翡翠的鉴定方法与鉴定实践
密度检测 、 紫外光检测 、 尔斯滤色镜检测 、 查 红外光谱检测等。详 细介绍 了有 关方法和作者的实测结果。 关 键 词： 翡翠 ； 定 ； 鉴 直接观察 ； 仪器鉴定
ｏ ｅｒ ｃｉｅ ｉ ｄ ｘ，ａ ｓ ｒ ｔ ｎ ｓ ｅ ｔｕ ，ｄ ｎｓｔ ｆｒｆａ ｔｖ ｎ ｅ ｂ ｏ ｐ ｉ ｐ ｃｒ ｍ ｏ ｅ ｉ ｙ，ｕ ｔａ ｉｌｔｒ ｄ ａｉｎ ｓ ｅ ｔｕ ，Ｃｈ ｌ ｓｃ ｌｒｆｌ ｒ ｌｒｖｏ ｅ ａ ｉｔｏ ｐ ｃｒ ｍ ｒ ａ ｅ ｏｏ ｔ ｉ ｅ
充真 ， 用其它 中低档玉石甚至玻璃品冒充翡翠 ； 以次
充好 ， 用经 过 染 色 充 填 处 理 的 翡 翠 冒充 天 然 翡 翠 。 判 断翡翠 的 品质成 为 众 所 关 心 的 问题 ， 据笔 者 多 根 年 的实践 ， 借鉴 前人 的智 慧 ， 在工作 实践 中总结 出一
ｉ， ｔ 分子式： ａ １Ｓ ０ ］ 矿物的集合体 ， ｅ ＮＡ［ｉ ） ： 故有硬玉 之称谓 。市 场上 的翡 翠绝大 多 数来 自于 缅甸 的翡 翠 矿床 ， 少 量 来 自危 地 马 拉 的 Ｍａｚｎｌ 翠 矿 床 。 极 ｎａａ 翡
Ｂｉ ｎ．ＦＥＮＧ Ａｎ —ｓ ｅ ｇ ｈｎ
（ ｈ ｎ ｚ ｏ ｎｔｕｅｏ ｌ ｕｐ ｓ ｔｉ ｔ ｎｏ ｎ ｒｌ ｅ ｏ ｒｅ ， Ａ Ｚ ｅ ｇ ｈ ｕＩｓｉｔ ｆ ｔ ｒｏ ｅ Ｕ ｉ ａｉ ｆ ｅａ Ｒ ｓ ｕｃ ｓ Ｃ ＧＳ， ｈ ｎ ｚ ｏ ５ Ｏ６， ｈｎ ） ｔ Ｍｕ ｉ ｐ ｌ ｏ ｚ Ｍｉ Ｚ ｅ ｇ ｈ ｕ Ｏ ０ Ｃ ｉａ ４
Ｄｅ ．２ Ｏ ｃ Ｏ７
翡 翠 的 鉴 定 方 法 与 鉴 定 实 践
吴 彬 ，冯 安 生
（． １中国地质科学院郑州矿产综合利 用研 究所 ；． ２ 国家非金属矿资源综合利用工程技术研究 中心， 郑州，５０６ ４００ ）
摘 要： 通过理论借鉴和实践 总结 ， 归纳 出翡翠的鉴定方 法为直接 观察法 和仪器 检测 法。前者包括 表面形貌
ｓ ｅ ｔ ｍ ｄ ｉｆａｅ ｐ ｃｒ ｍ．Ｒ ｌｔ ｄ ｍｅｈ ｓ ａ ｄ ａ ｔ ｅ ｔ ｃ ｔ ｎ ｒ ｓ ｌ ｅ ｓ ｍｍａ ｚ ｄ ｐ ｃｒ ａ ｎ ｒ ｄ ｓ ｅ ｔ ｕ ｎ ｒ ｕ ｅ ａｅ ｔ ｏ ｎ ｕ ｈ ｎ ｉ ａｉ ｅ ｕｔ ａ ｕ ｄ ｉ ｆ ｏ ｓｒ ｉ ｒ ｅ．
ｍｅ ｏ ｓ ｈ ｒ ｒｉ ｃｕ ｅ ｕ ｆ ｃ ｎ ｐ ｅ ｒ ｃ ｄ ｎ ｆ ａ ｉｎ，ｌ ｓ ｒｉ ｅ ｔ ｃ ｔ ｎ，ｔｃ ｉ ｔ ｈ ｔ ｄ ．Ｔ ｅ ｆ ｍｅ ｎ ｌｄ ｓ ｓ ｒ ｅ ａ ｄ ａ ｐ ａａ ｅ ｉｅ ｔ ｃ ｔ ｏ ａ ｎ ｉ ｉ ｏ ｕ ｔ ｄ ｎ ｆ ａ ｉ ｅ ｉ ｉ ｏ ａ ｔｉ ｉ ｌｙ — ｄ ｎ ｉ ｃ ｔ ｎ ａ ｄ ｐ ｒ ｕ ｓ ｇ ｓ ｕ ｄ ｉ ｅ ｔ ｃ ｔ ｎ ｈ ｅ ｌ ｔ ｒ ｉ ｃｕ ｅ ｇ ｉ ｅ ｂ ｅ ａ ｉｎ，ａ ａｙ ｉ ｅ ｔ ａｉ ｅｃ ｓ ｉ ｏ ｎ ｄ ｎ ｉ ａ ｉ ．Ｔ ａｔ ｎ ｌ ｄ ｓｍａ ｎｆ ｒｏ ｓ ｒ ｔ ｉ ｆ ｏ ｎ ｎ ｉ ｆ ｏ ｅ ｉ ｖ ｏ ｎ ｌｓ ｓ
些行之有效的翡翠鉴定方法 ， 概括起来可以分为直
