游桃花记陈继儒阅读试题答案译文翻译

合集下载

游九华记(施闰章)阅读答案附翻译(2)

游九华记(施闰章)阅读答案附翻译(2)

游九华记(施闰章)阅读答案附翻译(2)4.C(礼:名词作动词,礼拜,顶礼膜拜)5.C(C.乃:才,副词。

A. 自己/它。

B. 第一个则有两种解说:如果把而理解成连词可是,则表承接关系;如果把而理解成连词承接关系,则表转折关系。

第二个则出自课文《游褒禅山记》,连词,为假设关系。

D. 介词,在。

/介词,用,即,以一瞬)6.D(直陈胸臆不确切,作者运用曲笔将自己的志趣寄于山水描写之中)7.(1)我从江上乘船经过,远望群峰,高耸青翠清晰可见,隐约像八九个仙女(仙人)。

(2)可惜我不是清闲无事之人,不能在此休息(盘桓)十几天,招呼(邀请)李白、刘禹锡等人在云雾间互相交谈啊。

附参考译文:游九华记施闰章以前刘禹锡曾经喜爱终南山、华山、女几山和荆山,认为除此之外没有什么神奇秀丽的(山峰了),等到看到九华山,才后悔自己不该说出这样的话。

这种说法,我曾经有所怀疑。

而李白认为山上有莲花峰,改九子山为九华山。

我从江上乘船经过,远望群峰,高耸青翠可数,隐约像八九个仙女。

九华山外观山形峻峭,山中土地平坦。

从青阳县西南出发,峰峦聚集繁复,沿路环绕许多奇峰,纷纷出现。

进入其中,地势宽广而隐蔽。

沿着山麓撩起衣裳,涉水而行,几十几百道清凉的泉水,喷涌激射在沙石上,水珠白,飞溅如玉,发出哀伤如弦乐的声音。

进入其中,就显得幽深而静谧。

山岩沟壑盘旋往复,白云繁盛浓郁,道士(和尚)所聚集居住的地方,这就是化城寺。

一座山峰屹立,四面山峰的云彩聚合而来,像群龙抓取明珠,这就是金地藏塔。

沿着房檐纵目眺望,澄澈明朗的吉祥之气,飘向远方连接了江海。

从四方几千里外前来礼拜金地藏塔的人们,脚跟相连,以额触地,呼叫之声震动山谷,如同疾病时呼唤父母,踏上汤火时请求救援。

道士们争着向礼拜者化缘募捐,成了市场,化缘的和尚们几乎把九华山当成独占谋利的地方了,怎么还能知道这里有清高幽雅之境呢?于是选择值得游览的地方,人称东岩。

东岩上有堆云洞、狮子石,几间僧房,刻着王守仁的亲笔书法。

【2018-2019】阅读理解游桃花记题目及答案-精选word文档 (3页)

【2018-2019】阅读理解游桃花记题目及答案-精选word文档 (3页)

本文部分内容来自网络整理,本司不为其真实性负责,如有异议或侵权请及时联系,本司将立即删除!== 本文为word格式,下载后可方便编辑和修改! ==阅读理解游桃花记题目及答案阅读下面的文言文,完成1——5题。

