秋兴八首其三
秋兴八首(其三) 杜甫阅读附答案
秋兴八首(其三) 杜甫阅读附答案
秋兴八首(其三)
杜甫
千家山郭静朝晖，日日江楼坐翠微。
信宿①渔人还泛泛，清秋燕子故飞飞。
匡衡②抗疏③功名薄，刘向④传经心事违。
，
同学少年多不贱，五陵衣马自轻肥。
【注】①信宿：再宿。
这里有一天又一天的意思。
②匡衡：西汉经学家、大臣，元帝时位至丞相。
多次上疏陈述自己对朝廷政策的意见。
③抗疏：上疏直言。
杜甫任左拾遗时，曾上疏言事，论救房琯。
④刘向：汉朝经学家。
宣帝时任谏大夫，曾因反对宦官而下狱，免为庶人。
14.下列对本诗的理解，不正确的两项是(5分)
A.秋风萧瑟，触景生情，感发诗兴，故曰“秋兴”。
《秋兴》为I寺人旅居菱州所写。
秋兴八首(其三)杜甫诗词阅读原文及答案秋兴八首其二阅读答案
秋兴八首（其三）杜甫诗词阅读原文及答案秋兴八首其二阅读答案晨曦中的夔府，秋气清明，江色宁静，而这种宁静给作者带来的却是烦扰不安。
下面是WTT为你整理的《秋兴八首(其三) 杜甫》诗词阅读原文和答案，一起来看看吧。
《秋兴八首(其三) 杜甫》诗词阅读原文秋兴八首(其三)杜甫千家山郭静朝晖，日日江楼坐翠微。
信宿①渔人还泛泛，清秋燕子故飞飞。
匡衡②抗疏③功名薄，刘向④传经心事违。
，同学少年多不贱，五陵衣马自轻肥。
【注】①信宿：再宿。
这里有一天又一天的意思。
②匡衡：西汉经学家、大臣，元帝时位至丞相。
多次上疏陈述自己对朝廷政策的意见。
③抗疏：上疏直言。
杜甫任左拾遗时，曾上疏言事，论救房琯。
④刘向：汉朝经学家。
宣帝时任谏大夫，曾因反对宦官而下狱，免为庶人。
《秋兴八首(其三) 杜甫》诗词阅读题目14.下列对本诗的理解，不正确的两项是(5分)A.秋风萧瑟，触景生情，感发诗兴，故曰“秋兴”。
《秋兴》为I寺人旅居菱州所写。
B.白帝城里千家万户静静地沐浴在秋日的朝晖中，江楼坐拥在青翠的山峰中。
C.连续在船上过夜的渔人，仍旧泛着小舟在江中漂流，日子依然展翅飞来飞去。
D.全诗既有静景，又有动景，以动衬静，这种静带给人看似宁静却并不宁静的心绪。
E.本诗与必修3中的《秋兴八首(其一)》的景物整体色调、情感基调是一致的。
15.诗中后两联，表达了什么样的思想感情?请简要分析。
(6分)《秋兴八首(其三) 杜甫》诗词阅读答案14.BE(B项诗人是在江楼中坐看青翠山峰。
E项本诗描绘景物是暖色调，与(其一)的冷色调不同。
B项2分，E项3分)15.(共6分)表达了苦闷与愤慨、悲愤与哀伤之情。
(2分)颈联，看淡功名，上疏直言;事不遂心，退而讲经。
作者以匡衡、刘向自比，表达事与愿违不得为国出力的苦闷与愤慨。
尾联，借多已瞎达、轻裘肥马的“同学少年”之得意反衬自己不得意的处境，凸现悲愤与哀伤。
(4分)。
秋兴八首(3)赏析-翻译-原文
秋兴八首(3)赏析|翻译|原文情景的和谐统一，是抒情诗里一个异常重要的方面。
《秋兴》八首可说是一个极好的范例。
如江间波浪兼天涌，塞上风云接地阴，波浪汹涌，仿佛天也翻动；巫山风云，下及于地，似与地下阴气相接。
前一句由下及上，后一句由上接下。
波浪滔天，风云匝地，秋天萧森之气充塞于巫山巫峡之中。
这两句形象有力，内容丰富，意境开阔。
