工业气体供应协议(中英文 )
工业供气合同示范文本
工业供气合同示范文本甲方（供气方）：公司名称：[甲方公司名称]法定代表人：[甲方法人姓名]地址：[甲方公司地址]联系电话：[甲方联系电话]乙方（用气方）：公司名称：[乙方公司名称]法定代表人：[乙方法人姓名]地址：[乙方公司地址]联系电话：[乙方联系电话]鉴于乙方在工业生产过程中需要甲方提供稳定、可靠的气体供应，甲乙双方经友好协商，就工业供气事宜达成如下协议：一、供气产品及规格。
1. 甲方供应给乙方的气体为[气体名称，例如：氧气]，其纯度为[具体纯度数值]，压力为[具体压力数值]。
这就像给乙方的工业生产提供一种特殊的“能量饮料”，纯度和压力都得刚刚好，不然就像喝错了饮料，生产过程可能就“闹肚子”啦。
二、供气数量及供气方式。
1. 预计供气数量：乙方预计每月使用甲方供应的气体量为[X]立方米（或其他单位）。
不过呢，这个数量就像天气预报一样，可能会根据实际生产情况有点小波动。
2. 供气方式：甲方采用[管道输送/瓶装供应等具体供气方式]向乙方供气。
如果是管道输送，那就像是给乙方的工厂接了一条专属的“气体高速公路”；要是瓶装供应，就好比是送来了一个个装满能量的“小炸弹”，哈哈。
三、供气价格及结算方式。
1. 供气价格：每立方米（或其他单位）气体的价格为[X]元。
这个价格可是经过我们双方讨价还价，就像在菜市场买菜一样，都觉得挺合适的才定下来的呢。
2. 结算方式：结算周期：双方约定以[月/季度等具体结算周期]为结算周期。
付款方式：乙方应在每个结算周期结束后的[X]个工作日内，将气款支付给甲方。
要是逾期未付，就像借了钱不还一样，甲方可会有点小生气的哦。
可以通过银行转账的方式付款，甲方的收款账户信息如下：开户银行：[开户银行名称]账号：[具体账号]账户名称：[甲方账户名称]四、供气质量及检验。
1. 供气质量：甲方应确保所供应气体的质量符合国家相关标准以及本合同约定的规格要求。
要是气体质量有问题，就好比给乙方的生产“下了毒药”，那可不行。
气体供应安全协议
气体供应安全协议买货方：（以下简称甲方）*供货方：（以下简称乙方）为了进一步贯彻执行气瓶运输、使用的EHS相关规定，根据《危险化学品安全管理条例》（国务院令第591号）、《气瓶安全监察规定》（质检总局令第46号）、气瓶警示标签（GB16804-1997）、《气瓶颜色标志》（GB7144-1999）等要求，经双方共同协商，特制定本协议：一、乙方所提供的工业气瓶是指甲方使用的氧气瓶、二氧化碳瓶等。
二、乙方所提供气体的价格及要求：1、装车固定，横向放置，头朝一方。
备齐防震圈，瓶下方用三角形木块等卡牢，装车不超高，高压气瓶堆放不应超过五层。
2、乙方充装的气瓶，瓶内不允许有油脂污染物，如乙方安全把控不到位所造成的气瓶爆炸，或其他意外事故，由乙方全权承担甲方所造成的损失。
分类装运氧气、强氧化剂气瓶不得与易燃品、油脂和带油污的物品同车混装；所装介质相互接触，能引起燃烧、爆炸的气瓶不得混装。
3、轻装轻卸不抛、不滑、不碰、不撞、不滚、不得用电磁起重机搬运。
4、禁止烟火禁止吸烟，不得接触明火。
5、灭火防毒车上应备有灭火器材和防毒面具。
三、乙方所提供气瓶的其他相关要求1、乙方的车辆、人员进入甲方厂区后，并执行甲方厂区内的安全规定；2、乙方人员进入甲方车间规定区域内需按照指示佩戴安全帽，乙方人员不允许在甲方场地吸烟；3、乙方的车辆需按照甲方的指引停放，禁止在甲方厂内修理、换油、冲洗。
车内垃圾必须随车清走；4、甲方厂区内安全标示视同为安全规定，乙方需遵守。
四、罚则1、如因乙方原因产生安全事故，乙方的所有的经济损失由乙方负责，同时甲方可追究乙方的法律责任；2、如乙方违反甲方的安全规定，但未造成安全事故，甲方将根据事情的后果给予每次100~500元的罚款，罚款在和乙方的货款中直接扣除；五、本协议一式两份，甲乙双方各执一份。
（甲乙双方签字或盖章后，立即生效）买货方（甲方）：供货方（乙方）：身份证号：电话：签订日期：年月日。
工业气体供货合同模板
工业气体供货合同模板甲方：乙方：根据《中华人民共和国合同法》、《中华人民共和国产品质量法》及相关法律法规的规定，甲乙双方在平等、自愿、公平、诚实信用的原则基础上，就甲方购买乙方工业气体产品的事宜，达成如下协议：一、产品及价格1. 产品名称：____________________2. 产品规格：____________________3. 产品单价：人民币（大写）：____________________元/（立方米/小时）4. 计价方式：按实际用量计价。
二、供货数量与时间1. 供货数量：甲方根据实际需求向乙方订购工业气体，具体数量以甲方的订单为准。
2. 供货时间：乙方应在甲方下单后__个工作日内送达指定地点。
三、质量标准1. 乙方提供的工业气体应符合国家相关标准及行业标准。
2. 乙方应对所供产品的质量承担责任，如产品质量不符合约定，乙方应无条件更换或退货。
四、运输及交付1. 运输方式：由乙方负责运输至甲方指定地点。
2. 交付验收：甲方应在收到货物后及时进行验收，如发现数量或质量问题，应在验收合格后__小时内向乙方提出，并提供相关证据。
乙方应在接到通知后__小时内予以答复并处理。
五、付款方式及期限1. 付款方式：双方协商确定，可以采取预付定金、货到付款、分期付款等方式。
