“陈轸者,游说之士”阅读答案及翻译原文及翻译
《陈轸者,游说之士》阅读理解答案翻译
《陈轸者,游说之士》阅读理解答案翻译陈轸者，游说之士。
与张仪俱事秦惠王，皆贵重，争宠，张仪恶陈轸于秦王曰：“轸重币轻使秦、楚之间，将为国交也。
今楚不加善于秦而善轸者，轸自为厚而为王薄也。
且轸欲去秦而之楚，王胡不听乎?”王谓陈轸曰：“吾闻子欲去秦之楚，有之乎?”轸曰：“然。
”王曰：“仪之言果信矣。
”轸曰：“非独仪知之也，行道之士尽知之矣。
昔子胥忠于其君而天下争以为臣，曾参孝于其亲而天下愿以为子。
故卖仆妾不出闾巷而售者，良仆妾也；出妇嫁于乡曲者，良妇也。
今轸不忠其君，楚亦何以轸为忠乎?忠且里弃，轸不之楚何归乎？”王以其言为然，遂善待之。
居秦期年，秦惠王终相张仪，而陈轸奔楚。
楚未之重也，而使陈轸使于秦。
过梁，欲见犀首。
犀首者，魏之阴晋人也，与张仪不善。
犀首谢弗见。
轸曰：“吾为事来，公不见轸，轸将行，不得待异日。
”犀首见之。
陈轸曰：“公何好饮也?”犀首曰：“无事也。
”曰：“吾请令公厌事可乎?”曰：“奈何?”曰：“田需约诸侯从亲，楚王疑之，未信也。
公谓于王曰：‘臣与燕、赵之王有故，数使人来，曰“无事何不相见”，愿谒行于王。
’王虽许公，公请毋多车，以车三十乘，可陈之于庭，明言之燕，赵。
”燕、赵客闻之，驰车告其王，使人迎犀首。
楚王闻之犬怒，曰：“田需与寡人约，而犀首之燕、赵，是欺我也。
”怒而不听其事，齐闻犀首之北，使人以事委焉，犀首遂行，三国相事皆断于犀苜。
轸遂至秦。
1．对下列中加点的的解释，正确的—项是( )A. 张仪恶陈轸于秦王曰恶；厌恶B．不出闾巷而售者售：买入C. 吾请令公厌事可乎厌事：担任很多的事D．行道之士尽知之矣行道：推祟道义2．下列句子中加点词语的意义古今相同的一项是( )A．与张仪俱事秦惠王，皆贵重，争宠B. 昔子胥忠于其君而天下争以为臣C. 犀首者，魏之阴晋人也，与张仪不善D. 臣与燕、赵之王有故，数使人来，曰“无事何不相见”3．下列各项中虚词的用法和意义完全相同的一项是( )A．今楚不加善于秦而善轸者不战而屈人之兵，善之善者也B．犀首见之君将哀而生之乎C. 愿谒行于王此所谓战胜于朝廷D. 吾为事来会其怒，不敢献，公为我献之4．下列各项中全都表现陈轸游说才能的一项是( )①与张仪俱事秦惠王，皆贵重，争宠。
古代汉语_华中师范大学中国大学mooc课后章节答案期末考试题库2023年
古代汉语_华中师范大学中国大学mooc课后章节答案期末考试题库2023年1.属训诂体式名称的有（）参考答案:注_集解2.在古文今译的时候，一般以意译为主，译文要翻译得通顺、流畅，必要的时候可以对原文进行调整和修改。
参考答案:错误3.翻译文言文时，历史词、古语词可以保留。
参考答案:正确4.古代训诂学在学科上具有一定的混整性质。
参考答案:正确5.训诂体式名称众多是术语规范化程度不高的表现。
参考答案:正确6.古人行文都不加标点。
参考答案:错误7.同韵的意思是字音的韵母一致。
参考答案:错误8.双声诗可以作为研究古今声母不同的典型材料。
参考答案:正确9.清代学者经常利用《说文》中形声字的谐声偏旁来考证先秦韵部。
参考答案:正确10.“同谐声者必同部”是钱大昕提出的观点。
参考答案:错误11.有关“古无轻唇音”说的论述见于如下著作参考答案:《十驾斋养新录》12.《经典释文》注《诗经》中“甫”字说：“甫，郑音补。