诗人不是简单地再现他的眼见耳闻，也不是简单地描摹江流湍急、塞上风云、三峡秋深的外貌特征，诗人捕捉到它们内在的精神，而赋予江水、风云某种性格。
这就是天上地下、江间关塞，到处是惊风骇浪，动荡不安；萧条阴晦，不见天日。
这就形象地表现了诗人的极度不安，翻腾起伏的忧思和胸中的郁勃不平，也象征了国家局势的变易无常和臲硊不安的前途。
两句诗把峡谷的深秋，诗人个人身世以及国家丧乱都包括在里面。
这种既掌握景物的特点，又把自己人生经验中最深刻的感情融会进去，用最生动、最有概括力的语言表现出来，这样景物就有了生命，而作者企图表现的感情也就有所附丽。
情因景而显，景因情而深。
语简而意繁，心情苦闷而意境开阔（意指不局促，不狭窄）。
苏东坡曾说：赋诗必此诗，定知非诗人（《书鄢陵王主簿所画折枝二首》），确实是有见识、有经验之谈。
杜甫住在成都时，在《江村》里说自去自来堂上燕，从栖居草堂的燕子的自去自来，表现诗人所在的江村长夏环境的幽静，显示了诗人漂泊后，初获暂时安定生活时自在舒展的心情。
在《秋兴》第三首里，同样是燕飞，诗人却说：清秋燕子故飞飞。
诗人日日江楼独坐，百无聊赖中看着燕子的上下翩翩，燕之辞归，好像故意奚落诗人的不能归，所以说它故意飞来绕去。
一个故字，表现出诗人心烦意乱下的着恼之情。
又如瞿塘峡口曲江头，万里风烟接素秋，瞿塘峡在夔府东，临近诗人所在之地，曲江在长安东南，是所思之地。
黄生《杜诗说》：二句分明在此地思彼地耳，却只写景。
杜诗至化处，景即情也，不失为精到语。
至如花萼夹城通御气，芙蓉小苑入边愁的意在言外；鱼龙寂寞秋江冷的写秋景兼自喻；请看石上藤萝月，已映洲前芦荻花的纯是写景，情也在其中。
秋兴八首其三注音原文和翻译
秋兴八首其三注音原文和翻译
摘要：
一、引言
二、秋兴八首其三原文
三、秋兴八首其三注音
四、秋兴八首其三翻译
五、总结
正文：
【引言】
秋兴八首其三是一首描绘秋天景象的经典古诗，作者以丰富的想象力展现了秋天的美丽和韵味。
本篇文章将提供秋兴八首其三的原文、注音和翻译，帮助读者更好地理解这首诗。
【秋兴八首其三原文】
峨眉山月半轮秋，影入平羌江水流。
夜发清溪向三峡，思君不见下渝州。
【秋兴八首其三注音】
峨眉山（émáo shān）月半轮秋，影入平羌（píng qiāng）江水流。
夜发（yè fā）清溪（qīng xī）向三峡（sān xiá），思君（sī jūn）不见（bù jiàn）下渝州（xià yú zhōu）。
【秋兴八首其三翻译】
高高的峨眉山上映照着半轮秋月，月影倒映在平羌江面上流动。
夜晚乘船出发，沿着清澈的溪流驶向三峡，思念着远方的你，却无法在渝州相见。
【总结】
秋兴八首其三通过描绘美丽的秋景，表达了作者对远方亲友的思念之情。
通过本篇文章，读者可以更好地理解这首诗的原文、注音和翻译。
杜甫《秋兴八首·其三》全诗原文、注释、翻译和赏析
杜甫《秋兴八首·其三》全诗原文、注释、翻译和赏析【全诗】《秋兴八首·其三》.[唐].杜甫.闻道长安似弈棋，百年世事不胜悲。
王侯第宅皆新主，文武衣冠异昔时。
直北关山金鼓振，征西车马羽书迟。
鱼龙寂寞秋江冷，故国平居有所思。
【注释】①山郭：山城，指夔州。
翠微：指青翠的山色。
②信宿：一宿为宿，再宿为信宿，这里指长期在水上生活的渔人。
