外贸干货:交货期的英语例句汇编

合集下载

外贸订购业务英语词汇-订购,英语,订单--_

外贸订购业务英语词汇-订购,英语,订单--_

外贸订购业务英语词汇-订购,英语,订单外贸订购业务英语词汇外贸英才论坛分期交货:part delivery分期装运:part shipment最后交货付清:final delivery付清||已交清:complete delivery交货缺少:short delivery短装:short shipment没有全部装上:shutout交货期||交货时间:time of delivery 交货日期:date of delivery交货地点:place of delivery交货港口:port of delivery目的地:destination运送工具:transport||transportation 交货||交付:transfer已装船:transmission转运||转船:transhipment接受到货:to accept delivery完成交货:to complete delivery请求订购据我公司记载, 自上笔交易以来, 我们的业务已中断了很长时间, 不知是否因为我方服务不周所致, 敬请告知。

According to our records, it has been a long time since we last had the pleasure of serving you, and we are wondering whethersomething has "gone wrong".不论收到贵方任何订单, 我均非常感谢. 确信必将如期完成, 并使贵方感到满意.We shall greatly appreciate any order that you may have for us and feel confident that it will be filled to your satisfaction.4外贸订购业务英语词汇-订购,英语,订单外贸订购业务英语词汇外贸英才论坛如蒙惠顾, 请寄订单为盼.Should you think favourably of our application, kindly hand us your order-sheet.我们相信, 近日内必能收到贵公司的试销订单, 为此恭候来函.We trust that you will favour us with a trial at an early date, and await the pleasure of hearing from you.订购价格表已收到, 请尽可能迅速以铁路货运下列商品, 当不胜感激。

外贸英语之:交货相关词汇

外贸英语之:交货相关词汇

外贸英语之:交货相关词汇交货delivery轮船steamship(缩写S.S)装运、装船shipment租船charter(the chartered shep)交货时间 time of delivery定程租船voyage charter;装运期限time of shipment定期租船time charter托运人(一般指出口商)shipper,consignor收货人consignee班轮regular shipping liner驳船lighter舱位shipping space油轮tanker报关clearance of goods陆运收据cargo receipt提货to take delivery of goods空运提单airway bill正本提单original B\L选择港(任意港)optional port选港费optional charges选港费由买方负担 optional charges to be borne by the Buyers或 optional charges for Buyers' account一月份装船 shipment during January 或 January shipment一月底装船 shipment not later than Jan.31st.或shipment on or before Jan.31st.一/二月份装船 shipment during Jan./Feb.或 Jan./Feb. shipment在……(时间)分两批装船 shipment during....in two lots在……(时间)平均分两批装船 shipment during....in two equal lots分三个月装运 in three monthly shipments分三个月,每月平均装运 in three equal monthly shipments立即装运 immediate shipments即期装运 prompt shipments收到信用证后30天内装运 shipments within 30 days after receipt of L/C允许分批装船 partial shipment not allowed partial shipment not permitted partial shipment not unacceptable。

英文外贸合同用语

英文外贸合同用语

英文外贸合同用语1. Iron ore fines 铁矿石铁矿砂 ore 矿,矿石2. Discharge port 卸货港3. Delivery periods 交货期4. Shipment date: 装船期装货期5. Chemical composition 化学成分6. Percentage by weight 重量比7. Physical properties 物理性质8. Base price 低价基价9. USD美元10. PDMT=per dry metric ton,每干公吨11. CFR :CFR是指卖方必须在合同规定的装运期内,在装运港将货物交至运往指定目的港的船上,负担货物越过船舷为止的一切费用和货物灭失或损坏的风险,并负责租船或订舱,支付抵达目的港的正常运费。

CFR价=FOB价+运费CIF价=FOB价+运费+保险CFR价= CIF价×(1-投保加成×保险费率)12. Be borne by 由…负担13. Cargo 货物船货14. Wanchai 湾仔15. Invoice 发票货物发票单16. Fe content 铁含量17. Provisional 临时的暂时的暂定的18. Fraction pro rataFraction 分数部分小部分Pro rata按比例的,成比例的pro rata 按比例分配 ; 按比例 ; 按照比例 ; 地19. Metric 公制的米制的公尺的 metric ton 公吨20. Letter of credit (银行发行的)[金融]信用证21. Provision 规定条款准备22. Discrepancy 差异复数(discrepancies)23. Amicable 有好的友善的24. Provisional payment 临时付款25. Stipulated 规定的26. CIQ 中国检验检疫局(China Inspection and Quarantine)27. CFR FO 到岸价28. PCT percent 百分之29. clean on board 清洁装运提单30. 规格:specification; 品名及规格:description&specification31. 数量及总值均有_____%的增减,由卖方决定。

