说《包法利 夫人》、《情感教育》,历史小说《萨朗波》、 《圣·安东的诱惑》和短篇小说集《三故事》等。
《包法利夫人》(1856)是福楼拜的代表作, 在平静的叙述中揭示人物的灵魂,强调人物性 格的形成和发展与社会环境的紧密联系。福楼 拜主张客观的、科学的、冷静的现实主义创作 方法,表现在这部小说中,就是它没有尖锐的 戏剧冲突和紧张的斗争。
他的代表作《戈洛夫略夫一家》(1875—1880)通过 描写地主戈洛夫略夫一家三代人的生活,真实反映 了地主阶级的腐化堕落及其必然灭亡的命运。
列夫•托尔斯泰则在这一时期把俄国现实主义文学思 潮推向了高峰。
契诃夫于80年代登上文坛,他在中短篇小说和戏剧 创作上取得了重大成就,是19世纪后期俄国现实主 义文学思潮的代表作家之一。
比较著名的作品有《达芒 戈》(1829)、《高龙巴》 (1840)和《嘉尔曼》 (《卡门》)(1845)。
外国文学史之斯丹达尔

外国文学史之斯丹达尔一、斯丹达尔的主要小说:1、1821年至1830年“七月革命”之前,斯丹达尔居住在巴黎,当时法国文坛正发生古典主义与浪漫主义之争,斯丹达尔著文为浪漫派辩护,抨击守旧的古典主义。
之后,他把文章汇集成小册子,以《拉辛与莎士比亚》书名出版。
这部论著被后世称为现实主义的宣言书。
接着,他又出版了第一部小说《阿尔芒斯》,后又出版代表作《红与黑》,其中《红与黑》是法国19世纪现实主义的奠基作。
他在语言风格上主张纯洁、自然、动人、天真。
2、1831年后,创作了长篇小说《巴马修道院》《吕西安·娄凡》《拉米埃尔》,自传体小说《亨利·布吕拉》《自我主义者回忆》,以及大量中短篇小说,其中《巴马修道院》受到巴尔扎克的高度赞扬。
二、斯丹达尔的心理描写:是激动的心灵和外表的冷漠,内在抒情和外在“生硬”的统一。
这种手法是作者“自爱”的表现,也是理性的思维方式,是通过认识自己从而认识他人乃至“整个人类心灵”的独特艺术手法。
他在《阿尔芒斯》中,出色的运用了“内心独白”,不仅展示了奥克塔夫奇特的内心痛苦,还以曲折入微的手法,刻画了阿尔芒斯纯洁心灵的复杂变化。
《红与黑》《巴马修道院》等作品中对于连、法布利斯等人物的爱情描写,更是入木三分,动人心弦。
他笔下人物的激情,基本上是一种分析性的心理描写,但又有某种现代的因素,正是这一杰出的心理描写,他被称为“近代小说之父”。
三、意大利性格:法国作家斯丹达尔对意大利情有独钟和深刻理解,是一位富有意大利气质的法国作家,他塑造了一些人物形象,都具有追求纯洁爱情,不求虚荣,不受封建礼教束缚的特征,这就是所谓的“意大利性格”。
斯丹达尔总是以满腔的热情来赞扬他们,因为他们寄托着作者的理想。
四、《红与黑》:㈠思想内容:这部作品是19世纪法国社会的风俗画,全面地展示了当时法国从小城到省城直至京城的贵族、教会、资产阶级和平民的精神面貌的心理状态,具有丰富的社会内容。
《红与黑》描绘了王朝复辟时期激烈的政治斗争,具有强烈地政治倾向。
第七章 第二节 法国文学

为还债写作
巴尔扎克对金钱又 是爱又是恨,显然他从 母亲那里获得了某种遗 传基因。1837年巴尔扎 克办的《巴黎纪事》报 倒闭,使他的债务高达 10万法郎,到他逝世前3 年,已经欠下21万法郎 的债务。他债台高筑, 终身受着债主们的追逐。 为了还债,他开始了 《人间喜剧》的写作。
活在5万杯咖啡上
巴尔扎克每天工作16至18小时,从半夜到中午写 作,从中午到下午4点校对校样,5点钟用餐,5点半 睡觉,到半夜又起来工作。他每天必须写出16页的书, 修改和校对时间除外,3天用掉一瓶墨水,更换10个 笔尖。写作时他穿着教士的袍子,点上7支蜡烛,桌 边是一杯提神的黑咖啡。有人说,“巴尔扎克活在5 万杯咖啡上,也死在5万杯咖啡上。”(《法国的浪 漫派》)
1、地位 《人间喜剧》真正意义上的开山之作 ,许 多人物都由此登场 2、线索 1819年初—1820年初 横向两个特殊的环境 圣日耳曼区鲍赛昂夫人的客厅---上层沙龙 贵族 伏盖公寓---下层 庸俗、酸腐
3、思想内容
揭露了金钱的统治作用和腐蚀作用,抨击 了资产阶级的道德原则,反映了资本主义 社会人欲横流的社会现实。
反映了复辟时期贵族逐渐被资产阶级所取 代的历史过程。
4、人物形象
高老头:高老头是作者着重刻画的人物, 尤其是关于他的“父爱”的描写。巴尔扎 克一再渲染其父爱,“我要写出一种爱, 那是一种伟大的父亲的爱”。
鲍赛昂子爵夫人:具有高贵的气质,但却 遭到不幸的命运。
19世纪李尔王
《李尔王》和《高老头》都 描写了父爱,李尔王把财产、国 王送给两个大女儿,而被逐出家 园,沦为荒野乞丐。 《高老头》描写了高里奥被 两个女儿榨干钱财被抛弃的故事。 但高老头比李尔王更加不幸,他 没有一个像考狄利亚那样有孝心 的小女儿,他整个生活的精神支 柱就是爱女儿,他被称做“父亲 的轴心”,“19世纪的李尔王”。
第二节 司汤达

