工程项目管理常用词语

合集下载

国际工程管理海外项目常用英文英语词汇单词

国际工程管理海外项目常用英文英语词汇单词

工程管理常用英文词汇英语国别海外工程项目现场积累词汇,本人经历过中亚俄语国别项目,英语国别项目,手机下载百度翻译或者谷歌翻译,遇上需要表达的词汇就会去查,经过不断搜集,不断练习,发现其实,想说一口流利的俄语英语,其实用不了那么多词汇,常用的就那几百个,都是反复的用。

而且国外项目只要言能达意就善莫大焉,无需拐弯抹角,为难了自己老外也听不懂。

我们平时学的英语是哑巴英语,即使掌握几千词汇也很难脱口,但是,当你身处外语国别,身处语言环境,而且身边没有翻译,你需要给工人交代工艺,给工程师解释流程。

词汇就会记的非常快,基本用一两次就掌握了。

加上最先学会的肢体语言,基本学会个二三百词汇,你就能脱口而出,言能达意!在此贡献出自己日常积累的词汇,希望对你有用,少走弯路。

孤独的海外工程人,愿你砥砺前行,风雨共勉!1.检验报告Inspection report2.(项目)完工报告close-out report3. 报价;投标bid;quotation;proposal;tender;offer4.询价文件评审委员会inquiry review committee [IRC]5.报价策略会议bid strategy meeting6.报价经理proposal manager7. 报价书;标书;建议书proposal;quotation; bid; tender; offer8. 图细标书评审;报价评审bid evaluation9.标书评选表;报价评选表bid tabulation form;tabulation of bids10.谈判negotiation11. 厂商协调会议;协调会议vendor coordinationmeeting[ VCM];coordination meeting12. 订货合约;定约成交commitment13. 订货电传;订货通知(书)telex order;notification of commitment14.订单(即定单)采买订单;订货合同purchase order[PO]15. 签订合同;合同签约contract award16. 询价;招标Inquiry;invitation to bid17.资格预审pre-qualification18. 合格投标商表;合格供货商表qualified bidders list;qualified19. 询价书;招标文件Inquiry(package);request for quotation (package)[RFQ]request for proposal [RFP];invitation to bid[TB]20. 请购文件;请购单requisition(package);requisition documents21. 采购规格书;采购说明书purchasing specification [PS]22. 投标者须知;报价须知Instructions to bidders[TB]23.变更change24. 用户变更;合同变更client change;contract change25.待定的用户变更pending client change26.认可的用户变更approved client change27. 用户变更(通知)单;合同变更(通知)单client change notice[CCN];contract change order[CCO]28. 项目变更;内部变更project change;internal change29. 项目变更(通知)单;内部变更(通知)单project change notice[ PCN];internal change order[ICO]30. 变更申请单;偏差通知单change request;deviation notice[DN]31.质量quality32.质量方针quality policy33.质量管理quality management34.质量策划quality planning35.质量控制quality control[QC]36.质量保证quality assurance[OA]37.质量体系quality system38.质量改进quality improvement39.质量手册quality manual40.质量计划quality plan41.图纸drawing42.工艺流程图process flow diagram[PFD]43.工艺控制图process control diagram[PCD]44.管道仪表流程图piping and instrument diagram[PID]或[P&ID]45.装置布置图plot plan46.管道平面设计图piping planning(drawing)47.管道平面布置图piping layout drawing48.管段图;管道空视图isometric drawing[ISO]49.“批准用于详细工程设计(版)”图纸drawings issued" Approved for Design "[LAFD]50.“批准用于施工(版)”图纸drawings issued”Approved for Construction"[AFC]51.供货厂商先期确认图(纸)advanced certified finaldrawings[ACF];advanced certified vendors' drawings;preliminary vendor drawings [PD]52.供货厂商最终确认图(纸)certified final drawings[CF];certifiedvendor drawings[CD]53. 图表diagram;chart54.直方图histogram55.横道图bar chart;gantt chart56.进度趋势展示图schedule trend display chart57.费用趋势展示图cost trend display chart58. 项目;工程项目project59.项目实施project execution60.项目实施阶段project phase61. 项目初始阶段initial phase of project execution62.施工阶段construction phase63.开车阶段start-up phase64.项目建设周期project durations65.项目管理project management66.项目控制project control67.专责项目组task force68.项目经理project manager[PM]69.项目设计经理project engineering manager[PEMI70.项目采购经理project procurement manager [PPM]71. 项目施工经理project construction manager [PCM]72.项目工艺经理project process manager73. 项目控制经理project controls manager74.项目进度计划工程师project scheduling engineer;project scheduler75.项目估算师project estimator76.项目费用控制工程师project cost control engineer;project cost engineers77.项目材料控制工程师project material control engineer78.项目财务经理project financial manager79.项目质量经理project quality manager80.项目开车经理project start-up manager81.项目安全工程师project safety engineer82.项目秘书project secretary83.项目控制手段project controlling;tools for project control84. 控制基准执行效果测量基准;实物进度基准control baseline performance measurement baseline;progress base line85. 偏差;差异deviation;variance86. 执行效果;效绩;性能performance1.专利patents2.专利权patent right3.产权技术proprietary technology4.专利技术licensed technology5.专有技术技术诀窍know how6.许可证license7.专利商;许可方licensor8.受许可方;受让方licensee9.(技术)转让费;提成费royalty10.专有技术费know- how fee11.专业discipline12.工艺(专业)process design;process engineering 13.系统(专业)systems engineering14.设备(专业)equipment engineering15.布置(专业)plant,layout engineering16.管道设计(专业)piping design17.仪表(专业)Instruments engineering18.管道机械(专业)piping mechanical engineering 19.电气(专业)electrical engineering20.建筑(专业)architectural engineering21.土建(专业)civil engineering22.试车commIssioning23.开车start-up24.料试车start-up;test run;initial operations formance guarantee test s25.性能考核;生产考核test run26.用户验收;装置验收client acceptance;plant acceptance27.支付条件;付款条件terms of payment;conditions of payment ;terms and conditionsof payment29.预付款advance payment;down payment30.按实物进度付款progress payment31.按日程进度付款schedule payment32.保留金retention money33.最终付款final payment34.代码;编码code;number35.组码group code36.标准分类记帐码;记帐码standard classification of account numbers[SCAN];account codes;code of accounts37.可变码variable code optional variable code38.通用型活动码generic activity type(numbers)[GAT]39.未可预见费contingency40.发表issue;release41.汇票bill of exchange;draft42.议付汇票bill of negotiation43.业主owner44.用户;客户client45.设计:工程设计design,engineering46.设计阶段engineering phase47.工艺设计阶段process design phase48.基础工程设计阶段basic engineering phase49.分析设计阶段analytical engineering phase50.平面设计阶段planning engineering phase51.详细工程设计阶段detailed engineering phase;final design phase;production engineering phase53.会议meeting54.开工会议kick-off meeting55.报价开工会议proposal kick-off meeting56.用户开工会议client kick-off meeting57.项目开工会议project kick-off meeting58.设计开工会议engineering kick-off meeting59.施工动员会议construction mobilization meeting60.审核会review meeting61.合同承包contract62.合同生效日期effective date of the contract63.合同终止termination of contract64.合同失效frustration of contract65.总价合同lump-sum contract[LS]66.(固定)单价合同(fixed)unit price contract67.偿付合同;成本加酬金合同(cost))reimbursible contract; cost-plus (fee)contract[CP]68.成本加固定酬金合同cost plus fixed feecontract[ CPFF]69.偿付合同;成本加酬金合同(cost)reimbursible contract;cost-plus (fee)contract[ CP]70.成本加固定酬金合同cost plus fixed fee contract[CPFF]71.成本加浮动酬金合同cost plus fluctuating fee contract;cost plus sliding scale fee contract(target)cost plus fee contract,with the bonus or penalty72.目标成本加奖罚合同;限定最高价偿付合同;限定最高成本加酬金合同reimbursible guaranteed maximum price contract[RGMP];guarante e maximum cost plus fee contract73.承包商contractor74.分包商subcontractor75.合营企业joint venture[JV]76.运输traffic;transport77.报关单bill of entry78.报告report79.(项目)进展月报(job)monthly progress report80.费用和进展月报monthly cost& progress report81.设计进展月报engineering monthly progress report82.项目费用汇总报告project cost summary report83.项目实施费用状态报告project operation cost status report。

项目管理中常用的词汇有哪些?

项目管理中常用的词汇有哪些?

