湘西民族风情英文导游词3篇(完整版)
湘西民族风情英文介绍作文
湘西民族风情英文介绍作文英文：I have always been fascinated by the ethnic customs and traditions of the Xiangxi Tujia and Miao Autonomous Prefecture in Hunan Province, China. The unique cultural heritage and rich folklore of this region have captivatedme since my first visit.One of the most striking aspects of the Xiangxi ethnic culture is their traditional clothing. The Tujia and Miao people are known for their exquisite embroidery and vibrant colors in their attire. During my visit, I had the opportunity to witness a traditional Miao dance performance, where the dancers wore elaborate costumes adorned with intricate patterns and bright hues. The rhythmic movements and the lively music created a mesmerizing experience that left a lasting impression on me.Another highlight of the Xiangxi ethnic culture istheir traditional architecture. The stilted wooden houses, known as Diaojiaolou, are a distinctive feature of the Tujia and Miao villages. These well-preserved structures not only showcase the exceptional craftsmanship of thelocal artisans but also provide a glimpse into the daily lives of the residents. I was fortunate to stay in one of these traditional houses during my visit, and the warmth and hospitality of the local hosts made it a truly memorable experience.The cuisine of the Xiangxi region is also a testament to the rich cultural heritage of the Tujia and Miao people.I indulged in a variety of local delicacies, such as the famous "sour and spicy fish" and "bacon with chili," which are renowned for their bold flavors and unique cooking techniques. The use of wild herbs and indigenous ingredients in the traditional dishes reflects the close relationship between the Xiangxi people and their natural surroundings.In addition to the tangible aspects of the Xiangxi ethnic culture, I was deeply impressed by the intangibleheritage of the region, including their folk music, festivals, and rituals. The soul-stirring melodies of the Tujia and Miao folk songs resonated with me, and I was fortunate to participate in the lively celebrations during the Dragon Boat Festival and the Torch Festival.Overall, my experience in the Xiangxi Tujia and Miao Autonomous Prefecture was a journey of discovery and appreciation for the rich and diverse ethnic culture ofthis region. The warmth and hospitality of the local people, combined with the captivating traditions and customs, have left an indelible mark on my heart.中文：我一直对湖南省湘西土家族苗族自治州的民族风情和传统习俗感到着迷。
湘西民族风情英文导游词（精选3篇）
湘西民族风情英文导游词（精选3篇）湘西民族风情英文篇1Xiangxi tujia miao contains the rich folk culture and folk art, tujia waving dance, autumn festival, the diaojiao building, sealand karp, merchant lusheng, MuGuWu is famous for. Tujia embroidery, merchant batiks is dramatic. Tujia miao song of the sea. Everyone's anthem, nowhere not song, song sea of folk songs, overflow the stronghold. Have a song, songs, folk songs, Ru grass such as gongs and drums, vivid image, phonological harmony, QingZhenYiZhi, graceful melodious. Smell of such as dry syrup, such as the spring breeze. Look at tujia and miao unique diaojiao building, diaojiao building belongs to the wood structure, has a unique design of the corner hanging around, brush tung oil, province work, beautiful and easy, xiangxi a spectacle.Miao costumes, colorful, full of rich people put characteristics. In ancient times, men and women are "color striped cloth", on wearing a blouse and a pleated skirt, hair, BaoHe headscarf, wear boat double nose embroidered shoes, wearing a silver. In the qing dynasty, after the "gai-tu-gui-liu policy" man gradually substitute pants skirt, trousers short, wide, wearing her fruit plaid double-breasted garment. The elderly in black cloth head scarf, leggings, waistband. Women's clothing, chest and sleeves and hems, piping embroidery, too large and long waist, large and short sleeve, all are full jin, no collar. Clothes are pipa breasted, sets of garment, the four dig cloud, four fork. But there are also two arms are white coat and short jacket, is not the dress green red and white, since the written. Also have embroidered flowers, coat under the skirt to the layer number ofthe bulls.Since the republic of China, tujia men and women scarves all year round, the man is given priority to with green, blue, white, or stripes, two or three meters long, going round wrapped around the head, pack adult word way; Women are mostly QingSiPa or white printing head scarf, silk handkerchief as thin as cicada, up to seven or eight meters, is a lifelong companion, women will to palmer wrapped head buried after his death. Clothing is given priority to with green, blue, white, calico, men's wear the bra, double row seven to eleven clasp, commonly known as the centipede clasp, cuffs, neckline and trousers add lace end; Women are right cardigan, large and short sleeve, lace, on silver copper accessories, commonly known as "full jin", has a heritage of qing dynasty; Spinster girl with a blouse, pay attention to gaudy; Children like bodhisattva cap, shoes; Men's shoes is the blue cloth more, women wear embroidering shoe; Girls get married will wear "dew", on the bright colourful lace embroidery clothing, under the eight of the skirt of thin silk, with soil and old eight skirt of thin silk painting has the same effect.The diaojiao building as the xiangxi the people of all ethnic groups in a kind of traditional building form, also called "son house projecting over the water." The diaojiao building as the wild type floor balcony, single eaves cantilever, roofing anti become warped, "cornices, ventilation xiangyang, dry and fresh. With amidst a glyph, also has 90 ℃ rectangular shape. Diaojiao building peripherals corridor, two side called "turrets", three sides according to "cook's floor". Baluster more beautiful case, county column called "potyvirus" 'or for six ling, octagon, or carved into a spherical, gourd shape. Column, has carved with dragons, magpie, wind, flowers, etc. Much on folk the diaojiao building asthe boudoir, bedroom or brocade, take place, the underlying for barns, wood room, also have the bottom near streams, springs ding-dong, interest. Shanzhai diaojiao building in the green trees and bamboo, framed by a rich nature scenery is beautiful. Suggestions for part of the town a canal houses also have built the diaojiao building, such as jishou yao river street, phoenix tuojiang river coast border town, wang village, town, tea hole and longshan washing river, great interest has always caused the Chinese and foreign tourists.