巴黎写作
1821年,意大利烧炭党人的起义遭到镇压,司汤 达因与烧炭党人有来往而被奥地利警察驱逐出境。为 此他离开米兰,回到巴黎。 从1822年开始,司汤达匿名为英国报刊撰写巴黎 的通讯报道,对法国政治社会要闻和思想文化动态, 进行深刻的剖析和抨击。1822年出版心理分析论著 《论爱情》,1824年出版音乐家评传《罗西尼的一 生》,1825年发表了著名的文艺评论集《拉辛与莎士 比亚》。1827年出版了第一部小说《阿尔芒斯》, 1830年发表了长篇小说《红与黑》,它标志着司汤达 文学创作的最高峰,此书成为法国现实主义文学的奠 基作,使司汤达成为法国现实主义文学中一个重要的 代表人物。
怀疑人类
他的性格另一个显著的特点是害怕上当受骗。对 人不信任,对人类的怀疑,成了他根深蒂固的性格特 征。他除了惧怕受人欺骗,被人利用外,还惧怕欺骗 自己。他养成了处处设防,经常自我检查,自我克制 的习惯。 他一生都喜欢掩掩藏藏,乔装打扮,神秘莫测, 喜欢把自己的经验和思想隐藏起来。他有170多个笔 名就是因为喜欢隐瞒真相的癖好造成的。任何感情如 果他不想承认属于他自己,任何轶事如果可能泄露他 的私人生活,他就用这样那样的笔名。不仅公开发表 的作品他用笔名,私人信件他也不签署自己的真名。
司汤达对自己作品的预言
“我的作品献给少数幸福的人们”。 “1880年将有人读我的作品。” “1935年将有人理解我。” 他清楚地知道自己的作品在思想、文字、在 实质和形式方面的新颖独到之处,比起他的 时代来超前好几代人。只有极少数幸福的人 才能够理解他。
《阿尔芒斯》(1827) 司汤达的第一部小说,由于它在思想 和艺术上与《红与黑》具有许多共同点, 它被称为《红与黑》的“前奏曲”,在司 汤达的创作上占有特殊地位。
第七章:十九世纪中期现实主义文学

1848创作历史小说《巴里·林顿》 (The Luck of Barry Lyndon) 1846年到1847年,萨克雷发表了一系 列讽刺性特写,取名为《英国势利 者》(The Snobs of England, by One of Themselves) 1848年,萨克雷以《势利小人集》 (The Book of Snobs)的书名将这 些特写结集出版
(二)《红与黑》 1.基本内容
取材《法院公报》一则案件报道 第一次出版时的书名为《于连》,副标题 是《1830年纪事》 “红”与“黑”释义: 红:革命,黑:教会 红:革命时期,黑:复辟时期 红:法国将军的红色军服,黑:教土的黑 色教服
故事情节:于连·索雷尔、德·瑞那 夫人、西朗神父、德·拉·穆尔侯 爵、玛蒂尔德小姐
"
(三)人间喜剧简介 1.《人间喜剧》的宏伟结构
1834年萌发了通过多部小说书写法 国当代史的想法 1841年确定了在《人间喜剧》的庞 大创作计划
1842年巴尔扎克写了《人间喜 剧·前言》阐述宗旨 1845年亲笔写下《人间喜剧·总 目》。计划写作长篇、中篇、 短篇小说137部,仅完成其中85 部,加上在1845—18486部小说 共91部
三、萨克雷(William Makepeace Thackeray,1811~1863) (一)生平传略 出生加尔各答 父亲是东印度公司的官员 5岁时父亲去世,给他留下一大 笔遗产 6岁时回到英国学习后来进入剑 桥大学
大学两年游走德法 在巴黎财产被骗,从事职业记者 喜欢绘画,但遭冷落,后从事文 学创作 1836年与一个陆军上校的孤女结 婚 1842年为幽默杂志《笨拙》写稿
4.艺术特点
(1)描写典型环境,塑造典型性格。 (2)根据人物的社会地位和生活环境 来细致地描写人物的心理活动,通过 展现他们的内心世界刻画他们的性格。 (3)结构完整严密。
第二节司汤达-精选文档