项目管理中常用的词汇有哪些?
项目管理是一门学科,需要特定的语言和术语来有效地沟通和管理项目。

理解项目管理的词汇对于项目经理和团队成员一起努力实现项目目标是至关重要的。

下面是一些在项目管理中最常用的术语:项目、范围、涉众、交付物、里程碑、预算、风险、质量、资源:、进度:完成一个项目所需的时间轴和活动顺序。

1.项目:为达到特定目标或目的而设计的临时努力。

2.范围:项目的边界和要求。

3.涉众:可以对项目产生影响或被项目影响的任何个人、团体或组织。

4.交付物:作为项目的结果,必须生产和交付的有形或无形的产品或服务。

5.里程碑:项目中标志着项目完成进展的重要事件或点。

6.预算:项目的估计或实际成本。

7.风险:对项目有积极或消极影响的不确定事件或条件。

8.质量:项目满足其需求或目标的程度。

9.资源:完成项目所需的任何资产、材料或人员。

10.进度:完成一个项目所需的时间轴和活动顺序。

这些只是项目管理中使用的词汇的几个例子。

通过正确理解和使用这些术语,项目经理和团队成员可以有效地沟通,管理期望,并确保项目成功完成。

工程项目管理常用英语

工程项目管理常用英语

.ysd15#12使用道具中级加为好友只看该作者发表于 2007-5-24 08:47 资料个人空间个人短信会员 )工程项目管理常用英语(原创状态 process package 工艺包离线 process design 工艺设计process release工艺发表 initial process release工艺预发表 scope of work ; project scope ;工作范围项目任务范围 work package 工作包 work item 工作项 line item任务单项 breakdown structure分解结构 work breakdown structure[WBS]工作分解结构 organizational breakdown structure[OBS] 组织分解机构project summary work breakdown structure[PSWBS] 项目大项工作分解结构工程公司标准工作分解结;承包商标准工作分解结构 contractor's standard work breakdown structure[CSWBS] 构 responsibility assignment matrix[RAM] 责任分工矩阵 risk风险 risk analysis 风险分析 risk memorandum 风险备忘录home office公司本部 home office service 公司本部服务 utility 公用工程plan计划 project plan项目计划 (project)engineering plan 设计计划(项目)(project)procurement plan 采购计划(项目) (project)construction plan (项目)施工计划 (project)start-up plan (开车计划项目) patent专利 patent right专利权 proprietary technology 产权技术 licensed technology 专利技术 know-how 技术诀窍专有技术; license许可证 licensor 专利商;许可方 licensee 受让方受许可放; royalty )(技术转让费提成费; license fee许可证费..know-how fee 专有技术费 discipline专业 process design ; process engineering 工艺 systems engineering 系统 equipment engineering 设备 plant layout engineering 布置 piping design管道设计 piping mechanical engineering 管道机械instruments engineering 仪表 electrical engineering 电气architectural engineering 建筑 civil engineering 土建start-up 开车 commissioning试车 start-up ; test run ; initial operations投料试车 performance test run ; performance guarantee tests 生产考核性能考核, client acceptance用户验收and ; terms of payment ; conditions payment 支付条件;付款条件 termsofconditions of paymentadvance payment ; down payment 预付款 progress payment 按实物进度付款 schedule payment 按日工程进度付款 retention money ;扣留款保留金 final payment 最终付款 code ; number 编码代码; group code组码 standard classification of account 记帐码标准分类记帐码;numbers[SCAN];account codes ; code of accountsvariable code ; optional variable code 可编码 genericactivity type(numbers)[GAT] 通用型活动码 contingency 不可预见费issue ; release发表 bill of exchange ; draft 汇票 bill for negotiation议付汇票 owner 业主 client客户用户; design ; engineering ;设计工程设计 engineeringphase 设计阶段 process design phase 工艺设计阶段 basicengineering phase基础工程设计阶段 analytical engineering phase 分析设计阶段planning engineering phase平面设计阶段 detailed engineering phase ; final engineering详细工程设计阶段..phase ; production engineering phasemeeting会议 kick-off meeting开工会议 proposal kick-off meeting 报价开工会议 clientkick-off meeting 用户开工会议 project kick-off meeting 项目开工会议project kick-off meeting设计开工会议 construction mobilization meeting 施工动员会议review meeting 审核会 contract承包合同; effective date of the contract 合同生效日期termination of contract 合同终止 frustration of contract 合同失效lump-sum contract[L-S] 总价合同 (fixed) unit price contract单价合同固定)( (cost) reimbursable contract ; cost-plus 成本加抽筋合同偿付合同;(fee) contract [C-P]cost plus fixed fee contract [CPFF]成本加固定酬金合同 cost plus fluctuating fee contract ; cost plus 成本加浮动酬金合同sliding scale fee contract(target) cost plus fee contract , with bonus or 目标成本加奖罚合同penaltyconditionsreimbursable guaranteed ;限定最高成本加抽筋合同限定最高价偿付合同maximum price contract [RGMP] ; guarantee maximum cost plus fee contractcontractor 承包商 subcontractor 分包商joint venture [JV] 合营企业 delivery交货 delivery date ; date of delivery 交货日期 lead time交货周期 delivery to job-site 交货到现场 delivery note 交货单 delivery order 提货单 bill of lading 提单delivery terms 交货条件 free on board [FOB]离岸价) free on rail [FOR] ; free on truck [FOT] 价敞车上交货价);(铁路交货() cost and freight [CFR] or [C&F]价成本加运费( cost insurance and freight ; cost insurance freight 到岸价[CIF]) free alongside ship [FAS] 价(船边交货) free carrier [FCA] (货交承运人价) ex works [EXW](工厂交货价..estimate ' cost estimate 费用估算估算; types of estimate估算方法类别) detailed estimate ; defined estimate(发详细估算definitive estimate ; (发) defined equipment 设备详细估算(发);确切估算estimateequipment estimate 设备估算 analysis estimate 分析估算proposal estimate 报价估算 control estimate控制估算 interim control estimate ; initial control 初期控制估算estimate [ICE]initial approved cost [IAC] 批准的控制估算 check estimate核定估算 first check estimate [FCE] 首次核定估算production check estimate [PCE] 二次核定估算 man-hour estimate 人工时估算 certificate证明书证书; certificate of origin产地证明书 mechanical completion certificate机械竣工证书 client acceptance certificate (of 合同项目验收证书用户验收证书;plant)material 材料 equipment设备 bulk materials ; commodities 散装材料 materialclass材料分类 material take-off [MTO] 材料统计 bill of materials[BOM] ;材料清单材料表 material management 材料管理material control 材料控制 schedule;进度计划进度;进度表 progress ; physical progress 实物进度进度进展;; scheduling ; time scheduling编制进度计划 starter schedule ; early work schedule 初期工作进度计划(项目) project master schedule ; master project schedule 项目主进度计划 detailedschedule 详细进度表详细进度计划; network (diagram) 计划)网络(进度);网络(图milestone network 里程碑网络图 detailed network详细网络图 critical path method [CPM] 关键线路法 critical activity ;关键活动关键工序 activity 活动工序;loat 工序时差;浮动时间 milestone里程碑..schedule control ; progress control 进度控制 progress curve ; S curve曲线进度曲线;S resource loading curve ; Bell curve 资源负荷曲线ahead of schedule 进度提前 schedule delay 进度拖延default违约 default notice 违约通知 penalty clause 违约)罚款条款( liquidated damages 违约罚金 freight [Frt.] ; carriage 运费 freight paid ; carriage free ; carriage paid 运费付讫freight be to collected ; collect 运费待收;货到收运费 freight ; freightpayable at destinationfreight prepaid ; advance(d) freight 运费预付 freight forward ; carriage forward 运费未付;货到付运费 freight indemnity 运费担保函freight note运费单 forwarding agent承运商;运输商..ysd15#22使用道具中级加为好友只看该作者发表于 2007-5-24 08:48 资料个人空间个人短信会员 procurement 采购purchasing 采买状态 expediting 催交离线inspection检验 traffic ; transport 运输 bill of entry 报关单report报告 monthly cost and progress report 费用和进展月报告 (job) monthly progress report(项目)进展月报 engineering monthly progress report 设计进展月报project cost summary report项目费用汇总报告 project operation cost status report 项目实施费用状态报告schedule report 进度报告 control index控制索引 performance report 执行效果报告 productivity report 劳动生产率报告 exception report异常报告 material exception report [MER] ; equipment & 材料异常报告materials exception reportprocurement status report 采购状态报告 material status report材料状态报告 purchase order and requisition status report 请购单和订单状态报告 vendor drawing status report ; vendor data 供货厂商图纸状态报告schedulingstatus reportinspection report 检验报告 close-out report)完工报告(项目 bid ; quotation ; proposal ; tender ; offer 投标报价; inquiry review committee [IRC] 讯价文件评审委员会 bid strategy meeting报价策略会议 proposal manager报价经理 proposal ; quotation ; bid ;tender ;offer 投标书;标书;建议书 bid evaluation报价评审标书评审; bid tabulation form ; tabulation of bids 报价评选表标书评选表; negotiation谈判 vendor coordination meeting [VCM] ; 