湘西民族风情英文导游词篇2Xiangxi tujia and miao autonomous prefecture is located in the northwest of hunan province, bordering, guizhou, chongqing, hubei province, covers an area of 15486 square kilometers, the territory inhabited by tujia, miao, hui, yao, dong, bai minority, population 2.6458 million people, including 1.05 million tujia, miao, 860000 people, accounting for 72.9% of the total population of ethnic minorities. Jishou longshan and yongshun, baojing, flower walls, the zhangs, phoenix, LuXi seven counties.Miao is a very hospitable people. Have a sight for sore eyes, guests came to the miao, is often treat family drink after dinner, his brother, family, friends, and even people QuanZhai will then please, is "a guest QuanZhai kiss". Merchant treat mostly have chickens, ducks, fish, meat and edible fungus, mushrooms, tofu, bean sprouts, as well as the rich national characteristic kipper, hydrochloric acid, sausage, such as blood tofu dishes. Should not only toast vomiting-inducing toasts but also sing the ancient songs and miao mountain.Housing mostly wooden structure, there are two bungalow and building, also has a rectangular thatched houses. How to rice is the staple food, corn, wheat, sweet potato is complementary;In some places, buckwheat and potatoes is the staple food with corn. Drinking alcohol hobby is widespread. Women everywhere clothing differences, most women wear large led double-breasted jacket and different length of pleated skirts, some and feet long, some short to the knee. Parts of women's wear cloth YouRen blouse, under the wide leg pants. Some jacket without collar, sleeves and hems have wide lace, head wrap cloth headdress, earrings, necklaces, bracelets and other accessories. The headdress of the miao women's style is various, wan bun on the top of the head, with various styles of packet headscarf, some package into spires and domes, some hair around the stents, high vertical on the head. Their unique costumes to province, silver nail on clothes into "silver", the head wears like horn silver headdress, up to more than feet. Men's clothing, the cloth or more mandarin jacket, wearing pants. In parts of the man wearing a linen jacket or gown, made up of geometry shawls or wool felt.Marriage customs: young men and women free love before marriage, most of which I will combined with solicit opinions from the parents.Funeral: line burial and funeral is relatively simple, but with many sorrows. Main festivals are miao, the Spring Festival, seiqnyied bat, new festival, Dragon Boat Festival, ching Ming festival to eat.Etiquette, banquet, zito must respect the elders for the guests, the chicken leg to give though age is not big but not used to people. When eating fish, the host often will the fish toast to guests. Some places also worship the "ox horn" and "comb" meat ", as a guest to accept, master the most happy. If someone drink little, don't like fat, can explain, owners do not reluctantly, but don't eat and drink, are seen as look down upon his master.Taboo: "seiqnyied bat" this day, the cow not service; To seeing the bridegroom off people to be careful to walk all the way, don't put the legs and feet sprains, otherwise would be considered unlucky; Buried within one month after death, the family can't marriage, also can't sing or ethnic group; In some places GuoNianJie forbid to kill dogs, more is not allowed to eat dog meat; Ban digging around in the stockade, logging stockaded village nearby trees; Peers both men and women with brothers and sisters, most avoid is "brother", "brother-in-law". 湘西民族风情英文导游词篇3Do you know the xiangxi miao customs? Do you know what call out in field? Do you know what is the dragon game? Opening even ask, cause the reader's reading interest. If you don't know, open I collect data written composition appreciate once! Maybe they can allow you to widen the vision, some knowledge growth! Show that purpose. Every day of the first lunar month, xiangxi miao people's most enthusiastic is driven in field, the date is agreed by around themselves. Cast in that day, men and women, young and old, in ceremonial dress, invited each other, flocking to the rounds. In the court, stream of people like tide, bustling, it is particularly lively. People can not only supplies communication, can also take part in or watch a swing on the play, the lion dancing, dragon lantern, behold! High knife ladder and other activities. Young men and women also take advantage of this opportunity, more love. Pretty song lang niang is lead, 35 companion, ShuiGuDaoJin, will sing, sing to each other, or packing, or congratulations, or traditional story narration, or impromptu singing new words.The more people sing sing the higher the interest, the more people listen to listen to the spirit of the vibration, even heavysnow, cold, in field should also be held. Describe the "out years of field" scene, using the technique of parallelism, metaphor. See here, you must think of xiangxi miao people's very interesting, very noisy! What's more, every is to watch the dragon day, habit as the bibcock and rotary day, 12 days after meet again the day of dragon whether what kind of person, must take a day off, if it did farm work, and is the taboo. Therefore, the miao people watching the dragon field will welcome that day, they "dragon", seriously. The custom of "dragon" Festival is a festival in western hunan miao people, at this moment, you have some can't wait, what holiday is it? Don't worry, I'll tell you, this day, is a traditional dance of xiangxi miao festival. This day, the miao people automatically focus on singing and dancing on the field of the agreement, to participate in song, listening to music, dancing, GuanWu etc., make merry, a beaming, laughter of meteorology. Singing and dancing, well, about the xiangxi miao people's customs is introduced here, if you are interested, might as well can personally to experience the xiangxi miao people's customs, you will be to big knowledge, very happy!。