司汤达(一译斯丹达尔)
司汤达(1783-1842)是欧洲第一位重要的 现实主义作家、现实主义文学理论与创作上的奠
基人。自称“人类心灵的观察家”。
“关于司汤达的话,说不 尽道不完。在我看来,这就是 至高无上的褒奖。” ——瓦雷里
司汤达
司汤达(1783- 1842)法国现实主 义文学的奠基人, 原名亨利·贝尔, 自称“米兰人”。 司汤达是贝尔170多 个笔名中最重要的 一个,以此名传世 。 出生于1783年1月23日
意大利情怀
格言:“不自由,毋宁死”
司汤达的外祖父是一个医生,他是法国启 蒙运动的拥护者,热爱伏尔泰等启蒙作家, 热爱自由思想。司汤达从小受到外祖父的 培养,得到启蒙思想的熏陶,爱好文学。 他很早就阅读勒伏尔泰、孟德斯鸠、卢梭 的作品,对卢梭特别崇敬,视为“思想最 高尚、才能最伟大的人物”。他的童年是 在法国大革命中度过的,深受时代气氛的 感染,同情法国大革命,拥护共和政体。 他所相信的格言是:“不自由,毋宁死。”
热爱数学
1796年,司汤达上中学,这所学校是大革 命时代的产物,目的是培养热爱共和的新 一代。司汤达最敬重的数学老师格罗是雅 各宾党人,他培养了司汤达对数学的爱好 和科学的求实精神。司汤达热爱数学,认 为一切学问都存在虚假,惟有数学例外。 司汤达爱好数学,还受到拿破仑影响。 1793年,24岁的拿破仑在雅各宾党军队中 担任炮兵上尉,他把数学用于炮战,命中 率很高,把英国侵略军赶出了法国南部军 港土伦,挽救了法国和革命。拿破仑就此 崭露头角。
逝世于1842年3月23日
参考书目
维诺格拉多夫《时代三色》(司汤
达),范信龙等译,上海译文 出版社,1985 马修·约瑟夫森《司汤达传》,包 承吉译,百花洲文艺出版社, 1992△ 克洛德•鲁瓦《司汤达》,刘成富、 周春悦译,上海人民出版社, 2019△
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
法国现实主义奠基人 生活过,写作过,恋爱过 生活过,写作过, ——司汤达 ——司汤达
一、斯丹达尔生平与创作
童年生活 军旅生涯——拿破仑的崇拜者 军旅生涯——拿破仑的崇拜者 与追随者 侨居生活与创作 巴黎生活与创作 领事生涯与创作
二、斯丹达尔的思想观念
宗教观: 宗教观:无神论者 政治观: 政治观:拿破仑的狂热崇拜者 哲学观: 哲学观:唯物主义者 贝尔主义(242) )
2、创作的艺术特色
1)自觉运用心理分析 2)客观叙述 3)风格纯净、简洁 风格纯净、 4)成功塑造人物
作业:预习《红与黑》 作业:预习《红与黑》 1、“红”与“黑”的象征意义? 的象征意义? 2、于连是怎样一个人? 于连是怎样一个人? 3、于连的悲剧是必然还是偶然,为什么? 于连的悲剧是必然还是偶然,为什么?
四、创作特征
1、现实主义作品的思想内容
1)擅长从政治斗争和不同势力集团之间的斗争,去 擅长从政治斗争和不同势力集团之间的斗争, 反映某一历史时期的本质。 反映某一历史时期的本质。 2)通过主人公命运表现时代变化。 通过主人公命运表现时代变化。 3)作品中的意大利题材引人主目。 作品中的意大利题材引人主目。
三、主要作品介绍(一) 主要作品介绍(
《拉辛与莎士比亚》是批判现实主义文学的美学 拉辛与莎士比亚》 宣言。 宣言。 小说处女作《阿尔芒丝》 小说处女作《阿尔芒丝》 《红与黑》是批判现实主义文学的奠基作。 红与黑》是批判现实主义文学的奠基作。
主要作品介绍(二) 主要作品介绍(
长篇小说《巴玛修道院》 长篇小说《巴玛修道院》 中短篇小说集《意大利遗事》 法尼娜· 中短篇小说集《意大利遗事》(《法尼娜·法尼 是其中最优秀的作品之一) 尼》是其中最优秀的作品之一) 未完成的长篇小说《吕西安·娄凡》 未完成的长篇小说《吕西安·娄凡》(《红与 白》)。