”这说明（）参考答案:“甫”字的声母古为重唇音13.提出“古无舌上音”论断的学者是（）参考答案:钱大昕14.“伏羲”在古书中又常常写作“庖羲”，这能说明（）参考答案:古无轻唇音15.形声字“幢”“撞”均以“童”为声符，这能说明（）参考答案:古无舌上音16.主张“举今日之音而还之淳古”的学者是（）参考答案:顾炎武17.“公语之故，且告之悔”(《左传》)中应破读的字是（）参考答案:语18.“度义而后动”（王安石文）中的“度”应破读为（）参考答案:duó19.指称商族部落始祖的“契”应读作（）参考答案:xiè20.“曹大家”的“家”应读作（）参考答案:gū21.所谓“古无舌上音”的“舌上音”，其所指声母含有（）参考答案:彻_知22.下面有关“而”字的说法，正确的是（）参考答案:表示胡须义时属象形字_表示连词时属假借字23.下面所注文字读音正确的是（）参考答案:衣（yì）人之衣_以恶食（shí）食项王使者_先入关者王（wàng）之24.下列专名注音错误的是（）参考答案:洪洞yóng tóng_荤粥xūn yǒu25.下列专名注音正确的是（）参考答案:齐衰zī cuī_徵zhǐ_仆射pú yè26.提出“喻三隶匣，喻四隶定”论断的学者是章太炎。
陈轸者游说之士全文翻译
陈轸者游说之士全文翻译The Full Translation of Chen Zhi's "The Persuasion of Scholars"君子礼仪如山, 而陈轸者必尽衷肺以寻礼仪。
In matters of propriety, a gentleman treats them like a mountain, but Chen Zhi exhausts his heart and soul in the pursuit of propriety.他徜徉于行巷之间, 渐渐积累了他真心诚意的十足底气。
He wanders in the lanes and alleys, gradually accumulating the unwavering confidence borne from his true sincerity.他游说之士, 不问您的身份, 不论您的地位。
As a persuader of scholars, Chen Zhi does not inquire about your social status or position.他只关心您是否有勇气追求真正的道德, 是否准备去做一个有良知的人。
He only cares about whether you have the courage to pursue true morality and whether you are ready to be a person of conscience.他采取稳健的步伐, 而不急于求成。
He takes measured steps instead of seeking swift results.他以最真挚的态度, 与人交流。
He communicates with others with the utmost sincerity.他不愿以权谋私, 不为一己之私利干涉公共事务。
《张仪列传》“陈轸者,游说之士”阅读答案和原文翻译
《张仪列传》“陈轸者,游说之士”阅读答案和原文翻译《张仪列传》“陈轸者,游说之士”阅读答案和原文翻译陈轸者，游说之士。
与张仪俱事秦惠王，皆贵重，争宠。
张仪恶陈轸于秦王曰：“轸重币轻使秦楚之间，将为国交也。
今楚不加善于秦而善轸者，轸自为厚而为王薄也。
且轸欲去秦而之楚，王胡不听乎？”王谓陈轸曰：“吾闻子欲去秦之楚，有之乎？”轸曰：“然。
”王曰：“仪之言果信矣。
”轸曰：“非独仪知之也，行道之士尽知之矣。
昔子胥忠于其君而天下争以为臣，曾参孝于其亲而天下愿以为子。
故卖仆妾不出闾巷而售者，良仆妾也；出妇嫁于乡曲者，良妇也。
今轸不忠其君，楚亦何以轸为忠乎？忠且见弃，轸不之楚何归乎？”王其言为然，遂善待之。
居秦期年，秦惠王终相张仪，而陈轸奔楚。
楚未之重也，而使陈轸使于秦。
轸遂至秦。
韩魏相攻，期年不解。
秦惠王欲救之，问于左右。