中英文导游词范文
中英文导游词范文导游词是导游人员引导游客观光游览时的讲解词，是导游员同游客交流思想，向游客传播文化知识的工具，也是应用写作研究的文体之一。
下面整理了中英文导游词范文，供大家参考！湖南凤凰古城导游词中文版凤凰古城国家历史文化名城，曾被新西兰著名作家路易艾黎称赞为中国最美丽的小城。
这里与吉首的德夯苗寨，永顺的猛洞河，贵州的梵净山相毗邻，是怀化、吉首、贵州铜仁三地之间的必经之路。
209国道和湘黔省道从县境穿叉过，铜仁大兴机场距县城仅27公里，交通实为便利。
各位朋友，大家好---吗?(声音洪亮)今天小导和大家一起去闯闯美丽的龙潭虎穴-----湘西，解放初期湘西就一直有中国的盲肠之称。
闭塞的交通、恶劣的环境、一种诡异的鬼神文化、一群忠厚血性的蛮人，构成了原始神秘又不失美艳的大湘西，等候大家千年之久的凤凰古城就坐落在这样的环境之中。
不远千里，花钱若干，再加上四个半小时的车程，我们就能身临其境的感受中国最美丽的小城的绝世风貌了。
漫漫的征程一点都不会让我们寂寞，一小时后我们将闻到刘晓庆米豆腐的清香、茶叶飘香的古丈今天还留有宋祖英的嘹亮歌声、高度自治的州政府吉首会让你感受土司自治的遗风、209国道的按摩路定会一扫旅途的疲劳，凤凰古城就在200多公里的那头静静的等着我们。
五代十国，天下割据，各国之间的门户之争非常激烈，楚王马殷与湘西部落的战争就发生在湘西门户永顺县的酉水之畔。
江西人士彭士愁定居在永顺后凭借其厚重的德性竟然被推举为土家部落首领，马殷之子马希范(第二代楚王)为了征服湘西的山民，便与彭在酉水(猛洞河)发生了大规模的战争，结果双方僵持不下，被迫签订了有名的溪州停战协议，并将协议内容可在国家二级文物溪州铜柱上。
按照协议，湘西各部落开始进入了自治管理的阶段，这就是在湘西延续了800多年的土司制度的诞生，当年酉水旁边的一个小村落也成了历史上第一个土司王府所在地，这个村庄到现在还被称为王村，如果不是因为上世纪80年代的一次大事情，我想王村之名还不会落寞下去。
湖南省英文导游词崀山和天子山
Langshan MountainGood morning, ladies and gentlemen. Welcome to Langshan Mountainfor sightseeing. V ery pleased to be your tour guide. Lang Shan Mountain is a national geologic park as well as a national key scenic area. It is located in Xining county, southwest part of Hunan province. Legend hasit that emperor shun made a stop here and was astonished at thefantastic natural beauty here, saying ―this mountain looks good, so we may name it Lang Shan mountain‖. That’s how the moun tain got its name.Lang Shan Mountain is famous for its unique Danxia landform, composed of red stone forest, peek cluster and deep gorge .According to scientific research, a few million years ago, here was an inland lake, due to the movements of earth’s c rust, the land here appeared out of the deep water, which formed the structure of the red sandy conglomerate Danxia landform.Dear friends, here we are at the Ox Nose Castle ['kɑ:sl]. Is n’tit a strange name? The fact was that ox –nose-shaped holes were seen in pair on the right side of a giant stone in the southeast. The giantstone was, therefore, locally known as hill of ox nose. During the late Qing dynasty, shidaka, one leader of the Taiping Uprising, led his army here. In memory of the historical event, the place was renamed as Ox Nose Castle.Looking up, you can spot several huge characters ―天下第一巷‖, which means No.1 lane in Chinese. They were written by professor Chen Guoda,a famous Chinese geologist and academician of Chinese academy of science, when he made a visit here in 1993. The lane is 0.8 m at its widest point and 0.3m at its narrowest point. Walking through the lane, you shall have a special experience. Cannot wai t, let’s go!Now we can enjoy the spot of Bajiao Stronghold, which lies in the border between Hunan and Guangxi. Bajiao means octagon in Chinese. The fact lies in that 8 peaks on the top of mountain are closely connected, resembling octagonal lotus.Ladies and gentlemen, can you see a camel-shaped peak? It’s the camel peak, composed of four stone summits. Each stone representscamel's head, body, ridge [rid?] and tail respectively. Seeing far away, it is like a huge camel galloping in the wild field.This is the chili peak .it is the most marvelous ['mɑ:vil?s] peakin Langshan Mountain. It is 180 meters in height, the top is big and the bottom is small. Its shape is exactly like a mature Chili. In 2002, French Spiderman Alain Robert successfully challenged the Chili Peak, barehanded.Now we are at the Zixia cave scenic area. Zixia Cave is actually not a really cave, but a canyon ['k?nj?n] surrounded by high red cliffs. There is one entrance to enter the canyon. It was said that the Zixia Cave is a mysterious allure [?'lju?] . When the sunset shines on the red cliffs, it reflects thousands of rosy ['r?uzi] cloud. The whole canyon is full ofpurple rays and mystery. Hence the name of Zixia Cave (Rosy Cloud Cave).After entering Zixia Cave you can hear brook [bruk] murmuring,bird singing happily and see splashing [spl??] waterfalls, green bamboo and blooming wild flowers. It was said that the True Man(Immortal[I’m?:t?l] Man) of Zixia cultivated Taoism here.After enjoying the greatness of Langshan Mountain, n ow it’s time to enjoy the gentleness of Fuyi River. Originated from Cat mountain in Guangxi province, the Fuyi River gets through the whole Langshan Scenic Area. It is the mother river of Xinning county. The water of Fuyi River is so clean that you can see fish and sand under it. The sand in the beach is pure and white. The two sides are green bamboo and steep crags [kr?g].Now we can see the general-like rock in the distance, one the six scenic wonders of Langshan Mountain. It used to be a peak and turned into a pillar during the late stage of Danxia landform development. It stands 400m in height,40m in circumference [s?'k?mf?r?ns],still visible when you are 5km away.Hopefully, you shall have pleasant and unforgettable memories of the mountain. Welcome you back to Langshan Mountain for another sightseeing tour at your convenience. Thank you very much!Mountain TianziGood morning, ladies and gentlemen. Welcome to Mountain Tianzi for sightseeing. V ery pleased to be your tour guide. We are goanna visit the nature reserve of Mountain Tianzi, acclaimed as the gem of forest and peaks. It is one of the scenic highlights in the scenic area of Wu Lingyuan. Enjoying favorable climate, Mountain Tianzi presents youfantastic natural beauty, overlooking mountains and valleys in the distance.We can see this strange landform known as quarts sandstone landform. According to scientific research, 300millon years ago here was vast ocean. About 100million years ago, due to the impact of waves, quarts sandstone laid more than 500m deep at the bottom of the sea. Later,owing to the movements of ear th’s crust, the land here appeared out the deep water. With small gravel washed away, the movements of rocks and rain’s erosion, the region in th e long years has formed the special quarts sandstone landform. Walk in the mountain and have an exciting exper ience of ―an enlarged bonsai ,a minimized fairy land and gem ofthe forest and peaks.