报刊词汇
英文 报刊 词汇 china daily
Byzantine ：拜占庭艺术风格的（adj.）A term used to describe a style of art with strong religious content.艺术风格突出强烈宗教色彩的。
The Byzantine era extended from the 13th century and went into the 16th century and was characterized by art with religious influence.拜占庭式艺术始于13世纪，一直延续到16世纪，其主要特点是浓郁的宗教气息。
12.calligraphy 书法艺术Handwriting or penmanship, esp. elegant or "beautiful" writing as a decorative art.书写的艺术，特别是优雅漂亮可作装饰的笔迹。
Calligraphy has practically become a lost art in today's computerized society.在今天的电脑时代，书法艺术差不多要消亡了。
13.cartoon 草图，底图A full-size, preliminary painting or sketch for a completed work.一部完整艺术作品的雏形。
Leonardo da Vinci's cartoon of the Virgin Mary and Saint Anne hangs in the British National Gallery.达·芬奇的圣母马丽亚和圣安妮画像的草图现存于英国国家美术馆。
14.ceramics（1）The art of making objects such as pottery or clay.（2）The objects themselves.陶器制作艺术；陶器制品。
报刊行业常用英语词汇
报刊行业常用英语词汇导语：报刊通过利用纸张把文字资料传播的一种工具，它是一种起到解释、宣传等作用。
下面是收集的有关报刊常用的，欢迎参考!Editor's Note 编者按Editorial Page/Editorials 社论版;言论版Book Review 书评Ad/Advertisement 广告Agony Column 答读者问专栏;私事广告专栏Anecdote 趣闻轶事Around Nation 国内新闻Around The Country 国内新闻版Around The World 国际新闻版Backgrounding 新闻背景Blurb 商品信息Book Page 书评专页Books 书评Brief 简讯;简明新闻Briefing 简报Budget 要闻索引Bulletin 新闻简报Business/Trade 商业/贸易Business 商业版Campus Life 校园生活Candid Camera 抓拍镜头;有照为凭Caricature 漫画;挖苦画Cartoon 漫画Chitchat Column 闲话栏City 本市新闻版City Edition 本埠新闻版;地方新闻版City Page 金融和商业新闻版Classified Ads/Classified Advertising 分类广告Column 专栏;栏目Comic Strip 连环画Continued Story 连载故事Correspondence Column 读者来信栏Cover Story (杂志)封面报道Critique 评论Crossword 猜字游戏;纵横填字字谜Culture/Science 文化/科技Digest 文摘document 文件摘要Domestic 国内新闻Domestic News 国内新闻Double Dayoff Supplement 双休特刊Economics And Business 经贸版。
厦门韦博英语培训整理厦门韦博日常英语学习：报刊英语常见词汇
厦门韦博英语培训()整理厦门韦博日常英语学习：报刊英语常见单词短语词汇汇总厦门韦博英语培训()整理厦门韦博日常英语学习：报刊英语常见单词短语词汇汇总现在国内最常见的英文报纸是中国日报（China Daily）和21世纪英语（21st Century）。
从零开始学英语如果您抱着增大词汇量，提高英语阅读能力的目的看报纸，那么就不要局限于您所感兴趣的部分。
最好通读报纸的每个栏目和版面。
包括新闻，社论甚至广告等。
值得一提的是刊登在报纸上的英文连环画，它不仅能培养您的幽默感，而且让您在会心一笑之余还能了解一个国家的文化和社会信息。
英文程度稍差的人可以在阅读英文报纸之前先看看当天的中文报纸，这对理解英文报纸很有帮助。
学习一种语言一定要查字典，但一定要讲究方法。
在这里先说两件事：第一：不要盲目的查；第二：不要查的太快；换句话说，在查字典以前要先想一想，甚至猜一猜。
英文报刊不失为接触当代英语词汇的一条捷径，这是传统教科书和一般词典所不能比的。
在报刊英语学习中，还要不断地进行总结，丰富自己的词汇。
当然对于西方记者的用词，我们也要持谨慎的分析态度，不可良莠不分，照搬照学。
报刊主要是通过文字反映我们这个变化莫测，色彩斑斓的世界。
报刊英语则是英文报刊所采用的一种特殊英语文体，其言简意赅的写作方式富含特色，丰富的词汇使用更是我们学习英文的利器。
随着时代的发展，英语词汇的变化一日千里，而这种变化和由此带来的新生事物，除了英语报刊外，几乎找不到更好的手段加以详细记录。
因此，分析报刊英语的词汇特色对于有效进行英语教学，准确把握新闻内容提高阅读水平以及了解西方社会文化都是大有裨益的。
以下就对报刊英语的词汇特色作一个简要的分析概括。
一、大量使用简短词新闻报道不同于文学创作，它是对已经发生的事实进行客观的陈述，因此在报刊英语中常使用一些独特的简短词，这些词使得新闻报道简洁生动，而一般文章很少使用这些词，这也是造成我们理解困难的因素。
英语报刊词汇(Johnny.z收集整理)
CCTV-9常见词汇表示“破坏”或“损坏”：hit, harm, hurt, ruin, wreck 表示“放弃”：drop, give up, quit, skip, yield表示“爆炸”：blast, crash, ram, smashAid = assistAlter = change or modifyAsk = inquireAssail = denounce 谴责Axe = dismiss\reduceBalk = impedeBan = prohibit or forbidBar= preventBare= expose or revealBlast =explodeBegin =commenceBid =attemptBilk =cheatBolt =desert or abandonBoost =increaseCheck =examineClaim =abuse the death of …（夺取。