翡翠 中的硬玉矿 物含 量 通 常 占到 ９ ％ 以上 ， 它 的 ０ 其 矿 物则有 透辉 石 、 长 石 、 钠 钙铁 辉 石 、 石 等 。 霓 翡 翠原 石 按成 因产 状 分 为 山料 和 仔 料 ； 照透 按 明度分 为新 种 和老种 ； 照颜 色分 为绿 色 翡翠 、 按 红色 翡翠、 紫罗 兰色翡 翠 、 福 禄 寿 ” 翠 和 白色 翡 翠 ； “ 翡 翡
Ｋ ｙｗ ｒ ｓ ｊｄｉ ；ａｔｅｔ ａ ｏ ；ｄ ｅｔｄ ｎｉｃｔ ｎ ｅｉ ｅｓｒ ｇｉｅ ｔ ｃｔ ｎ ｅ ｏ ｄ ： ａ ｅ ｅ ｕｈ ｎｉ ｔ ｎ ｉ ｃ ｅ ｔ ａ ｏ ；ｄｖｃ ｍ ａｕ ｎ ｎｉ ａ ｏ ｔ ｃｉ ｒ ｉ ｉ ｆ ｉ ｅ ｉ ｄ ｆ ｉ ｉ
翡翠 素有 “ 玉石 之王 ” 的美 誉 。它 是硬 玉 （ａｅ ｊｄ—
Ａ ｓ ａｔ Ｆｏ ｅｐ ｉｔ ｆｈ ｄ ｉ ｅｒ ａｄｔｅａｔｏｇ ｏｋｎ ｐ ｒ ｎ ｅ ｔｅ ａ ｅ ｃ ｓ ｂｔ ｃ ： ｒｍ ｔ ｏｎ ｏ ｅ ａ ｅ ｅｔ ｏｙ ｎ ｕ ｒ ｒｉｇｅ ｅ ｅｃ ， ｈ ｐｒ ｌ ｉ ｒ ｈ ｔ ｊ ｔ ｈ ｈ ｈ ｗ ｘ ｉ ｐ ａ — ｓ ｉ ｅｉ ｎｉ ａｉ ｎ ｕ ｎｉｃ ｉ ｅ ｏ ｆａ ｅ ｅａ ｉ ｔ ｂｅｖｔ ｎａ ｅｉ ａ ｌ ｉ ｔ ｓ ｈ ｅｔ ｃｔ ｎａｄａ ｔｅｔｉ ｔ ｎｍ ｔ ｄｏ ｄｉ ｓｄｒｃ ｏ ｓｒａ ｏ ｄｄｖｃ ａ ｓ ｅｔ ｄ ｆ ｏ ｉ ｈ ｆ ａｏ ｈ ｊ ｔ Ｌ ｅ ｉ ｎ ｅｎ ｙ ｓ
中图分类号 ：Ｓ ３ ．１ ：６ ９ ２ １ 文献标识码 ： 文章编号 ：０ １ ０ ７ （ ０ ７ ０ ０ １ Ｔ ９３ ２ ２ Ｐ １ ．８ Ａ １０ — ０ ６ ２０ ） ６— ０ ９一ｏ ４
Ｊｄｉ Ａ ｔ ｎ ｃｔｎＭｅ ｏ ｎ ｒｃｃ ａｅｅ ｕｈ ｔａ ｏ ｔ ｄａｄＰａｔｅ ｔ５ ｅｉ ｉ ｈ ｉ
维普资讯
第 ６期
２０ ０ ７年 ｌ ２月
矿 产 保 护 与 利 用
Ｃ ＯＮｓ ＲＶ Ｔｌ Ｎ Ｎ Ｕ Ｉ Ｉ ＡＴ Ｏ ＯＦ Ｍ Ｉ Ｅ ＡＬ Ｒ Ｓ 】 Ａ Ｏ Ａ Ｄ Ｔ Ｌ Ｚ Ｉ Ｎ Ｎ Ｒ Ｅ ＯＵＲ Ｅ Ｃ Ｓ
№ ． ６
翡翠原石的鉴别方法
翡翠原石的鉴别方法
翡翠原石的鉴别方法主要包括以下几个方面：
1.外观鉴别：翡翠原石的颜色多为浓郁的绿色，但也有其他颜色如白色、灰色和黑色等。
观察原石的整体颜色、光泽度、纹理和结构等特征，有助于判断是否是翡翠原石。
2.硬度鉴别：翡翠的硬度相对较高，通常在6.5-7级之间。
可以使用硬度检验工具（如钢针或玻璃棒）进行刮擦，如果原石表面没有明显刮痕，说明硬度可能符合翡翠。
3.密度鉴别：翡翠的密度较大，可通过重量测量来初步判断原石是否为翡翠。
翡翠的密度约为2.93-3.35 g/cm³，较一般石材密度较大。
4.荧光鉴别：翡翠在紫外线照射下具有特殊的荧光反应。
可以使用紫外线灯对原石进行检验，翡翠通常呈现出绿色或橙黄色的荧光，而其他石材则没有或反应较弱。
5.放射性鉴别：翡翠中有一定数量的放射性元素，故在放射性测试中会呈现明显的放射性。
需要注意的是，以上方法只是初步鉴别的参考，对于真正的专业鉴定，还需要寻
求专业的翡翠鉴定机构或专家的意见。
翡翠鉴定方法简单方法
翡翠鉴定方法简单方法翡翠是一种珍贵的宝石，其特殊的颜色和质地使其备受欢迎。