左右或曰救之便，或曰勿救便，惠王未能为之决。
陈轸适至秦，惠王曰：“子去寡人之楚，亦思寡人不？”陈轸对曰：“王闻夫越人庄舄乎？”王曰：“不闻。
”曰：“越人庄舄仕楚执珪，有顷而病。
楚王曰：‘舄故越之鄙细人也，今仕楚执珪，贵富矣，亦思越不？’中谢对曰：‘凡人思故，在其病也。
彼思越则越声，不思越则楚声。
’使人往听之，犹尚越声也。
今臣虽弃逐之楚，岂能无秦声哉！”惠王曰：“善。
今韩魏相攻，期年不解，或谓寡人救之便，或曰勿救便，寡人不能决，愿子为子主计之馀，为寡人计之。
”陈轸对曰：“亦尝有以夫卞庄子刺虎闻于王者乎？庄子欲刺虎，馆竖子止之，曰：‘两虎方且食牛，食甘必争，争则必斗，斗则大者伤，小者死，从伤而刺之，一举必有双虎之名。
’卞庄子以为然，立须之。
有顷，两虎果斗，大者伤，小者死。
庄子从伤者而刺之，一举果有双虎之功。
今韩魏相攻，期年不解，是必大国伤，小国亡，从伤而伐之，一举必有两实，此犹庄子刺虎之类也。
臣主王何异也？”惠王曰善卒弗救大国果伤小国亡秦兴兵而伐大克之此陈轸之计也。
（选自《史记·张仪列传》，有删改）5．对下列句子中加点词的解释，不正确的一项是（3分）A．张仪恶陈轸于秦王曰恶：厌恶B．仪之言果信矣信：真实C．故卖仆妾不出闾巷而售者售：嫁出去D．卞庄子以为然，立须之须：等待6．填入下列句子“ ”中的词语，最恰当的一项是（3分）①王其言为然，遂善待之②凡人思故，在其病也③臣主王何异也？A．①以②所③为 B．①以②之③与C．①于②之③与 D．①于②所③为7．下列文句中，断句正确的一项是（3分）A．惠王曰/善/卒弗救大国/果伤小国/亡/秦兴兵而伐/大克之/此陈轸之计也B．惠王曰/善/卒弗救/大国果伤/小国亡/秦兴兵而伐/大克之/此陈轸之计也C．惠王曰善/卒弗救大国/果伤/小国亡/秦兴兵而伐/大克之/此陈轸之计也D．惠王曰/善/卒弗救/大国果伤小国/亡/秦兴兵而伐/大克之/此陈轸之计也8．下列对原文有关内容的分析和概括，不正确的一项是（3分）A．张仪在秦惠王前说陈轸打算离开秦国，投靠楚国。
陈轸者游说之士全文翻译
《陈轸者游说之士》是西汉文学家刘向创作的一篇散文。
这篇文章通过陈轸以机智游说挽救国家危亡的故事，表现了陈轸的智谋和口才。
以下是全文的翻译：
陈轸，是战国时期著名的游说之士。
他起初在齐国为官，后来因为得罪了权贵，便离开齐国，游历了各个国家。
在每个国家，他都以机智和口才，成功地游说了君主，使这些国家避免了战争和危机。
在游历到楚国时，楚王对他十分赏识，任命他为楚国的大臣。
当时，秦国想要攻打楚国，陈轸便以他的智谋和口才，成功地阻止了秦国的进攻，使楚国免于战乱。
后来，他又游历到韩国，成功地游说了韩王，使韩国避免了内乱。
他的智谋和口才，使他在各个国家都受到了尊重和重用。
陈轸的游说，使各个国家都避免了一场大灾难。
他的智谋和口才，使他成为了一个令人敬佩的游说之士。
陈轸者游说之士全文翻译
陈轸者游说之士全文翻译
摘要：
1.陈轸的身份和背景
2.陈轸的游说对象和目的
3.陈轸的游说策略和技巧
4.陈轸游说对历史的影响
正文：
陈轸，是战国时期著名的游说之士。
他出生在一个世代为游说的家族，从小就接受了严格的游说技能培训。
在他成年之后，他开始了自己的游说生涯，成为了当时各国争相拉拢的人才。
陈轸的游说对象主要是各国的君主和贵族，他的目的是通过说服他们接受自己的主张，以达到自己的利益诉求。
他经常以自己的知识和智慧，去解析当时的政治形势，为各国的决策者提供决策的参考。
陈轸的游说策略和技巧多样，他善于利用各种资源，包括自己的知识、口才、人际关系等，去达到自己的目的。
他经常运用类比、推理、辩论等手法，去说服他的对手。
他也善于察言观色，根据对方的性格和心理，去制定自己的游说策略。
陈轸的游说对当时的历史产生了深远的影响。