2. 付款期限：甲方应在验收合格后__日内支付合同总价款。
六、违约责任1. 乙方未按约定时间、数量供货的，应向甲方支付违约金，违约金为合同总价款的__%。
2. 甲方未按约定时间支付价款的，应向乙方支付滞纳金，滞纳金为应付款项的__%。
七、争议解决双方在履行合同过程中发生的争议，应首先通过友好协商解决；协商不成的，可以向有管辖权的人民法院起诉。
八、其他约定1. 本合同一式两份，甲乙双方各执一份。
2. 本合同自双方代表签字盖章之日起生效，有效期为__年，除非一方提前终止本合同。
甲方（盖章）：乙方（盖章）：代表（签名）：代表（签名）：签订日期：____年____月____日以上内容仅供参考，具体条款请根据实际情况和双方协商进行调整。
工业用气体供应标准协议(2024年修订)
工业用气体供应标准协议（2024年修订）本合同目录一览1. 定义与术语1.1 气体种类与规格1.2 供应量与供应时间1.3 质量标准与检验2. 供应方的义务2.1 供应保证2.2 运输与交付2.3 安全与环保3. 采购方的义务3.1 支付条款3.2 接收与存储3.3 损耗与退货4. 价格与支付4.1 定价方式4.2 支付条件4.3 价格调整5. 合同的有效期与终止5.1 有效期5.2 提前终止5.3 终止后的处理6. 违约责任6.1 供应方的违约6.2 采购方的违约6.3 违约赔偿7. 争议解决7.1 协商解决7.2 调解与仲裁7.3 法律适用8. 保密条款8.1 保密内容8.2 泄露后果8.3 保密期限9. 不可抗力9.1 不可抗力事件9.2 不可抗力后果9.3 不可抗力通知10. 合同的修改与补充10.1 修改条件10.2 补充内容10.3 修改与补充的生效11. 合同的附件11.1 附件内容11.2 附件的效力11.3 附件的更新12. 签署与生效12.1 签署方式12.2 生效条件12.3 签署日期13. 双方信息13.1 供应方信息13.2 采购方信息13.3 联系人与联系方式14. 其他条款14.1 一般条款14.2 特殊条款14.3 附录第一部分：合同如下：第一条定义与术语1.1 气体种类与规格1.2 供应量与供应时间（2）供应时间：供应方应在合同约定的时间内完成气体的供应。
具体供应时间及方式详见附件二。
1.3 质量标准与检验（1）质量标准：供应方提供的气体应符合国家及行业相关标准，详见附件三。
（2）检验：供应方应按照合同约定对供应的气体进行检验。
检验结果作为判断气体质量的依据。
具体检验方法及频率详见附件三。
第二条供应方的义务2.1 供应保证供应方应保证供应的气体质量符合约定标准，且供应量满足采购方的生产需求。
2.2 运输与交付（1）运输：供应方负责将气体安全运输至采购方指定的地点。
工业气体供用安全协议书
工业气体供用安全协议书甲方（供应方）：_______________乙方（使用方）：_______________鉴于甲方为专业的工业气体供应商，乙方为工业气体的使用方，双方本着互利共赢、安全第一的原则，就工业气体的供应与使用达成以下安全协议：一、气体产品及服务标准1. 甲方应确保所提供的工业气体符合国家相关标准和行业规范，不得提供假冒伪劣产品。
2. 甲方应向乙方提供完整的产品资料，包括但不限于气体成分、物理化学性质、安全数据表（SDS）、储存和运输要求等。
3. 甲方应保证气体产品的包装容器符合安全标准，定期进行检验和维护。
二、安全责任1. 甲方负责气体产品从生产到交付乙方过程中的安全，包括但不限于储存、运输和装卸过程。
2. 乙方负责气体产品接收后的安全管理，确保使用过程中遵守安全操作规程。
3. 双方应各自为其员工的安全负责，并提供必要的安全培训和教育。
三、风险预防与应急处理1. 双方应共同评估工业气体供应和使用过程中可能出现的风险，并制定相应的预防措施。
2. 双方应各自制定应急预案，对可能发生的泄漏、火灾等紧急情况进行快速有效的应对。
3. 发生紧急情况时，双方应立即启动应急预案，同时通知对方，并协助进行处理。
四、监督检查1. 双方应定期对工业气体的供应和使用情况进行监督检查，确保安全协议的有效执行。
2. 如发现安全隐患或违反安全规定的行为，双方应及时沟通并采取措施予以纠正。
五、违约责任1. 如一方违反本安全协议的规定，造成对方损失的，应承担相应的赔偿责任。
2. 如因一方的原因导致第三方受损，该方应独立承担全部责任，并赔偿因此给对方造成的损失。
六、其他事项1. 本安全协议自双方签字盖章之日起生效，有效期为____年。
2. 本协议未尽事宜，双方可另行协商解决。
3. 本协议一式两份，甲乙双方各执一份，具有同等法律效力。
甲方（盖章）：_______________乙方（盖章）：_______________签订日期：_______________。
工业气体供货合同
工业气体供货合同甲方（需方）：【某】【某】乙方（供方）：【某】【某】鉴于甲方需要使用工业气体，乙方有能力提供工业气体，双方经友好协商，根据《中华人民共和国民法典》等有关法律法规，订立本合同，以资共同遵守。
第一条供货的内容乙方向甲方供应以下工业气体：第二条供货的时间和方式乙方应根据甲方的需求，按时按量向甲方供货，每月至少供货一次，每次供货的数量不少于【某】立方米。
乙方应在每次供货前【某】日内通知甲方，确认供货的时间、地点、数量、金额等事宜。
乙方应在每次供货时出具送货单，并由甲方签收。