翡翠的鉴别对于购买者和收藏家来说非常重要，因为市场上存在着许多伪造品。
下面将介绍一些简单的翡翠鉴定方法，帮助您快速识别真正的翡翠。
1. 视觉鉴定首先是通过肉眼观察来鉴定翡翠。
真正的翡翠通常具有鲜艳的颜色，五颜六色的翠绿色是最常见的，但也有其他颜色的翡翠存在。
颜色均匀分布且饱和度高的翡翠通常更有价值。
还要注意翡翠表面是否有明显的裂纹或瑕疵，以及它的光泽是否有质感。
2. 质地鉴定翡翠的质地也是鉴定其真伪的重要因素之一。
真正的翡翠通常具有细腻的质地，感觉光滑而润泽。
使用手指轻轻触摸翡翠的表面，真正的翡翠应该感觉凉爽，这是由于它的热导率较高所致。
另外，翡翠的质地也应该相对坚硬，不会轻易刮擦或破损。
3. 光学鉴定使用灯光照射翡翠是另一种简单的鉴定方法。
将翡翠放在光源下，观察其表面是否具有光泽和透明度。
真正的翡翠通常具有丰富的光泽，有时还会显示出一定的透明度。
透光性好的翡翠会让光线穿透石头并反射出闪亮的光芒。
4. 比重鉴定翡翠的比重也是鉴定其真伪的重要指标之一。
将翡翠称重并记录下来，然后将其浸入水中。
真正的翡翠通常比水稍重，所以它会沉入水中而不是浮出水面。
然而，这个方法并不是非常准确，因为一些有色玻璃或人工合成翡翠可能会具有类似的密度。
5. 破碎鉴定这是一种极端方法，不建议常规使用，但在一定情况下仍然可以作为鉴别手段。
可以使用锤子或硬物轻击翡翠来测试其硬度。
真正的翡翠往往非常坚硬，因此抵抗破碎的能力较强。
然而，这种方法需要小心操作，以免损坏翡翠。
需要注意的是，以上这些方法只是初步鉴定翡翠真伪的方法之一，并不是绝对准确的。
如果您希望更加精确地鉴定翡翠，建议咨询专业的珠宝鉴定师或翡翠专家，他们可以使用更高级的仪器和技术来进行鉴定。
另外，购买翡翠时最好选择可信赖的商家或制作翡翠的工匠，以减少购买到伪造品的可能性。
翡翠鉴别知识
翡翠鉴别知识翡翠有A货、B货、C货、D货之分，除了A货之外，其它三个档次的翡翠都经过了人工化学处理，只有A货是纯天然的翡翠，那么你对翡翠的鉴别了解多少呢?以下是由店铺整理关于翡翠的鉴别知识的内容，希望大家喜欢!翡翠的鉴别方法一、点滴法：在翡翠表面滴上浓盐酸，若是天然翡翠，则几分钟后，表面会有“出汗”现象。
而经过人工处理的翡翠，则全无反应。
二、敲打法：可以经过敲打是翡翠的表面，听声音辨别，纯天然的翡翠的声音是清脆悦耳，而人工处理过的翡翠则声音闷哑。
三、酸烤法：将浓酸涂抹在翡翠表面，用高温的物体接近烘烤之，人工处理过的翡翠会有斑点，变黄变焦，而天然翡翠则无反应。
B货、C货、D货在使用久了，其玉质都会日趋变坏。
具体来说：B货：B货翡翠初制成时，玉色正常，鲜亮有如A货，但在灯下看，其色彩透明度还是不如A货。
并且随时间推移，其内部化学物质会逐渐腐蚀玉质，在二年内会逐渐出现裂纹，失去光泽。
其密度会下降，重量变轻。
C货：仔细看，其颜色不正常，在灯光下，更可见其内部的填充物呈网状排列，用强酸或强碱可以洗去玉表面的颜色。
D货：常有其他玉石冒充翡翠D货，它们主要有独山玉、泰国翠玉、青海翠玉等，比起翡翠，它们的光泽弱、密度小、硬度低。
鉴定翡翠的程序1、天平测重量。
2、鉴定者以肉眼观察翡翠的外观，看它的颜色、透明度、形状外观和光泽。