的生命）Clash =disagree stronglyDip =decline or decreaseEase= lessenEnd =terminateFlay =criticizeFlout =insultFoil =prevent fromGrill =investigateGut =destroyHead =directHold =arrestLaud =praiseLop =diminishMap= wok outMark= celebrateName= appoint\nominateMoot =discussMull =considerNab =arrestNip =defeatSlay= murderSoar =skyrocketSpur =encourageSwap= exchangeSway =influenceTrim= reduceVie =competeV ow= determineWeigh= consider英语新闻中常常用小词(midget words)，以下为部分常见的新闻小词：Accord agreement accord possible today 协定可能于今天达成Air to make known TV airs “facts” on arms delivery 电视台公布武器运输“事实”Assail to criticize strongly Soviets assail US on A-tests 苏联强烈谴责美国原子试验Axe to dismiss from a job Governor to axe aid? 地方高官将实施助手裁员？Back to support Algeria backs decision to ignore dollar 阿尔及利亚坚持忽视美元冲击的决定Balk to refuse to accept Union balks at court order 欧盟拒绝法院传令Bar not to allow Club faces shutdown for barring women 俱乐部因拒绝女性进入而面临倒闭Bloc n. a group of countries that work closely together because they have similar police interests Summit reaffirms bloc’s important role 东亚峰会重申成员国重要作用Bid v. attempt Bid to open border 企图打开边界大门n. offer union rejects latest bid 欧盟拒绝最新提案bilk to cheat clerks bilks city of $1 mblast n. explosion; strong criticism tanker blast near Manila 油罐在马尼拉附近爆炸v. to criticize strongly; to strike with explosives Reagan blasts democrats 里根炮轰民主党人blaze fire blaze destroys factory 大火将工厂夷为平地cite to mention management cites labor unrest for shutdown 工厂管理层表示工人暴动是由于倒闭产生的claim to declare to be true man claims ghost sighting 男子声称闹鬼claim to kill bombs claim 40 炸弹造成40人死亡clash n. battle; dispute marine dies in clash 海上冲突已经造成士兵死亡v. to disagree strongly; fight mayor clashes with city council 市长与市议会争论不休cool uninterested, unfriendly Hanoi cool to aid offer 援助计划：河内当局不领情curb to limit; control Sunday driving curbs planned 周日控车计划已制定deadlock a disagreement that cannot be settled jury deadlock in kidnap trial 陪审团就绑架一案分歧不断drive a strong well-planned effort by a group for a particular purpose cancer drive exceeds goal 癌症研究超过原定期望due expected Greek FM due today 希腊外长今天任职到期ease to reduce or loosen 1000 freed as Poland eases martial law 波兰解除戒严令，1000人获得重获自由eye to watch with interest women’s groups eye court voteeve the day before violence on eve of independencefault to find in the wrong study faults policefeud dispute; strong disagreement border feud danger to regional peaceflay to accuse; criticize strongly US flays Soviet blockfoe opponent; enemy Reagan talks with congressional foesfoil to prevent from succeeding FBI foils bid to hijack plane to Irangrip to take hold of Cholera fear grips Japangut to destroy completely by fire Year’s biggest fire guts 178 homeshead off to prevent President heads off rail strikeheist theft Jewel heist foiledhold to keep