协调会议厂商协调会议;coordinationmeetingcommitment订货合约;定约成交; telex order ; notification of commitment ;订货电传订货通知purchase order [PO](订单即定单;);采买订单订货合同..contract award合同签约签订合同; inquiry ; invitation to bid 招标询价;pre-qualification资格预审 qualified bidders list ; qualified vendors ;合格投标商表合格供货商表listinquiry(package) ; request for quotation(package) ;招标文件询价书[RFQ];request for proposal [RFP] ; invitation to bid [ITB]requisition (package) ; requisition documents ;请购单请购文件purchasing specification [PS] ;采购说明书采购规格书 instructions to bidders [ITB] ;报价须知投标者须知 change变更 client change ;contract change ;合同变更用户变更 pending clientchange 待定的用户变更 approved client change认可的用户变更 client change notice [CCB] ; 单(通知)(用户变更通知)单;合同变更contract change order [CCO]project change ; internal change 内部变更项目变更; projectchange notice 单通知))单;内部变更(项目变更(通知[PCN] ;internal change order [ICO]change request ; deviation notice [DN] 偏差通知单变更申请单; quality质量 quality policy 质量方针 quality management 质量管理quality planning 质量策划 quality control [QC] 质量控制quality assurance [QA] 质量保证 quality system 质量体系quality improvement 质量改进 quality manual 质量手册quality plan 质量计划 drawing图纸 process flow diagram [PFD] 工艺流程图 processcontrol diagram [PCD]工艺控制图 piping and instrument diagram [PID] [P&ID] 管道仪表流程图plot plan装置布置图 piping planning (drawing) 管道平面设计图 piping layoutdrawing 管道平面布置图 isometric drawing;管道空视图管段图[AFD] Design Approved for issued 批准用于详细工程设计图纸drawingdrawings issued Approved for construction [AFC] 图纸批准用于施工)advanced certified final drawings [ACF] ; 纸供货厂商先期确认图(advanced certifiedvendors' drawings ; preliminary vendor drawings [PD]) certified final drawings [CF] ; certified(供货厂商最终确认图纸..vendor drawings[CD]diagram ; chart 图表 histogram直方图 bar ; bar-chart ; Gantt chart 横道图 schedule trenddisplay chart 进度趋势展示图 cost trend display chart 费用趋势展示图project工程项目项目; project execution 项目实施费用状态报告 projectphase项目实施阶段 initial phase of project execution 项目初始阶段construction phase 施工阶段 start-up phase开车阶段 project duration's 项目建设周期 projectmanagement 项目管理 project control 项目控制 projectteam 项目组 task force专责项目组 project manager [PM]项目经理 project engineering manager [PEM] 项目设计经理project procurement manager [PPM] 项目采购经理 project constructionmanager [PCM] 项目施工经理 project process manager 项目工艺经理project controls manager项目控制经理 project scheduling engineer ; project scheduler 项目进度计划工程师 project estimator项目估算师 project cost control engineer ; project cost 项目费用控制工程师engineerproject material control engineer 项目材料控制工程师 projectfinancial manager 项目财务经理 project quality manager 项目质量经理project start-up manager 项目开车经理 project safety engineer 项目安全工程师project secretary项目秘书 project controlling ; tools for project control 项目控制手段 control baseline ; ;实物进度基准控制基准;执行效果测量基准performancemeasurement baseline ; progress baselinedeviation ; variance 差异偏差; performance ;效绩性能执行效果; tracking ; follow up 跟踪 monitoring监控 trending ; trend projection ;趋势分析趋势预测 projected deviations 偏差预测值 projection ; forecasting预测..corrective action ; corrective measures 纠正措施integrated project control 项目综合控制 earned value concept [EVC] 赢得值原理 budgeted cost for work scheduled [BCWS] 计划工作量的预算费用budgeted cost for work performed [BCWP] 已完工作量的预算费用 actual cost for work performed [ACWP] 已完工作量的实耗费用 cost variance [CV] 费用差异schedule variance [SV] 进度差异 cost index [CI] 费用指数schedule index [SI]进度指数 cost performance index [CPI] 费用执行效果指数 schedule performance index [SPI] 进度执行效果指数 at completion variance [ACV] 竣工差异 budgeted cost at completion [BAC] 竣工预算费用estimated cost at completion [EAC] 竣工预测费用 cost成本费用; total installed cost [TIC]建设总费用 material cost ; direct material cost直接材料费用材料费用; equipment cost ; purchased cost of equipment 设备购买费用设备费用;of cost ; purchased 散装材料购买费用 bulk materials cost ;散装材料费用bulk materials ; commodities cost; related freight 运费和保险费等) cost of material (直接)材料相关费用(insurance , etc.construction cost施工费用 labor cost ; erection labor cost ; 施工劳力费用施工人工费用;construction force costlabor cost associated with equipment 设备安装人工费用labor cost associated with bulk 散装材料施工人工费用materialsstandard man-hours ; 标准工时定额施工人工时估算定额;人工时估算定额;standard labor man-hours ; standard construction man-hours ; standard hourslabor productivity ; productivity ;劳动生产率系数劳动生产率factor ; productivity ratioadjusted man-hours 修正的人工事估算值 man-hour rate人工时单价cost of construction supervision ; cost of 施工监督和管理费用施工监督费用;construction management and supervision ; field administration and direct supervision costcost of construction indirect施工间接费用 subcontract cost ; field 现场施工分包合同费用;分包合同费用subcontract costhome office cost ; cost of home office 费用服务公司本部()servers..overhead ; home office overheads 公司管理费non-payroll ; home-office expenses 非工资费用 commissioningactivities cost 试车费用 start-up cost 投料试车费用 othercosts其他费用 profit ; expected profit ;预期利润利润 servicegains服务酬金 internal transfer 内部费用转换 anticipated approvedcost 认可的预计费用 cost control;成本控制费用控制 budget ; project control budget );项目控制预算预算(值)under-run ; cost under-run 值费用结余值);(预算结余() over-run ; cost over-run值);费用超支(预算超支(值 construction施工 construction craft 施工工种 precommissioning试车准备 mechanical completion [MC] 机械竣工 batterylimit [BL]界区 process battery limit ; inside battery limit [ISBL] 工艺界区offsite battery limit [OSBL] 辅助设施界区界外设施区; process section ;process unit工艺装置 offsite section ; offsite unit ; offsite ;通用设施辅助设施界外设施;facilities ; general facilitiesguarantee ; warranty ;担保保证 performance guarantees性能保证 absolute guarantees 绝对保证 penaltiableguarantees 违约罚款保证 workmanship guarantees工作质量保证 mechanical guarantees ; mechanical warranties 机械担保机械保证;) bond 书;担保(保函 bid bond投标保函 performance bond ; );为履约出具的银行保证书(履约保函;履约担保书performance bank guaranteeadvance payment bond ; ;为预付款出具的银行保证书预付款保函bankguarantee for advance paymentsurety bond保险公司出具的保函保证书; bank guarantee ; letter of guarantee [L/G] ;银行保证书信用保证书 letter of comfort 安慰信 secrecy agreement保密协议 insurance ; assurance 保险 insurance policy 保险单 insurance certificate 保险证书 insurance premium保险费..bonded goods 保税货物 bonded warehouse 保税仓库letter of credit [L/C] 信用证 irrevocable L/C 不可撤销信用证revocable L/C可撤销信用证 sight credit ; sight L/C 即期信用证 termcredit ; term L/C 远期信用证 confirmed L/C 保兑信用证transferable L/C 可转让信用证 stand-by L/C 备用信用证drawing on L/Cs 信用证提款 CREDIT信贷 SUPPLIER'S CREDIT [S/C] 卖方信贷 buyer's credit [B/C] 买方信贷 line of credit 信贷额度 project finance 工程项目筹资项目融资; loan贷款 demand loan即期贷款 claim ; claim indemnity 索赔 training 培训tax(es) ;税金税 income taxes 所得税 duties关税 tax avoidance 合法避税 procedure程序 project coordination procedure 项目协调程序 project execution procedure 项目实施程序 project engineering procedure 项目设计程序 project procurement procedure 项目采购程序project inspection procedure 项目检验程序 project control procedure 项目控制程序 change control procedure 变更控制程序 budget change procedure预算变更程序 project commissioning procedure ; project ;项目开车程序项目试车程序start-up procedure ; project test run procedurechemical cleaning procedure化学清洗程序 performance test run procedure ; 生产考核程序性能考核程序;performance guarantee test procedureplant acceptance procedure 装置验收程序 data数据 supporting data设计条件条件数据; resultant feedback of data 返回的设计条件;返回的条件数据letter of intent意向书...。