泛泛：即天天行船之意。
③匡衡：西汉人，元帝时因上疏议论政事提升为光禄大夫、太子少傅。
刘向：西汉宣帝时受命传授《五经》，后任命为典校内府五经秘书。
功名簿、心事违：这里反衬自己因上疏救房琯遭贬斥，自己出身于世代儒家却不如匡衡、刘向。
④同学少年：指自己同辈人。
不贱：有了地位。
当时富豪人家都居于此。
轻肥：轻裘肥马，官宦富贵人家生活。
【译文】千户人家的山城在晨曦里多么宁静，每天江楼都拥坐着山气的青翠。
度过两夜的渔人还在江上泛舟飘泊，清秋时节的燕子仍旧翩翩地飞。
像匡衡那样抗疏直言却失去了功名，似刘向传经给后人可事与愿违。
少年时的同学多是纨袴子弟，在五陵地区他们自是裘轻马肥。
【鉴赏】第三首通过夔州的朝景写诗人对身世遭遇的感慨，首联起句，直承前首结句，暗示一夜已过，另一天的清晨又到，诗就从眼前的朝景写起。
千家山郭，秋气清明，江色宁静，朝晖万千。
照理，清晖愉人，诗人应感到高兴才是，然而，光阴迅速，宏愿屡空，诗人身在江楼，面对青山，暮也坐，朝也坐，实在有点心烦意乱。
颔联继续写枯坐江楼所见到的景象：昨晚系舟江上、寄宿苇丛的渔人，一清早又轻舟泛水、携家啸歌、逍遥自在了，而自己仍羁旅江滨，坐困江楼，实在是大大不如，羡慕之余，不免有点妒恨了;清秋燕子，不解人意，故在眼前，上下翻飞，搅得诗人心烦意乱，恼恨不堪。
“还”字“故”字，下得极好，传神地表达出诗人此时复杂的情怀。
前人曾说过：“以乐景写哀，以哀景写乐，一倍增其哀乐。
”以上两联，诗人通过乐景来反衬自己烦闷的心情，更增强了烦闷的程度，是运用得非常成功的。
秋兴八首杜甫加音乐朗读版(其三)
杜甫Байду номын сангаас
二、创作背景：
《秋兴八首》是大历元年（766）秋杜甫在夔州时所作的一组 七言律诗，因秋而感发诗兴，故曰“秋兴”。杜甫自唐肃宗乾 元二年（759）弃官，至当时已历七载，战乱频仍，国无宁日， 人无定所，当此秋风萧飒之时，不免触景生情。因写下这组诗。 持续八年的安史之乱，至广德元年（763）始告结束，而吐蕃、 回纥乘虚而入，藩镇拥兵割据，战乱时起，唐王朝难以复兴了。 此时，严武去世，杜甫在成都生活失去凭依，遂沿江东下，滞 留夔州。诗人晚年多病，知交零落，壮志难酬，心境是非常寂 寞、抑郁的。
秋兴八首·其四 杜甫 〔唐代〕
闻道长安似弈棋，百年世事不胜悲。 王侯第宅皆新主，文武衣冠异昔时。 直北关山金鼓振，征西车马羽书驰。 鱼龙寂寞秋江冷，故国平居有所思。
秋兴八首·其五 作者：杜甫
蓬莱宫阙对南山，承露金茎霄汉间。 西望瑶池降王母，东来紫气满函关。 云移雉尾开宫扇，日绕龙鳞识圣颜。 一卧沧江惊岁晚，几回青琐点朝班。
感谢聆听
学，今已日益显贵，而一个“自”字，写出了曾经的同学只 顾着自己骑马乘车衣轻裘，无心诗人更无心家国。我想诗人 在嘲讽、埋怨那些尸位素餐的同学时，内心深处还是少不了 羡慕之情的。和同学的比较，再一次刺痛了忧国忧民的诗人。
七、写作手法：
诗的首联、颔联、尾联写景，颈联抒情。其实，全诗自始至终， 情景两首互为依托、互相生发，融会一体，密不可分。
秋兴八首其七全文： 昆明池水汉时功，武帝旌旗在眼中。 织女机丝虚夜月，石鲸鳞甲动秋风。 波漂菰米沉云黑，露冷莲房坠粉红。 关塞极天惟鸟道，江湖满地一渔翁。