‖Here we are at Shen Tangwan, the most mysterious spot of Wu Lingyuan. It has nine level of rocks. Someone once ventured into the valley only to return when he was absolutely horrified on the fourthlevel of about 150m deep, howling wind accompanied by mournful shrillsenshrouded in the valley. In 1968, some PLA soldiers planed to cull some precious medical herbs in the valley. With guns and slings, they went down the valley. Again they were forced back when they reached the sixth level. Even seen from there, the valley looked bottomless and horrible. They also saw with telescopes some giant boas and other wild beasts. Since then, Shen Tangwan has become a world of mysteries and no one has ever set foot in itAbout 500m away from Shen Tangwan lies the Terrace for Mustering Officers where according to a legend that the son of heaven used to practice his army here. Y ou might imagine how great the son of heavenwas, practicing his arm here. Have a look at the peaks down there. At first glance, they look disorderly. With close examination, they look neat in its formation. Do they look like soldiers, energetic and dignified , going on a expedition?In front of us is the Helong park. Entering the park, in sight is the Bronze Statue of Helong. It stands 6.5m in height , weighing more than 9 tons ( the weight of the horse included). This the largest and heaviest of all the statues of the great men of China in the past hundred years.Not far away from the back of the statue stands the overlook of Y un Qingyan, from there you may feast your eyes on the natural beauty of West Sea. West Sea refers to a sea of pillars and peaks, stretching for miles.Please look ahead. Not far away, charming peaks rising dramatically in uneven clusters, bear close resemblance to writing brush. This is the ―Peaks of Royal Writing Brush‖, one the ten tourism highlights of Wu Lingyuan. Legend has that after his defeat, the son of heaven burned all his official papers. When the papers were burning, he caught a glimpse of the royal writing brush, which reminded him of the past. With these writing brushes, he read official papers, wring comments. With these writing brushes, he gave orders, leading his army. After his defeat, he felt ashamed to see these writing brushes. Angry and sad, he tossed these writing brushes into the valley. When the writing brushes landed, they magically changed into the peaks—Peaks of the Royal Writing brush. The scenic spot is so famous that some stamps, official envelops and tickets have been graced by the picture of the peaks.Dear friends, please look at the opposite side in the middle of the mountains. There you may feast your eyes on a natural beauty in mist. A slender maiden, stands gracefully, with a basket of flowers and nice smiles on her face. She is now scattering flowers to the human society , thus c alled as ―Fairy Maiden Presenting Flowers‖.The scenery of Mountain Tianzi holds a fascination for tourists home and abroad. And the people here are simple and honest. Mountain Tianzi haves more scenic sights to offer than we can enjoy and has too many stories to tell. No wonder people speak highly of the mountain thatMountain Tianzi is beyond exploration. After visiting the mountain, you shall have no interest in visiting any other mountain.Hopefully, you shall have pleasant and unforgettable memories ofthe mountain. Welcome you back to Mountain Tianzi for anothersightseeing tour at your convenience. Thank you very much!。
湘西民族风情英文导游词3篇
湘西民族风情英⽂导游词3篇 湘西州部分镇临河民居也建有吊脚楼，如吉⾸峒河街，凤凰沱江沿岸、王村古镇、茶洞边城及龙⼭洗车河等，历来都引起中外旅游者极⼤兴趣。
下⾯是店铺为⼤家带来的湘西民族风情英⽂，希望可以帮助⼤家。
1：湘西民族风情英⽂导游词 Xiangxi tujia and miao autonomous prefecture is located in the northwest of hunan province, bordering, guizhou, chongqing, hubei province, covers an area of 15486 square kilometers, the territory inhabited by tujia, miao, hui, yao, dong, bai minority, population 2.6458 million people, including 1.05 million tujia, miao, 860000 people, accounting for 72.9% of the total population of ethnic minorities. Jishou longshan and yongshun, baojing, flower walls, the zhangs, phoenix, LuXi seven counties. Miao is a very hospitable people. Have a sight for sore eyes, guests came to the miao, is often treat family drink after dinner, his brother, family, friends, and even people QuanZhai will then please, is "a guest QuanZhai kiss". Merchant treat mostly have chickens, ducks, fish, meat and edible fungus, mushrooms, tofu, bean sprouts, as well as the rich national characteristic kipper, hydrochloric acid, sausage, such as blood tofu dishes. Should not only toast vomiting-inducing toasts but also sing the ancient songs and miao mountain. Housing mostly wooden structure, there are two bungalow and building, also has a rectangular thatched houses. How to rice is the staple food, corn, wheat, sweet potato is complementary; In some places, buckwheat and potatoes is the staple food with corn. Drinking alcohol hobby is widespread. Women everywhere clothing differences, most women wear large led double-breasted jacket and different length of pleated skirts, some and feet long, some short to the knee. Parts of women's wear cloth YouRen blouse, under the wide leg pants. Some jacket without collar, sleeves and hems have wide lace, head wrap cloth headdress, earrings, necklaces, bracelets and other accessories. The headdress of the miao women's style is various, wan bun on the top of the head, with various styles of packet headscarf, some package into spires and domes, some hair around the stents, high vertical on the head. Their unique costumes to province, silver nail on clothes into "silver", the head wears like horn silver headdress, up to more than feet. Men's clothing, the cloth or more mandarin jacket, wearing pants. In parts of the man wearing a linen jacket or gown, made up of geometry shawls or wool