项目管理常用英文缩写--系统集成项目管理工程师认证

项目管理常用英文缩写--系统集成项目管理工程师认证

Acceptance Criteria验收标准:在验收项目可交付成果之前必须满足的标准,包括绩效要求和基本条件。

Acquire Project Team [Process] 组建项目团队[过程]:确认可用人力资源并组建项目所需团队的过程。

Activity 活动:在项目过程中实施的工作单元。

Activity Attributes [Output/Input] 活动属性:可列入活动清单的每一项进度活动所具有的多种属性。

活动属性包括:活动编码、紧前活动、紧后活动、逻辑关系、时间提前量和时间滞后量、资源要求、强制日期、制约因素和假设条件。

Activity Code 活动编码:由一个或若干个数字或字母组成,用来识别工作特征,或以某种方式对进度活动进行分类,以便在报告中对活动进行筛选和排列。

Activity Duration 活动持续时间:用日历单位表示的、进度活动从开始到完成的时间长度。

参见“持续时间”。

Activity Identifier 活动标志:为了使项目活动之间能相互区别,而分配给每项进度活动的、简短且唯一的数字或字母标志。

在任何一个项目进度网络图中,活动标志通常不能重复。

Activity List [Output/Input] 活动清单:列出进度活动的正式表格,用来显示活动描述、活动标志以及足够详细的工作范围描述,使项目团队成员知道应当完成哪些工作。

Actual Cost (AC) 实际成本:在一个给定的时间段内,为完成进度活动或工作分解结构组成部分的工作,而实际发生并记录在案的总成本。

实际成本有时仅为直接工时或直接成本,有时也为包括间接成本在内的所有成本。

实际成本也称“已完工作实际成本(ACWP)”。

参见“挣值管理”和“挣值技术”。

Actual Cost of Work Performed (ACWP) 已完工作实际成本:见“实际成本”。

Actual Duration 实际持续时间:进度活动的实际开始日期与数据日期(如果该进度活动尚未完成)或实际完成日期(如果该进度活动已经完成)之间的、以日历单位表示的时间长度。

工程项目管理常用英语

工程项目管理常用英语

工程项目管理常用英语一、项目启动阶段常用英语1. Project Initiation(项目启动)- Project Charter(项目章程)- Project Objective(项目目标)- Project Scope(项目范围)- Stakeholder Analysis(利益相关者分析)- Feasibility Study(可行性研究)- Project Kickoff(项目启动)2. Project Planning(项目计划)- Work Breakdown Structure (WBS)(工作分解结构)- Project Schedule(项目进度计划)- Resource Allocation(资源分配)- Risk Assessment(风险评估)- Cost Estimation(成本估算)- Quality Management Plan(质量管理计划)3. Project Execution(项目执行)- Project Team(项目团队)- Project Communication(项目沟通)- Change Management(变更管理)- Issue Tracking(问题追踪)- Progress Monitoring(发展监控)- Deliverable Acceptance(可交付成果验收)4. Project Control(项目控制)- Performance Measurement(绩效测量)- Change Control(变更控制)- Risk Mitigation(风险缓解)- Issue Resolution(问题解决)- Cost Control(成本控制)- Quality Assurance(质量保证)5. Project Closure(项目收尾)- Lessons Learned(经验教训)- Project Review(项目评审)- Project Documentation(项目文档)- Stakeholder Feedback(利益相关者反馈)- Project Handover(项目移交)- Project Closure Report(项目收尾报告)二、常用英语短语和表达- Define project objectives and deliverables.(明确项目目标和可交付成果。