他成功地说服了齐宣王接受他的“合纵连横”策略，使得齐国成为了战国时期的一大强国。
他也通过游说，使得魏国和韩国结成了盟友，共同对抗强大的秦国。
古文试题
陈轸为齐威王使昭阳，为楚伐魏，覆军杀将得八城，移兵而攻齐。
陈轸为齐王使，见昭阳，再拜贺战胜，起而问：“楚之法，覆军杀将，其官爵何也？”昭阳曰：“官为上柱国，爵为上执。
”陈轸曰：“异贵于此者，何也？”曰：“唯令尹耳。
”陈轸曰：“令尹贵矣！王非置两令尹也，臣窃为公譬可也。
楚有祠者，赐其舍人一卮酒。
舍人相谓曰：‘数人饮之不足，一人饮之有余。
请画地为蛇，先成者饮酒。
’一人蛇先成，引酒且饮之，乃左手持卮，右手画蛇，曰：‘吾能为之足。
’未成，一人之蛇成，夺其卮曰：‘蛇固无足，子安能为之足？’遂饮其酒。
为蛇足者，终亡其酒。
今君相楚而攻魏，破军杀将得八城，又移兵欲攻齐，齐畏公甚，公以是为名足矣，官之上非可重也。
战无不胜而不知止者，身且死，爵且后归，犹为蛇足也。
”昭阳以为然，解军而去。
选自《战国策·齐策》标题是编者加的。
18．划分句子的停顿（3分）战无不胜而不知止者，身且死，爵且后归，犹为蛇足也。
19．解释句中粗体字词（2分）（1）昭阳，为楚伐魏（2）为蛇足者，终亡其酒（3）昭阳以为然，解军而去。
（4）引酒且饮之20．翻译文中划线的句子（4分）（1）蛇固无足，子安能为之足？（2）公以是为名足矣，官之上非可重也。
21．陈轸采用什么方法说服昭阳的？陈轸是一个什么样的人？（4分）三年中考题《唐雎不辱使命》专练一、（2007年）秦王怫然怒，谓唐雎曰：“公亦尝闻天子之怒乎？”唐雎对曰：“臣未尝闻也。
”秦王曰：“天子之怒，伏尸百万，流血千里。
”唐雎曰：“大王尝闻布衣之怒乎？”秦王曰：“布衣之怒，亦免冠徒跣，以头抢地耳。
”唐雎曰：“此庸夫之怒也，非士之怒也。
夫专诸之刺王僚也，彗星袭月；聂政之刺韩傀也，白虹贯日；要离之刺庆忌也，仓鹰击于殿上。
此三子者，皆布衣之士也，怀怒未发，休祲降于天，与臣而将四矣。
若士必怒，伏尸二人，流血五步，天下缟素，今日是也。
”挺剑而起。
秦王色挠，长跪而谢之曰：“先生坐！何至于此！寡人谕矣：夫韩、魏灭亡，而安陵以五十里之地存者，徒以有先生也。
“虞卿者,游说之士也”阅读答案及翻译
阅读下边的文言文，达成10—13 题。
虞卿者，游说之士也。
秦既解邯郸围，而赵王入朝，使赵郝约事于秦，割六县而媾。
虞．．卿谓赵王曰：“秦以其力攻其所不可以取，倦而归，王又以其力之所不可以取以送之，是助秦自攻也。
”赵郝曰：“虞卿诚能尽秦力之所至乎？诚知秦力之所不可以进，此一矢之地弗予，令秦来年复攻王，王得无割其内而媾乎？改日三晋．．之交于秦，相善也。
今秦善韩、魏而攻王，王之因此事秦必不如韩、魏也。
今臣为足下解负亲之攻，齐交韩、魏，至来年而王独取攻于秦，．．此王之因此事秦必在韩、魏以后也。
”赵王计不决，楼缓从秦来，赵王与楼缓计之，曰：“予秦地如毋予，孰吉？”楼缓对曰：．．“今臣新从秦来而言勿予，则非计也；言予之，恐王以臣为为秦也：故不敢对。
使臣得为大王计，不如予之。
”虞卿闻之，入见王曰：“王慎勿予！”楼缓对曰：“夫秦赵构难而天下皆说何也曰吾且因强而乘弱矣今赵兵困于秦天下之贺战胜者则必尽在于秦矣故不如亟割地为和以疑天下而慰秦之心不然，天下将因秦之怒，乘赵之弊，分割之。
赵且亡，何秦之图乎？”虞卿曰：“齐，秦之深仇也，得王之六城，并力西击秦，齐之听王，不待辞之毕也。
则是王失之于齐而取偿于秦也。
而齐、赵之深仇能够报矣，而示天下有能为也。
王以此发声，兵未窥于境，臣见秦之重赂至赵而反媾于王也。
从秦为媾，韩、魏闻之，必尽重王；重王，必出重宝以先于王。
则是王一举而结三国之亲，而与秦易道也。
”赵王曰：“善。
”则使虞卿东见齐王，与之谋秦。
虞卿未返，秦使者已在赵矣。
楼缓闻之，亡去。
