协和往事一百五十年的起点武汉协和医院的“前世今生”

协和往事一百五十年的起点——武汉协和医院的“前世今

生”！

公元贰仟零一十六年，是武汉协和医院建院一百五十周年。

一百五十年，对于人的一生，是接近两辈子的时间。对一所医院来说，也十分地悠久和漫长。然而，一个半世纪以来，就在武汉这块土地上，协和医院的中外籍医护人员艰苦付出、辛勤守望；一百五十年生生不息，以“妙手仁心”，救死扶伤，疗身疗心，解救的病患何止万千！而今的汉口江汉路繁华依旧，路中老四明银行的旧址，曾经是英国教会花楼总堂的所在。当年的传教士杨格非创办的仁济医院，正毗邻着花楼总堂。恐怕杨老先生也不曾料到，他当年僻处陋巷的蕞尔小楼，能够以此为原点，不断生发——

从初创时的15 张床位，一名外商兼职医生；

到1928 年辟门时协和医院的135 张床位，近50 名医护人员；

到1949 年5 月16 日武汉解放时的249 张床位，169 名工作人员；

再到1980 年代950 张床位，职工人数1689 人的规模；

再到而今，职工数突破六千，床位四千八百余张，集医疗、教学、科研、管理于一体，辐射华中，饮誉全国。

从本期开始，我们每期都会选登有关医院历史的文章。它们有的是关于医院历史上享誉已久的人物，有的交代了某个典故的来龙去脉，还有的挖掘了与医院相关的奇闻轶事。想了解协和的“前世今生”，使劲儿往下戳！▼▼▼现在江汉路四明银行旧址一带，是当年汉口仁济医院初创的地方，也是武汉协和医院一百五十年来发展原点。

物有本末，事有终始。任何事情总有个源头，有个起点，武汉协和医院一百五十年宏图大展，起始点不过是汉口的一条小巷，毗邻英国租界，名字叫作“居巷”。话说1861年3月21日，英国驻华使馆参赞巴夏礼（Hary smith Parkes）到湖北藩司衙门，与湖北布政使唐训方订立《汉口租界条款》，划定458.28亩租界；五年后的1866年9月8日，英国伦敦会传教士杨格非（Griffith John）就在毗邻英租界的后花楼居巷，以1588两银子的价格买地建房，盖起了一座医院，称汉口伦敦会医院，又取“仁爱济世”之意，定名汉口仁济医院。早期汉口仁济医院方位示意图

（协和老医师胡崇道先生1982年手绘）世上只有一个“居巷”。

巷子本来即是作“居住”之用，没有任何其他一个巷子，会用“居住”的“居”字来命名。为何称“居巷”？因

为原名很不雅。正如北京的“高义伯胡同”原名“狗尾巴胡同”，“王广福胡同”原名“王寡妇胡同”，“居巷”的原名叫作“猪巷”。为什么叫猪巷？首先来看它所处的位置，南起沿江大道，北到花楼街，衔接着交通路。英租界设立之前，这条路本是四川、湖南运汉牲猪的登岸运输通道。英租界设立后，英国人在江边设了“太古轮船公司堆栈”，就是一座大仓库。因为经常有货物进出，牲猪就不让往这条路走了。洋大人不让走，那就肯定不能够走。怎么办？挖地道！进口在江边，出口在黄陂街口，一条地道挖下去，牲猪下行。这样，地道和连接地道的小巷就慢慢有了一个名字，叫做“猪巷”，“猪巷”、“猪巷”，就这样叫开了。虽然到江汉关大楼1922年开建时，牲猪起坡已经另觅他径，不往这里走了，地道也填了，但“猪巷”这个名字远近皆知，一直叫到抗战胜利，才改成音同（武汉话“猪”和“居”发音相同）字不同的“居巷”。（1967年曾改名团结巷，1972

年改名叫交通巷，现已拆除。）随着百姓对于西医的不断认同和了解，仁济医院的扩展相当顺利，1873年、1875年、1887年、1914年，四个年度，围绕原址，仁济在四周围买地造屋，扩建了四次，从“居巷”扩展到了“太平路”。所谓“太平路”，就是江汉路从江汉关到中山大道路口的一段。相比“居巷”，“太平路”的得名非常简单，当年江汉路是Chinese city（中国城）和concession（租界）的分界线，

相当于开放之初深圳的中英街，国人取“对外之道让和忍，但求太平过一生”之意，将其取名为“太平路”。清末民初汉口太平路街景（日本老明信片资料）1982年，武汉协和医院第一次编撰院史，曾采访过时年76岁的胡崇道医生。据胡医生所讲，在他幼年时代（也就是1910年前后）的印象中，仁济医院的前门开在太平路，后门开在居巷，当时的房子已然很旧，看上去开办很久，而医院的范围是从现在江汉路四明银行旧址一直延伸到江边，甚至在对面的租界还赁有住房。胡崇道生于1906年，父辈是仁济医院的医生，他自己也曾经在仁济和协和工作多年，后来在红会医院院长(现武汉市第十一医院)的任上退休。他的回忆，虽不甚精准，但的确可供参考。可以和史料互相映证的是，仁济医院在民国初年已经横跨居巷和太平路，颇具规模和影响。医院的前门，已经开在当年的“中英街”——人流量较大的太平路。仁济，已不再是僻处一隅的小诊所。清末民初汉口仁济医院外景（法国摄影家菲尔曼-特奥费尔-拉里贝Firmin Théophile LARIBE摄）仁济医院开办二十五年，没有女病房。1891年，教会决定筹建一所专门治疗女性患者的医院。杨格非决定自己捐出大部份的建设费用，以他亡妻Margaret J.John的名字来命名，就叫作玛格丽特医院。玛格丽特，不仅是杨格非忠实的伴侣，还是他工作上得力的助手。她待人很好，“涤病孩之秽，治病

妇之身，严冬夜起视妇女之痛”，周围的人，特别是下层群众都对她赞誉有加。有一位叫作布莱森的同事这样评价：我要告诉你们我对杨格非夫人的敬爱，以及对她沉静和母亲般崇高的性格，还有对她丈夫所从事的，最高尚和自我牺牲精神的事业的不懈支持和敬仰。虽然1873年3月24日玛格丽特去世后，第二年10月23日杨格非博士再次喜结良缘，但他对于亡妻仍然念念不忘。他在给挚友的信中这样说：昨天回来后，我看到四株盛开的丝兰花——这是我第一次看到丝兰花盛开的模样。这是多年前她养的，她很想看到它们盛开，但却心未遂愿。

清末民初玛格丽特纪念医院外景

（法国摄影家菲尔曼-特奥费尔-拉里贝Firmin Théophile LARIBE摄）1891年3月22日，是一个星期天，玛格丽特纪念医院正式开院。据罗夫·华德罗·汤普森的《杨格非——晚清五十年》一书记载，玛格丽特医院拥有一处大病房，一处隔离病房，一间手术室，一间病人等候室，还有给中国女护理人员的卧室和客厅。

杨格非夫人像

(《杨格非：晚清五十年》插页) 严格来说，武汉协和医院有两个源头，一个是1866年创办的仁济，一个则是1891年创办的玛格丽特医院。因为，玛格丽特医院虽然名义上归属仁济，但是它的职员任用、经费开支、业务活动都是