工程项目管理常用词语

工程项目管理常用词语

工艺包process package工艺设计process design工艺发表process release工艺预发表initial process release工作范围;项目任务范围scope of work ; project scope 工作包work package工作项work item任务单项line item分解结构breakdown structure工作分解结构work breakdown structure[WBS]组织分解机构organizational breakdown structure[OBS]项目大项工作分解结构project summary work breakdown structure[PSWBS]承包商标准工作分解结构;工程公司标准工作分解结构contractor's standard work breakdown structure[CSWBS]责任分工矩阵responsibility assignment matrix[RAM]风险risk风险分析risk analysis风险备忘录risk memorandum公司本部home office公司本部服务home office service公用工程utility计划plan项目计划project plan(项目)设计计划(project)engineering plan (项目)采购计划(project)procurement plan (项目)施工计划(project)construction plan (项目)开车计划(project)start-up plan专利patent专利权patent right产权技术proprietary technology专利技术licensed technology专有技术;技术诀窍know-how许可证license专利商;许可方licensor受许可放;受让方licensee(技术)转让费;提成费royalty许可证费license fee专有技术费know-how fee专业discipline工艺process design ; process engineering 系统systems engineering设备equipment engineering布置plant layout engineering管道设计piping design管道机械piping mechanical engineering仪表instruments engineering电气electrical engineering建筑architectural engineering 土建civil engineering开车start-up试车commissioning投料试车start-up ; test run ; initial operations性能考核,生产考核performance test run ; performance guarantee tests用户验收client acceptance支付条件;付款条件terms of payment ; conditions of payment ; terms and conditions of payment预付款advance payment ; down payment 按实物进度付款progress payment按日工程进度付款schedule payment保留金;扣留款retention money最终付款final payment代码;编码code ; number组码group code标准分类记帐码;记帐码standard classification of account numbers[SCAN];account codes ; code of accounts可编码variable code ; optional variable code通用型活动码generic activity type(numbers)[GAT]不可预见费contingency发表issue ; release汇票bill of exchange ; draft议付汇票bill for negotiation业主owner用户;客户client设计;工程设计design ; engineering设计阶段engineering phase工艺设计阶段process design phase基础工程设计阶段basic engineering phase分析设计阶段analytical engineering phase平面设计阶段planning engineering phase详细工程设计阶段detailed engineering phase ; final engineering phase ; production engineering phase会议meeting开工会议kick-off meeting报价开工会议proposal kick-off meeting用户开工会议client kick-off meeting项目开工会议project kick-off meeting设计开工会议project kick-off meeting施工动员会议construction mobilization meeting 审核会review meeting合同;承包contract合同生效日期effective date of the contract合同终止termination of contract合同失效frustration of contract总价合同lump-sum contract[L-S](固定)单价合同(fixed) unit price contract偿付合同;成本加抽筋合同(cost) reimbursable contract ; cost-plus (fee) contract [C-P]成本加固定酬金合同cost plus fixed fee contract [CPFF]成本加浮动酬金合同cost plus fluctuating fee contract ; cost plus sliding scale fee contract目标成本加奖罚合同(target) cost plus fee contract , with bonus or penalty conditions限定最高价偿付合同;限定最高成本加抽筋合同reimbursable guaranteed maximum price contract [RGMP] ; guarantee maximum cost plus fee contract承包商contractor分包商subcontractor合营企业joint venture [JV]交货delivery交货日期delivery date ; date of delivery 交货周期lead time交货到现场delivery to job-site交货单delivery note提货单delivery order提单bill of lading交货条件delivery terms离岸价free on board [FOB]铁路交货(价);敞车上交货(价)free on rail [FOR] ; free on truck [FOT]成本加运费(价)cost and freight [CFR] or [C&F]到岸价cost insurance and freight ; cost insurance freight [CIF]船边交货(价)free alongside ship [FAS]货交承运人(价)free carrier [FCA]工厂交货(价)ex works [EXW]估算;费用估算estimate ' cost estimate估算方法类别types of estimate详细估算(发)detailed estimate ; defined estimate设备详细估算(发);确切估算(发)defined equipment estimate ; definitive estimate设备估算equipment estimate 分析估算analysis estimate报价估算proposal estimate 控制估算control estimate初期控制估算interim control estimate ; initial control estimate [ICE]批准的控制估算initial approved cost [IAC]核定估算check estimate首次核定估算first check estimate [FCE]二次核定估算production check estimate [PCE]人工时估算man-hour estimate证书;证明书certificate产地证明书certificate of origin机械竣工证书mechanical completion certificate用户验收证书;合同项目验收证书client acceptance certificate (of plant)材料material设备equipment散装材料bulk materials ; commodities材料分类material class材料统计material take-off [MTO]材料表;材料清单bill of materials [BOM]材料管理material management材料控制material control进度;进度表;进度计划schedule进展;进度;实物进度progress ; physical progress 编制进度计划scheduling ; time scheduling(项目)初期工作进度计划starter schedule ; early work scheduleproject master schedule ; master project schedule详细进度计划;详细进度表detailed schedule网络(图);网络(进度)计划network (diagram)里程碑网络图milestone network详细网络图detailed network关键线路法critical path method [CPM]关键工序;关键活动critical activity工序;活动activity浮动时间;工序时差"float"里程碑milestone进度控制schedule control ; progress control 进度曲线;S曲线progress curve ; "S" curve资源负荷曲线resource loading curve ; Bell curve 进度提前ahead of schedule进度拖延schedule delay违约default违约通知default notice(违约)罚款条款penalty clause违约罚金liquidated damages运费freight [Frt.] ; carriage运费付讫freight paid ; carriage free ; carriage paid运费待收;货到收运费freight collect ; freight to be collected ; freight payable at destination运费预付freight prepaid ; advance(d) freight 货到付运费;运费未付freight forward ; carriage forward 运费担保函freight indemnity运费单freight note运输商;承运商forwarding agent采购procurement采买purchasing催交expediting检验inspection运输traffic ; transport报关单bill of entry报告report费用和进展月报告monthly cost and progress report (项目)进展月报(job) monthly progress report设计进展月报engineering monthly progress report 项目费用汇总报告project cost summary report项目实施费用状态报告project operation cost status report 进度报告schedule report控制索引control index执行效果报告performance report劳动生产率报告productivity report异常报告exception report材料异常报告material exception report [MER] ; equipment & materials exception report采购状态报告procurement status report 材料状态报告material status report请购单和订单状态报告purchase order and requisition status report供货厂商图纸状态报告vendor drawing status report ; vendor data scheduling status report检验报告inspection report (项目)完工报告close-out report报价;投标bid ; quotation ; proposal ; tender ; offer讯价文件评审委员会inquiry review committee [IRC]报价策略会议bid strategy meeting报价经理proposal manager投标书;标书;建议书proposal ; quotation ; bid ;tender ;offer标书评审;报价评审bid evaluation标书评选表;报价评选表bid tabulation form ; tabulation of bids谈判negotiation厂商协调会议;协调会议vendor coordination meeting [VCM] ; coordination meeting订货合约;定约;成交commitment订货电传;订货通知telex order ; notification of commitment订单(即定单);采买订单;订货合同purchase order [PO]签订合同;合同签约contract award询价;招标inquiry ; invitation to bid 资格预审pre-qualification合格投标商表;合格供货商表qualified bidders list ; qualified vendors list询价书;招标文件inquiry(package) ; request for quotation(package) [RFQ]; request for proposal [RFP] ; invitation to bid [ITB]请购文件;请购单requisition (package) ; requisition documents采购规格书;采购说明书purchasing specification [PS]投标者须知;报价须知instructions to bidders [ITB]变更change用户变更;合同变更client change ;contract change 待定的用户变更pending client change认可的用户变更approved client change用户变更(通知)单;合同变更(通知)单client change notice [CCB] ; contract change order [CCO]项目变更;内部变更project change ; internal change项目变更(通知)单;内部变更(通知)单project change notice [PCN] ;internal change order [ICO]变更申请单;偏差通知单change request ; deviation notice [DN]质量quality质量方针quality policy质量管理quality management质量策划quality planning质量控制quality control [QC]质量保证quality assurance [QA]质量体系quality system质量改进quality improvement质量手册quality manual质量计划quality plan图纸drawing工艺流程图process flow diagram [PFD]工艺控制图process control diagram [PCD]管道仪表流程图piping and instrument diagram [PID] [P&ID]装置布置图plot plan管道平面设计图piping planning (drawing)管道平面布置图piping layout drawing管段图;管道空视图isometric drawing"批准用于详细工程设计"图纸drawing issued "Approved for Design" [AFD]"批准用于施工"图纸drawings issued "Approved for construction" [AFC]供货厂商先期确认图(纸)advanced certified final drawings [ACF] ; advanced certified vendors' drawings ; preliminary vendor drawings [PD]供货厂商最终确认图(纸)certified final drawings [CF] ; certified vendor drawings[CD]图表diagram ; chart直方图histogram横道图bar ; bar-chart ; Gantt chart进度趋势展示图schedule trend display chart费用趋势展示图cost trend display chart项目;工程项目project项目实施费用状态报告project execution项目实施阶段project phase项目初始阶段initial phase of project execution 施工阶段construction phase开车阶段start-up phase项目建设周期project duration's项目管理project management项目控制project control项目组project team专责项目组task force项目经理project manager [PM]项目设计经理project engineering manager [PEM]项目采购经理project procurement manager [PPM]项目施工经理project construction manager [PCM]项目工艺经理project process manager项目控制经理project controls manager项目进度计划工程师project scheduling engineer ; project scheduler项目估算师project estimator项目费用控制工程师project cost control engineer ; project cost engineer项目材料控制工程师project material control engineer 项目财务经理project financial manager项目质量经理project quality manager项目开车经理project start-up manager项目安全工程师project safety engineer项目秘书project secretary项目控制手段project controlling ; tools for project control控制基准;执行效果测量基准;实物进度基准control baseline ; performance measurement baseline ; progress baseline偏差;差异deviation ; variance执行效果;效绩;性能performance跟踪tracking ; follow up监控monitoring趋势分析;趋势预测trending ; trend projection 偏差预测值projected deviations预测projection ; forecasting纠正措施corrective action ; corrective measures项目综合控制integrated project control 赢得值原理earned value concept [EVC]计划工作量的预算费用budgeted cost for work scheduled [BCWS]已完工作量的预算费用budgeted cost for work performed [BCWP]已完工作量的实耗费用actual cost for work performed [ACWP]费用差异cost variance [CV]进度差异schedule variance [SV]费用指数cost index [CI]进度指数schedule index [SI]费用执行效果指数cost performance index [CPI]进度执行效果指数schedule performance index [SPI]竣工差异at completion variance [ACV]竣工预算费用budgeted cost at completion [BAC]竣工预测费用estimated cost at completion [EAC]费用;成本cost建设总费用total installed cost [TIC]材料费用;直接材料费用material cost ; direct material cost设备费用;设备购买费用equipment cost ; purchased cost of equipment散装材料费用;散装材料购买费用bulk materials cost ; purchased cost of bulk materials ; commodities cost(直接)材料相关费用(运费和保险费等)cost of material related freight ; insurance , etc.施工费用construction cost施工人工费用;施工劳力费用labor cost ; erection labor cost ; construction force cost设备安装人工费用labor cost associated with equipment散装材料施工人工费用labor cost associated with bulk materials人工时估算定额;施工人工时估算定额;标准工时定额standard man-hours ; standard labor man-hours ; standard construction man-hours ; standard hours劳动生产率;劳动生产率系数labor productivity ; productivity factor ; productivity ratio修正的人工事估算值adjusted man-hours 人工时单价man-hour rate施工监督费用;施工监督和管理费用cost of construction supervision ; cost of construction management and supervision ; field administration and direct supervision cost [FADS]施工间接费用cost of construction indirect分包合同费用;现场施工分包合同费用subcontract cost ; field subcontract cost公司本部(服务)费用home office cost ; cost of home office servers公司管理费overhead ; home office overheads 非工资费用non-payroll ; home-office expenses 试车费用commissioning activities cost投料试车费用start-up cost其他费用other costs利润;预期利润profit ; expected profit服务酬金service gains内部费用转换internal transfer认可的预计费用anticipated approved cost费用控制;成本控制cost control预算(值);项目控制预算budget ; project control budget预算结余(值);费用结余(值)under-run ; cost under-run预算超支(值);费用超支(值)over-run ; cost over-run 施工construction施工工种construction craft试车准备precommissioning机械竣工mechanical completion [MC]界区battery limit [BL]工艺界区process battery limit ; inside battery limit [ISBL]界外设施区;辅助设施界区offsite battery limit [OSBL]工艺装置process section ; process unit界外设施;辅助设施;通用设施offsite section ; offsite unit ; offsite facilities ; general facilities保证;担保guarantee ; warranty 性能保证performance guarantees 绝对保证absolute guarantees违约罚款保证penaltiable guarantees 工作质量保证workmanship guarantees机械保证;机械担保mechanical guarantees ; mechanical warranties保函;担保(书)bond投标保函bid bond履约保函;履约担保(书);为履约出具的银行保证书performance bond ; performance bank guarantee预付款保函;为预付款出具的银行保证书advance payment bond ; bank guarantee for advance payment保证书;保险公司出具的保函surety bond银行保证书;信用保证书bank guarantee ; letter of guarantee [L/G]安慰信letter of comfort保密协议secrecy agreement保险insurance ; assurance 保险单insurance policy保险证书insurance certificate 保险费insurance premium保税货物bonded goods保税仓库bonded warehouse信用证letter of credit [L/C]不可撤销信用证irrevocable L/C可撤销信用证revocable L/C即期信用证sight credit ; sight L/C 远期信用证term credit ; term L/C 保兑信用证confirmed L/C可转让信用证transferable L/C备用信用证stand-by L/C信用证提款drawing on L/Cs信贷CREDIT卖方信贷SUPPLIER'S CREDIT [S/C]买方信贷buyer's credit [B/C]信贷额度line of credit项目融资;工程项目筹资project finance贷款loan即期贷款demand loan索赔claim ; claim indemnity培训training税;税金tax(es)所得税income taxes关税duties合法避税tax avoidance程序procedure项目协调程序project coordination procedure 项目实施程序project execution procedure项目设计程序project engineering procedure 项目采购程序project procurement procedure 项目检验程序project inspection procedure 项目控制程序project control procedure变更控制程序change control procedure预算变更程序budget change procedure项目试车程序;项目开车程序project commissioning procedure ; project start-up procedure ; project test run procedure化学清洗程序chemical cleaning procedure性能考核程序;生产考核程序performance test run procedure ; performance guarantee test procedure装置验收程序plant acceptance procedure 数据data条件数据;设计条件supporting data返回的条件数据;返回的设计条件resultant feedback of data 意向书letter of intent。