第三条供货的质量和检验乙方保证所供工业气体符合国家标准或行业标准，具有合格的质量和安全性能，不得有任何污染或混杂。
乙方应在每次供货时提供质量检验报告，证明所供工业气体的纯度、压力、温度等指标符合要求。
甲方应在收到工业气体后【某】日内进行检验，如发现有不合格的产品，应及时通知乙方，并要求乙方予以更换或退货。
如甲方未在规定期限内提出异议，视为对所收工业气体的质量无异议。
第四条产品的包装和回收乙方应按照国家相关标准要求对工业气体进行包装，保证其安全运输和使用。
乙方应在每次供货时提供气体钢瓶的检验合格证明，证明其安全性能符合要求。
气体钢瓶属于乙方的有价包装物，甲方应按照乙方的要求，妥善保管、使用、归还气体钢瓶，不得损坏、丢失、转借或以其他方式处分气体钢瓶。
如有损坏、丢失或不能归还的，甲方应按照每只钢瓶【某】元的标准赔偿乙方。
第五条货款的支付和结算甲方应按照乙方的送货单，按时按量向乙方支付货款。
甲方应在每次收到工业气体后【某】日内，以银行转账或其他双方认可的方式，向乙方支付货款的【某】%作为预付款，余下的货款应在【某】日内一次性支付清。
乙方应在收到货款后，向甲方开具增值税发票。
如甲方逾期支付货款的，每逾期一日，应按照逾期货款的【某】%向乙方支付违约金。
如甲方逾期支付货款超过【某】日的，乙方有权暂停或终止供货，直至甲方支付清所有货款和违约金，并有权要求甲方赔偿因此造成的损失。
工业用气体订购协议书模板
工业用气体订购协议书模板甲方（买方）：____________________乙方（卖方）：____________________鉴于甲方因生产需要，需向乙方购买工业用气体，乙方同意按照本协议书的条款和条件向甲方供应所需的工业用气体，双方本着平等互利的原则，经过友好协商，达成如下协议：第一条产品及数量1.1 甲方同意向乙方购买以下工业用气体（以下简称“产品”）：产品名称：____________________规格型号：____________________数量：____________________1.2 甲方应根据生产需要，提前____天向乙方发出订单，订单应详细列明产品名称、规格型号、数量、交货时间及地点等。
第二条质量标准2.1 乙方保证所提供的产品符合国家或行业标准，具体标准为：____________________2.2 乙方应提供产品的质量检验报告或合格证明，并保证产品在交付时符合上述标准。
第三条价格及支付方式3.1 产品的价格为：____________________3.2 甲方应在收到乙方开具的正式发票后____天内，按照约定的价格向乙方支付货款。
第四条交货时间和地点4.1 乙方应在接到甲方订单后____天内，按照甲方指定的时间和地点交付产品。
4.2 交货地点为：____________________4.3 乙方应确保产品在运输过程中的安全，并承担由此产生的一切费用和风险。
第五条包装和标识5.1 乙方应按照甲方的要求对产品进行包装，并确保包装的完整性和安全性。
5.2 包装上应清晰标注产品的名称、规格型号、生产日期、批号、净含量、保质期等信息。
第六条验收和异议6.1 甲方应在收到产品后____天内进行验收，如发现产品不符合约定的质量标准，应书面通知乙方，并提供相应的证明材料。
6.2 乙方应在接到甲方异议通知后____天内进行处理，如确认产品存在质量问题，应负责更换或退货，并承担由此产生的一切费用。
工业气体安全协议书
工业气体安全协议书甲方（供应方）：________________________乙方（使用方）：________________________鉴于甲方为专业的工业气体供应方，乙方为工业气体使用方，双方本着平等自愿、诚实信用的原则，就乙方购买甲方供应的工业气体事宜，达成如下协议：第一条供应产品及标准1.1 甲方同意按照乙方的需求供应以下工业气体：- 气体名称：________- 规格型号：________- 质量标准：符合国家相关标准及乙方要求1.2 甲方应保证所供应的工业气体符合《中华人民共和国民法典》、《中华人民共和国产品质量法》及其他相关法律法规的规定。
第二条供应数量及价格2.1 乙方根据生产需要向甲方订购工业气体，具体数量以乙方书面订单为准。
2.2 工业气体的价格按照双方协商确定的价格执行，价格中包含增值税、运输费等所有费用。
第三条交货时间及地点3.1 甲方应在乙方订单确认后的____天内将工业气体送至乙方指定地点。
3.2 交货地点为：__________________。
第四条质量检验4.1 乙方在收到工业气体后____天内进行质量检验，如发现质量问题，应及时通知甲方。
4.2 甲方在接到乙方通知后____天内应予以解决，否则乙方有权要求赔偿。
第五条付款方式5.1 乙方应在收到工业气体并验收合格后的____天内支付货款。
5.2 付款方式为：__________________。
第六条违约责任6.1 如甲方未按约定时间供应工业气体，应向乙方支付违约金，违约金为迟延交货部分货款的____%。
6.2 如乙方未按约定时间支付货款，应向甲方支付违约金，违约金为迟延支付货款部分的____%。
第七条争议解决7.1 本协议在履行过程中发生争议，双方应协商解决；协商不成的，提交甲方所在地人民法院诉讼解决。
第八条其他8.1 本协议一式两份，甲乙双方各执一份，具有同等法律效力。