翡翠的光泽应是玻璃光泽，如果有些翡翠外观是蜡状光泽，则被怀疑是B货翡翠。
3、用折射仪测定折射率。
折射率是宝石非常重要的光学性质，不同的宝石有不同的折射率，测出准确的折射率就能断定这是什么宝石。
翡翠的折射率为1、66左右，而外观近似翡翠的绿色软玉折射率为1、61~1、63，而冒充翡翠的石英类玉石折射率为1、54。
4、用显微镜观察翡翠的内部结构。
翡翠的特征是粒状镶嵌变晶结构，这是地质学的一个术语，是说翡翠是由很多小矿物颗粒组成，这些小矿物颗粒有粒状、纤维状、长柱与短柱状，成互相镶嵌的排列。
这种结构行家称之为“翠性”，是行家用肉眼鉴定的重要依据，很多人称之为“苍蝇翅”。
翡翠玉的鉴别
翡翠玉的鉴别方法：一、放大镜观察法“水沫子”主要为钠长石组成，不显翠性，并有较多白色的“石脑”和“棉”。
二、手掂法由于“水沫子”密度比翡翠小许多，因此用手掂起来，明显比翡翠轻。
三、敲击法“水沫子”敲击声音沉闷，不如一般翡翠敲击声音清脆。
四、刻划法如果条件允许原料或半成品，用石英刻划，如为“水沫子”很易划动，如为翡翠则较难划动，手感可以区别。
五、一般所谓的83玉，仅仅是新坑料的一个称呼，如果含刚玉成分较多，依然作为翡翠类，符合国家鉴定标准的可以出具翡翠A货证书，这里从种的新老概念上划分的范围是：翡翠包括老坑和新坑，新坑包括83和其他新坑，83包括新坑翡翠和水沫子，所以并非83玉就一定是水沫子，这之间关键的区别是含硬玉成分的多少。
“水沫子”、翡翠、“干青”之间的相互关系说起这几种“翡翠”之间的区别，难免要涉及一大堆关于翡翠的成分和分子结构等背景知识，对于一般人来说，就太枯燥和难以理解，这里本站用一个简单的图形来表示一下，或许大家就很好理解了：简单来说，翡翠是以硬玉为主，包含众多其他成分的集合体，其中有些成分使得翡翠显得有水分，另外一些成分使得翡翠带有绿色和其他颜色，这些物质的恰当结合，使得翡翠呈现出迷人的众多颜色和不同水头，但是，随着导致绿色的物质浓度增加，翡翠的水头和硬玉成分自然越来越少，于是翡翠显得越来越浓绿，而水分越来越干，这就成了铁龙生，再干一些，就是干青了。
反之，翡翠的水头大而绿色和硬玉成分少，就成了水沫子，水沫子和干青虽然都是翡翠的近亲，但价值都不如翡翠。
下面就是B、C货处理翡翠了：翡翠的优化处理传统的翡翠制造工艺中对已切磨成型的翡翠制品过酸炖蜡，其目的是改善其表面特征，并未破坏其内部结构，属于正常的合理优化，在以前仍然是A货，只是最新的国家标准更加严格，做为B货处理。
翡翠漂白充填处理主要是去除翡翠中影响颜色和透明度的杂质，充填和掩盖翡翠中的裂隙降低翡翠的脆性以达到增加翡翠的美感，提高售价而获得高额利润的目的。
翡翠和玉器的鉴定方法
翡翠和玉器的鉴定方法
翡翠和玉器的鉴定方法主要包括以下几点：
1. 外观观察：首先要仔细观察翡翠或玉器的外观特征，包括颜色、纹理、质地、光泽等。
真正的翡翠通常具有鲜艳的绿色或浅绿色，而假冒品往往颜色较暗或过于鲜艳。
纹理应该细腻而均匀，质地应该坚实，光泽应该自然而温润。
2. 温度感觉：将翡翠或玉器轻轻贴在额头或手心上，真正的翡翠或玉器会有一种凉爽的感觉，而假冒品则会感觉温热。
3. 声音鉴别：轻轻敲击翡翠或玉器，真正的翡翠或玉器会发出清脆的声音，而假冒品则声音会比较沉闷。