工程项目管理常用英汉词汇

工程项目管理常用英汉词汇

工程项目管理常用英汉词汇An English-Chinese Glossary of Terms Commonly Used in Engineering Project Management工程项目管理常用英汉词汇1Aabsolute guarantees 绝对保证activity 工序;活动actual cost for work performed [ACWP]已完工作量的实耗费用adjusted man-hours 修正的人工事估算值advance payment;down payment 预付款advance payment bond;bank guarantee for advance payment 预付款保函;为预付款出具的银行保证书advanced certified final drawings [ACF];advanced certified vendors'drawings;preliminary vendor drawings [PD]供货厂商先期确认图(纸)ahead of schedule 进度提前analysis estimate 分析估算analytical engineering phase 分析设计阶段anticipated approved cost 认可的预计费用approved client change 认可的用户变更architectural engineering 建筑at completion variance [ACV]竣工差异Bbank guarantee;letter of guarantee [L/G]银行保证书;信用保证书bar;bar-chart;Gantt chart 横道图basic engineering phase 基础工程设计阶段battery limit [BL]界区bid;quotation;proposal;tender;offer 报价;投标bid bond 投标保函bid evaluation 标书评审;报价评审bid strategy meeting 报价策略会议bid tabulation form;tabulation of bids 标书评选表;报价评选表bill for negotiation 议付汇票bill of entry 报关单bill of exchange;draft 汇票bill of lading 提单bill of materials [BOM]材料表;材料清单bond 保函;担保(书)bonded goods 保税货物bonded warehouse 保税仓库breakdown structure 分解结构budget;project control budget 预算(值);项目控制预算budget change procedure 预算变更程序budgeted cost at completion [BAC]竣工预算费用budgeted cost for work performed [BCWP]已完工作量的预算费用budgeted cost for work scheduled [BCWS]计划工作量的预算费用bulk materials;commodities 散装材料bulk materials cost;purchased cost of bulk materials;commodities cost 散装材料费用;散装材料购买费用buyer's credit [B/C]买方信贷Ccertificate 证书;证明书certificate of origin 产地证明书工程项目管理常用英汉词汇2certified final drawings [CF];certified vendor drawings[CD]供货厂商最终确认图(纸)change 变更change control procedure 变更控制程序change request;deviation notice [DN]变更申请单;偏差通知单check estimate 核定估算chemical cleaning procedure 化学清洗程序civil engineering 土建claim;claim indemnity 索赔client 用户;客户client acceptance 用户验收client acceptance certificate (of plant)用户验收证书;合同项目验收证书client change;contract change 用户变更;合同变更client change notice [CCB];contract change order [CCO]用户变更(通知)单;合同变更(通知)单client kick-off meeting 用户开工会议close-out report (项目)完工报告code;number 代码;编码commissioning 试车commissioning activities cost 试车费用commitment 订货合约;定约;成交confirmed L/C 保兑信用证construction 施工construction cost 施工费用construction craft 施工工种construction mobilization meeting 施工动员会议construction phase 施工阶段contingency 不可预见费contract 合同;承包contract award 签订合同;合同签约contractor 承包商contractor's standard work breakdown structure [CSWBS]承包商标准工作分解结构;工程公司标准工作分解结构control baseline;performance measurement baseline;progress baseline 控制基准;执行效果测量基准;实物进度基准control estimate 控制估算control index 控制索引corrective action;corrective measures 纠正措施cost 费用;成本cost and freight [CFR]or [C&F]成本加运费(价)cost control 费用控制;成本控制cost index [CI]费用指数cost insurance and freight;cost insurance freight [CIF]到岸价cost of construction indirect 施工间接费用cost of construction supervision;cost of construction management and supervision;field administration and direct supervision cost [FADS]施工监督费用;施工监督和管理费用cost of material related freight;insurance,etc.(直接)材料相关费用(运费和保险费等)cost performance index [CPI]费用执行效果指数cost plus fixed fee contract [CPFF]成本加固定酬金合同cost plus fluctuating fee contract;cost plus sliding scale fee contract 成本加浮动酬金合同cost trend display chart 费用趋势展示图工程项目管理常用英汉词汇3cost variance [CV]费用差异(cost)reimbursable contract;cost-plus (fee)contract [C-P]偿付合同;成本加抽筋合同CREDIT 信贷critical activity 关键工序;关键活动critical path method [CPM]关键线路法Ddata 数据default 违约default notice 违约通知defined equipment estimate;definitive estimate 设备详细估算(发);确切估算(发)delivery 交货delivery date;date of delivery 交货日期delivery note 交货单delivery order 提货单delivery terms 交货条件delivery to job-site 交货到现场demand loan 即期贷款design;engineering 设计;工程设计detailed engineering phase;final engineering phase;production engineering phase 详细工程设计阶段detailed estimate;defined estimate 详细估算(发)detailed network 详细网络图detailed schedule 详细进度计划;详细进度表deviation;variance 偏差;差异diagram;chart 图表discipline 专业drawing 图纸drawing issued "Approved for Design"[AFD]“批准用于详细工程设计”图纸drawing on L/Cs 信用证提款drawings issued "Approved for construction"[AFC]“批准用于施工”图纸duties 关税Eearned value concept [EVC]赢得值原理effective date of the contract 合同生效日期electrical engineering 电气engineering monthly progress report 设计进展月报engineering phase 设计阶段equipment 设备equipment cost;purchased cost of equipment 设备费用;设备购买费用equipment engineering 设备equipment estimate 设备估算estimate;cost estimate 估算;费用估算estimated cost at completion [EAC]竣工预测费用ex works [EXW]工厂交货(价)exception report 异常报告expediting 催交Ffinal payment 最终付款first check estimate [FCE]首次核定估算工程项目管理常用英汉词汇4(fixed)unit price contract (固定)单价合同"float"浮动时间;工序时差forwarding agent 运输商;承运商free alongside ship [FAS]船边交货(价)free carrier [FCA]货交承运人(价)free on board [FOB]离岸价free on rail [FOR];free on truck [FOT]铁路交货(价);敞车上交货(价)freight [Frt.];carriage 运费freight collect;freight to be collected;freight payable at destination 运费待收;货到收运费freight forward;carriage forward 货到付运费;运费未付freight indemnity 运费担保函freight note 运费单freight paid;carriage free;carriage paid 运费付讫freight prepaid;advance(d)freight 运费预付frustration of contract 合同失效Ggeneric activity type (numbers)[GAT]通用型活动码group code 组码guarantee;warranty 保证;担保Hhistogram 直方图home office 公司本部home office cost;cost of home office servers 公司本部(服务)费用home office service 公司本部服务Iincome taxes 所得税initial approved cost [IAC]批准的控制估算initial phase of project execution 项目初始阶段initial process release 工艺预发表inquiry;invitation to bid 询价;招标inquiry review committee [IRC]讯价文件评审委员会inquiry(package);request for quotation(package)[RFQ];request for proposal [RFP];invitation to bid [ITB]询价书;招标文件inspection 检验inspection report 检验报告instructions to bidders [ITB]投标者须知;报价须知instruments engineering 仪表insurance;assurance 保险insurance certificate 保险证书insurance policy 保险单insurance premium 保险费integrated project control 项目综合控制interim control estimate;initial control estimate [ICE]初期控制估算internal transfer 内部费用转换irrevocable L/C 不可撤销信用证isometric drawing 管段图;管道空视图issue;release 发表J(job)monthly progress report (项目)进展月报joint venture [JV]合营企业工程项目管理常用英汉词汇5Kkick-off meeting 开工会议know-how 专有技术;技术诀窍know-how fee 专有技术费Llabor cost;erection labor cost;construction force cost 施工人工费用;施工劳力费用labor cost associated with bulk materials 散装材料施工人工费用labor cost associated with equipment 设备安装人工费用labor productivity;productivity factor;productivity ratio 劳动生产率;劳动生产率系数lead time 交货周期letter of comfort 安慰信letter of credit [L/C]信用证letter of intent 意向书license 许可证license fee 许可证费licensed technology 专利技术licensee 受许可放;受让方licensor 专利商;许可方line item 任务单项line of credit 信贷额度liquidated damages 违约罚金loan 贷款lump-sum contract[L-S]总价合同Mman-hour estimate 人工时估算man-hour rate 人工时单价material 材料material class 材料分类material control 材料控制material cost;direct material cost 材料费用;直接材料费用material exception report [MER];equipment &materials exception report 材料异常报告material management 材料管理material status report 材料状态报告material take-off [MTO]材料统计mechanical completion [MC]机械竣工mechanical completion certificate 机械竣工证书mechanical guarantees;mechanical warranties 机械保证;机械担保meeting 会议milestone 里程碑milestone network 里程碑网络图monitoring 监控monthly cost and progress report 费用和进展月报告Nnegotiation 谈判network (diagram)网络(图);网络(进度)计划non-payroll;home-office expenses 非工资费用Ooffsite battery limit [OSBL]界外设施区;辅助设施界区offsite section;offsite unit;offsite facilities;general facilities 界外设施;辅助设施;通用设施organizational breakdown structure [OBS]组织分解机构工程项目管理常用英汉词汇6other costs 其他费用overhead;home office overheads 公司管理费over-run;cost over-run 预算超支(值);费用超支(值)owner 业主Ppatent 专利patent right 专利权penaltiable guarantees 违约罚款保证penalty clause (违约)罚款条款pending client change 待定的用户变更performance 执行效果;效绩;性能performance bond;performance bank guarantee 履约保函;履约担保(书);为履约出具的银行保证书performance guarantees 性能保证performance report 执行效果报告performance test run;performance guarantee tests 性能考核,生产考核performance test run procedure;performance guarantee test procedure 性能考核程序;生产考核程序piping and instrument diagram [PID][P&ID]管道仪表流程图piping design 管道设计piping layout drawing 管道平面布置图piping mechanical engineering 管道机械piping planning (drawing)管道平面设计图plan 计划planning engineering phase 平面设计阶段plant acceptance procedure 装置验收程序plant layout engineering 布置plot plan 装置布置图precommissioning 试车准备pre-qualification 资格预审procedure 程序process battery limit;inside battery limit [ISBL]工艺界区process control diagram [PCD]工艺控制图process design 工艺设计process design;process engineering 工艺process design phase 工艺设计阶段process flow diagram [PFD]工艺流程图process package 工艺包process release 工艺发表process section;process unit 工艺装置procurement 采购procurement status report 采购状态报告production check estimate [PCE]二次核定估算productivity report 劳动生产率报告profit;expected profit 利润;预期利润progress;physical progress 进展;进度;实物进度progress curve;"S"curve 进度曲线;S 曲线progress payment 按实物进度付款project 项目;工程项目工程项目管理常用英汉词汇7project change;internal change 项目变更;内部变更project change notice [PCN];internal change order [ICO]项目变更(通知)单;内部变更(通知)单project commissioning procedure;project start-up procedure;project test run procedure 项目试车程序;项目开车程序project construction manager [PCM]项目施工经理(project)construction plan (项目)施工计划project control 项目控制project control procedure 项目控制程序project controlling;tools for project control 项目控制手段project controls manager 项目控制经理project coordination procedure 项目协调程序project cost control engineer;project cost engineer 项目费用控制工程师project cost summary report 项目费用汇总报告project duration's 项目建设周期project engineering manager [PEM]项目设计经理(project)engineering plan (项目)设计计划project engineering procedure 项目设计程序project estimator 项目估算师project execution 项目实施费用状态报告project execution procedure 项目实施程序project finance 项目融资;工程项目筹资project financial manager 项目财务经理project inspection procedure 项目检验程序project kick-off meeting 设计开工会议project kick-off meeting 项目开工会议project management 项目管理project manager [PM]项目经理project master schedule;master project schedule 项目主进度计划project material control engineer 项目材料控制工程师project operation cost status report 项目实施费用状态报告project phase 项目实施阶段project plan 项目计划project process manager 项目工艺经理project procurement manager [PPM]项目采购经理(project)procurement plan (项目)采购计划project procurement procedure 项目采购程序project quality manager 项目质量经理project safety engineer 项目安全工程师project scheduling engineer;project scheduler 项目进度计划工程师project secretary 项目秘书project start-up manager 项目开车经理(project)start-up plan (项目)开车计划工程项目管理常用英汉词汇8project summary work breakdown structure[PSWBS]项目大项工作分解结构project team 项目组projected deviations 偏差预测值projection;forecasting 预测proposal;quotation;bid;tender;offer 投标书;标书;建议书proposal estimate 报价估算proposal kick-off meeting 报价开工会议proposal manager 报价经理proprietary technology 产权技术purchase order [PO]订单(即定单);采买订单;订货合同purchase order and requisition status report 请购单和订单状态报告purchasing 采买purchasing specification [PS]采购规格书;采购说明书Qqualified bidders list;qualified vendors list 合格投标商表;合格供货商表quality 质量quality assurance [QA]质量保证quality control [QC]质量控制quality improvement 质量改进quality management 质量管理quality manual 质量手册quality plan 质量计划quality planning 质量策划quality policy 质量方针quality system 质量体系Rreimbursable guaranteed maximum price contract [RGMP];guarantee maximum cost plus fee contract 限定最高价偿付合同;限定最高成本加抽筋合同report 报告requisition (package);requisition documents 请购文件;请购单resource loading curve;Bell curve 资源负荷曲线responsibility assignment matrix [RAM]责任分工矩阵resultant feedback of data 返回的条件数据;返回的设计条件retention money 保留金;扣留款review meeting 审核会revocable L/C 可撤销信用证risk 风险risk analysis 风险分析risk memorandum 风险备忘录royalty (技术)转让费;提成费Sschedule 进度;进度表;进度计划schedule control;progress control 进度控制schedule delay 进度拖延schedule index [SI]进度指数schedule payment 按日工程进度付款schedule performance index [SPI]进度执行效果指数schedule report 进度报告schedule trend display chart 进度趋势展示图schedule variance [SV]进度差异工程项目管理常用英汉词汇9scheduling;time scheduling 编制进度计划scope of work;project scope 工作范围;项目任务范围secrecy agreement 保密协议service gains 服务酬金sight credit;sight L/C 即期信用证standard classification of account numbers [SCAN];account codes;code of accounts 标准分类记帐码;记帐码standard man-hours;standard labor man-hours;standard construction man-hours;standard hours 人工时估算定额;施工人工时估算定额;标准工时定额stand-by L/C 备用信用证starter schedule;early work schedule (项目)初期工作进度计划start-up 开车start-up;test run;initial operations 投料试车start-up cost 投料试车费用start-up phase 开车阶段subcontract cost;field subcontract cost 分包合同费用;现场施工分包合同费用subcontractor 分包商SUPPLIER'S CREDIT [S/C]卖方信贷supporting data 条件数据;设计条件surety bond 保证书;保险公司出具的保函systems engineering 系统T(target)cost plus fee contract,with bonus or penalty conditions 目标成本加奖罚合同task force 专责项目组tax avoidance 合法避税tax(es)税;税金telex order;notification of commitment 订货电传;订货通知term credit;term L/C 远期信用证termination of contract 合同终止terms of payment;conditions of payment;terms and conditions of payment 支付条件;付款条件total installed cost [TIC]建设总费用tracking;follow up 跟踪traffic;transport 运输training 培训transferable L/C 可转让信用证trending;trend projection 趋势分析;趋势预测types of estimate 估算方法类别Uunder-run;cost under-run 预算结余(值);费用结余(值)utility 公用工程Vvariable code;optional variable code 可编码vendor coordination meeting [VCM];coordination meeting 厂商协调会议;协调会议工程项目管理常用英汉词汇vendor drawing status report;vendordata scheduling status report供货厂商图纸状态报告Wwork breakdown structure[WBS]工作分解结构work item工作项work package工作包workmanship guarantees工作质量保证10。