(19分)游桃花记明·陈继儒南城独当阳,城下多栽桃花。

花得阳气及水色,太是秾华。

居民以细榆软柳编篱缉墙,花间菜畦,绾结相错如绣。

余以花朝后一日,呼陈山人父子,暖酒提小榼,同胡安甫、宋宾之、孟直夫渡河梁,踏至城以东,有桃花蓊然。

推户闯入,见一老翁,具鸡黍饷客。

余辈冲筵前索酒,请移酒花下。

老翁愕视,恭谨如命。

余亦不通姓字,便从花板洒杯①,老饕一番。

复攀桃枝,坐花丛中,以藏钩输赢为上下②,五六人从红雨中作活辘轳,又如孤猿狂鸟,探叶窥果,惟愁枝脆耳。

日暮乃散。

是日也,老翁以花朝为生辰,余于酒后作歌赠之,谓翁明日请坐卮脯为寿。

十四日,余与希周、直夫、叔意挈酒榼,甫出关路,途得伯灵、子犹,拉同往。

又遇袁长史披鹤氅入城中,长史得我辈看花消息,遂相与返至桃花溪。

至则田先生方握锄理草根,见余辈,便更衣冠出肃客。

客方散踞石上,而安甫、宾之、箕仲父子俱挈酒榼佐之。

董、徐、何三君从城上窥见,色为动,复踉跄下城,又以酒及鲜笋、蛤蜊佐之。

是时,不速而会凡十八人,田先生之子归骈为十九。

榼十一,酒七八壶觞。

酒屈兴信,花醉客醒,方苦瓶罍相耻,忽城头以长绠缒酒一樽送城下,客则文卿、直卿兄弟是也。

余辈大喜,赏为韵士。

时人各为队,队各为戏。

长史、伯灵角智局上。

纷纷诸子,饱毒空拳,主人发短耳长,龙钟言笑。

时酒沥尚馀,乃从花篱外要路客,不问生熟妍丑,以一杯酒浇入口中,以一枝桃花簪入发角:人人得大欢喜吉祥而去。

日暮鸟倦,余亦言旋,皆以月影中抱持,而顾视纱巾缥袖,大都酒花、花瓣而已。

昔陶征君以避秦数语输写心事借桃源为寓言非有真桃源也今桃花近在城齿无一人为花作津梁传之好事者。

自余问津后,花下数日间,便尔成蹊。

第赏花护花者,舍吾党后,能复几人?几人摧折如怒风甚雨,至使一片赤霞,阑珊狼藉?则小人于桃花一公案,可谓功罪半之矣。

八年级语文上册期中专题综合复习: 文言文阅读类(含答案解析)

八年级语文上册期中专题综合复习: 文言文阅读类(含答案解析)

八年级语文上册期中专题综合复习文言文阅读类阅读下面的文言文,回答问题。

梁鸿①尚节(梁鸿)家贫而尚节,博览无不通。

而不为章句。

学毕②,乃牧豕于上林苑③中,曾误遗火,延及他舍。

鸿乃寻访烧者问所去失悉以豕偿之。

其主犹以为少。

鸿曰:“无他财,愿以身居作。

”主人许之。

因为执勤,不懈朝夕。

邻家耆老④见鸿非恒人,乃共责让主人,而称鸿长者。

于是,始敬鸿,悉还其豕,鸿不受而去。

(选自南宋.范晔《后汉书》)[注]①梁鸿:东汉人。

②毕:此指读书结束。

③上林苑:古宫苑名,在河南洛阳市东。

④耆老:老人。

耆,老。

1.解释下列句中加点词语的含义。

①家贫而尚节②其主犹以为少③邻家耆老见鸿非恒人④悉还其豕,鸿不受而去2.用“/”为下面的句子断句。

(限断两处)鸿乃寻访烧者问所去失悉以豕偿之。

3.梁鸿身上有哪些值得我们学习的优良品质?他身上这些品质值得我们学习:阅读下面两则文言文,回答问题。

[甲]陶侃,字士行,本鄱阳人也。

终日敛膝危坐阃外①多事千绪万端未有遗漏。

常语人曰:“大禹圣者,乃惜寸阴;至于众人,当惜分阴,笆可逸游荒醉?生无益于时,死无闻于后,是自弃也。

”尝出游,见人持一把未熟稻,侃问:“用此何为?”人云:“行道所见,聊取之耳。

”侃大怒曰:“汝既不田,而戏人稻!”执而鞭之。

是以百姓勤于农作,家给人足。

[乙]陶公少有大志,家酷贫,与母湛氏同居。

同郡范逵素知名,举孝廉,投侃宿。

于时冰雪积日,侃室如悬磬②,而逵马仆甚多。

侃母语侃曰:“汝但出外留客,吾自为计。

”湛头发委地,下为二髲③,卖得数斛米,斫诸屋柱,悉割半为薪,锉④诸荐以为马草。

日夕,遂设精食,从者皆无所乏。

逵既叹其才辩,又深愧其厚意。

明旦去,侃追送不已,且百里许。

逵曰:“路已远,君宜还。

”侃犹不返。

逵曰:“卿可去矣。

至洛阳,当相为美谈。

”侃乃返。

逵及洛,遂称之于羊綽、顾荣诸人,大获美誉。

(选自《世说新语》[注]①阃(kǔn)外:统兵在外。

②室如悬磬(qìng):屋里就像挂着石磬一样。

《桃花源记》阅读练习及答案(2020年四川省广安市中考题)

《桃花源记》阅读练习及答案(2020年四川省广安市中考题)