赵于是封虞卿以一城。
（节选自《史记·平原君虞卿传记》）【注】 [ 媾] 讲和。
10、以下对文中画波涛线部分的断句，正确的一项为哪一项（）（3 分）A．夫秦赵构难而天下皆说何也∕曰∕吾且因强而乘弱矣∕今赵兵困于秦∕天下之贺战胜者则必尽在于秦矣∕故不如亟割地为和∕以疑天下而慰秦之心∕B．夫秦赵构难而天下皆说∕何也∕曰∕吾且因强而乘弱矣∕今赵兵困于秦∕天下之贺战胜者则必尽在于秦矣∕故不如亟割地为和∕以疑天下而慰秦之心∕C．夫秦赵构难而天下皆说∕何也∕曰∕吾且因强而乘弱矣∕今赵兵困于秦天下之贺∕战胜者则必尽在于秦矣∕故不如亟割地为和∕以疑天下而慰秦之心∕D．夫秦赵构难而天下皆说∕何也∕曰∕吾且因强而乘∕弱矣∕今赵兵困于秦∕天下之贺战胜者则必尽在于秦矣∕故不如亟割地为和∕以疑天下而慰秦之心∕11、以下文中加点词语的有关内容的讲解，不正确的一项为哪一项（）（3 分）A．游说，是战国时代策士们漫游列国，劝告君主采用其政治主张的一种活动。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
“陈轸者，游说之士”阅读答案及翻译原
文及翻译
文言文阅读（17分）
陈轸者，游说之士。
与张仪俱事秦惠王，皆贵重，争宠，张仪恶陈轸于秦王曰：轸重币轻使秦、楚之间，将为国交也。
今楚不加善于秦而善轸者，轸自为厚而为王薄也。
且轸欲去秦而之楚，王胡不听乎？王谓陈轸曰：吾闻子欲去秦之楚，有之乎？轸曰：然。
王曰：仪之言果信矣。
轸曰：非独仪知之也，行遒之士尽知之矣。
昔子胥忠于其君而天下争以为臣，曾参孝于其亲而天下愿以为子。
故卖仆妾不出闾巷而售者，良仆妾也；出妇嫁于乡曲者，良妇也。
今轸不忠其君，楚亦何以轸为忠乎？忠且见弃，轸不之楚何归乎？王以其言为然，遂善待之。
居秦期年，秦惠王终相张仪，而陈轸奔楚。
楚未之重也，而使陈轸使于秦。
过梁，欲见犀首。
犀首者，魏之阳晋人也，与张仪不善。
犀首谢弗见。
轸曰：吾为事来，公不见轸，轸将行，不得待异曰。
犀首见之。
陈轸曰：公何好饮也？犀首曰：无事也。
曰：吾请令公厌事可乎？曰：奈何？曰：田需约诸侯从亲，楚王疑之，未信也。
公谓于王曰：臣与燕、赵之王有故，数使人来，曰无事何不相见，愿谒行于王。
王虽许公，公请毋多车，以车三十乘，可陈之于庭，明言之燕，赵。
燕、赵客闻之，驰车告其王，使人迎犀首。
楚
王闻之大怒，曰：田需与寡人约，而犀首之燕、赵，是欺我也。
怒而不听其事，齐闻犀首之北，使人以事委焉，犀首遂行，三国相事皆断于犀首。
轸遂至秦。
4．下列各项中加点的虚词的用法和意义完全相同的一项是（3分）（）
A．①今楚不加善于秦而善轸者②廉君宣恶言，而君畏匿之
B．①犀首见之②齐闻犀首之北
C．①愿渴行于王②此所谓战胜于朝廷
D．①吾为事来②会其怒，不敢献，公为我献之
5．下列各项中全都表现陈轸游说才能的一项是（3分）（）
①与张仪俱事秦惠王，皆贵重，争宠。
②且轸欲去秦而之楚，王胡不听乎？
③今轸不忠其君，楚亦何以轸为忠乎？④王以其言为然，遂善待之。
⑤楚未之重也，而使陈轸使于秦。
⑥吾为事来，公不见轸，轸将行，不得待异日。
A．①②③B．③④⑥C．②③⑤D．①⑤⑥
6．下列对原文有关内容的理解和分析不正确的一项是（3分）（）
A．陈轸面对秦王的质问，肯定张仪的看法，是以退为进，体现了游说之士的权谋机变。
B．陈轸阐述了自己的观点、取譬设喻，言之成理，使秦惠王深
信不疑，并进而善待他。
C．陈轸、张仪、犀首都是能够倾邦覆国的说客，相互之间争宠妒能，挑起了许多纷争。
D．经过陈轸的精心策划，使本无所事事的犀首一时垄断了燕、赵、齐三国的相国事务。
7．把文言文阅读材料中画横线的句子翻译成现代汉语。
（8分）（1）忠且见弃，轸不之楚何归乎？
（2）楚未之重也，而使陈轸使于秦。