工程项目管理常用英语

工程项目管理常用英语

ysd152中级会员状态离线#1使用道具发表于2007-5-24 08:47 资料个人空间个人短信加为好友只看该作者工程项目管理常用英语(原创)工艺包process package工艺设计process design工艺发表process release工艺预发表initial process release工作围;项目任务围scope of work ; project scope工作包work package工作项work item任务单项line item分解结构breakdown structure工作分解结构work breakdown structure[WBS]组织分解机构organizational breakdown structure[OBS]项目大项工作分解结构project summary work breakdownstructure[PSWBS]承包商标准工作分解结构;工程公司标准工作分解结构contractor'sstandard work breakdown structure[CSWBS]责任分工矩阵responsibility assignment matrix[RAM]风险risk风险分析risk analysis风险备忘录risk memorandum公司本部home office公司本部服务home office service 公用工程utility计划plan项目计划project plan(项目)设计计划(project)engineering plan (项目)采购计划(project)procurement plan (项目)施工计划(project)construction plan (项目)开车计划(project)start-up plan专利patent专利权patent right产权技术proprietary technology 专利技术licensed technology专有技术;技术诀窍know-how可证license专利商;可licensor受可放;受让licensee(技术)转让费;提成费royalty可证费license fee专有技术费know-how fee专业discipline工艺process design ; process engineering系统systems engineering设备equipment engineering布置plant layout engineering管道设计piping design管道机械piping mechanical engineering仪表instruments engineering电气electrical engineering建筑architectural engineering土建civil engineering开车start-up试车commissioning投料试车start-up ; test run ; initial operations性能考核,生产考核performance test run ; performance guarantee tests 用户验收client acceptance支付条件;付款条件terms of payment ; conditions of payment ; terms and conditions of payment预付款advance payment ; down payment按实物进度付款progress payment按日工程进度付款schedule payment保留金;扣留款retention money最终付款final payment代码;编码code ; number组码group code标准分类记帐码;记帐码standard classification of accountnumbers[SCAN];account codes ; code of accounts可编码variable code ; optional variable code通用型活动码generic activity type(numbers)[GAT]不可预见费contingency发表issue ; release汇票bill of exchange ; draft议付汇票bill for negotiation业主owner用户;客户client设计;工程设计design ; engineering设计阶段engineering phase工艺设计阶段process design phase基础工程设计阶段basic engineering phase分析设计阶段analytical engineering phase平面设计阶段planning engineering phase详细工程设计阶段detailed engineering phase ; final engineering phase ;production engineering phase会议meeting开工会议kick-off meeting报价开工会议proposal kick-off meeting用户开工会议client kick-off meeting项目开工会议project kick-off meeting设计开工会议project kick-off meeting施工动员会议construction mobilization meeting审核会review meeting合同;承包contract合同生效日期effective date of the contract合同终止termination of contract合同失效frustration of contract总价合同lump-sum contract[L-S](固定)单价合同(fixed) unit price contract偿付合同;成本加抽筋合同(cost) reimbursable contract ; cost-plus (fee) contract [C-P]成本加固定酬金合同cost plus fixed fee contract [CPFF]成本加浮动酬金合同cost plus fluctuating fee contract ; cost plus sliding scale fee contract目标成本加奖罚合同(target) cost plus fee contract , with bonus orpenalty conditions限定最高价偿付合同;限定最高成本加抽筋合同reimbursable guaranteed maximum price contract [RGMP] ; guarantee maximum cost plus fee contract 承包商contractor分包商subcontractor合营企业joint venture [JV]交货delivery交货日期delivery date ; date of delivery交货期lead time交货到现场delivery to job-site交货单delivery note提货单delivery order提单bill of lading交货条件delivery terms离岸价free on board [FOB]铁路交货(价);敞车上交货(价) free on rail [FOR] ; free on truck [FOT]成本加运费(价) cost and freight [CFR] or [C&F]到岸价cost insurance and freight ; cost insurance freight [CIF] 船边交货(价) free alongside ship [FAS]货交承运人(价) free carrier [FCA]工厂交货(价) ex works [EXW]估算;费用估算estimate ' cost estimate估算法类别types of estimate详细估算(发) detailed estimate ; defined estimate设备详细估算(发);确切估算(发) defined equipment estimate ; definitive estimate设备估算equipment estimate分析估算analysis estimate报价估算proposal estimate控制估算control estimate初期控制估算interim control estimate ; initial control estimate [ICE]批准的控制估算initial approved cost [IAC]核定估算check estimate首次核定估算first check estimate [FCE]二次核定估算production check estimate [PCE]人工时估算man-hour estimate证书;证明书certificate产地证明书certificate of origin机械竣工证书mechanical completion certificate用户验收证书;合同项目验收证书client acceptance certificate (of plant) 材料material设备equipment散装材料bulk materials ; commodities材料分类material class材料统计material take-off [MTO]材料表;材料清单bill of materials [BOM]材料管理material management材料控制material control进度;进度表;进度计划schedule进展;进度;实物进度progress ; physical progress编制进度计划scheduling ; time scheduling(项目)初期工作进度计划starter schedule ; early work schedule项目主进度计划project master schedule ; master project schedule 详细进度计划;详细进度表detailed schedule网络(图);网络(进度)计划network (diagram)里程碑网络图milestone network详细网络图detailed network关键线路法critical path method [CPM]关键工序;关键活动critical activity工序;活动activity浮动时间;工序时差"float"里程碑milestone进度控制schedule control ; progress control进度曲线;S曲线progress curve ; "S" curve资源负荷曲线resource loading curve ; Bell curve进度提前ahead of schedule进度拖延schedule delay违约default违约通知default notice(违约)罚款条款penalty clause违约罚金liquidated damages运费freight [Frt.] ; carriage运费付讫freight paid ; carriage free ; carriage paid运费待收;货到收运费freight collect ; freight to be collected ; freight payable at destination运费预付freight prepaid ; advance(d) freight货到付运费;运费未付freight forward ; carriage forward运费担保函freight indemnity运费单freight note运输商;承运商forwarding agentysd152中级会员状态离线#2使用道具发表于2007-5-24 08:48 资料个人空间个人短信加为好友只看该作者采购procurement采买purchasing催交expediting检验inspection运输traffic ; transport报关单bill of entry报告report费用和进展月报告monthly cost and progress report(项目)进展月报(job) monthly progress report设计进展月报engineering monthly progress report项目费用汇总报告project cost summary report项目实施费用状态报告project operation cost status report进度报告schedule report控制索引control index执行效果报告performance report劳动生产率报告productivity report异常报告exception report材料异常报告material exception report [MER] ; equipment &materials exception report采购状态报告procurement status report材料状态报告material status report请购单和订单状态报告purchase order and requisition status report 供货厂商图纸状态报告vendor drawing status report ; vendor data scheduling status report检验报告inspection report(项目)完工报告close-out report报价;投标bid ; quotation ; proposal ; tender ; offer讯价文件评审委员会inquiry review committee [IRC]报价策略会议bid strategy meeting报价经理proposal manager投标书;标书;建议书proposal ; quotation ; bid ;tender ;offer标书评审;报价评审bid evaluation标书评选表;报价评选表bid tabulation form ; tabulation of bids谈判negotiation厂商协调会议;协调会议vendor coordination meeting [VCM] ; coordination meeting订货合约;定约;成交commitment订货电传;订货通知telex order ; notification of commitment订单(即定单);采买订单;订货合同purchase order [PO]签订合同;合同签约contract award询价;招标inquiry ; invitation to bid资格预审pre-qualification合格投标商表;合格供货商表qualified bidders list ; qualified vendors list 询价书;招标文件inquiry(package) ; request for quotation(package) [RFQ]; request for proposal [RFP] ; invitation to bid [ITB]请购文件;请购单requisition (package) ; requisition documents采购规格书;采购说明书purchasing specification [PS]投标者须知;报价须知instructions to bidders [ITB]变更change用户变更;合同变更client change ;contract change待定的用户变更pending client change认可的用户变更approved client change用户变更(通知)单;合同变更(通知)单client change notice [CCB] ; contract change order [CCO]项目变更;部变更project change ; internal change项目变更(通知)单;部变更(通知)单project change notice [PCN] ;internal change order [ICO]变更申请单;偏差通知单change request ; deviation notice [DN] 质量quality质量针quality policy质量管理quality management质量策划quality planning质量控制quality control [QC]质量保证quality assurance [QA]质量体系quality system质量改进quality improvement质量手册quality manual质量计划quality plan图纸drawing工艺流程图process flow diagram [PFD]工艺控制图process control diagram [PCD]管道仪表流程图piping and instrument diagram [PID] [P&ID]装置布置图plot plan管道平面设计图piping planning (drawing)管道平面布置图piping layout drawing管段图;管道空视图isometric drawing"批准用于详细工程设计"图纸drawing issued "Approved for Design" [AFD]"批准用于施工"图纸drawings issued "Approved for construction" [AFC] 供货厂商先期确认图(纸) advanced certified final drawings [ACF] ; advanced certified vendors' drawings ; preliminary vendor drawings [PD]供货厂商最终确认图(纸) certified final drawings [CF] ; certified vendordrawings[CD]图表diagram ; chart直图histogram横道图bar ; bar-chart ; Gantt chart进度趋势展示图schedule trend display chart费用趋势展示图cost trend display chart项目;工程项目project项目实施费用状态报告project execution项目实施阶段project phase项目初始阶段initial phase of project execution施工阶段construction phase开车阶段start-up phase项目建设期project duration's项目管理project management项目控制project control项目组project team专责项目组task force项目经理project manager [PM]项目设计经理project engineering manager [PEM] 项目采购经理project procurement manager [PPM] 项目施工经理project construction manager [PCM]项目工艺经理project process manager项目控制经理project controls manager项目进度计划工程师project scheduling engineer ; project scheduler项目估算师project estimator项目费用控制工程师project cost control engineer ; project cost engineer 项目材料控制工程师project material control engineer项目财务经理project financial manager项目质量经理project quality manager项目开车经理project start-up manager项目安全工程师project safety engineer项目秘书project secretary项目控制手段project controlling ; tools for project control控制基准;执行效果测量基准;实物进度基准control baseline ; performance measurement baseline ; progress baseline偏差;差异deviation ; variance执行效果;效绩;性能performance跟踪tracking ; follow up监控monitoring趋势分析;趋势预测trending ; trend projection偏差预测值projected deviations预测projection ; forecasting纠正措施corrective action ; corrective measures项目综合控制integrated project control赢得值原理earned value concept [EVC]计划工作量的预算费用budgeted cost for work scheduled [BCWS]已完工作量的预算费用budgeted cost for work performed [BCWP]已完工作量的实耗费用actual cost for work performed [ACWP]费用差异cost variance [CV]进度差异schedule variance [SV]费用指数cost index [CI]进度指数schedule index [SI]费用执行效果指数cost performance index [CPI]进度执行效果指数schedule performance index [SPI]竣工差异at completion variance [ACV]竣工预算费用budgeted cost at completion [BAC]竣工预测费用estimated cost at completion [EAC]费用;成本cost建设总费用total installed cost [TIC]材料费用;直接材料费用material cost ; direct material cost设备费用;设备购买费用equipment cost ; purchased cost of equipment 散装材料费用;散装材料购买费用bulk materials cost ; purchased cost of bulk materials ; commodities cost(直接)材料相关费用(运费和保险费等) cost of material related freight ; insurance , etc.施工费用construction cost施工人工费用;施工劳力费用labor cost ; erection labor cost ; construction force cost设备安装人工费用labor cost associated with equipment散装材料施工人工费用labor cost associated with bulk materials 人工时估算定额;施工人工时估算定额;标准工时定额standard man-hours ; standard labor man-hours ; standard construction man-hours ; standard hours 劳动生产率;劳动生产率系数labor productivity ; productivity factor ; productivity ratio修正的人工事估算值adjusted man-hours人工时单价man-hour rate施工监督费用;施工监督和管理费用cost of construction supervision ; cost of construction management and supervision ; field administration and direct supervision cost施工间接费用cost of construction indirect分包合同费用;现场施工分包合同费用subcontract cost ; field subcontract cost公司本部(服务)费用home office cost ; cost of home office servers 公司管理费overhead ; home office overheads非工资费用non-payroll ; home-office expenses试车费用commissioning activities cost投料试车费用start-up cost其他费用other costs利润;预期利润profit ; expected profit服务酬金service gains部费用转换internal transfer认可的预计费用anticipated approved cost费用控制;成本控制cost control预算(值);项目控制预算budget ; project control budget预算结余(值);费用结余(值) under-run ; cost under-run预算超支(值);费用超支(值) over-run ; cost over-run施工construction施工工种construction craft试车准备precommissioning机械竣工mechanical completion [MC]界区battery limit [BL]工艺界区process battery limit ; inside battery limit [ISBL]界外设施区;辅助设施界区offsite battery limit [OSBL]工艺装置process section ; process unit界外设施;辅助设施;通用设施offsite section ; offsite unit ; offsite facilities ;general facilities保证;担保guarantee ; warranty性能保证performance guarantees绝对保证absolute guarantees违约罚款保证penaltiable guarantees工作质量保证workmanship guarantees机械保证;机械担保mechanical guarantees ; mechanical warranties保函;担保(书) bond投标保函bid bond履约保函;履约担保(书);为履约出具的银行保证书performance bond ; performance bank guarantee预付款保函;为预付款出具的银行保证书advance payment bond ; bank guarantee for advance payment保证书;保险公司出具的保函surety bond银行保证书;信用保证书bank guarantee ; letter of guarantee [L/G]安慰信letter of comfort保密协议secrecy agreement保险insurance ; assurance保险单insurance policy保险证书insurance certificate保险费insurance premium保税货物bonded goods保税仓库bonded warehouse信用证letter of credit [L/C]不可撤销信用证irrevocable L/C可撤销信用证revocable L/C即期信用证sight credit ; sight L/C 远期信用证term credit ; term L/C 保兑信用证confirmed L/C可转让信用证transferable L/C备用信用证stand-by L/C信用证提款drawing on L/Cs信贷CREDIT卖信贷SUPPLIER'S CREDIT [S/C] 买信贷buyer's credit [B/C]信贷额度line of credit项目融资;工程项目筹资project finance 贷款loan即期贷款demand loan索赔claim ; claim indemnity培训training税;税金tax(es)所得税income taxes关税duties合法避税tax avoidance程序procedure项目协调程序project coordination procedure项目实施程序project execution procedure项目设计程序project engineering procedure项目采购程序project procurement procedure项目检验程序project inspection procedure项目控制程序project control procedure变更控制程序change control procedure预算变更程序budget change procedure项目试车程序;项目开车程序project commissioning procedure ; project start-up procedure ; project test run procedure化学清洗程序chemical cleaning procedure性能考核程序;生产考核程序performance test run procedure ; performance guarantee test procedure装置验收程序plant acceptance procedure数据data条件数据;设计条件supporting data返回的条件数据;返回的设计条件resultant feedback of data意向书letter of intent。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