《桃花源记》阅读练习及答案(2020年四川省广安市中考题)《桃花源记》阅读练习及答案(2020年四川省广安市中考题)(三)文言文阅读(15分)【甲】晋太元中,武陵人捕鱼为业。

缘溪行,忘路之远近。

忽逢桃花林,夹岸数百步,中无杂树,芳草鲜美,落英缤纷。

渔人甚异之,复前行,欲穷其林。

林尽水源,便得一山,山有小口,仿佛若有光。

便舍船,从口入。

初极狭,才通人。

复行数十步,豁然开朗。

土地平旷,屋舍俨然,有良田美池桑竹之属。

阡陌交通,鸡犬相闻。

其中往来种作,男女衣着,悉如外人。

黄发垂髫,并怡然自乐。

见渔人,乃大惊,问所从来。

具答之。

便要还家,设酒杀鸡作食。

村中闻有此人,咸来问讯。

自云先世避秦时乱,率妻子邑人来此绝境,不复出焉,遂与外人间隔。

问今是何世,乃不知有汉,无论魏晋。

此人一一为具言所闻,皆叹惋。

余人各复延至其家,皆出酒食。

停数日,辞去。

此中人语云:“不足为外人道也。

既出,得其船,便扶向路,处处志之。

及郡下,诣太守,说如此。

太守即遣人随其往,寻向所志,遂迷,不复得路。

南阳刘子骥,高尚士也,闻之,欣然规往。

未果,寻病终。

后遂无问津者。

【乙】南阳刘子骥,好游山水。

尝采药至衡山,深入忘反。

见有一涧水,水南有二石囷①。

一闭一开水深广不得渡。

欲还失道,遇伐薪人问径,仅得还家。

或说囷中皆仙方灵药及诸杂物。

子骥欲更寻索,不复知处。

长沙醴陵县有小水,有二人乘舟取樵,见岸下土穴中水逐流出,有新斫②木片逐流下。

深山中有人迹,异之,乃相谓曰:可试入水中,看何由尔。

”一人便以笠自障,入穴。

穴才容人。

行数十步,便开明朗然,不异世间。

[注]①囷(qūn):这里指似四形谷仓的巨石。

②斫:砍伐。

24.用“/”为下面句子划分节奏。

(标两处)(2分)一闭一开水深广不得渡。

25.解释下列句子中加点词。

(4分)(1)黄发垂髫(2)率妻子邑人来此绝境(3)尝采药至衡山(4)深入忘反26.下列各组句子中加点词语意义和用法相同的项是()(2分)A.乃不知有汉乃相谓曰B.忘路之远近水陆草木之花C.一人便以笠自障先帝不以臣卑鄙D.其真无马邪余人各复延至其家27.用现代汉语翻译下列句子。