in police control; arrest 7 held for gamblingink to sign Thailand, Malaysia ink sea treatykey very important Gov’t. wins key votekick off too begin Fiery speck kicks off campaignlash out to criticize strongly; accuse Warsaw Pact lashes out at NATO missile planlaud to praise PM lauds community spiritlaunch to begin Police launch anti-crime diveline position; demand Israel softens linelink to connect to Fungus linked to mystery diseaseloot n. stolen money or goods police recover lootvt. to take away goods unlawfully rioters loot storesloom to be expected in the near future Treaty dispute loomingnab to capture gang leader nabbednet to take possession of ; capture customs check nets over $2 m.nod approval ministry seeks nod for oil saving planoffice an important government position minister quits: tired of officeopt to choose; decide Swiss opt to back tax for churchespact a solemn agreement peace pact today?Oust to take power away from voters oust incumbentsPlea deeply felt request a statement in court indicating guilt or innocence guilty pleas expected Pledge to promise union pledges support toPoised ready for action Bolivian workers poised to strikePoll election October poll? (the general election happens in November in U.S) voting stating voters go to the polls in Japanpost position in government, business, ect. Unknown gets key Cabinet Postprobe investigation Mayor orders fire probeprompt to cause Court derision prompts public angerrage to burn out of control Forest fire ragesrap n. accusation; charge Corruption rap unfair says senatorvt. to criticize safety commission raps auto companiesrock to shock; to surprise Gov’t. report rocks stock marketrout to defeat completely rebels routed, leave 70 deadrow quarrel oil price row may bring down gov’trule to decide (esp. in court) court rules today in corruption caserule out not to consider as a possibility Israel rules out PLO talkssack to dismiss from a job Jail chief sackedsack (from “ransack”) to search thoroughly and rob 14 held for US embassy sackingset decided on, ready Peace talks set for Aprilslay to kill or murder 2 slain in family rowsnag problem; difficulty Last minute snag hits arms talkssnub to pay no attention to Protestants snub Uister peace bidsoar to rise rapidly inflation rate soarsspark to cause; to lead to action Frontier feuding sparks attackstalemate a disagreement that cannot be settled New bid to break hostage stalemate stall to make no progress peace effort in Lebanon stalledstance attitude; way of thinking New stance toward power cutsstem to prevent or stop rainy season stem refugee exitsway to influence or persuade president fails to sway union-strike setswindle an unlawful way of getting money stock swindle in NYthwart to prevent from being successful Honduras attack thwartedties relations Cuba ties soon?Trim to cut Senate trims budgetVie to compete Irish top rank vie for officeVoid to determine to be invalid voting law voided by courtVow to solemn promise Police chief vows to catch kidnappersWeigh to consider Reagan weighs tax increase英语新闻中say的同义词屡见不鲜，值得收集和积累哟！