粤语口头禅用法.doc
广州经典六字口头禅
广州经典六字口头禅
人之初，口多多。
三缺一，惨过乞。
笑骑骑，放毒蛇。
赢粒糖，输间厂。
声大大，无货卖。
赢把遮，输架车。
眼大大，易学坏。
头岳岳，四围度。
周身郁，扮忙碌。
烂挞挞，晤负责。
眼湿湿，扮忧郁。
冇晒计，发long礼。
嘴藐藐，打得少。
咖喱啡，扮阿姐。
静鸡鸡，认低威。
频频扑，揾命搏。
有早知，冇乞儿。
姿姿整，有环境。
担凳子，霸头位。
趁佢病，攞佢命。
一张票，睇到笑。
晤想衰，埋大堆。
好好好，睇吾到。
有异性，冇人性。
有得振，冇得瞓。
有杀错，冇放过。
搞搞振，冇帮衬。
听晤明，扮纯情。
侧侧膊，晤多觉。
懒痴缠，搏可怜。
搏大雾，晤洗做。
有断估，冇痛苦。
有姿势，冇实际。
人工高，冇秘捞。
有交易，靠实力。
晤够班，执二摊。
七八九，饮到呕。
跟老顶，有得醒。
手头紧，揾真银。
走得快，好世界。
淡淡定，有钱剩。
走得摩，冇鼻哥。
失失慌，害街坊。
大虾细，俾屎喂。
有得赌，精神好。
揸fit人，有疤痕。
粤语俚语大全粤语口头禅
粤语俚语大全&粤语口头禅2010-12-11 23:06:22友情提醒：错别字还是很多，大家看看而已，不用太在意。
【粤语俚语大全】1)"行一步,睇一步" 表示“做事没有长远计划和安排，只能一步一步做着看”例句：而家啲安排时时改动，行一步睇一步算嘞。
2)“仔大仔世界”表示孩子长大了，就有自己的生活空间了。
例句：你闹佢做乜啫，仔大仔世界，由得佢喇！3)“核突/屈凸”这个词在粤语里是“恶心，厌恶”的意思。
例句：你送咁样个嘢畀我，好核突噶！4）“冇雷公咁远”：很远的地方。
如：去到冇雷公咁远先买得一件衫。
5）“罗汉请观音”：多人集资请一个人饮宴或食饭。
“观音请罗汉”：一个人独立请一班人饮食6）“张天师遇鬼迷/老猫烧须”：精于此道的人也会失手。
7）“多只香炉多只鬼”：多一个人来把利益分簿。
例句：隔离又开多间时装店，真系多只香炉多只鬼。
8）“睇送食饭”：因应情况来做事。
…送‟就是菜肴。
吃饭时就着有多少菜肴来吃，引申到做其它事情也要按不同情况来处理。
例句：剩返好少钱炸，阵间买野要睇送食饭（只余很少钱，一会买东西时要省着点）我地（口既）经费唔多，你做呢个计划（口个）阵要睇送食饭9）“煲冇米粥”：一些只留于空谈的商议。
明知不会成功，也姑且试试。
例句：等我听日同业主煲下冇米粥，睇下佢肯唔肯减租。
10）“二打六”：指人的身份无足轻重，或技术不够。
…打‟有和、共、及、加的意思。
…二打六‟即…二和六‟或…二加六‟的意思，二加六合起来是八，不到十，即是不够十足。
例句：最衰都系你贪平，搵埋晒的二打六离装修，依家间屋被佢地搞到鬼五马六。
佢系公司系二打六（口即）（他在公司只是个小角色）11）“坐定粒六”：肯定会成功。
六是一粒骰子中最大的一面。
例句：你又聪明又勤力，呢次考试，你坐定粒六又考第一啦你出马呢单生意一定成，我坐定粒六等你返（口黎）一齐去庆功12）“执条袜带累身家”：得不偿失，以为得到一些小便宜，后来反而增加开支。
粤语除名的口头禅
粤语除名的口头禅全文共四篇示例，供读者参考第一篇示例：粤语是广东省的地方方言，其口音清晰、韵味浓厚，备受广东人喜爱。
在日常生活中，人们常常会用一些口头禅来表达自己的情感或者态度。
今天，就让我们一起来了解一些粤语除名的口头禅吧！1. 「唔识登」这是粤语中常用的口头禅之一，意为不懂得尊重。
当别人做出没有礼貌或者冒犯行为时，我们可以用这个口头禅来表达自己的不满，让对方意识到自己的不当行为。
3. 「呃死叻」这是粤语中的一种慨叹之词，用来表示自己对某个事情或者人的不满或者无奈。
当遇到一些烦心事情或者让人感到头痛的问题时，我们可以用这个口头禅来发泄自己的情绪。
4. 「三百两」这是粤语中一个形容人贪心的口头禅，相当于汉语中的“贪心不足蛇吞象”。
当有人对某件事情要求过高或者不切实际时，我们可以用这个口头禅来形容对方的贪心。
5. 「口水争高」这是粤语中形容人吵架时争强好胜的口头禅。
当两个人在争吵时，往往会不择手段，争论得面红耳赤。
这时我们可以用这个口头禅来形容他们的争吵情形。
6. 「唔识耕田」这是粤语中用来形容一个人不务正业，不肯吃苦耐劳的口头禅。
当有人只会享乐而不愿意付出努力时，我们可以用这个口头禅来形容他们的懒惰行为。
7. 「睇唔中」这是粤语中用来形容一个人没有眼光，不懂得欣赏优秀的事物。
当有人对美好的事物毫无反应或者不以为然时，我们可以用这个口头禅来形容对方的眼界狭窄。
8. 「弃无敌船」这是粤语中形容一个人放弃自己本应得到的好处或者机会的口头禅。
当有人对一个本来可以获利的机会选择放弃时，我们可以用这个口头禅来形容他们的愚蠢行为。
以上就是关于粤语除名的口头禅，每一个口头禅都有其独特的内涵和意义，通过这些口头禅，我们可以更好地表达自己的情感和态度。
希望大家在日常生活中能够灵活运用这些口头禅，让自己的言辞更加生动有趣！【此文已达到2000字数要求】。
第二篇示例：粤语是一门流行于广东、香港和澳门地区的方言，是华南地区最具影响力的方言之一。
粤语口头禅原版
粤语口头禅原版
1.有冇搞错啊? [jau5 mou5 gaau2 co3 aa1?] 有没有搞错?
