两分钟儿童英语寓言故事带翻译-不要把好东西扔掉
英文寓言小故事带翻译

英文寓言小故事带翻译寓言是一种古老的文学形态,它凭借着深刻的思想性和丰富的艺术形象常给人带来独特的审美享受。
带翻译的英文看看给你什么样的启发。
下面就是小编给大家整理的英文寓言小故事带翻译,希望大家喜欢。
英文寓言小故事带翻译篇1:The mouse 老鼠A philosophical mouse spoke loudly in praise of nature's goodness for having made the mice such particular objects of her concern and protection."For," she said, "one half of us is provided by her with wings, so that if all here below were killed by cats, she could easily restore our extinguished race by means of the bats."The good little mouse didn't know that there were also flying cats and thus does our pride chiefly rest on ignorance.一只超然豁达的老鼠高声颂扬大自然的仁厚,赞美它对鼠辈们所给予的特别的关爱。
老鼠说:“自然之神赋予我们这个种族中一半的成员以翅膀。
就算猫将地上所有的老鼠杀戮,自然之手借助飞天蝙蝠不费吹灰之力就能恢复我们这个灭绝的种族。
”这只善良的小老鼠不知道天上还有飞猫,不难看出骄傲源于无知。
英文寓言小故事带翻译篇2:Punishing the horse 罚马Since his horse refused to go forward, a traveler in the state of Song drove it into a stream, then mounted to set off again. Still the horse refused to go, and he punished it once more in the same way.This happened three times in all. Even the most skilful rider could devise no better means of frightening a horse; but if you are not a rider, simply a bully, your horse will refuse to carry you.宋国有一游历者的坐骑不肯前进,他就将它赶进河里,再翻身上马继续上路,可马仍然不肯听命,他又用同样的方法对马实施惩罚。
英语故事带翻译简短

英语故事带翻译简短1.短篇英语小故事(要有翻译)狐狸孵蛋狐狸肚子饿了,便到处找东西吃。
他在河边的草丛里东翻翻,西找找,竟然看到一个大鸭蛋!狐狸一个健步跳上去,把蛋抱住,迫不及待地把它放到嘴里。
这时脑袋里却有个声音,说:“你想吃鸭蛋,还是肥嘟嘟的小鸭子呢?”狐狸决定把鸭子孵出来,在大吃一顿。
他一屁股坐在蛋上,但是立即就跳起来:“这样不是会把蛋给压破了么?”他想到一个好主意,便在地上掘起洞来。
狐狸把蛋放在塞满干草的洞口,用前爪和后爪紧趴在洞的前后方,只有软软的肚子轻轻地覆在鸭蛋上。
这个主意想起来不错――蛋能饱暖,又不会被压破,可是这个姿势太像苦刑了,不到五分钟,狐狸的四肢便痛的受不了。
狐狸又想到一个好主意。
他捡到一条长长的树皮。
他正得意自己的杰作呢,没想到在追兔子的时候,树皮松落,差点把宝贝蛋给砸破了。
狐狸气的把蛋放在嘴里,想一口吃掉算了。
哪知道这时候刚好蛋被孵出来了,生出一只健康活泼的小鸭子。
更没想到的是,小鸭子忽然朝着狐狸的鼻子尖冲过来:“妈妈!妈妈!”狐狸被吓呆了,结结巴巴地说:“我,我不是你妈妈,我,我是男的,只能做爸爸。
”“爸爸!爸爸!”小鸭子爬上了狐狸的鼻子。
小鸭子吃的肚皮圆滚滚的,把头钻到狐狸的爪子底下,睡眼朦胧的说:“谢谢你,爸爸,我好爱你,爸爸。
”狐狸又叹口气:“少了顿大餐,多了一个儿子,这就是我的命吧?”Thefoxsetoneggsthefoxbellytobehungry,theneverywherelo okedforthethingtoeat.Heeastflipsintheriversidethickpatchofg rass,westlooks,seesunexpectedlytoabigduckegg!afoxrun-up,gra spsvigorouslytheegg,putsimpatientlyitbetweenlips.Bynowinthe headactuallyhadasound,said:“youwanttoscoreagooseegg,fattoo ttootsmallduck?”thefoxdecidedthathatchestheduck,iseatinggr eatly.Heuptoone'sasssitsontheegg,butjumpsimmediately:“will notbelikethiswillgivetheeggtheimplosion?”hethoughtthatagre atidea,theningroundturnstopickthehole.Thefoxplacestheeggcro wdsthehayDongkou,liespronetightlybeforethefingernailandthel atterfingernailbeforeholereararea,onlythenthesoftbellyturns roundgentlyontheduckegg.Thisideathoughtthegood-eggcanhavepl entyoffoodandclothing,notbytheimplosion,butthisposturetooli kelytorture,lessthanfiveminutes,fox'sfourlimbsthenpainfulbe ingablebear.thefoxthinksofagreatidea.Hepickstoalongbark.Hes elf-satisfiedtheirmasterpiece,hadnotthoughtinpursuesrabbit' stime,thebarkpinefalls,almostfordestroyedthetreasureegg.the foxismadplacestheeggbetweenlips,thoughtthatastutteringfalls considersasfinished.Whichknewatthistimejusttheeggishatched,givesbirthahealthlivelysmallduck.Whathadnotthoughtthatthesm allduckbreaksthroughsuddenlytowardfox'snose point:“mother!M other!”thefoxhasbeenscared,stuttersaid:“I,Iamnotyourmothe r,I,Iammale,canonlybedaddy.”“daddy!Daddy!”Thesmallduckcl imbedupfox'snose.thesmallduckeatsthebellycyclic,drillstound erfox'sclaw,thesleepyeyessaiddimly:“thanksyou,daddy,Igoodl ovesyou,dad dy.”thefoxalsosighs:“hasbeenshortthewestern-st ylefood,manysons,thiswasmylife?”。
英文寓言小故事带汉语翻译