felt. Marriage customs: young men and women free love before marriage, most of which I will combined with solicit opinions from the parents. Funeral: line burial and funeral is relatively simple, but with many sorrows. Main festivals are miao, the Spring Festival, seiqnyied bat, new festival, Dragon Boat Festival, ching Ming festival to eat. Etiquette, banquet, zito must respect the elders for the guests, the chicken leg to give though age is not big but not used to people. When eating fish, the host often will the fish toast to guests. Some places also worship the "ox horn" and "comb" meat ", as a guest to accept, master the most happy. If someone drink little, don't like fat, can explain, owners do not reluctantly, but don't eat and drink, are seen as look down upon his master. Taboo: "seiqnyied bat" this day, the cow not service; To seeing the bridegroom off people to be careful to walk all the way, don't put the legs and feet sprains, otherwise would be considered unlucky; Buried within one month after death, the family can't marriage, also can't sing or ethnic group; In some places GuoNianJie forbid to kill dogs, more is not allowed to eat dog meat; Ban digging around in the stockade, logging stockaded village nearby trees; Peers both men and women with brothers and sisters, most avoid is "brother", "brother-in-law". 2：湘西民族风情英⽂导游词 Xiangxi tujia miao contains the rich folk culture and folk art, tujia waving dance, autumn festival, the diaojiao building, sealand karp, merchant lusheng, MuGuWu is famous for. Tujia embroidery, merchant batiks is dramatic. Tujia miao song of the sea. Everyone's anthem, nowhere not song, song sea of folk songs, overflow the stronghold. Have a song, songs, folk songs, Ru grass such as gongs and drums, vivid image, phonological harmony, QingZhenYiZhi, graceful melodious. Smell of such as dry syrup, such as thespring breeze. Look at tujia and miao unique diaojiao building, diaojiao building belongs to the wood structure, has a unique design of the corner hanging around, brush tung oil, province work, beautiful and easy, xiangxi a spectacle. Miao costumes, colorful, full of rich people put characteristics. In ancient times, men and women are "color striped cloth", on wearing a blouse and a pleated skirt, hair, BaoHe headscarf, wear boat double nose embroidered shoes, wearing a silver. In the qing dynasty, after the "gai-tu-gui-liu policy" man gradually substitute pants skirt, trousers short, wide, wearing her fruit plaid double-breasted garment. The elderly in black cloth head scarf, leggings, waistband. Women's clothing, chest and sleeves and hems, piping embroidery, too large and long waist, large and short sleeve, all are full jin, no collar. Clothes are pipa breasted, sets of garment, the four dig cloud, four fork. But there are also two arms are white coat and short jacket, is not the dress green red and white, since the written. Also have embroidered flowers, coat under the skirt to the layer number of the bulls. Since the republic of China, tujia men and women scarves all year round, the man is given priority to with green, blue, white, or stripes, two or three meters long, going round wrapped around the head, pack adult word way; Women are mostly QingSiPa or white printing head scarf, silk handkerchief as thin as cicada, up to seven or eight meters, is a lifelong companion, women will to palmer wrapped head buried after his death. Clothing is given priority to with green, blue, white, calico, men's wear the bra, double row seven to eleven clasp, commonly known as the centipede clasp, cuffs, neckline and trousers add lace end; Women are right cardigan, large and short sleeve, lace, on silver copper accessories, commonly known as "full jin", has a heritage of qing dynasty; Spinster girl with a blouse, pay attention to gaudy; Children like bodhisattva cap, shoes; Men's shoes is the blue cloth more, women wear embroidering shoe; Girls get married will wear "dew", on the bright colourful lace embroidery clothing, under the eight of the skirt of thin silk, with soil and old eight skirt of thin silk painting has the same effect. The diaojiao building as the xiangxi the people of all ethnic groups in a kind of traditional building form, also called "son house projecting over the water." The diaojiao building as the wild type floor balcony, single eaves cantilever, roofing anti become warped, "cornices, ventilation xiangyang, dry and fresh. With amidst a glyph, also has 90 ℃ rectangular shape. Diaojiao building peripherals corridor, two side called "turrets", three sides according to "cook's floor". Baluster more beautiful case, county column called "potyvirus" 'or for six ling, octagon, or carved into a spherical, gourd shape. Column, has carved with dragons, magpie, wind, flowers, etc. Much on folk the diaojiao building as the boudoir, bedroom or brocade, take place, the underlying for barns, wood room, also have the bottom near streams, springs ding-dong, interest. Shanzhai diaojiao building in the green trees and bamboo, framed by a rich nature scenery is beautiful. Suggestions for part of the town a canal houses also have built the diaojiao building, such as jishou yao river street, phoenix tuojiang river coast border town, wang village, town, tea hole and longshan washing river, great interest has always caused the Chinese and foreign tourists. 