秋兴八首·其八 作者：杜甫
昆吾御宿自逶迤，紫阁峰阴入渼陂。 香稻啄余鹦鹉粒，碧梧栖老凤凰枝。 佳人拾翠春相问，仙侣同舟晚更移。 彩笔昔曾干气象，白头吟望苦低垂。
秋兴八首其三注音原文和翻译
秋兴八首其三注音原文和翻译
（原创实用版）
目录
1.概述《秋兴八首其三》
2.注音原文及翻译
3.诗歌赏析
4.结论
正文
【概述《秋兴八首其三》】
《秋兴八首其三》是唐代诗人杜甫创作的一组诗歌，主要描绘了秋天的景色以及诗人对时局的忧虑。
这组诗歌共八首，其中第三首尤为著名，被称为《秋兴三》。
该诗以秋为主题，通过对自然景色的描绘，展现了诗人内心的忧患意识和家国情怀。
【注音原文及翻译】
秋兴八首其三：
玉露凋伤枫树林，江蓠⑴萧瑟⑵海风生。
潮平两岸阔，风正一帆悬。
海日生残夜，江春入旧年。
乡书何处达？归雁洛阳边。
注释：
⑴江蓠：即江离，一种水生植物。
⑵萧瑟：风吹草木发出的声音。
⑶海风：指海上的季风。
⑷乡书何处达？归雁洛阳边：诗人思念家乡，希望家书能够通过北归的大雁送到家乡。
【诗歌赏析】
《秋兴八首其三》以秋景为背景，通过描绘枫树、江蓠等自然景观，展现了秋天的美丽。
同时，诗人通过“玉露凋伤”的描绘，表现出秋天的萧瑟，暗喻自己内心的忧患意识。
诗中的“潮平两岸阔，风正一帆悬”描绘了江面宽阔、船帆高悬的景象，展现了秋天的壮观。
而“海日生残夜，江春入旧年”则表达了时间的流转，寓意着新旧更迭，反映了诗人对时局的忧虑。
最后两句“乡书何处达？归雁洛阳边”则直接表达了诗人对家乡的思念之情。
通过北归的大雁，诗人将自己的思念传递给家乡的亲人，体现了诗人深厚的家国情怀。
【结论】
《秋兴八首其三》是一首以秋为主题的诗歌，通过描绘自然景色，展现了诗人内心的忧患意识和家国情怀。
秋兴八首(其三)阅读附答案
秋兴八首（其三）阅读附答案
秋兴八首（其三）
杜甫
千家山郭静朝晖，日日江楼坐翠微。
信宿①渔人还泛泛，清秋燕子故飞飞。
匡衡②抗疏③功名薄，刘向④传经心事违。
同学少年多不贱，五陵衣马自轻肥。
【注】①信宿：再宿。
这里有一天又一天的意思。
②匡衡：西汉经学家、大臣，元帝时位至丞相。
多次上疏陈述自己对朝廷政策的意见。
③抗疏：上疏直言。
杜甫任左拾遗时，曾上疏言事，论救房琯。
④刘向：汉朝经学家。
宣帝时任谏大夫，曾因反对宦官而下狱，免为庶人。
14．下列对本诗的理解，不正确的两项是（5分）
A．秋风萧瑟，触景生情，感发诗兴，故曰“秋兴”。
《秋兴》为I寺人旅居菱州所写。
B．白帝城里千家万户静静地沐浴在秋日的朝晖中，江楼坐拥在青翠的山峰中。
C．连续在船上过夜的渔人，仍旧泛着小舟在江中漂流，日子依然展翅飞来飞去。
D．全诗既有静景，又有动景，以动衬静，这种静带给人看似宁静却并不宁静的心绪。
E．本诗与必修3中的《秋兴八首（其一）》的景物整体色调、情感基调是一致的。
15．诗中后两联，表达了什幺样的思想感情？请简要分析。
（6分）。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
❖ 【译文】像匡衡那样抗疏直言却失去了功名，似刘 向传经给后人可事与愿违。