《游桃花记》阅读答案及翻译

《游桃花记》阅读答案及翻译

游桃花记[明]陈继儒南城独当阳,城下多栽桃花。

花得阳气及水色,太是秾华。

居民以细榆软柳编篱缉墙,花间菜畦,绾结相错如绣。

余以花朝后一日,呼陈山人父子,暧酒提小榼,同胡安甫、宋宾之、孟直夫渡河梁,踏至城以东,有桃花蓊然。

推户闯入,见一老翁,具鸡黍饷客。

余辈冲筳前索酒,请移酒花下。

老翁愕视,恭谨如命。

余亦不通姓字,便从花板酒杯①,老饕一番。

复攀桃枝,坐花丛中,以藏钩输贏为上下②,五六人从红雨中作活辘轳,又如孤猿狂鸟,探叶窥果,惟愁枝脆耳。

日暮乃散。

是日也,老翁以花朝为生辰,余于酒后作歌赠之,谓翁明日请坐卮脯为寿。

十四日,余与希周、直夫、叔意挈酒榼,甫.出关路,途得伯灵、子犹,拉同往,又遇袁长史披鹤氅入城中,长史得我辈看花消息,遂相与返至桃花溪。

至则田先生方握锄理草根,见余辈,便更衣冠出肃.客。

客方散踞石上,而安甫、宾之、箕仲父子俱挈酒榼佐之。

董、徐、何三君从城上窥见,色为动,复踉跄下城,又以酒及鲜笋、蛤蜊佐之。

是时,不速而会者凡十八人,田先生之子归骈为十九。

榼十一,酒七八壶觞。

酒屈兴信.,花醉客醒,方苦瓶罍③相耻,忽城头以长绠缒酒一樽送城下,客则文卿、直卿兄弟是也。

余辈大喜,赏为韵士。

时人各为队,队各为戏。

长史、伯灵角智局上。

纷纷诸子,饱毒空拳,主人发短耳长,龙钟言笑。

时酒沥尚余,乃从花篱外要路客,不问生熟妍丑,以一杯酒浇入口中,以一枝桃花簪入发角:人人得大欢喜吉祥而去。

日暮鸟倦,余亦言旋.,皆以月影中抱持,而顾视纱中缥袖,大都洒花、花瓣而已。

昔陶征君以避秦数语输写心事借桃源为寓言非有真桃源也今桃花近在城齿无一人为花作津梁传之好事者。

自余问津后,花下数日间,便尔成蹊。

第赏花护花者,舍吾党后,能复几人?几人摧折如怒风甚雨,至使一片赤霞,阑珊狼藉?则小人于桃花一公案,可谓功罪半之矣。

(选自《媚幽阁文娱》)[注]①花板酒杯:即梨花杯,以形似花瓣而得名。

③藏钩:古代的一种博戏。

《艺经》:“义阳腊日饮祭之后,叟妪儿童分为藏钩之戏,分为二曹以交(较)胜负。

《晚游六桥待月记》原文和翻译译文

《晚游六桥待月记》原文和翻译译文

《晚游六桥待月记》原文和翻译译文1、《晚游六桥待月记》原文和翻译译文《晚游六桥待月记》原文和翻译晚游六桥①待月记【】:袁宏道【原文】:西湖最盛,为春为月②。

一日之盛,为朝烟,为夕岚③。

今岁春雪甚盛,梅花为寒所勒,与杏桃相次开发,尤为奇观。

石篑④数为余言:傅金吾园中梅,张功甫玉照堂故物也,急往观之。

余时为桃花所恋,竟不忍去湖上。

湖上由断桥至苏堤一带,绿烟红雾,弥漫二十余里。

歌吹为风,粉汗为雨,罗纨(wán)之盛⑤,多于堤畔之草,艳冶极矣。

然杭人游湖,止午未申三时;其实湖光染翠之工,山岚设色之妙,皆在朝日始出,夕舂⑥未下,始极其浓媚。

月景尤不可言,花态柳情,山容水意,别是一种趣味。

此乐留与山僧游客受用,安可为俗士道哉!【解释】①六桥:西湖苏堤上的六座桥,由南向北依次名为映波、锁澜、望山、压堤、东浦、跨虹。

②为春为月:意为是春天月夜。

③夕岚:傍晚山里的雾气④石篑:即陶望龄,字周望,号石篑。

明万历年进士,袁宏道的朋友,公安派作家。

⑤罗纨之盛:罗纨,这里是指穿罗纨制作的衣服的人。

⑥夕春(chōng):夕阳(1)勒:制约、控束。

(2)石篑:即陶望龄,明代公安派作家。

(3)傅金吾:姓傅的宫廷宿卫,明代禁军中有金吾卫。

(4)张功甫:南宋将领张峻的孙子,玉照堂是其园林,有名贵梅花四寻址。

(5)歌吹为风:美妙的音乐随风飘扬。

(6)粉汗为雨:带粉香的汗水如雨流淌。

(7)艳冶:艳丽妖冶。

(8)午未申:指午时、未时、申时三个时辰,相当于现在从上午十一时至下午五时的这一段时间。

【翻译】:《晚游六桥待月记》翻译/袁宏道西湖最美的时候,是春天,是月夜。

白天最美时候,是烟雾弥漫的早晨,是山岚缭绕的傍晚。

今年春雪很盛,梅花被寒雪抑制住,后来才和桃花、杏花次第开放,这还是难得一见的奇观。

吾友陶望龄多次告诉我:「傅金吾园中的梅花,是宋代张功甫玉照堂中的旧东西,应该要赶紧去欣赏欣赏啊!」我当时被桃花迷恋住了,竟然舍不得离开湖上。

《游千山记》原文及翻译译文

《游千山记》原文及翻译译文

《游千山记》原文及翻译译文1、《游千山记》原文及翻译译文《游千山记》原文及翻译程启充游千山记程启充①千山在辽阳城南六十里,秀峰叠嶂,绵亘数百里。