3：湘西民族风情英⽂导游词 Do you know the xiangxi miao customs? Do you know what call out in field? Do you know what is the dragon game? Opening even ask, cause the reader's reading interest. If you don't know, open I collect data written composition appreciate once! Maybe they can allow you to widen the vision, some knowledge growth! Show that purpose. Every day of the first lunar month, xiangxi miao people's most enthusiastic is driven in field, the date is agreed by around themselves. Cast in that day, men and women, young and old, in ceremonial dress, invited each other, flocking to the rounds. In the court, stream of people like tide, bustling, it is particularly lively. People can not only supplies communication, can also take part in or watch a swing on the play, the lion dancing, dragon lantern, behold! High knife ladder and other activities. Young men and women also take advantage of this opportunity, more love. Pretty song lang niang is lead, 35 companion, ShuiGuDaoJin, will sing, sing to each other, or packing, or congratulations, or traditional story narration, or impromptu singing new words. The more people sing sing the higher the interest, the more people listen to listen to the spirit of the vibration, even heavy snow, cold, in field should also be held. Describe the "out years of field" scene, using the technique of parallelism, metaphor. See here, you must think of xiangxi miao people's very interesting, very noisy! What's more, every is to watch the dragon day, habit as the bibcock and rotary day, 12 days after meet again the day of dragon whether what kind of person, must take a day off, if it did farm work, and is the taboo. Therefore, the miao people watching the dragon field will welcome that day, they "dragon", seriously. The custom of "dragon" Festival is a festival in western hunan miao people, at this moment, you have some can't wait, what holiday is it? Don't worry, I'll tell you, this day, is a traditional dance of xiangxi miao festival.This day, the miao people automatically focus on singing and dancing on the field of the agreement, to participate in song, listening to music, dancing, GuanWu etc., make merry, a beaming, laughter of meteorology. Singing and dancing, well, about the xiangxi miao people's customs is introduced here, if you are interested, might as well can personally to experience the xiangxi miao people's customs, you will be to big knowledge, very happy!。
英文导游词并附带中文解释
英文导游词并附带中文解释中国作为古代四大文明古国之一，许多著名景点吸引了各国各地友人慕名而来。
下面是小编为你们整理出来的一些英文导游词范文，并且附上中文导游词，希望能帮到你们。
平遥古城英语导游词Ladies and gentlemen, this time we are going to visit the famous Pingyao County. Pingyao County is one of the cultural heritages of the world heritage list. Please keep the floor clean during the tour. If you have any questions, you can ask me.We first came to the first tourist spot: South Street. The composition of Pingyao County is crisscrossed four streets, eight small streets, seventy-two winding streets, and now we come to the South Street of four Avenue. You see, on both sides of the street, old and famous shops are flourishing traditional commercial streets. During the Qing Dynasty, South Street controlled more than fifty percent of the financial institutions in the country.West Street is known as "the first street of Finance in Qing Dynasty", and it is a main street directly connected with East Street. And the East Avenue North and South Street intersection, North Street is to the west central street.Eight small streets and seventy-two lanes are named in the nearby buildings or marked signs; some are named in the temple temple; some are named in a city in the city; and some streets and lanes have been unable to explore the source of the name.There are many beautiful legends in Pingyao County, such as sleeping aunts and drug wives, and burning T own God's Temple. Please take a good tour of this beautiful ancient city.各位旅客，本次我们将要游览着名的平遥古城。
湖南黄石寨导游词英语
湖南黄石寨导游词英语Introduction to HuangshiZhai, HunanWelcome to HuangshiZhai, one of the most beautiful scenic spots in Hunan province. HuangshiZhai is located in the Wulingyuan scenic area, which is a UNESCO World Heritage Site. It is also known as the largest natural platform in the Wulingyuan scenic area, with an altitude of 800 meters.As your tour guide, I will provide you with some interesting information about HuangshiZhai and help you explore this amazing tourist attraction.History of HuangshiZhaiHuangshiZhai is known as the "West Gate of Zhangjiajie" due to its strategic location in the mountainous area. In ancient times, HuangshiZhai served as a military outpost and was a crucial part of the ancient military defense system. It was later opened to the public as a tourist attraction in 1982.The Name of HuangshiZhaiHuangshiZhai has a unique and interesting name, which can be translated as "Yellow Stone Village". It was named after the yellow sandstone cliffs that are scattered throughout the area.Features of HuangshiZhaiThe most impressive feature of HuangshiZhai is its breathtakingviews of the Wulingyuan Scenic area. From the top of HuangshiZhai, you can see the stunning scenery of the towering sandstone pillars, deep valleys, and the meandering rivers. It is said that the fantastic sunset and sunrise views from HuangshiZhai are unforgettable, and you shouldn't miss them.Hiking in HuangshiZhaiHuangshiZhai is a natural platform in the sky, and it is also a fantastic place for hiking. The hiking trail is about 7.5 kilometers long, and it takes about 4-5 hours to complete. Along the trail, you will encounter many scenic spots, including natural bridges, breathtaking peaks, and some rare plant species.Be Prepared for Your VisitTo fully enjoy your visit to HuangshiZhai, there are a few things you should keep in mind. Firstly, remember to bring enough water, especially during the hot summer months. Secondly, wear comfortable hiking shoes because some parts of the trail can be steep and challenging. Lastly, don't forget to bring sunscreen and mosquito repellent to protect yourself from the sun and pesky insects.ConclusionHuangshiZhai is undoubtedly one of the most spectacular scenic spots in Hunan province. With its unique yellow stone cliffs, breathtaking views, and fantastic hiking trails, HuangshiZhai is a paradise for nature lovers and a must-visit destination for travelers.I hope that this guided tour has helped you appreciate the beauty and history of this incredible tourist attraction. Thank you for visiting HuangshiZhai, and I wish you a fantastic journey.As you explore HuangshiZhai, you will notice that there are many different vantage points from which to enjoy the stunning scenery. One such point is "Front Garden," which is located at the front of the mountain. Here, you can see panoramic views of the mountains, valleys, and rivers below. If you continue your