1Process package2process design3process release4initial process release5scope of work; project scope6work package7work item8line itembreakdown structurework breakdown structrue(WBS) organizational breakdown structure(OBS)project summary work breakdown structure(PSWBS)Contractor's standard work breakdown structrue(CSWBS) Responsibility assignment matrix(RAM)riskrisk analysisrisk memorandumhome officehome office serviceutilityplanproject plan(project) engineering plan (project) procurement plan (project) construction plan (project) start-up planpatentpatent rightproprietary technology licensed technologyknow-howlicenselicensorlicenseeroyaltylicense feeknow-how feedisciplineprocess design; process engineeringsystems engineeringequipment engineeringplant layout engineeringpiping designpiping mechanical engineering instruments engineering electrical engineering architectural engineeringcivil engineeringstart-upcommissioningstart-up; test run; initial operationsperformance test run; performance guarantee tests client acceptance; plant acceptanceterms of payment; conditions of payment; terms and conditions of paymentadvance payment; down payment progress paymentschedule paymentretention moneyfinal paymentcode; numbergroup codestandard classification of account numbers[SCAN]; account codes; code of accounts variable code; optional variable codegeneric activitytype(numbers)[GAT]contigencyissue; releasebill of exchange; draftbill for negotiationownerclientdesign; engineering engineering phaseprocess design phasebasic engineering phase analytical engineering phase planning engineering phase detailed engineering phase; fineal design phase; production engineering phase meetingkick-off meetingproposal kick-off meeting client kick-off meetingproject kick-off meeting engineering kick-off meeting construction mobilization meetingreview meetingcontracteffective date of the contract termination of contract frustration of contractlump-sum contract[L-S] (fixed) unit price contract (cost) reimbursible contract; cost-plus(fee) contract [C-P] cost plus fixed feecontract[CPFF]cost fluctuating fee contract; cost plus sliding scale fee contract(target) cost plus fee contract, with bonus or penalty conditions reimbursible guaranteed maximum price contract[RGMP]; guarantee maximum cost plus contractorsubcontractorjoint venture[JV]deliverydelivery date; date oflead timedelivery to jobsitedelivery notedelivery orderbill of ladingdelivery termsfree on board [FOB]free on rail [FOR]; free on truck [FOT]cost and freight[CFR] 或[C&F] cost insurance and freight; cost insurance freight[CIF] free alongside ship[FAS]free carrier[FCA]ex works[EXW]estimate; cost estimatetypes of estimatedetailed estimate; defined estimatedefined equipment estimate; definitive estimateequipment estimateanalysis estimate proposal estimateproposal estimatecontrol estimateinterim control estimate; initial control estimate[ICE] initial approved cost[IAC] check estimatefirst check estimate[FCE] production check estimate[PCE] man-hour estimatecertificatecertificate of origin mechanical completion certificateclient acceptancecerificate(of plant) material; direct material equipmentbulk materials; commodities material classmaterial take-off[MTO]bill of materials[BOM] material managementmaterial controlscheduleprogress; physical progress scheduling; time scheduling starter schedule; early work scheduleproject master schedule; master project schedule detailed schedulenetwork(diagram)milestone networkdetailed networkcritical path method[CPM] critical activityactivityfloatmilestoneschedule control; progress controlprogress curve; "S" curve resource loading curve; Bell curveahead of scheduleschedule delaydefaultdefault noticepenalty clauseliquidated damagesfreight [Frt.]; carriage freight paid; carriage free; carriage paidfreight collect; freight to be collected; freight payable at destinationfreight prepaid; advance(d) freightfreight forward; carriage forwardfreight indemnityfreight noteforwarding agentprocurementpruchasingexpeditinginspectiontraffic; transportbill of entryreportmonthly cost and progress report(job) monthly progress report engineering monthly progress reportproject cost summary report project operation cost status reportschedule reportcontrol indexperformance reportproductivity reportexception reportmaterial exceptionreport[MER]; equipment& materials exception report procurement status report material status report purchase order and requisition status reportvendor drawing status report; vendor data scheduling status reportinspection reportclose-out reportbid; quotation; proposal; tender; offerinquiry review committee[IRC] bid strategy meetingproposal managerproposal; quotation; bid; tender; offerbid evaluationbid tabultion form; tabulation of bidsnegotiationvendor coordinationmeeting[VCM]; coordination meetingcommitmenttelex order; notification of commitmentpurchase order[PO]contract awardinquiry; invitation to bidpre-qualificationqualified bidders list; qualified vendors listinquiry(package); request for quotation(package) [RFQ]; request for proposal[RFP); invitation to bid [ITB] requisition(package); requisition documents purchasing specification[PS] instructions to bidders[ITB] changeclient change; contract change pending client change approved client changeclient change notice[CCN]; contract change order[CCO] project change; internal project change notice[PCN]; internal change order [ICO] change request; deviation notice[DN]qualityquality policyquality managementquality planningquality control[QC]quality assurance[QA]quality systemquality improvementquality manualquality plandrawingprocess flow diagram[PFD] process control diagram[PCD] piping and instrument daigram[PID]或{P&ID]plot planpiping planning(drawing) piping layout drawing isometric drawing[ISO] drawings issued "Approved for Design" [AFD]drawings issued "Approved for Construction" [AFC]advance certified final drawings[ACF]; advanced certified vendors' drawings; preliminary vendorcertified final drawings[CF]; certified vendor drawings[CD] diagram; charthistogrambar; barchart; gantt chart schedule trend display chart cost trend display chart projectproject excutionproject phaseinitial phase of project executionconstruction phasestart-up phaseproject durationsproject managementproject controlproject teamtask forceproject manager[PM]project engineeringmanager[PEM]project procurementmanager[PPM]project constructionmanager[PCM]project process managerproject controls manager project scheduling engineer; project schedulerproject estimatorproject cost control engineer; project cost engineerproject material control engineerproject financial manger project quality managerproject start-up manager project safety engineerproject secretaryproject controlling; tools for project controlcontrol baseline; performance measurement baseline; progress baselinedeviation; variance performancetracking; follow upmonitoringtrending; trend projection projected deviations projection; forecasting corrective action; corrective measuresintegrated project control earned value concept[EVC] budgeted cost for work scheduled[BCWS]bedgeted cost for work performed[BCWP]actual cost for work performed [ACWP]cost variance [CV]schedule variance [SV]cost index [CI]schedule index [SI]cost performance index [CPI] schedule performanceat completion variance[ACV] budgeted cost atcompletion[BAC]estimated cost at completion [EAC]costtotal installed cost [TIC] material cost; direct material costequipment cost; purchased cost of equipmentbulk materials cost; purchased cost of bulk materials; commodities costcost of material related-freight, insurance, etc. construction costlabor cost; erection labor cost; construction force cost labor cost associated with equipmentlabor cost associated with bulk materialsstandard manhours; standard labor manhours; standard construction manhours; standard hourslabor productivity; productivity factor; productivity ratioadjusted manhoursmanhour ratecost of construction supervision; cost of construction management and supervision; field administration and direct supervision cost[FADS]cost of construction indirectssubcontract cost; field subcontract costhome office cost; cost of home office servicesoverhead; home officenon-payroll; home office expensescommissioning activities cost start-up costother costsprofit; expected profit service gainsinternal transferanticipated approved costcost controlbudget; project control budget underrun; cost underrun overrun; cost overrun constructionconstruction craft precommissioningmechanical completion[MC] battery limit[BL]process battery limit; inside battery limit[ISBL]offsite battery limit[OSBL] process section; process unit offsite section; offsite unit; offsite facilities; general facilitiesguarantee; warranty performance guarantees absolute guaranteespenaltiable guarantees workmanship guarantees mechanical guarantees; mechanical warrantiesbondbid bondperformance bond; performance bank guaranteeadvance payment bond; bank guarantee for advance payment surety bondbank guarantee; letter of guarantee[L/G]letter of comfortsecrecy agreementinsurance; assuranceinsurance policyinsurance certificate insurance premiumbonded goodsbonded warehouseletter of credit[L/C] irrevocable L/Crevocable L/Csight credit; sight L/Cterm credit; term L/C confirmed L/Ctransferrable L/Cstand-by L/Cdrawing on L/Cscreditsupplier's credit[S/C]buyer's credit [B/C]line of creditproject financeloandemand loanclaim; claim indemnitytrainingtax(es)income taxesdutiestax avoidanceprocedureproject coordination procedure project execution procedure project engineering procedure project procurement procedure project inspection procedure project control procedure change control procedure budget change procedureproject commissioning procedure; project start-up procedure; project test run procedurechemical cleaning procedure performance test run procedure; performance guarantee test procedureplant acceptance proceduresupporting dataresultant feedback of data letter of intent工艺设计工艺发表工艺预发表工作范围;项目任务范围工作包工作项任务单项分解结构工作分解结构组织分解结构项目大项工作分解结构承包商标准工作分解结构;工程公司标准工作分解结构责任分工矩阵风险风险分析风险备忘录公司本部公司本部服务公用工程计划项目计划(项目)设计计划(项目)采购计划(项目)施工计划(项目)开车计划专利专利权产权技术专利技术专有技术;技术诀窍许可证专利商;许可方受许可方;受让方(技术)转让费;提成费许可证费专有技术费专业工艺(专业)系统(专业)设备(专业)布置(专业)管道设计(专业)管道机械(专业)仪表(专业)电气(专业)建筑(专业)土建(专业)开车试车投料试车性能考核;生产考核用户验收;装置验收支付条件;付款条件预付款按实物进度付款按日程进度付款保留金最终付款代码;编码组码标准分类记帐码;记帐码可变码通用型活动码未可预见费发表汇票议付汇票业主用户;客户设计;工程设计设计阶段工艺设计阶段基础工程设计阶段分析设计阶段平面设计阶段详细工程设计阶段会议开工会议报价开工会议用户开工会议项目开工会议设计开工会议施工动员会议审核会合同;承包合同生效日期合同终止合同失效总价合同(固定)单价合同偿付合同;成本加酬金合同成本加固定酬金合同成本加浮动酬金合同目标成本加奖罚合同限定最高价偿付合同;限定最高成本加酬金合同承包商分包商合营企业交货交货日期交货周期交货到现场交货单提货单提单交货条件离岸价铁路交货(价);敞车上交货(价)成本加运费(价)到岸价船边交货(价)货交承运人(价)工厂交货(价)估算;费用估算估算方法类别详细估算(法)设备详细估算(法);确切估算(法)设备估算(法)分析估算(法)报价估算控制估算初期控制估算批准的控制估算核定估算首次核定估算二次核定估算人工时估算证书;证明书产地证明书机械竣工证书用户验收证书;合同项目验收证书材料;直接材料设备散装材料材料分类材料统计材料表;材料清单材料管理材料控制进度;进度表;进度计划进展;进度;实物进度编制进度计划(项目)初期工作进度计划项目主进度计划详细进度计划;详细进度表网络(图);网络(进度)计划里程碑网络图详细网络图关键线路法关键工序;关键活动工序;活动浮动时间;工序时差里程碑进度控制进度曲线;S曲线资源负荷曲线进度提前进度拖延违约违约通知(书)(违约)罚款条款违约罚金运费运费付讫运费待收;货到收运费运费预付货到付运费;运费未付运费担保函运费单运输商;承运商采购采买催交检验运输报关单报告费用和进展月报(项目)进展月报设计进展月报项目费用汇总报告项目实施费用状态报告进度报告控制索引执行效果报告劳动生产率报告异常报告材料异常报告采购状态报告材料状态报告请购单和订单状态报告供货厂商图纸状态报告检验报告(项目)完工报告报价;投标询价文件评审委员会报价策略会议报价经理报价书;标书;建议书标书评审;报价评审标书评选表;报价评选表谈判厂商协调会议;协调会议订货合约;定约;成交订货电传;订货通知(书)订单(即定单);采买订单;订货合同签订合同;合同签约询价;招标资格预审合格投标商表;合格供货商表询价书;招标文件请购文件;请购单采购规格书;采购说明书投标者须知;报价须知变更用户变更;合同变更待定的用户变更认可的用户变更用记变更(通知)单;合同变更(通知)单项目变更;内部变更(通知)单变更申请单;偏差通知单质量质量方针质量管理质量策划质量控制质量保证质量保证质量体系质量改进质量手册质量计划图纸工艺流程图工艺控制图管道仪表流程图装置布置图管道平面设计图管道平面布置图管段图;管道空视图“批准用于详细工程设计( 版)”图纸批准用于施工(版)“图纸供货厂商先期确认图(纸)供货厂商最终确认图(纸)图表直方图横道图进度趋势展示图费用趋势展示图项目;工程项目项目实施费用状态报告项目实施阶段项目初始阶段施工阶段开车阶段项目建设周期项目管理项目控制项目组专责项目组项目经理项目设计经理项目采购经理项目施工经理项目工艺经理项目控制经理项目进度计划工程师项目估算师项目费用控制工程师项目材料控制工程师项目财务经理项目质量经理项目开车经理项目安全工程师项目秘书项目控制手段控制基准;执行效果测量基准;实物进度基准偏差;差异执行效果;效绩;性能跟踪监控趋势分析;趋势预测偏差预测值预测纠正措施项目综合控制赢得值原理计划工作量的预算费用已完工作量的预算费用已完工作量的实耗费用费用 差异进度差异费用指数进度指数费用执行效果指数进度执行效果指数竣工差异竣工预算费用竣工预测费用费用;成本建设总费用材料费用;直接材料费用设备费用;设备购买费用散装材料费用;散装材料购买费用(直接)材料相关费用(运费和保险费等)施工费用施工人工费用;施工劳动力费用设备安装人工费用散装材料施工人工费用人工时估算定额;施工人工时估算定额;标准工时定额劳动生产率;劳动生产率系数修正的人工时估算值人工时单价施工监督费用;施工监督和管理费用施工间接费用分包合同费用;现场施工分包合同费用公司本部(服务)费用公司管理费非工资费用试车费用投料试车费用其他费用利润;预期利润服务酬金内部费用转换认可的预计费用费用 控制;成本控制预算(值);项目控制预算预算节余(值);费用节余(值)预算超支(值);费用超支(值)施工施工工种试车准备机械竣工证书界区工艺界区界外设施区;辅助设施界区工艺装置界外设施;辅助设施;通用设施保证;担保性能保证绝对保证违约罚款保证工作质量保证机械保证;机械担保保函;担保(书)投标保函履约保函;履约担保(书);为履约出具的银行保证书预付款保函;为预付款出具的银行保证书保证书;保险公司出具的保函银行保证书;信用保证书安慰信保密协议保险保险单保险证书保险费保税货物保税仓库信用证不可撤消信用证可撤消信用证即期信用证远期信用证保兑信用证可转让信用证备用信用证信用证提款信贷卖方信贷买方信贷信贷额度项目融资;工程项目筹资贷款即期贷款索赔培训税;税金所得税关税合法避税程序项目协调程序项目实施程序项目设计程序项目采购程序项目检验程序项目控制程序变更控制程序预算变更程序项目试车程序;项目开车程序化学清洗程序性能考核程序;生产考核程序装置验收程序数据条件数据;设计条件返回的条件数据;返回的设计条件意向书。

相关文档
最新文档