英文寓言小故事带汉语翻译英文寓言小故事带汉语翻译寓言故事是含有讽喻或明显教训意义的故事,是文学体裁的一种。
它的结构简短,多用借喻手法,使富有教训意义的主题或深刻的道理在简单的故事中体现。
下面是店铺带来的'英文寓言小故事带汉语翻译,希望对你有帮助。
英文寓言小故事带汉语翻译篇1A hippo lives in the zoo. I like him very much. I often go to see him. He often thinks of me, too. Today is Sunday. It is fine day. I go to see him again. After I leave the zoo, he follows me to my house. I give him lettuce, cabbages, bananas, apples and other food. He eats them up. When I sing songs, he stays in the pool. He is as quite as a rabbit.In the evening, he jumps onto my bed with me. My mum tells him to go home. He has to pack his bag and go back to the zoo. My mum lets me see him every week.我与河马河马住在动物园里,我很喜欢他。
他经常去看它,他也经常想我。
今天是星期日,是个好天气,我又一次去看望它。
在我离开动物园之后,他跟随到我的家。
我给他莴苣、生菜、香蕉、苹果和其他食物。
他都吃了。
当我唱歌是,它待在水池里,像兔子一样安静。
晚上,他跳到床上同我睡觉在一起睡。
妈妈要它回家。
它不得不背起包回到动物园。
妈妈允许我每周去看它。
寓言故事英语版2分钟

寓言故事英语版2分钟故事教学是指在教学过程中,通过故事来调动学生参与课堂教学的积极性,提高学生学英语的兴趣,从而有效地完成英语教学。
小编精心收集了2分钟英语版寓言故事,供大家欣赏学习!2分钟英语版寓言故事篇1小儿辩日Once, Confucius went to the east to advocate his ideas, On the way he met two children arguing hotly with each other.有一次,孔子到东方去游说,途中见到两个小孩正在激烈地争辩着。
Confucius asked: "Children, what are you arguing about?"孔子问: “孩子们,你们在辩论什么呀?”One child said: "I think when the sun rises from the hills, it is nearer to us, and at noon, it is farther from us."一个小孩说: “我认为,太阳刚刚出山时,离我们近;到了中午,就离我们远了。
”The other child argued: "I think when the sun rises from the hills, it is farther from us, but at noon it is nearer to us."另一个小孩争辩说: “我认为,太阳刚出山时,离人远;中午时离人近。
”One child said: "As is known to all, things far away look smaller and things nearer look bigger.一个说: “众所周知,远的东西显得小,近的显得大。
When the sun rises, it is as big as the canopy on a carnage; at noon it is only as big as a plate or a dish.太阳刚出来时,大得像车上的伞盖;到了中午,就只有盘子、碟子那么大了。
英语寓言小故事带翻译