❖ 尾联 同学少年多不贱，五陵衣马自轻肥。
❖ 【注释】（1）同学少年，谓小时同学之辈。（2） 五陵，汉时长安附近有五座汉代帝王陵墓，即长陵、 安陵、阳陵、茂陵和平陵。 （3）轻肥，即轻裘肥 马。 语本《论诗上四句写景，下四句感怀。情景交融，意脉 顺畅。所写之景正切合了篇名《秋兴》之意。在整 组诗中，它是前三首写秋景的最后一篇，面对夔府 秋景，诗人心念长安的心情却步步紧逼。其为下一 首转而描写长安埋下伏笔。
谢谢！
秋兴八首 其三
千家山郭静朝晖， 日日江楼坐翠微。 信宿渔人还泛泛， 清秋燕子故飞飞。 匡衡抗疏功名薄， 刘向传经心事违。 同学少年多不贱， 五陵衣马自轻肥。
一 题解
《秋兴八首》是代宗大历元年（七六六）秋杜甫 流寓夔州时所作。此诗以身居巫峡，心念长安为线 索，抒写遭逢兵乱，留滞他乡的客中秋感，于凄清 哀怨之中，具有沉雄博丽的意境。
第三首写晨曦中的夔府，是第二首的延伸。诗人 日日独坐江楼，秋气清明，江色宁静，而这种宁静 给作者带来的却是烦扰不安。面临种种矛盾，深深 感叹自己一生的事与愿违。
二 注释 、译文
❖ 首联 千家山郭静朝晖，日日江楼坐翠微。
❖ 【注释】（1）山郭，说明夔州地处偏僻。 ❖ （2）千家，指人烟稀少。（3）朝晖，秋晨朝霞的
❖ 王嗣奭注：“渔舟之泛，燕子之飞，此人情物情之各 适，而以愁人观之，反觉可厌。曰‘还’曰‘故’， 厌之也。”（《杜臆》卷八）
❖ 【译文】度过两夜的渔人还在江上泛舟飘泊，清秋时 节的燕子仍旧翩翩地飞舞。
❖ 颈联 匡衡抗疏功名薄，刘向传经心事违。
❖ 【注释】（1）匡衡，汉元帝时，官博士给事中， 曾上疏论政治得失，迁光禄大夫、太子少傅。事见 《汉书·匡衡传》
❖ 【译文】少年时的同学多是纨袴子弟，在五陵地区 他们自是裘轻马肥。
三 历代名人评点
❖ 1、“此诗因公坐江楼，见秋景而自伤命薄，不如 长安少年也。”（《杜律演义》 元 张性）
❖ 2、“第三章正申《秋兴》名篇之意，古人所谓文 之心也。”（《杜诗钱注》 清 钱谦益）
❖ 3、“三章申明望京华之故，主意在五、六经出， 文章家原题法也。又，前二首故园京华已提出，尚 未明言其所以，至是说出事与愿违衷曲来，是吾所 谓望之故，钱氏所谓文之心也。”（《读杜心解》 清 浦起龙）
美景。（4）江楼，临江之楼。（5）翠微，缥青的 山色。坐翠微，环楼都是山，好像置身山色之中。
❖ 【译文】千户人家的山城在晨曦里是多么宁静，每 日江楼都环绕在山气的青翠之中。
❖ 颔联 信宿渔人还泛泛，清秋燕子故飞飞。
❖ 【注释】（1）信宿，隔宿，即天天如此。（2）故， 还，依旧。 “还泛泛”、“故飞飞”和上句“日日” 相承，即天天所见如此，令人生厌。
❖ 4、“公在江楼，暮亦坐，朝亦坐。前章言暮，此 章言朝，承上言光阴迅速，而日坐江楼，对江楼翠 微，良可叹也！故渔舟之泛，燕子之飞，此人情、 物情之各适，而以愁人观之，反觉可厌。曰“还” 曰“故”，厌之也。因自发心事：欲效忠于朝，如 匡衡之抗疏，则功名分薄，谓为拾遗而直言被斥也； 承贻谋于家，如刘向之传经，而心事相违。且追论 当初，同学少年往往有去而为尊官者，只是轻裘肥 马，食一时之光荣，而忘社稷之长计，其误国可胜 道哉！故有下章。（《杜臆》 明 王嗣奭）