4. 密度测量：可以用密度计来测量翡翠或玉器的密度，真正的翡翠或玉器一般密度较高，而假冒品则较低。
5. 硬度测试：可以用硬度测试仪来测试翡翠或玉器的硬度，真正的翡翠或玉器硬度较高，一般可以划割玻璃，而假冒品则较低。
6. 光学检测：可以使用显微镜或放大镜来观察翡翠或玉器的内部结构和纹理，真正的翡翠或玉器内部应该有细腻的纹理和无瑕疵的结构。
需要注意的是，翡翠和玉器的鉴定需要一定的专业知识和经验，初学者最好寻求专业的鉴定机构或专家的帮助。
翡翠玉石鉴定方法
翡翠玉石鉴定方法
翡翠玉石的鉴定方法包括以下几个方面：
1. 观察外观：翡翠玉石通常呈现出绿色或浅绿色，但也有其他颜色的变种。
观察石头的颜色、透明度、斑纹等，真正的翡翠玉石通常具有细腻的颜色和纹理。
2. 用光照射：用手电筒或光源照射翡翠玉石，真正的翡翠玉石会呈现出透明度高、石头内部有光泽的效果。
3. 硬度测试：翡翠玉石的硬度相对较高，可以通过与硬度常见的物质如刀刃或金属做刮擦测试，观察是否有刮痕或损坏。
4. 密度测试：真正的翡翠玉石通常比较重，可以用水或称重器进行测量。
5. 使用专业工具：专业鉴定师可以通过使用显微镜、紫外线灯、高频仪等专业工具进行更详细的鉴定和分析。
需要注意的是，翡翠玉石的鉴定是一项非常复杂和专业的任务，需要具备一定的专业知识和经验。
对于普通人来说，建议还是到专业的翡翠玉石鉴定机构或鉴定师那里进行鉴定，以确保准确性。
翡翠鉴定技巧与方法(优秀16篇)
翡翠鉴定技巧与方法(优秀16篇)(实用版)编制人：__________________审核人：__________________审批人：__________________编制单位：__________________编制时间：____年____月____日序言下载提示：该文档是本店铺精心编制而成的，希望大家下载后，能够帮助大家解决实际问题。
文档下载后可定制修改，请根据实际需要进行调整和使用，谢谢!并且，本店铺为大家提供各种类型的实用资料，如工作总结、工作报告、党团范文、工作计划、演讲稿、活动总结、行政公文、文秘知识、作文大全、其他资料等等，想了解不同资料格式和写法，敬请关注!Download tips: This document is carefully compiled by this editor.I hope that after you download it, it can help you solve practical problems. The document can be customized and modified after downloading, please adjust and use it according to actual needs, thank you!Moreover, our store provides various types of practical materials for everyone, such as work summaries, work reports, Party and Youth League model essays, work plans, speeches, activity summaries, administrative documents, secretarial knowledge, essay summaries, and other materials. If you want to learn about different data formats and writing methods, please stay tuned!翡翠鉴定技巧与方法(优秀16篇)范本可以为我们提供好的写作思路，使我们在写作时更加得心应手。