东引瓯脱②,南抱辽阳,蓊郁而时有佳气。

予丙申迁盖州,道出辽阳,乃与同志徐、刘二子游焉。

南折入山,数里,抵祖越寺。

路颇峻,稍憩于寺之禅堂,乃登万佛阁。

阁在山半,缘崖旋转,越飞梁而入。

凭栏四望,天风泠然,因宿于寺。

时戊子日也,循东山,望螺峰,附太极石,入岩涧。

俯看万佛阁,已在下方矣。

自一览亭迤西而北,入龙泉寺。

晡时,往香岩寺,乱溪而东,岩壑窈窕。

明晨,寺僧设斋,乃行,憩大树下。

人境空寂翛然,有遗世之想。

东峰危险,徐、刘二子浮白③引满,其间适有吹笳者,声振林樾,闻之愀然。

自龙泉至此,二十余里,陡绝洿陷,悬崖怪石,后先相倚,抚孤山,瞰深壑,奇花异卉,杂然如绣。

翼日,晴霁,登中峰,顾瞻京国,远眺荒徼,山海混茫无际。

数息,抵仙人台,峭壁断崖,北隅以木梯登望之,股栗。

健者匍匐而上,有石枰,九仙环弈焉。

自仙人台寻中会寺,入溪,穿石,荆棘塞路,不可杖,径仅容双趾。

以匹布缚胸使人从后挽之扶滕侧足盘跚而步危甚刘子先之徐子与余相去数步,摘山花以诗赠余,余亦倚声和之。

坐石上,一老进麦饼。

值饥,食之厌,问其姓氏,笑而不答,乃至寺。

行几二十里,因惫,坐僧房。

久之,乃自中会反祖越。

回望诸峰,如在天上矣。

兹山之胜,弘润秀丽,磅礴盘结,不可殚述。

使在中州,当与五岳等;僻在东隅,高人、游士罕至焉。

物理之幸不幸,何如也?昔柳州山水以子厚显,予之劣陋,弗克传其胜,姑撮其大概如此。

(选自《古今图书集成·山川典》,有删改)【注】①程启充,明代正德进士,曾任御史、江西按察使,后被人诬告,贬戍抚顺、盖州等处十六年。

②瓯脱:泛指边界。

③浮白:满饮。

译文:千山位于辽阳城南面六十里,秀丽的山峰重重叠叠,延绵数百里。

东边与边界接壤,南边环绕辽阳城,草木茂盛并且常常有好景致。

我在丙申年间被贬盖州,取道辽阳,于是和志趣相投的徐、刘二人游览千山。

陈继儒《游桃花记》原文及鉴赏

陈继儒《游桃花记》原文及鉴赏

陈继儒《游桃花记》原文及鉴赏(最新版)编制人:__________________审核人:__________________审批人:__________________编制单位:__________________编制时间:____年____月____日序言下载提示:该文档是本店铺精心编制而成的,希望大家下载后,能够帮助大家解决实际问题。

文档下载后可定制修改,请根据实际需要进行调整和使用,谢谢!并且,本店铺为大家提供各种类型的经典范文,如诗歌散文、原文赏析、读书笔记、经典名著、古典文学、网络文学、经典语录、童话故事、心得体会、其他范文等等,想了解不同范文格式和写法,敬请关注!Download tips: This document is carefully compiled by this editor.I hope that after you download it, it can help you solve practical problems. The document can be customized and modified after downloading, please adjust and use it according to actual needs, thank you!In addition, this shop provides you with various types of classic sample essays, such as poetry and prose, original text appreciation, reading notes, classic works, classical literature, online literature, classic quotations, fairy tales, experience, other sample essays, etc. if you want to know the difference Please pay attention to the format and writing of the sample essay!陈继儒《游桃花记》原文及鉴赏【导语】:〔明〕陈继儒南城独当阳,城下多栽桃花,花得阳气及水色,大是秾华。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