英语寓言小故事带翻译英语故事对提升学生学习兴趣,发展学生综合语言运用能力,培养良好情感具有重要的作用。
店铺整理了英语寓言小故事带翻译,欢迎阅读!英语寓言小故事带翻译篇一刻舟求剑One day, a man of the State of Chu was crossing a river by boat.一天,有个楚国人坐船过河。
Due to carelessness, his sword which hung at his side fell into the water.一不小心身上挂的宝剑掉进河坚去了。
Not in the least worried, he slowly took out a small knife and cut a mark on the side of the boat.他一点儿也不着急,慢腾腾地拿出小刀,在船舷上刻了一个记号。
Someone on the boat asked him: "Why don't you jump into the water at once to fish for your sword?有人问他:“为什么不赶快下水把它捞起来?What's the use of making this mark on the side of the boat?"你在船舷上刻这个记号有什么用啊?”He pointed to the mark on the side of the boat, saying unhurriedly:他指着船舷上的记号,不慌不忙地说:"There is no need to worry. My sword fell into the river at this marked place.“不用着急。
我的宝剑是从这个刻着记号的地方掉下去的。
As soon as the boat reaches the dock and pulls in to shore,等舟到了码头,靠了岸,I will jump down from here to retrieve my sword."我从这里跳下去,就能把宝剑捞上来。
英语寓言故事附带中文翻译_英文寓言故事短篇

英语寓言故事附带中文翻译_英文寓言故事短篇许多人让自己的孩子从幼儿园就开始接触英语,英语寓言故事有哪些呢?下面给大家带来一些关于英语寓言故事附带中文翻译,供大家参考。
英语寓言故事1守财奴The miser and his gold Once upon a time there was a miser. He hid his gold under a tree. Every week he used to dig it up.One night a robber stole all the gold. When the miser came again, he found nothing but an empty hole.He was surprised, and then burst into tears.All the neighbors gathered around him.He told them how he used to come and visit his gold."Did you ever take any of it out?" asked one of them. "No," he said, "I only came to look at it." "Then come again and look at the hole," said the neighbor, "it will be the same as looking at the gold."守财奴从前,有个守财奴将他的金块埋到一棵树下,每周他都去把他挖出来看看。
一天晚上,一个小偷挖走了所有的金块。
守财奴再来查看时,发现除了一个空洞什么都没有了。
守财奴便捶胸痛哭。
哭声引来了邻居他告诉他们这里原来有他的金块。
问明了原因后,一个邻居问:“你使用过这些金块吗?” “没用过,” 他说,“我只是时常来看看。
小孩子睡前两分钟英语小故事带翻译

小孩子睡前两分钟英语小故事带翻译1.小孩子睡前两分钟英语小故事带翻译篇一老鼠开会Long ago, there was a big cat in the house. He caught many mice wh ile they were stealing food.从前,一所房子里面有一只大猫,他抓住了很多偷东西的老鼠。
One day the mice had a meeting to talk about the way to deal with their common enemy. Some said this, and some said that.一天,老鼠在一起开会商量如何对付他们共同的敌人。
会上大家各有各的主张,At last a young mouse got up, and said that he had a good idea.最后,一只小老鼠站出来说他有一个好主意。
"We could tie a bell around the neck of the cat. Then when he come s near, we can hear the sound of the bell, and run away."“我们可以在猫的脖子上绑一个铃铛,那么如果他来到附近,我们听到铃声就可以马上逃跑。
”Everyone approved of this proposal, but an old wise mouse got up a nd said, "That is all very well, but who will tie the bell to the cat? " The mice looked at each other, but nobody spoke.大家都赞同这个建议,这时一只聪明的老耗子站出来说:“这的确是个绝妙的主意,但是谁来给猫的脖子上绑铃铛呢?”老鼠们面面相觑,谁也没有说话。
小学二年级英语小故事及汉语意思