Acknowledge 承认Add 接着说Admit 承认Affirm 肯定，确定Allege 宣称Analyze 分析道Announce 宣布Argue 争辩，主张Assert 断言Boast 夸口说Caution 告诫说Claim 声称Complain 抱怨说Concede 承认Conclude 断定，下结论Confess 供认，承认Contend 争辩Continue 接着说Contradict 反驳，否定Declare声明声称Deny否认Disclose透露Elaborate详细说明Emphasize详述，阐述Exclaim大声说，呼喊Explain解释说Go on 继续说Imply 暗示Insist 坚持说，主张Maintain 主张，认为Note 谈到，表明Object 提出异议Observe 评述Pledge 保证Proclaim宣布，声称Protest 抗议Reaffirm重申Reiterate重申Remark 议论Reply 回答Refute 反驳，辩驳Reveal 透露State 称述，声明，声称Stress 强调Suggest 建议Tell 告诉Urge 敦促Warn 告诫，警告说英语新闻中常见的具有特指意义的词语：Beantown （豆城）美国波士顿Big Apple （大苹果）美国纽约（源于20世纪初流行音乐的一句歌词：“树上有这么多的苹果，但当你选中纽约，你就选中了最大的苹果。
《英美报刊选读》重点词汇整理
一，who we are now1.But the president was openly ambivalent, too.2.Because who we are now-a country in which traditional barriers of race, age and gender are crumbling-flows in many ways from what LBJ did then.3.Why exhume the long-dead Johnson on the occasion of one of the most engaging inaugural since George Washington took the oath at Federal Hall…4.His conflicting language underscores the nation’s occasionally wary view of the changes wrought by immigration.5.There is something quintessentially American about a lumbering white man from Texas…6.In the understandable thrill of the inaugural season, all eyes are turned to this single man, all ears attuned to his voice.7.Whatever your politics, the election of the 44th president represents a kind of redemption from the long and tragic history of blacks…8.If you count a generation as roughly 21 years, he was off the mark, since the rapidly inspired backlash shaped politics for more than 40 years9.In 1909,…proposed a literary test to restrict the influx of the “Italians, Russians,Poles,Hungarians”…10.Then,in1952,Congress passed the…Act,which essentially made naturalization colorblind.(平等的对待不同肤色的人)11.The tension between assimilation and separation is eternal, but there is no doubt that this flood of immigration and the breaking down of barriers between previously estranged (疏远的，隔离的)groups within the country has created a much more fluid culture than…12.The key cohort is the 75 million-strong generation known as the millennials(1980-2000)13.perennial:lasting for a long time or forever14.The disparity between older and younger voters was greater in 2008 than at any other time…15.The younger cohort is more diverse than the general population, more female, more secular, less socially conservative and more willing to describe themselves as liberals.16.In the wake of a possible terrorist attack, fear could easily lead to tension, resent and discord.17.witch hunts: an attempt to find and punish people with different opinions18.allude to: mention sth. in an indirect way19.momentous:very important20.mythic:very famousndslide竞选中压倒多数性的选票二，The lost generation1.The most enduring harm is being done to young people who cannot grab onto the first rung of the career ladder.2.Affected are a range of young people,from high school dropouts,to college grades,to newly minted lawyers and…3.Studies suggest that an extended period of young joblessness can significantly depress lifetime income as people get sunk (unable to move)in jobs that are beneath their capabilities, or come to be seen by employers as damaged goods.研究表明，青年人长期失业会大大压低其一生的薪金水平，因为这些人难以摆脱无法发挥自己能力的工作，被雇主视为有缺陷的员工。
报刊相关英语词汇
报刊词汇morning edition 晨报evening edition 晚报quality paper 高级报纸popular paper 大众报纸evening paper 晚报government organ 官报party organ 党报trade paper 商界报纸Chinese paper 中文报纸English newspaper 英文报纸vernacular paper 本国文报纸Japanese paper 日文报纸political news 政治报纸Newspaper Week 新闻周刊the front page 头版,第一版bulldog edition 晨版article 记事headline 标题、public notice 公告newsprint 新闻用纸public notice 公告advertisement 广告calssified ad 分类广告flash-news 大新闻banner headline 头号大标题byline 标题下署名之行dateline 日期、发稿地之行big news 头条新闻hot news 最新新闻exclusive news 独家新闻scoop 特讯feature 特写,花絮criticism 评论editorial 社论review,comment 时评book review 书评topicality 时事问题city news 社会新闻column 栏letters 读者投书栏general news column 一般消息栏 cartoon,comics 漫画cut 插图weather forecast 天气预报 serial story 新闻小说obituary notice 讣闻extra 号外the sports page 运动栏literary criticism 文艺评论Sunday features 周日特刊newsbeat 记者采访地区news blackout 新闻管制press ban 禁止刊行、yellow sheet 低俗新闻tabloid 图片版新闻"Braille" edition 点字版newspaper office 报社proprieter 社长bureau chief, copy chief 总编辑editor-in-chief 总主笔editor 编辑, 主笔newsman, newspaperman, journalist 新闻记者cub reporter 初任记者、reporter 采访记者war correspondent, campaign badge 随军记者columnist 专栏记者star reporter 一流通讯员correspondent 通讯员special correspondent 特派员contributor 投稿家news source 新闻来源informed sources 消息来源newspaper campaign 新闻战free-lancer writer 自由招待会press box 记者席news conference,press conference 记者招待会International Press Association 国际新闻协会distribution 发行circulation 发行份数newsstand, kiosk 报摊newspaper agency 报纸代售处newsboy 报童subscription (rate) 报费Fleet Street 舰队街4。
常用报刊杂志英语
英语报刊常见栏目名称Ad/Advertisement 广告Agony ['ægənɪ] Column 答读者问专栏；私事广告专栏Anecdote ['ænɪkdəʊt]趣闻轶事Around Nation 国内新闻Around The Country 国内新闻版Around The World 国际新闻版Backgrounding 新闻背景Blurb [blɜːb]商品信息Book Page 书评专页Book Review 书评Books 书评Brief 简讯；简明新闻Briefing 简报Budget 要闻索引Bulletin ['bʊlɪtɪn]新闻简报Business/Trade 商业/贸易Business 商业版Campus Life 校园生Candid ['kændɪd] Camera 抓拍镜头；有照为凭Caricature ['kærɪkətʃɚ] 漫画；讽刺画Chitchat ['tʃɪttʃæt] Column 闲话栏City 本市新闻版City Edition 本埠新闻版；地方新闻版City Page 金融和商业新闻版Classified Ads/Classified Advertising 分类广告Column 专栏；栏目Comic Strip 连环画Continued Story 连载故事Correspondence Column 读者来信栏Cover Story （杂志）封面报道Critique [krɪ'tiːk] 评论（区别：critic,批评家/评论家）Crossword 猜字游戏；纵横填字字谜Culture/Science 文化/科技Digest [daɪ'dʒɛst]文摘document 文件摘要Domestic 国内新闻Domestic News 国内新闻Double Dayoff Supplement 双休特刊Economics And Business 经贸版Editor's Note 编者按Editorial Page/Editorials 社论版；言论版英文报刊常用术语accredited [ə'kredɪtɪd] journalist n.