外贸交货英语对话

外贸交货英语对话

外贸交货英语对话以下是搜集分享的外贸交货英语对话,一起来看看吧。

A: How long does it usually take you to make delivery?A:你们通常多久能交货?B: Delivery would be a month from receipt of your order.B:收到你方订单后一个月。

A: Could you effect shipment more promptly?A:你们能否提前一点交货呢?B:I'm sorry to say that we can't advance the time of delivery. Getting the goods ready .making out the documents and booking the shipping space .all these take time.B:很抱歉,我们无法提前交货。

您知道备货,制单,汀舱,所有这些都要花时间。

A:I see. What's your unloading port?A:我明白了。

你们的卸货港在哪?B:How about Qingdao?B:青岛如何?A:We'd like to change the unloading port to Dalian.A:我们希望将卸货港改为大连.B:No problem. It makes no difference to us to change the unloading port from Qingdao to Dalian.B:没问题。

卸货港是青岛还是大连对我们来说没有什么区别.A:That'll be fine.I appreciate your cooperation.A:很好,感谢你们的合作。

外贸服装批发档口英语Unit-15交货日期

外贸服装批发档口英语Unit-15交货日期
Unit 15 交货日期
Earlier, OK? The deadline is this month fifteenth.
能不能早点?最迟交货不超过这个月15号。
11C
外贸服装批发档口英语
Unit 15 交货日期
Can you deliver the first 1000 pieces by March 20th?
客户用语
When deliver?
什么时候交货?
1C
外贸服装批发档口英语
Unit 15 交货日期
How many days to deliver?
多少天交货?
2C
外贸服装批发档口英语
Unit 15 交货日期
We need the goods urgently.
我们急需这批货。
3C
外贸服装批发档口英语
Unit 15 Βιβλιοθήκη 货日期C:If I order many, can you come down a little?
如果订得多,你能便宜一点儿吗?
对话二 2
外贸服装批发档口英语
Unit 15 交货日期
S:Sure, you are regular customer.
当然,您是老客户嘛!
对话二 3
外贸服装批发档口英语
Unit 15 交货日期
These days we have so many orders, but we'll deliver as soon as possible.
这段时间订单多,我们会尽快出货。
9S
外贸服装批发档口英语
Unit 15 交货日期
Because factory is too busy, the earliest delivery date is next month beginning.

商务英语交货日常用语

商务英语交货日常用语

商务英语交货日常用语在国际贸易中,交货是至关重要的环节。

以下是商务英语中与交货相关的常用表达:1、We expect to deliver the goods within the contractual timeframe.我们希望在合同规定的时间内交货。

2、The shipment is ready and awaiting transportation.货物已准备好,等待运输。

3、The delivery will be made on or before the 10th of this month.交货日期为本月十号或之前。

4、The products will be dispatched within 7 working days of receiving your order.收到您的订单后,我们将在7个工作日内发货。

5、We regret to inform you that the goods you ordered are out of stock and cannot be delivered as agreed.我们很遗憾地通知您,您所订购的商品目前缺货,无法按照约定的时间交货。

6、We have arranged for the goods to be picked up at our warehouse.我们已经安排好了在我们的仓库提货。

7、Please ensure that the recipient is available to accept the delivery.请确保收货人能够接收货物。

8、We will provide you with a tracking number once the shipment has been dispatched.一旦货物发出,我们将为您提供一个追踪号码。

9、We apologize for any inconvenience caused by the delay in delivery.对于交货延迟给您带来的不便,我们深表歉意。

外贸英语货物装运常用口语语句

外贸英语货物装运常用口语语句外贸交易中关于货物商品装运的常用语有哪些?来看看吧。

Could you manage to hasten the delivery?你们能否加快装运?Could you possibly effect shipment more promptly?你们能不能提前一点交货呢?A timely delivery means a lot to us.及时交货对我们来说关系可大了。

I'm sorry to say that we can't advance the time of delivery.非常抱歉我们不能把交货期提前。

Can our order of 100 cars be shipped as soon as possible?我们订的100辆小汽车能尽快装运吗?An early reply from you will help us to speed up shipment.如果你们尽快答复,我们便可以加速装船。

The order No. 105 is so urgently required that we have to ask you to speed up shipment.第105号订单所订货物我们要急用,请你们加快装船速度。

There's still another possibility to ensure a prompt delivery of the goods.还有另一种可能可以确保即期交货。

If shipment were effected from Hong Kong, we could receive the goods much earlier.如果在香港交货,我们可以更早些收到货物。

Could you do something to advance your shipment?你们能不能设法提前交货?They hold a discussion on the time of shipment for fireworks.他们就礼花的装运期问题进行了谈判。

外贸人可能会用到的展会英语(交货、签单篇)