游桃花记|陈继儒|阅读试题答案译文翻

游桃花记|陈继儒|阅读试题答案译文翻译
游桃花记
明?陈继儒
南城独当阳,城下多栽桃花。

花得阳气及水色,太
是秾华。

居民以细榆软柳编篱缉墙,花间菜畦,绾结相
错如绣。

余以花朝后一日,呼陈山人父子,暖酒提小榼,同
胡安甫、宋宾之、孟直夫渡河梁,踏至城以东,有桃花
蓊然。

推户闯入,见一老翁,具鸡黍饷客。

余辈冲筵前
索酒,请移酒花下。

老翁愕视,恭谨如命。

余亦不通姓字,便从花板洒杯①,老饕一番。

复攀桃枝,坐花丛中,以藏钩输赢为上下②,五六人从红雨中作活辘轳,又如
孤猿狂鸟,探叶窥果,惟愁枝脆耳。

日暮乃散。

是日也,老翁以花朝为生辰,余于酒后作歌赠之,谓翁明日请坐
卮脯为寿。

十四日,余与希周、直夫、叔意挈酒榼,甫出关路,途得伯灵、子犹,拉同往。

又遇袁长史披鹤氅入城中,
长史得我辈看花消息,遂相与返至桃花溪。

至则田先生
方握锄理草根,见余辈,便更衣冠出肃客。

客方散踞石上,而安甫、宾之、箕仲父子俱挈酒榼佐之。

董、徐、
何三君从城上窥见,色为动,复踉跄下城,又以酒及鲜笋、蛤蜊佐之。

是时,不速而会凡十八人,田先生之子
归骈为十九。

榼十一,酒七八壶觞。

酒屈兴信,花醉客醒,方苦瓶罍相耻,忽城头以长绠缒酒一樽送城下,客
则文卿、直卿兄弟是也。

余辈大喜,赏为韵士。

时人各
为队,队各为戏。

长史、伯灵角智局上。

纷纷诸子,饱
毒空拳,主人发短耳长,龙钟言笑。

时酒沥尚馀,乃从
花篱外要路客,不问生熟妍丑,以一杯酒浇入口中,以
一枝桃花簪入发角:人人得大欢喜吉祥而去。

日暮鸟倦,余亦言旋,皆以月影中抱持,而顾视纱巾缥袖,大都酒花、花瓣而已。

昔陶征君以避秦数语输写心事借桃源为寓言非有真
桃源也今桃花近在城齿无一人为花作津梁传之好事者。

自余问津后,花下数日间,便尔成蹊。

第赏花护花者,
舍吾党后,能复几人?几人摧折如怒风甚雨,至使一片
赤霞,阑珊狼藉?则小人于桃花一公案,可谓功罪半之矣。

①花板酒杯:即梨花杯,以形似花瓣而得名。

②藏钩:古代的一种博戏,也作“藏彄”。

晋代周
处《风土记》:“腊日饮祭之后,叟妪儿童分为藏彄之戏,分二曹较胜负。

”钩,为博具。

16、对下列句子中加点词语的解释,不正确的一项
是(3分)
A.便更衣冠出肃客迎接
B.酒屈兴信舒展,伸张
C.余亦言旋回家
D.第赏花护花者次第
17、下列各组句子中,加点词的意义和用法相同的
一项是(3分)
A.余以花朝后一日以八千岁为春
B.色为动请以赵王城为秦王寿
C.客则文卿、直卿兄弟是也则与斗卮酒
D.乃从花篱外要路客项伯乃夜驰之沛公军
18、下列对原文的理解和赏析,不正确的一项(3分)
A.在花朝后一日,作者偕同五位友人,闯入一位陌
生老人家中,见到他已准备了饭菜,便入内大吃一顿,
老人虽愕然,仍热情款待,作者等人大快朵颐、嬉戏玩闹,极为尽兴,最后作歌送给老人,权当寿礼。