如何辨别翡翠以及玉的真与假
如何辨别翡翠以及玉的真与假如何判断翡翠的价格：1：看翡翠的水头：也就是透明度，透明度越高，价格越高。
2：看翡翠的底子：也就是内部结构，结构越细腻，价格越高。
3：看翡翠的颜色：翡翠中，以绿色为最贵，红色、紫色、黄色、蓝色次之，黑色、白色、无色、褐色最下。
颜色越艳、越正、越均匀价格越高。
4：看翡翠的雕工：雕工越细致越生动，价格越高。
怎样鉴别真假玉：目前，市场上一些出售宝玉的摊点，常常混杂进一些加工精湛的人工玉。
可靠的辨别方法是：看、听、测试。
看：主要看晶体透明度，真玉透明度较强，油脂光泽；听：真玉声音清脆，反之声音闷哑；测试：真玉从玻璃上划过，玻璃上留下划痕，而玉石本身则丝毫无损。
①观光泽：真玉器无论半透明或不透明，都有温润光泽，内部夹有少量杂质或呈棉絮状花纹均属正常；假玉器色泽干枯，灰暗呆板无灵气，有的还有气泡。
②测硬度：用刀刻、刮，真玉器不留痕迹。
③拈比重：真玉器手感沉重，假的则轻飘。
④听声响：把玉器用线悬空挂起，用硬物敲击，真品的声音清脆悦耳，余韵悠扬；假的则相对沉闷干涩。
⑤看断口：用10倍放大镜观察，真玉器的断口参差不齐，可见比较细密的结构；假玉器的断口整齐发亮的，常为玻璃类仿制品，断口结构粗糙、无蜡状光泽的是石质仿制品。
如果不请专家，初玩玉者要自己鉴定玉的真假，可从三方面观察：一、由于玻璃质地十分脆硬，结构排列疏通，缺乏玉的致密和坚韧性，经不起强烈的高速旋刻，因此在玻璃上一般加工不出高浮雕和圆雕。
二、用放大镜查找气泡，哪怕只能见到一个，也能确认不是玉。
三、玻璃加入氧化铬，色近红宝石；加入氧化钴，色近蓝宝石；加入氧化铬和氧化铜，色近祖母绿……如此等等，还有好多种假玉。
但它们的色调总显得单薄，缺乏天然玉色之油润、浑厚的感觉。
新玉和旧玉的鉴定不同新玉的鉴定侧重于真假品种、质地优劣与雕工的精粗。
而旧玉的鉴定相对复杂，除了对新玉的几个基本要求之外，还要识别玉器的制作及其历史价值。
对玉器历史价值的考证，是以明确时代为基础的。
翡翠玉的鉴定方法
多掌握正确的翡翠的鉴别方法，对翡翠爱好者来说非常有用处。
下面为大家介绍翡翠的鉴别方法，希望对大家有帮助。
1、光泽。
翡翠经强酸碱浸泡处理后，结构疏松，没充填之前表面见溶蚀凹坑，使之产生漫反射，光泽变弱。
加人树脂或塑料等有机充填物后，翡翠常有树脂光泽、蜡状光泽或者是玻璃光泽与树脂光泽、蜡状光泽混合。
2、颜色。
由于翡翠结构被破坏，内在原有的光学性质也发生了改变，所以“B货扩翡翠的颜色分布无层次感。
虽然这种方法处理的翡翠的绿色仍为原生色，但经过酸性溶液的浸泡，基底变白，绿色分布较浮，原来颜色的定向性也被破坏了，看起来很不自然。
3、结构。
翡翠受到强酸强碱浸泡腐蚀后，有部分物质带进带出，在表面及内部沿矿物晶体间形成溶蚀，产生内部的连通式裂隙。