8.2 本协议自双方签字盖章之日起生效。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
目录 TABLE OF CONTENTS第一条定义Article 1. Definitions第二条数量、供应和购买保证Article 2. Quantities, Supply and Purchase Commitments第三条质量Article 3. Quality第四条交接点Article 4. Delivery Point第五条计量Article 5. Metering第六条设备维护Article 6. Equpment Maintenance第七条定价和付款条款Article 7. Pricing and Payment Terms第八条不可抗力Article 8. Force Majeure第九条保险Article 9. Insurance第十条责任Article 10. Liability第十一条日程和期限Article 11. Schedule and Term第十二条转让Article 12. Assignment第十三条适用法律和争议解决Article 13. Governing Law and Dispute Resolution第十四条土地 Article 14. Land第十五条通知Article 15. Notices第十六条部分或全部无效Article 16. Partial or Total Invalidity第十七条保密Article 17. Confidentiality第十八条修改 Article 18. Amendments第十九条完整协议Article 19. Entire Agreement附件一交接点产品质量 APPENDIX 1 –Product Quality at the Delivery Point附件二交接点、管道线路和计量站APPENDIX 2 –Delivery Point, Pipeline route, and Metering Station 42附件三甲方提供的公用工程条件APPENDIX 3 –Utilities and Facilities Provided by party A第一条定义 Article 1. Definitions1.1. “本协议”系指本书面协议，包括其所有的附件。
"Agreement" shall mean this written Agreement including all the appendixes attached hereto.1.2. “交接点”系指第4条所确定的位置。
"Delivery Point" shall mean the points as defined in Article 4.1.3. “标准立方米（Nm3）”系指标准立方米，一标准立方米气体系指在绝对压力为101.325kPa，温度为零摄氏度下充满一（1）立方米体积的气体量。
"Nm3": shall mean normal cubic meter. One normal cubic meter of gas means that quantity of such gas which occupies a volume of one cubic meter at a temperature of 0°Celsius and an absolute pressure of 101.325 kPa1.4. “标准立方米每小时（Nm3/h）”系指每小时的标准立方米数，为气体瞬时流量计量单位。
“Nm3/h”shall mean Nm3 per hour and is the unit used for measuring instantaneous flowrate of gas.第二条数量、供应和购买保证 Article 2. Quantities, Supply and Purchase Commitments2.1. 乙方将安装一套液氧、液氮储存及汽化系统，以在空分装置停车期间，或在甲方用气量超出上述保留数量之额外的气体产品数量时供应其需氧气和氮气。
供应能力不超过：party B shall install a set of liquid oxygen and liquid nitrogen storage and vaporization system to supply Oxygen and Nitrogen for intermittent use during ASU(s) shutdown period or additional requirement for Products when party A’s consumption exceeds the additional gaseous product quantities above the Reserved Quantities. Supply capacity does not exceed:乙方将启动液氧泵继续提供8小时的后备氧气产品。