B.十四日,作者与十八位友人一起在田先生家中欢聚,席间,一众好友畅饮美酒、饕餮美食、黑白纵横。

酒酣耳热之际,还开起了路人的玩笑,度过了异常愉快
的一天。

C.本文记叙作者城郊赏桃花之“乐”,寄寓爱花、
赏花、护花不易之意。

结尾把花与人、花与社会联系起
来,笔墨虽然依旧轻灵,但心情已经沉重。

D.陈继儒的作品多直抒胸臆,表达任心自适的感情,这篇《游桃花记》更是贯彻了他“文以自娱”的主张。

19、用“/”给文中画波浪线的部分断句。

(3分)
昔陶征君以避秦数语输写心事借桃源为寓言非有真
桃源也今桃花近在城齿无一人为花作津梁传之好事者。

20、把文中画横线的句子译成现代汉语。

(7分)
(1)居民以细榆软柳编篱缉墙,花间菜畦,绾结相错如绣。

(4分)
(2)则小人于桃花一公案,可谓功罪半之矣(3分) 16\D只是
17\D(A介词,介绍动作施行的时间,“在”.介词,介绍动作施行时涉及的对象,“把”.B介词,表动作行
为的原因,“因为”.介词,表动作行为受益的对象,“替,给”.C副词,判断句中表强调、确认,“是”.
连词,表顺承关系,“于是”.D副词,顺承关系,“于是”.)
18、B(不是18人,后面又出现了文卿、直卿兄弟)
19、昔陶征君以避秦数语/输写心事/借桃源为寓言/非有真桃源也/今桃花近在城齿/无一人为花作津梁/传之好軎者.
20、(1)居民用细细的榆枝和柔软的柳枝编制篱笆,
桃花间隔杂种在菜地里,盘绕纠结如同绣品。

(2)那么我对于桃花这一桩事来说,可以称得上是功过各半了
译文:
南城独独向阳,城下多栽种桃花。

桃花吸收了阳气
和水色,非常繁盛娇艳。

居民用细细的榆枝和柔软的柳
枝编制篱笆,桃花间隔杂种在菜地里,盘绕纠结如同绣品。

我在花朝节后的一天,叫上陈山人父子,暖了酒提
上盛酒的小榼,和胡安甫、宋宾之、孟直夫一起渡过河,来到城东,(此处)桃花十分繁盛。

(我们)推门闯入一户农家,见到一位老翁,准备了鸡肉米饭招待客人。


们这群人冲到筵前索要酒肉,请求将酒肉筵席移到桃花
树下。

老翁很惊愕,但仍然十分恭谨地依从了我们的要求。

我们也没有(与老翁)互通姓名,就用梨花杯,畅饮一番。

又攀上桃树枝,坐在花丛中,凭藏钩游戏的输赢
确定名次,五六个人在落花丛中像轱辘一样翻滚。

又像
孤猿狂鸟,探视花叶窥探果实,只担心枝条太细脆。


了日落十分才散去。

这一天,老翁(权且)将花朝当作生日,我在酒后作了歌诗赠送给他,作为老翁第二天过寿
的贺礼。

十四日,我和希周、直夫、叔意提着酒壶,刚刚出
路口,半路就遇上伯灵、子犹,就拉住他们一起前往(南城)。

又遇到袁长史披着鹤氅进入城中,长史得知我们要去看花的消息,便同我们一起返回桃花溪。

到了那里就
看到田先生正握着锄头清理草根,见到我们,就更换衣
帽出来迎接客人。

客人正分散着蹲坐在石头上,安甫、
宾之、箕仲父子都提着酒榼来陪酒了。

董、徐、何三位
先生在城上见到,脸色为之(欢喜得)改变了,又踉踉跄跄地下城来,用酒和鲜笋、蛤蜊来陪酒了。

这时,未受
邀约而突然来会的客人总共有十八人,(加上)田先生的儿子归骈一共是十九人。

榼十一个,酒七八壶。

酒尽而
兴浓,桃花醉去了而客人愈加清醒,装酒的瓶、罍互相
以无酒为耻。

忽然城头有人用长绳子悬挂一樽酒坠下城来,这送酒的客人原来是文卿、直卿兄弟。

我们大为欢喜,欣赏他们是风雅之士。

当时每个人各自归作一队,
每队都各自游戏。

长史、伯灵在棋局上斗智。

诸多棋子,饱受空拳荼毒,主人头发短耳垂长,有神仙之姿,老迈
却言笑晏晏。

这是尚有余酒,就从花篱外邀请过路客人,不管生熟美丑,把一杯酒灌进口中,把一枝桃花插入鬓角:每个人都得到了大欢喜吉祥才离开。

天色已晚,归
鸟回巢,我也返回了,大家都在月色下相互搀扶着回家(因为喝醉了),回头看纱巾衣袖上面,都是星星点点的酒痕和桃花瓣。

昔日陶渊明用《桃花源记》书写一段心事,借桃花园作寓言,并非真有桃花园。

现在桃花近在城郊却没有一
个人为花做媒,传播消息给好事者。

自从我来到此处游
玩后,几日之内,桃花树下就踏出了一条路径(来的人很多)。

只是前来赏花护花的人,除去我们这群人外,还能有几人?又有几人用暴风骤雨的手段摧折桃花,致使地
下一片红色的花瓣衰败零落?那么我对于桃花这一事情,可以说是功过参半了吧。

相关文档
最新文档