新编日语·第一册·第二课 はじめましで

第二课はじめましで

前文

はじめましで。わたしは魯です。わたしはにほんごかの

私（ろ）私日本語科

初次见面我小鲁是我日语专业的

いちねんです。よろしくおねがいします。

一年願

一年级是请多多关照

これはわたしのにもつです。

私荷物

这我的行李是

これはふくです。それもふくです。あれはほんです。

服服本这衣服是那也衣服是那书

是

会話

李：すみません。あなたは魯さんですか。

对不起你鲁先生是吗

鲁：はい，わたしはにほんごかいちねんの魯です。

私日本語科一年

是的我日本专业一年级的小鲁是

あなたはどなたですか。

你哪一位是吗

李：わたしはにほんごかにねんの李です。

私日本語科二年（り）

我日本专业二年级的小李是

鲁：はじめまして。

初次见面

李：はじめまして。

初次见面

鲁：よろしくおねがいします。

願

请多多关照

李：よろしくおねがいします。

願

请多多关照

鲁：あのひとはどなたですか。

人

那个人谁（哪一位）是吗

李：あのひとはにほんごかさんねんの顧さんです。

人日本語科三年（こ）那个人日本专业三年的顧先生是

顧さん、こさらは魯さんです。

顧先生这位鲁先生是

顧：はじめまして。

始

初次见面

鲁：はじめまして。

初次见面

顧：よろしくおねがいします。

願

请多多关照

鲁：こちらこそよろしくおねがいします。

願

彼此彼此，请多多关照

李：こねはあなたのにもつですか。

荷物

这你的行李是吗

鲁：はい，そねはわたしのにもつです。

私荷物

是的那我的行李是

李：こねはなんですか。

何

这什么是吗

鲁：そねはふくです。

服

那衣服是

李：そねはなんですか。

何

那什么是吗

鲁：こねもふくです。

服

这也衣服是

李：ほんはどねですか。

本

书哪个是吗

鲁：ほんはあねです。

本

书那个是

李：では，あんないします。

案內

那么我来带路

鲁：おねがいします。

願

拜托了（关照）

解说

范句：これはふくです【这是衣服】

一. 1.名词は名词です(相当于“～～是～～”）

「～～は～～です」肯定句,这是对人物进行判断、说明的判断句

（1）「～～は」：主语部分。

（2）「は」：提示主题。读作“お”(wa)

（3）「～～です」：谓语部，表示说话人的礼貌态度

1) 现在肯定：表示说话人在说话时所描述的情况（表示前者是后者）

例：小野おのさんは日本人にっぽんじんです。【小野先生是日本人】李りさんは会社員しゃいんです。【李先生是公司职员】

スミスさんはアメリカ人じんです。【史密斯先生是美国人】

2) 未来肯定：表示说话人对将来的事情作出的判断。（所描述的情况是

确实的事实）

例：あしたは雨あめです。【明天下雨。】

あさっては土曜日どようびです。【后天是星期六。】（4）「です」是表示判断的助词。

范句：これはあなたのにもつですか【这是你的行李吗？】二． 1.名词は名词ですか（相当于“～～是～～吗？”）

「～～は～～ですか」一般疑问句

（1）「か」是疑问助词。表示说话人疑问的口气。构成疑问句句末不用？，用。（2）「か」是终助词，接在句末表示疑问，这是一个名词谓语句的疑

问句。

例：小野おのさんは会社員かいしゃいんですか。【小野先生是公司职员吗？】スミスさんはアメリカ人じんですか。【史密斯先生是美国人吗？】

李りさんは学生がくせいですか。【小李先生是学生吗？】（3）回答时用：「はい」或「いいえ」

应答：（两种回答方式）

例：1.小野おのさんは会社員かいしゃいんですか。

【小野先生是公司职员吗？】★肯定回答 a:はい、会社員かいしゃいんです。

【是的,(小野先生)是公司职员】

b:はい、そうです。

【是的，是这样的（小野先生是公司职员）】★否定回答 a:いいえ、会社員かいしゃいんではありません。

【不，(小野先生)不是公司职员】

b:いいえ、ちがいます。

【不，不是是这样的（小野先生不是公司职员）】★不知道时应回答：わかりません。【不知道】

注：これ(问句）-----それ（答句）それ(问句）-----これ（答句）

范句：これはなんですか【这个是什么？】

【これ】所指事物是什么【なん】是疑问词，“什么”