hike, you will reach "Back Garden," which is located at the back of the mountain. From here, you can see the breathtaking "Thousand-Peak Forest," which is a collection of sandstone columns that stretch as far as the eye can see.In addition to the natural beauty of HuangshiZhai, there are also several historical and cultural attractions to discover. One such attraction is the "Old Man Passing the River" story, which is a traditional Chinese legend. It tells the story of an old man who helps a young woman to cross a river by carrying her on his back. The story goes that the old man was in fact an immortal and that he helped the young woman as a test of her character. This story is commemorated at HuangshiZhai with a statue of the old man and a plaque explaining the legend.Another cultural attraction at HuangshiZhai is the "Soul Rock," which is a rock that local people believe to have spiritual power. According to legend, if you touch the rock and make a wish, your wish will come true. Visitors to HuangshiZhai often visit the "Soul Rock" to make a wish and perhaps even leave a small offering. Aside from the natural and cultural attractions, there are alsoseveral practical facilities at HuangshiZhai, including restaurants, souvenir shops, and bathrooms. One of the most popular restaurants at HuangshiZhai is the "HuangshiZhai Eight-Flavor Restaurant," which serves local Hunan cuisine. Here, you can try classic Hunan dishes such as spicy fish head and hot pot.In conclusion, HuangshiZhai is a must-visit destination for anyone traveling to Hunan province. It is a stunning natural platform that offers breathtaking views of the surrounding Wulingyuan Scenic Area. Additionally, the area is rich in culture and history, with several cultural attractions such as the "Old Man Passing the River" statue and the "Soul Rock." Whether you are a nature lover or a history buff, HuangshiZhai has something for everyone. So, when planning your next trip to Hunan, be sure to add HuangshiZhai to your itinerary.。
湘西介绍 英语
For person have been to Xiangxi Xiangxi is a poem For person not been to Xiangxi Xiangxi is a dream
Wulingyuan scenic spot, consists of Zhangjiajie national forest park, Tianzi mountain, and suoxiyu.
If you didn’t go to huangshizhai, you waste this trip to zhangjiajie.
This is the embankment of Tuojiang. Walking along it, you can enjoy the excellent scenery ~
As most old cities, there are many shops on the sides of the streets. They sell specialtis of Xiangxi, such as Ginger sugar(姜糖), blooded duck(血粑鸭), Acid turnip(酸萝卜), and the costume of Miao , the Miao silver, and so on.
Let me lead you to the remote and mysterious Xiangxi ~
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
湘西民族风情英文导游词3篇湘西民族风情英文导游词3篇1：湘西民族风情英文导游词Xiangxi tujia and miao autonomous prefeture is loated in the northest of hunan provine, bordering, guizhou, hongqing, hubei provine, overs an area of 15486 square kilometers, the territor inhabited b tujia, miao, hui, ao, dong, bai minorit, population6458 million people, inluding1.05 million tujia, miao, 860000 people, aounting for 79% of the total population of ethni minorities. Jishou longshan and ongshun, baojing, floer alls, the zhangs, phoenix, LuXi seven ounties.Miao is a ver hospitable people. Have a sight for sore ees, guests ame to the miao, is often treat famil drink after dinner, his brother, famil, friends, and even people QuanZhai ill then please, is a guest QuanZhai kiss . Merhant treat mostl have hikens, duks, fish, meat and edible fungus, mushrooms, tofu, bean sprouts, as ell as the rih national harateristi kipper, hdrohlori aid, sausage, suh as blood tofu dishes. Should not onl toast vomiting-induing toasts but also sing the anient songs and miao mountain.Housing mostl ooden struture, there are to bungalo and building, also has a retangular thathed houses. Ho to rie is the staple food, orn, heat, seet potato is plementar; In some plaes, bukheat and potatoes is the staple food ith orn. Drinking alohol hobb is idespread. Women everhere lothing differenes, most omen ear large led double-breasted jaket and different length of pleated skirts, some and feet long, some short to the knee. Parts of omen s ear loth YouRen blouse, under the ide leg pants. Some jaket ithout ollar, sleeves and hems have ide lae, head rap loth headdress, earrings, neklaes, braelets and other aessories. The headdress of the miao omens is various, an bun on the top of the head, ith various sof paket headsarf, some pakage into spires and domes, somehair around the stents, high vertial on the head. Theirunique ostumes to provine, silver nail on lothes into silver , the head ears like horn silver headdress, up to more than feet. Men s lothing, the loth or more mandarin jaket, earing pants. In parts of the man earing a linen jaket or gon, made up of geometr shals or ool felt.Marriage ustoms: oung men and omen free love before marriage, most of hih I ill bined ith soliit opinions fromthe parents.Funeral: line burial and funeral is relativel simple, but ith man sorros. Main festivals are miao, the Spring Festival,seiqnied bat, ne festival, Dragon Boat Festival, hing Ming festival to eat.Etiquette, banquet, zito must respet the elders for the guests, the hiken leg to give though age is not big but not used to people. When eating fish, the host often ill the fish toast to guests. Some plaes also orship the ox horn and bmeat , as a guest to aept, master the most happ. If someone drink little, don t like fat, an explain, oners do not relutantl, but don t eat and drink, are seen as look don upon his master.Taboo: seiqnied bat this da, the o not servie; To seeing the bridegroom off people to be areful to alk all the a, dont put the legs and feet sprains, otherise ould be onsidered unluk; Buried ithin one month after death, the famil an t marriage, also an t sing or ethni group; In some plaes GuoNianJie forbid to kill dogs, more is not alloed to eat dog meat; Ban digging around in the stokade, logging stokaded village nearb trees; Peers both men and omen ith brothers and sisters, most avoid is brother , brother-in-la .2：湘西民族风情英文导游词Xiangxi tujia miao ontains the rih folk ulture and folk art, tujia aving dane, autumn festival, the diaojiao building, sealand karp, merhant lusheng, MuGuWu is famous for. Tujiaembroider, merhant batiks is dramati. Tujia miao song of the sea. Everone s anthem, nohere not song, song sea of folk songs, overflo the stronghold. Have a song, songs, folk songs, Ru grass suh as gongs and drums, vivid image, phonologial harmon, QingZhenYiZhi, graeful melodious. Smell of suh as dr srup, suh as the spring breeze. Look at tujia and miao unique diaojiao building, diaojiao building belongs to the ood struture, has a unique design of the orner hanging around, brush tung oil, provine ork, beautiful and eas, xiangxi a spetale.Miao ostumes, olorful, full of rih people putharateristis. In anient times, men and omen are olor striped loth , on earing a blouse and a pleated skirt, hair, BaoHe headsarf, ear boat double nose embroidered shoes, earing a silver. In the qing dnast, after the gai-tu-gui-liu poli man graduall substitute pants skirt, trousers short, ide, earing her fruit plaid double-breasted garment. The elderl in blak loth head sarf, leggings, aistband. Women s lothing, hest and sleeves and hems, piping embroider, too large and long aist, large and short sleeve, all are full jin, no ollar. Clothesare pipa breasted, sets of garment, the four dig loud, four fork. But there are also to arms are hite oat and short jaket, is not the dress green red and hite, sine the ritten. Alsohave embroidered floers, oat under the skirt to the laer number of the bulls.Sine the republi of China, tujia men and omen sarves all ear round, the man is given priorit to ith green, blue, hite, or stripes, to or three meters long, going round rapped around the head, pak adult ord a; Women are mostl QingSiPa or hite printing head sarf, silk handkerhief as thin as iada, up to seven or eight meters, is a lifelong panion, omen ill to palmer rapped head buried after his death. Clothing is given priorit to ith green, blue, hite, alio, men s ear the bra, double ro seven to eleven lasp, monl knon as the entipede lasp, uffs, nekline and trousers add lae end; Women are right ardigan, large and short sleeve, lae, on silver opper aessories, monl knon as full jin , has a heritage of qing dnast; Spinster girl ith a blouse, pa attention to gaud; Children like bodhisattva ap, shoes; Men s shoes is the blue loth more, omen ear embroidering shoe; Girls get married ill ear de , on the bright olourful lae embroider lothing, under the eight of the skirt of thin silk, ith soil and old eight skirt of thin silk painting has the same effet.The diaojiao building as the xiangxi the people of all ethni groups in a kind of traditional building form, also alled son house projeting over the ater. The diaojiaobuilding as the ild tpe floor balon, single eaves antilever,roofing anti bee arped, ornies, ventilation xiangang, dr and fresh. With amidst a glph, also has 90 ℃ retangul ar shape. Diaojiao building peripherals orridor, to side alled turrets , three sides aording to ook s floor . Baluster more beautiful ase, ount olumn alled potvirus or for six ling, otagon, or arved into a spherial, gourd shape. Column, has arved ith dragons, magpie, ind, floers, et. Muh on folk the diaojiao building as the boudoir, bedroom or broade, take plae, the underling for barns, ood room, also have the bottom near streams, springs ding-dong, interest. Shanzhai diaojiao building in the green trees and bamboo, framed b a rih nature sener is beautiful. Suggestions for part of the ton a anal houses also have built the diaojiao building, suh as jishouao river street, phoenix tuojiang river oast border ton, ang village, ton, tea hole and longshan ashing river, greatinterest has alas aused the Chinese and foreign tourists.3：湘西民族风情英文导游词Do ou kno the xiangxi miao ustoms? Do ou kno hat all outin field? Do ou kno hat is the dragon game? Opening even ask, ause the reader s reading interest. If ou don t kno, open I ollet data ritten position appreiate one! Mabe the an allo ou to iden the vision, some knoledge groth! Sho that purpose. Ever da of the first lunar month, xiangxi miao people s mostenthusiasti is driven in field, the date is agreed b around themselves. Cast in that da, men and omen, oung and old, in eremonial dress, invited eah other, floking to the rounds. In the ourt, stream of people like tide, bustling, it ispartiularl livel. People an not onl supplies muniation, analso take part in or ath a sing on the pla, the lion daning, dragon lantern, behold! High knife ladder and other ativities. Young men and omen also take advantage of this opportunit, more love. Prett song lang niang is lead, 35 panion, ShuiGuDaoJin, ill sing, sing to eah other, or paking, or ongratulations, or traditional stor narration, or impromptu singing ne ords.The more people sing sing the higher the interest, the more people listen to listen to the spirit of the vibration, even heav sno, old, in field should also be held. Desribe the out ears of field sene, using the tehnique of parallelism, metaphor. See here, ou must think of xiangxi miao people sver interesting, ver nois! What s more, ever is to ath the dragon da, habit as the bibok and rotar da, 12 das after meet again the da of dragon hether hat kind of person, must take a da off, if it did farm ork, and is the taboo. Therefore, the miao people athing the dragon field ill ele that da, the dragon , seriousl. The ustom of dragon Festival is a festival in estern hunan miao people, at this moment, ou have some ant ait, hat holida is it? Don t orr, I ll tell ou, this da, is a traditional dane of xiangxi miao festival. This da, the miao people automatiall fous on singing and daning on the field of the agreement, to partiipate in song, listening to musi, daning, GuanWu et., make merr, a beaming, laughter of meteorolog. Singing and daning, ell, about the xiangxi miao people s ustoms is introdued here, if ou are interested, might as ell an personall to experiene the xiangxi miao people s ustoms, ou ill be to big knoledge, ver happ!看过湘西民族风情英文导游词。