在透射光照射下，可见内部纵横交织的裂隙。
在反射光条件下，表面的溶蚀凹坑或蛛网状网纹清晰可见。
4、表面特征。
这种方法处理的翡翠由于充填物与翡翠本身的硬度差别较大，在原生的裂隙处呈较明显的凹沟，充填物明显低于两边，许多绺裂组成了纵横交错的誓沟渠”。
较大的“沟渠”中可见胶结物或残留气泡。
近期加工技术较好的漂白加充填处理的翡翠表面非常光滑，无上述现象，须更加仔细地观察和测定。
5、密度、折射率。
漂白充填处理的翡翠多数密度、折射率略低。
密度为3．00～3．43g／cm，折射率为1．65左右(点测)。
但是由于翡翠的矿物组成复杂，某些天然翡翠的密度和折射率值也可能偏低，所以密度和折射率只能作为参考数据，通常不能作为判定翡翠是否经过充填的依据。
6、荧光性。
无或弱至强的紫外荧光，荧光分布均匀或呈斑杂状。
早期“B货”翡翠绝大多数有荧光。
短波：弱，黄绿或蓝绿(蓝白)；长波：中至强，黄绿或蓝白色。
但近期这种方法处理的翡翠通常荧光强度较弱或无荧光。
7、放大检查放大检查是鉴定这种处理翡翠的有效方法。
分为表面观察和内部观察。
用反射光观察样品的表面，通常可见到三种情况：①表面明显可见分布较均匀的“蛛网”状或“沟渠”状裂纹。
翡翠真假怎么鉴定？鉴定翡翠的几种实用方法
翡翠真假怎么鉴定？鉴定翡翠的几种实用方法在珠宝玉石里，翡翠的真真假假随着科技的发展愈演愈烈，更是让人难以分辨，对翡翠了解少的朋友难以区分，甚至有的专家都对有的假冒翡翠捉摸不透，近段时间，市面上更是兴起一种玻璃仿造的高品质翡翠，逼真程度高达百分之百。
今天就一起来看看：1、脱玻化玻璃仿翡翠脱玻化玻璃是在二氧化硅中加入一些绿色的有机颜料，在熔融状态下充分混合之后使其冷却下来。
此时，玻璃中的绿色纤维呈变斑晶交织构围绕于斑晶周围，纤维丝絮呈定向延伸。
脱玻化玻璃做成的饰品，其外表跟翡翠十分相似，市场上最常见的脱玻化玻璃有两种，一种是玻璃底艳绿色，一种是玻璃底老绿色。
▲仿冒翡翠：玻璃底艳绿色脱玻化玻璃与翡翠的区别：用肉眼观察时，脱玻化玻璃透明度好，内部没有翡翠那种自然形成的或团状或块状的石花，如若断开，脱玻化玻璃的断口将呈贝壳状。
用科学的仪器测试，脱玻化玻璃的折射率为1.5左右，密度为2.46，硬度为5，均小于翡翠。
而翡翠的数据如下：折射率1.65-1.67，密度3.30-3.35，硬度6.5-7.0。
▲仿冒翡翠：玻璃底老绿色2、天然玻璃所谓天然玻璃，也就是冰翠，看似晶莹剔透，没有瑕疵，实则用玻璃制成，没有任何收藏价值。
但是对于刚入行，又不熟悉翡翠的朋友，冰翠的外表完全可以伪装翡翠蒙混过关，所以，提醒大家，如果缺乏市场经验，切忌不能轻易入手。
▲天然玻璃虽然外表看似相同，但是冰翠和翡翠的矿物成分差别很大，冰翠是自然条件下形成的“玻璃”，其化学成分是SiO2，而翡翠的化学成分则是NaAlSi2O6。
冰翠的硬度是6、相对密度2.4-2.5、折射率1.5，这些都与翡翠的相关物理性质相差甚远。
冰翠透光性强，放大检查会有圆形和腊肠的气泡、流动构造。
3、如何判断是玻璃还是翡翠①掂重量玻璃的比重低、密度也低，因此在相同体积的情况下，玻璃制品拿起来会轻很多，而翡翠、和田玉这些就会相对沉一些，放在手上会有“坠”的感觉②看结构翡翠玉石的内部有着特殊的结构。