party B will install high pressure Oxygen buffer to supply Oxygen through pressure reducing valve if ASU trips. Simultaneously party B will start liquid oxygen pump to supply back up Oxygen for 8 hours.乙方安装有氮气缓冲罐。
如果空分停车，高压、中压和低压氮气将通过减压阀从缓冲罐送出；同时乙方将启动液氮泵继续提供24小时的后备高压氮气以及8小时中压和低压氮气产品。
party B will install Nitrogen buffer to supply HPGAN, MPGAN and LPGAN Nitrogen through pressure reducing valve if ASU trips. party B will start liquid nitrogen pump to supply back up HPGAN for 24 hours, MPGAN and LPGAN Nitrogen up to 8 hours.乙方安装有后备仪表空气压缩机和仪表空气缓冲罐，如果空分跳车或停车后将由乙方继续提供0.5小时的后备仪表空气。
乙方 will install back up Instrument Air compressor and buffer to supply back up Instrument Air for 0.5 hours after ASU trips or shuts down.2.2. 若甲方设施发生计划外停工，甲方和乙方应进行紧急电话联络（并通过传真作出确认），以决定乙方是否维持其空分装置的运行。
Should party A’s Facilities shut down under an un-scheduled condition, party A and party B should make emergency phone calls (and to be confirmed by fax) to decide whether party B should maintain the operation of its ASU.若甲方和乙方同意维持空分装置的运行，则甲方应按照该期间内交付的产品数量，且至少按照最低购买量全额付款。
In case party A and party B agree to maintain the operation of ASU，party A shall pay for the quantity of product delivered during this period and shall pay at least the “Minimum Purchase Quantities”when the actual delivered volume is lower than the Minimum Purchase Quantities.若甲方和乙方双方同意关闭空分装置，则甲方应向乙方偿付空分装置的启动费，但对于第一合同年和第二合同年内的每年4次计划内停车以及自第三合同年起的每一合同年内的3次计划内停车如需乙方关停和重启空分，甲方不需支付乙方空分启动费。
In case both partyA and party B agree to shut down the ASU，partyA shall reimburse party B for the Start-up Cost of the ASU(s). Nevertheless, partyA shall not pay the ASU Start-up Cost to party B in case it is necessary for party B to shut down and restart the ASU for such four times of scheduled shutdowns per year in the first Contract Year and in the second Contract Year, andthree times of scheduled shutdown in each Contract Year as from the third Contract Year.2.3. 空分装置的最短运行时间：Minimum Operation time of the ASU:尽管本协议有任何其他规定，在本协议规定的条件下，甲方应至少按照第一合同年6000小时，此后每合同年最低7200小时向乙方支付最低购买量的付款。
Notwithstanding any other provisions of this Agreement, under the terms and conditions set forth in this Agreement, partyA shall at least pay for the “Minimum Purchase Quantities”based on a minimum of 6000 hours for the first Contract Year and 7200 hours per Contract Year thereafter.第三条质量Article 3. Quality3.1. 乙方将负责在线测试产品是否符合附件一确定的规格。