三． 1.名词は何なんですか（相当于“～～是什么？”）

「何」相当于“什么”，询问事物的疑问词，疑问词和疑问助词前后呼应

够成疑问句。「何」有「なん」、「なに」两种读法。

例：それは何ですか【那是什么】

あれは何ですか【那是什么】

（1）「何」的读法「なん」

①后续「た行、だ行、な行」假名时读「なん」，但其中后续「で」

时两种读法都可以使用。

例：これはなんですか。【这是什么？】

それはなんの本ほんですか。【那是什么书？】お名前なまえはなんと言げんいますか。【你叫什么名字？】なに/なんで学校がっこうへ行ゆきますか。【怎么去学校？】②后续量词时读「なん」

何歳なんさい——【几岁】

何冊なんさつ——【几册】

何人なんにん——【几个人】

何本なんぼん——【几本】

何個なんこ——【几个】

（2）其他情况读「なに」

例：あそこになにがありますか。【那里有什么？】あなたはこれからなにをしますか。【你接下来做什么？】

注：含疑问词的特殊疑问句也要用【か】表示疑问，但答句不能用【はぃ】

注：其他疑问词--どれ（哪个）どれた（哪一位）

范句：わたしのにもつです【我的行李(定语)】

四．名词の名词（相当于汉语的“的”）

前者包含后者，是后者的拥有者。前者是后者的具体内容。

「の」是助词，连接名词与名词，或接在名词/代词之后,构成定语，表示名词的所属、性质、状态。「の」用来修饰两个名词。

注：并不是所有的格助词「の」的用法都相当于汉语的“的”。

例：キムさんは大学だいがくの教授きょうじゅです【金先生是大学的教授】スミスさんはアメリカの留学生りゅうがくせいではありません。

【史密斯不是美国的留学生。】李りさんは日中商事にっちゅうしょうじの社員しゃいんですか。

【李先生是日中商事的职员吗？】

「先輩せんぱいの二年生にねんせい」和「二年生にねんせいの先輩せんぱい」的意思完全不同：

「先輩せんぱいの二年生にねんせい」是指前辈是两年级学生，而听话人是一年级。

「二年生にねんせいの先輩せんぱい」两年级学生的前辈，意思是指二年级的前辈，意味三年级以上。知道了吗？

范句：これもふくです【这也是衣服】

五． 1.名词も名词も名词です(相当于汉语的“也”)

（1）「も」代替「は」提示助词，多个体言并列。

「も」提示主语，常接在名词、助词等后面用于对比。

例：王おうさんは留学生りゅうがくせいです。【小王是留学生。】ダニエルさんも留学生りゅうがくせいです【丹尼尔也是留学生。】（2）在否定里也可以用「も」

2. 名词も名词ではありません

例：王おうさんは留学生りゅうがくせいではありません。【小王不是留学生。】ダニエルさんも留学生りゅうがくせいではありません。

【丹尼尔也不是留学生。】

六． 1. 指示代名詞

（1）「これ」/「それ」/「あれ」/「どれ」

指示物品或事物，有近称、中称、远称之分。可以单独使用，也可以说不能直

接用在事情名称前面。

「これ」属近称，指示说话人身边的事物。

例：これは本ほんです。【这个是书。】

「それ」属中称，指示听话人身边的事物。

例：それは雑誌ざっしです。【那是杂志。】

「あれ」属远称，指示不在说话人、听话人身边的物品或事物。

例：あれは辞書じしょです。【那是字典。】

「どれ」表示疑问，指代未知的物品或事物，相当汉语的“哪一个”。

在对话时，要根据对话者的位置选用适当的事物指示代名词。（询问哪一个）～～は「どれ」ですか（只有在提问方不知道所指物时方使用）

例：王おうさんの教科書きょうかしょはどれですか。

【王先生的教科书在哪里呢？】

七．「~さん」相当于汉语的“先生（小姐）”

1）只能接在听话人或第三者的姓名后面。表示对对方的敬意。

2）「～～さん」称呼别人时使用，不分男女，用于他人姓氏后面“姓+さん，

自己的不用；

例：○ダニエルさんはイギリス人じんです。【丹尼儿是英国人。】

×わたしは王おうさんです。

○わたしは王おうです。【我姓王。】

3）职务，职业后+さん，可作称呼使用

4）与自己年龄相当的，或比自己年轻的男性，可用“君”称呼，“姓+君（く

ん）”

5）第一第二人称主语的省略。（括号的内容可省略）

例：（あなたは）小野おのさんですか【你是小野先生吗？】

——いいえ，（わたしは）小野おのじゃありません。(わたしは)李です。

【不，我不是小野先生，我是小李。】