小学二年级英语小故事及汉语意思【抓青蛙】In the last few days, I did a not-so-illustrious thing, and I’m ashamed to say it. In the evening, I went to JiangDong Park to play, and I saw that there were a few other children catching frogs, so I also hurriedly started catching frogs, and after I caught them I brought them back to my house. At my house I took care of them for a few days, but the frogs gradually became thinner and thinner, it’s like they were saying to me: “Put us back in nature, and we can catch more insects.” I listened to this and was truly embarrassed. So that night, I secretly put them back outside.前几天,我做了一件不光彩的事。
说出来真难为情。
晚上,我去江东公园玩,看到有几位小朋友在捉青蛙,我也赶忙捉青蛙,捉了青蛙就把它们带回家。
在家里养了几天,青蛙渐渐瘦了下来,它们好像在对我说:“把我们放回大自然吧,我们一定会多捉害虫。
”我听了感到真不好意思,晚上,就悄悄把它们放回了大自然。
【神农尝百草】All his life, Shen Nong had a crystal abdomen, and one could clearly see all of his internal organs. At that time, humans were often getting sick and even dying because they ate things indiscriminately [not knowing if they were good or bad]. Shen Nong determinedly tasted everything everywhere; the good-tasting things he put in a bag on his left side, those were for people to eat; the bad-tasting things he put in a bag on his right side, and those were used for medicine.The first time, Shen Nong tasted a small fresh leaf. As this leaf fell into his stomach, it cleaned every inch of his insides so that every organ top and bottom was fresh and cool, as if [the leaf] was somehow on patrol [making the rounds], so Shen Nong called it “chá” [to investigate / check], and later generations of men called it “chá” [tea]. Shen Nong put it in the bag on the right. The second time, Shen Nong tasted a little light red flower that looked like a butterfly, which wassweet and delicious, with an exotic smell that filled his nostrils, so he called it “licorice”. He put it in the bag on the left. In this way, Shen Nong diligently tasted all manner of flora, and every time he was poisoned, he used tea to rescue himself. Before long, the bag on his left contained 47,000 kinds of flowers, grasses, roots and leaves, and the right side had 398,000 kinds.But one day, Shen Nong tasted “heartbreak grass”, and this poison was too terrible, so there wasn’t enough time to eat the tea leaves to detoxify and he died. He sacrificed himself to save humanity, so people call him the “Bodhisattva of Medicine”, and people forever commemorate him through this story.神农一生下来就是个水晶肚子,五脏六腑全都能看得一清二楚。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
两分钟儿童英语寓言故事带翻译-不要把好东西扔掉
A man was going to the house of some rich person. As he went along the road, he saw a box of good apples at the side
of the road. He said, "I do not want to eat those apples; for the rich man will give me much food; he will give me very
nice food to eat." Then he took the apples and threw them
away into the dust. He went on and came to a river. The river had become very big; so he could not go over it. He waited
for some time; then he said, "I cannot go to the rich man's house today, for I cannot get over the river." He began to go home. He had eaten no food that day. He began to want food.
He came to the apples, and he was glad to take them out of
the dust and eat them. Do not throw good things away; you may be glad to have them at some other time.
【译文】一个人正朝着一个富人的房子走去,当他沿着路走时,
在路的一边他发现一箱好苹果,他说:“我不打算吃那些苹果,因为
富人会给我更多的食物,他会给我很好吃的东西。
”然后他拿起苹果,一把扔到土里去。
他继续走,来到河边,河涨水了,所以,他到不了
河对岸,他等了一会儿,然后他说:“今天我去不了富人家了,因为
我不能渡过河。
” 他开始回家,那天他没有吃东西。
他就开始去找吃的,他找到苹果,很高兴地把它们从尘土中翻出来吃了。
不要把好东
西扔掉,换个时候你会觉得它们大有用处。