外贸人可能会用到的展会英语(交货、签单篇)(前方高能预警:内容比较多,但非常实用,建议mark后再看!)上个礼拜一为大家展示了和老外交流可能用到的口语范文,相信大家都有看过,小编相信一位优秀的外贸业务员总有去参加展会的一天,多学几种与老外交流的句式,能让他对你刮目相看哦,相信你的业务量从此也会蹭蹭上涨,走上人生巅峰迎娶白富美!三.交货客人询问交货期What about our request for the early delivery of the goods?What is the earliest time when you can make delivery?How long does it usually take you to make delivery?When will you deliver the products to us?When will the goods reach our port?What about the method of delivery?Will it possible for you to ship the goods before early October?答复交货期I think we can meet your requirement.I ‘m sorry. We can’t advance the time of delivery.I’m very sorry for the delay in delivery and the inconvenience it must have caused you.We can assure you that the shipment will be made not later than the fist half of May.We will get the goods dispatched within the stipulated time.The earliest delivery we can make is at the end of September.客人要求提早交货You may know that time of delivery is a matter of great important.ou know that time of delivery if very important to us. I hope you can give our request your special consideration.Let’s discuss the delivery date first. You offered to deliver the goods within six months after the contract signing.The interval is too long. Could we expect an earlier shipment within three months?稳住客人We shall effect shipment as soon as the goods are readyWe will speed up the production in order to ship your order in time.If you desire earlier delivery, we can only make a partial shipment.But you’d better ship the goods entirely.We’ll try our best. The earliest delivery we can make is in May, but I can assure you that we’ll do our best to advance the shipment.I’m afraid not. As you know, our manufacturers are full and we have a lot of order to fill.I’ll find out with our home office. We’ll do our best to advance the time of delivery. Thank you very much for your cooperation.I believe that the products will reach you in time and in good order and hope theywill give you complete satisfaction.四.签单签单前建议Before the formal contract is drawn up we’d like to restate the main points of the agreement.We can get the contract finalized now.Could you repeat the terms we’ve settled?It is very important for us to abide by contracts and keep good faith.Have you any questions as regards to the contract?I’d like to hear your ideas about the problem.I think it is better to have a good understanding of all clauses before signing a contract.Do you have any comment to make about this clause?Do you think the contract contains basically all we have agreed on during negotiations?Everything has been arranged well. I hope the signing of the contract will go smoothly.These are two originals of the contract we prepared.询问签单When shall we sign the contract?Mr. Brown, do you think it is time to sign the contract?Shall we go over the other terms and conditions of the contract to see if we agree on all the particulars?Shall we sign the contract now?Just sign there on the bottom.The contract is ready, would you mind reading it through?We have reached an agreement on all the clauses discussed so far. It is time to sing the contract.签单后祝语I’m very pleased that we have come to an agreement at last.Let’s congratulate ourselves for the successful contract.Shall we discuss the terms of payment?What is your regular practice about terms of payment?What are your terms of payment?How are we going to arrange payment?。

外贸术语--英语表达

外贸术语:交货条件交货delivery轮船steamship(缩写S.S)装运、装船shipment租船charter (the chartered shep)交货时间 time of delivery定程租船voyage charter装运期限time of shipment定期租船time charter托运人(一般指出口商)shipper,consignor收货人consignee班轮regular shipping liner常用外贸英语词汇主要贸易术语:(1)FCA (Free Carrier) 货交承运人(2)FAS (Free Alongside Ship) 装运港船边交货(3)FOB (Free on Board) 装运港船上交货外贸函电范例一般商业书信1.通知本厂已迁移到上述地址, 特此通知。

I inform you that I have now removed my factory to the above address.我方已在本市开设贸易与总代理店, 特此通知。

同时, 恳请订购。

Having established ourselves in this city, as merchants and general agents, we take the liberty of acquainting you of it, and solicit the preference of your order.本公司于5月1日将改为股份有限公司, 特此奉告。

We are pleased to inform you that our business will be turned into a limited company on the 1st May.船务术语简缩语主要贸易术语:(1)FCA (Free Carrier) 货交承运人(2)FAS (Free Alongside Ship) 装运港船边交货(3)FOB (Free on Board) 装运港船上交货(4)CFR (Cost and Freight) 成本加运费(5)CIF (Cost,Insurance and Freight) 成本、保险费加运费货运用语中英文对照货物 goods | | freight | | cargo运输 transportation | | transit | | conveyance运送 to transport | | to carry | | to convey运输业 transportation business | | forwarding business | | carrying trade船务公司简称与缩写一览表公司简称缩写澳大利亚国家航运公司澳国航运 ANL美国总统轮船私人有限公司美国总统 APL邦拿美船务有限公司邦拿美 BNML波罗的海航运公司波罗的海 BOL中波轮船股份公司中波 C-P南美邮船公司南美邮船 CLAN S.A.南美智利国家航运公司智利航运 CCNI中日国际轮渡有限公司中日轮渡 CHINJIF天敬海运天敬海运 CK法国达飞轮船公司达飞轮船 CMA京汉海运有限公司京汉海运 CO-HEUNG中国远洋集装箱运输有限公司中远集运 COSCO 朝阳商船有限公司朝阳商船 CHOYANG外贸价格术语价格术语trade term (price term)运费freight单价 price码头费wharfage总值 total value卸货费landing charges金额 amount关税customs dut外贸术语交货条件交货delivery轮船steamship(缩写S.S)装运、装船shipment租船charter (the chartered shep)交货时间 time of delivery定程租船voyage charter;装运期限time of shipment定期租船time charter托运人(一般指出口商)shipper,consignor收货人consignee外贸常用词汇出口信贷 export credit出口津贴 export subsidy商品倾销 dumping外汇倾销 exchange dumping优惠关税 special preferences保税仓库 bonded warehouse商品检验 Commodity InspectionShall we take up the question of inspection today?今天咱们讨论商品检验问题吧。