特派记者advance n.预发消息；预写消息affair n.桃色新闻；绯闻assignment [ə'saɪnmənt]n.采写任务attribution [,ætrə'bjʊʃən]n.消息出处；消息来源back alley news n.小道消息Bad news travels quickly. 坏事传千里banner n.通栏标题beat n.采写范围blank vt.“开天窗”body n.新闻正文boil vt.压缩（篇幅）box n.花边新闻brief n.简讯byline ['baɪlaɪn] n.署名文章caption n.图片说明carry vt.刊登censor ['sɛnsɚ]vt.审查（新闻稿件），新闻审查chart n.（每周流行音乐等）排行榜clipping n.剪报contributing editor特约编辑contributor n.投稿人contribution n.（投给报刊的）稿件，投稿copy desk n.新闻编辑部copy editor n.文字编辑correction n.更正（启事）correspondent n.驻外记者，常驻外埠记者cover vt.采访，采写cover girl n.封面女郎covert ['kovɝt] coverage隐性采访，秘密采访crop vt.剪辑（图片）crusade [kruː'seɪd]n.宣传攻势cut n.插图vt.删减（字数）cut line n.插图说明daily n.日报dateline n.新闻电头deadline n.截稿时间dig vt.深入采访，追踪（新闻线索），“挖”（新闻）digest n.文摘editorial n.社论editorial office编辑部editor's notes编者按exclusive n.独家新闻expose n.揭丑新闻，新闻曝光extra n.号外eye-account n.目击记，记者见闻faxed photo传真照片feature n.特写，专稿feedback n.信息反馈file n.发送消息，发稿filler n.补白First Amendment（美国宪法）第一修正案（内容有关新闻、出版自由等）five "W's" of news新闻五要素flag n.报头，报名folo (=follow-up)n.连续报道Fourth Estate第四等级（新闻界的别称）freedom of the Press新闻自由free-lancer n.自由撰稿人full position醒目位置Good news comes on crutches ['krʌtʃɪz].好事不出门。
英语报刊常用术语(词汇知识)
英语报刊常用术语acredited journalist advertismentadvanceaffair(e)anecdoteassignmentattributionback alley news backgroundingBad news travels quickly. bannerbeatblankbodyboilboxbriefbulletinbylinecaptioncaricaturecarrycartooncensorchartclippingcolumncolumnistcontinued story contributing editor contribution contributorcopy deskcopy editorcorrection correspondence column correspondentcovercovergirlcovert coveragecrop n. 特派记者n．广告n．预发消息；预写消息n．桃色新闻；绯闻n．趣闻轶事n．采写任务n. 消息出处，消息来源n. 小道消息n．新闻背景坏事传千里。
n．通栏标题n．采写范围vt. "开天窗"n. 新闻正文vt．压缩(篇幅)n. 花边新闻n. 简讯n．新闻简报n. 署名文章n．图片说明n．漫画vt．刊登n．漫画vt. 审查(新闻稿件)，新闻审查n．每周流行音乐排行版n．剪报n．专栏；栏目n．专栏作家n．连载故事;连载小说n．特约编辑n．(投给报刊的)稿件;投稿n．投稿人n．新闻编辑部n．文字编辑n．更正(启事)n．读者来信专栏n.驻外记者；常驻外埠记者vt．采访;采写n. 封面女郎n．隐性采访;秘密采访vt．剪辑(图片)crusadecutcutlinedailydatelinedeadlinedigdigesteditorialeditorial officeeditor's notesexclusiveexposeextraeye-accountfaxed photofeaturefeedbackfilefillerFirst Amendmentfive "W's" of newsflagfolo (=follow-up)Fourth Estatefreedom of the Pressfree-lancerfull positionGood news comes on crutches. grapevinegutterhard newsheadlinehearsayhighlightshot newshuman interestib-depth reportinginsertinterpretative reporting invasion of privacyinverted pyramid n．宣传攻势n．插图vt．删减(字数) n．插图说明n．日报n．新闻电头n．截稿时间vt．深入采访；追踪(新闻线索)；“挖”(新闻)n．文摘n．社论n．编辑部n．编者按n．独家新闻n．揭丑新闻；新闻曝光n．号外n．目击记;记者见闻n．传真照片n．特写；专稿n．信息反馈n．发送消息；发稿n．补白n．(美国宪法)第一修正案(内容有关新闻、出版自由等)新闻五要素n．报头;报名n．连续报道第四等级(新闻界的别称)新闻自由n．自由撰稿人醒目位置好事不出门。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
accredited journalist n.特派记者advertisement n.广告
advance n.预发消息；预写消息
affair n.桃色新闻；绯闻
