《我爱这土地》诗歌朗诵诗歌比赛PPT模板
相关主题
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
……
地因里为 爱为常什 得我含么 深对泪我 沉这水的
土？眼
I LOVE THIS LAND
艾青
我爱这土地
和那来自林间的无比温柔的黎 明…… ——然后我死了， 连羽毛也腐烂在土地里面。
AND THE TENDER DAWN FROM THE WOODS...-- AND THEN I DIED,EVEN FEATHERS ROT IN THE GROUND.
THE LAND HIT BY THE STORM, THIS RIVER, EVER RAGING WITH OUR GRIEF AND ANGER, THIS RESTLESS AND ANGRY WIND,
I LOVE THIS LAND
艾青
我爱这土地
假如我是一只鸟， IF I WERE A BIRD,
我也应该用嘶哑 AND I SHOULD SING
ห้องสมุดไป่ตู้
的喉咙歌唱：
WITH A HOARSE THROAT:
风着这愤着这土所这
，的无的我永地打被
激止河们远， 击暴
怒息流的汹
着风
的地，悲涌
的雨
吹刮
THE LAND HIT BY THE STORM, THIS RIVER, EVER RAGING WITH OUR GRIEF AND ANGER, THIS RESTLESS AND ANGRY WIND,