英文合同的交货期模板英语

英文合同的交货期模板英语Delivery Schedule for English Contracts.1. Introduction.The delivery schedule is an integral part of an English contract that sets out the timeframe for delivery of goods or services. It is crucial to clearly define the delivery schedule to avoid misunderstandings, disputes, andpotential legal consequences. This template provides a comprehensive framework for drafting an effective delivery schedule for English contracts.2. Essential Elements.The following elements are essential for a robust delivery schedule:Delivery Date: Specify the precise date or period within which the goods or services must be delivered.Delivery Method: Outline the agreed method of delivery, such as courier, postal service, or personal delivery.Delivery Address: Clearly state the address orlocation where the goods or services are to be delivered.Acceptance Criteria: Define the conditions that mustbe met for the delivery to be deemed complete and accepted by the buyer.Consequences of Delays: Specify the potential consequences in case of delays or non-delivery, including remedies, penalties, or termination of contract.3. Drafting Considerations.When drafting the delivery schedule, consider the following key factors:Clarity and Precision: Use clear and concise languageto avoid ambiguity or misunderstandings.Negotiation and Agreement: The delivery schedule should be negotiated and agreed upon by both parties before the execution of the contract.Contingency Planning: Account for potential delays or unforeseen circumstances by including contingency measures in the delivery schedule.Legal Compliance: Ensure that the delivery schedule complies with applicable laws and regulations, including consumer protection laws and industry standards.4. Sample Delivery Schedule Clauses.Clause 1: Delivery Date and Time."The Supplier shall deliver the Goods to the Buyer at the Delivery Address no later than [Date/Time]."Clause 2: Delivery Method."The Goods shall be delivered by the Supplier via [Method of Delivery]."Clause 3: Delivery Address."The Goods shall be delivered to [Delivery Address]."Clause 4: Acceptance Criteria."The Buyer shall accept the Goods upon their delivery and inspection, provided that the Goods meet the following acceptance criteria: [List of Acceptance Criteria]."Clause 5: Consequences of Delays."In the event of a delay in delivery beyond the specified Delivery Date, the Buyer may, at its sole discretion, take the following actions:Extend the Delivery Date by a reasonable period;Suspend or terminate the Contract;Seek compensation from the Supplier for any losses or damages incurred due to the delay."5. Additional Considerations.Insurance: Consider including insurance requirements for goods in transit.Signatures and Documentation: Require signatures and documentation to acknowledge delivery and acceptance.Partial Deliveries: If partial deliveries are permitted, specify the conditions and acceptance criteria for each partial delivery.Force Majeure: Include a clause excusing performance in case of force majeure events, such as natural disasters or unforeseen circumstances beyond the parties' control.Conclusion.An effective delivery schedule is essential for managing expectations, mitigating risks, and ensuring the smooth delivery of goods or services under an English contract. By carefully considering the essential elements, drafting considerations, and sample clauses outlined in this template, you can create a delivery schedule that safeguards the interests of both parties and promotes successful contract execution.。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

外贸干货:交货期的英语例句汇编
1. We trust that the goods will reach you in due course and give you entire satisfaction. 相信货物会如期抵达,并能满足贵公司的要求。

①trust that 引导的从句表示:相信....
②in due course 如期,按期
③give (sb.) entire satisfaction 使某人非常满意
2. We will give preference to your order and speed up the production as soon as possible. 我们会将您的订单优先处理,并尽快去加速生产。

用于客户着急货期的表达。

①give preference to sb. 将...优先权给某人
将订单优先处理还有以下参考表达:
We'll arrange your order ahead of schedule.
We'll give priority to your order.
②speed up production 加快生产
3. We'll inform you once the shipment is effected.货物一发出,我们会即刻通知您。

effect shipment 发货,交货。

在这里是被动语态。

4.Timely delivery of goods will be guaranteed. 我们保证及时送货。

相关文档
最新文档