anecdote n.趣闻轶事
assignment n.采写任务
attribution n.消息出处；消息来源
back alley news n.小道消息backgrounding n.新闻背景
Bad news travels quickly. 坏事传千里
banner n.通栏标题
beat n.采写范围
blank vt.“开天窗”
body n.新闻正文
boil vt.压缩（篇幅）
box n.花边新闻
brief n.简讯
bulletin n.新闻简报
byline n.署名文章
caption n.图片说明
caricature n.漫画
carry vt.刊登
cartoon n.漫画
censor vt.审查（新闻稿件），新闻审查chart n.（每周流行音乐等）排行榜clipping n.剪报
column n.专栏，栏目
columnist n.专栏作家
continued story连载故事，连载小说contributing editor特约编辑contribution n.（投给报刊的）稿件，投稿contributor n.投稿人
copy desk n.新闻编辑部
copy editor n.文字编辑
correction n.更正（启事）correspondence column读者来信专栏correspondent n.驻外记者，常驻外埠记者cover vt.采访，采写
cover girl n.封面女郎
covert coverage隐性采访，秘密采访crop vt.剪辑（图片）
crusade n.宣传攻势
cut n.插图vt.删减（字数）
cut line n.插图说明
daily n.日报
dateline n.新闻电头
deadline n.截稿时间
dig vt.深入采访，追踪（新闻线索），“挖”（新闻）
digest n.文摘
editorial n.社论
editorial office编辑部
editor's notes编者按
exclusive n.独家新闻
expose n.揭丑新闻，新闻曝光
extra n.号外
eye-account n.目击记，记者见闻
faxed photo传真照片
feature n.特写，专稿
feedback n.信息反馈
file n.发送消息，发稿
filler n.补白
First Amendment（美国宪法）第一修正案（内容有关新闻、出版自由等）five "W's" of news新闻五要素
flag n.报头，报名
folo (=follow-up)n.连续报道
Fourth Estate第四等级（新闻界的别称）
freedom of the Press新闻自由
free-lancer n.自由撰稿人
full position醒目位置
Good news comes on crutches.好事不出门。
grapevine n.小道消息
gutter n.中缝
hard news硬新闻，纯消息
headline n.新闻标题，内容提要
hearsay n.小道消息
highlights n.要闻
hot news热点新闻
human interest人情味
in-depth reporting深度报道
insert n.& vt.插补段落，插稿
interpretative reporting解释性报道
invasion of privacy侵犯隐私（权）
inverted pyramid倒金字塔（写作结构）
investigative reporting调查性报道
journalism n.新闻业，新闻学
Journalism is literature in a hurry新闻是急就文学.
journalist n.新闻记者
kill vt.退弃（稿件），枪毙（稿件）
layout n.版面编排，版面设计
lead n.导语
libel n.诽谤（罪）
makeup n.版面设计
man of the year年度新闻人物，年度风云人物
mass communication大众传播（学）
mass media大众传播媒介
master head n.报头，报名
media n.媒介，媒体
Mere report is not enough to go upon.仅是传闻不足为凭. morgue n.报刊资料室
news agency通讯社
news clue新闻线索
news peg新闻线索，新闻电头
newsprint n.新闻纸
news value新闻价值
No news is good news.没有消息就是好消息，不闻凶讯便是吉nose for news新闻敏感
obituary n.讣告
objectivity n.客观性
off the record不宜公开报道
opinion poll民意浏验
periodical n.期刊
pipeline n.匿名消息来源
popular paper大众化报纸，通俗报纸
press n.报界，新闻界
press conference新闻发布会，记者招待台
press law新闻法
press release新闻公告，新闻简报
PR man公关先生
profile n.人物专访，人物特写
proofreader n.校对员
pseudo event假新闻
quality paper高级报纸，严肃报纸
quarterly n.季刊
readability n.可读性
reader's interest读者兴趣
reject vt.退弃（稿件）
remuneration n.稿费，稿酬
reporter n.记者
rewrite vt.改写（稿件）;改稿
round-up n.综合消息
scandal n.丑闻
scoop vt.“抢”（新闻）n.独家新闻
sensational a.耸人听闻的，具有轰动效应的sex scandal桃色新闻
sidebar n.花絮新闻
slant n.主观报道，片面报道
slink ink“爬格子”
soft news软新闻
source n.新闻来源，消息灵通人士
spike vt.退弃（稿件），“枪毙”（稿件）stone vt.拼版
story n.消息，稿件，文章
stringer n.特约记者，通讯员
subhead n.小标题，副标题
supplement n.号外，副刊，增刊suspended interest悬念
thumbnail n.“豆腐干”（文章）
timeliness n.时效性，时新性
tip n.内幕新闻，秘密消息
trim n.删改（稿件）
update n.更新（新闻内容），增强（时效性）watchdog n.&vt.舆论监督
weekly n.周报
wire service n.通讯社
l。