2.唔系挂?[m4 hai6 gwaa3] 不会吧(表示不相信)
3.珍珠都冇咁真![zan1 zyu1 dou1 mou5 gam2 zan1!] 表示真实的程度很高!
4.冇所谓[mou5 so2 wai6] 没关系
5.是但啦[si6 daan6 laa1 ] 随便啦
6.唔系啊嘛[m4 hai6 aa1 maa3]不是吧?
7.话之佢[waa6 zi1 heoi5] 管他(她/它)呢!(表示不在乎)
8.话之你[waa6 zi1 nei5] 管你怎么样
9.点睇啊?[dim2 tai2 aa1?] 你怎么看啊?有什么看法?
10.冇有怕![mou5 jau5 paa3] 不用怕!
11.个阵时。
[go3 zan6 si4] 那时候……类似“想当年”
12.痴线![ci1 sin3!] 脑子傻了!
13.戆居![ngong6 geoi1!] 傻!
14.你好嘢![nei5 hou2 je5!] 你有种!你好棒!(有时是佩服的语气，也有时是恶狠狠的反语)
15.边有咁大只蛤乸随街跳啊[bin1 jau5 gam2 daai6 zek3 haa4 naa5 ceoi4 gaai1 tiu3 aa1 ] 哪会有那么大只蛤蟆在街上跳啊?!(天底下哪会有那么好的事儿?!)。
香港人口头禅
香港人口头禅1. 唔该（mgoi）：意思为“谢谢”、“对不起”，也可以表示“喂”的意思。
2. 晤使（mrie）：意思为“不用了”、“不是”等。
3. 打卡（diyahk）：意思是“打卡上班”、“打卡下班”。
4. 讲嘢（gongje）：意思是“说话”、“聊天”。
5. 顶你个肺（dingniangufei）：用来表达惊讶、不满或愤怒的情绪。
6. 大佬（dato）：意思为“老板”、“头儿”。
7. 老细（laosyi）：意思为“老板”。
8. 收工（shougong）：意思是“下班”、“完成工作”。
9. 搞定（gaoding）：意思是“完成了”、“搞定了”。
10. 拍档（paidang）：意思是“伙伴”、“搭档”。
11. 发烧（feixiu）：意思为“非常忙”、“非常活跃”。
12. 盏（zant）：意思为“那样”等。
13. 咗（do）：意思为“了”等。
14. 哋（de）: 意思为“的”等。
例如：好哋（好的），唔该哋（不客气）等。
15. 咗喺（D）：意思是“正在”。
例如：咗喺食饭（正在吃饭）。
16. 乜嘢（mehyeh）：意思是“什么”等。
17. 嘅（ke）：意思为“的”等。
例如：我嘅书（我的书）。
18. 唔（m）：意思为“不”等。
例如：唔得（不行）。
19. 喂（wei）：常用于打电话或打招呼，意思为“喂，你好”。
20. 噏（yi）：意思为“说”、“讲”。
例如：噏大炮（吹牛）。
21. 埋单(maidan）：在餐厅或饭店用餐后结账付款的意思。
22. 点解(dimkeit)：为什么，怎么解释的意思。
23. 一齐(yatsee)：一起，一块儿的意思。
广东人，你还记得这些粤语口头禅吗？【第三章】
广东人，你还记得这些粤语口头禅吗？【第三章】兜笃将军（原是弈棋术语，后来人们用其比喻迂回到对方后面给予打击的意思。
）斗令都唔值（斗令：旧时指半角钱，折合银圆三分六厘。
据当时的商业行话，“斗”是“三”的代用语，“令”是“六”的代用语。
抗战胜利以后已经没有“斗令”这个说法了，但“斗令都唔值”这个口头禅仍然使用，形容价值甚低的意思。
）低头切肉，把眼看人（指卖猪肉的人会看不同的顾客而有不同的对待，对熟客就切给上好的肉，生客则随便应付。
引申指势利的人会看人行事。
）抵冷贪潇湘（“潇湘”一词引自《红楼梦》里面的潇湘馆，林黛玉住的地方，借指秀气、袖里。
后指女孩子在寒冷的天气里为了显得身材苗条、秀气而宁可少穿衣服。
）抵得颈（忍得住气）抵食夹大件（多指又便宜份量又大）第一鲳、第二 ，第三马鲛郞（鲳：鲳鱼，即平鱼；马鲛郞：马鲛鱼。
广东人过去认为海产中这三种鱼产量大而且比较好食。
）抌（dem2）心口（捶打胸膛，表示悲哀或悔恨。
）踸（dem6）蹄踸（dem6）爪（连连跺脚）扽（den3）虾笼（戏称被人掏空了腰包里的东西）炖冬菇（指被冷落、被降职、被戏弄）灯油火蜡（原指灯油钱，现在泛指水电费等。
）戥穿石（戏称伴郎和伴娘）戥猪石（意思近似普通话的“窍门砖”，以前农民挑猪去卖时，一头放猪，用一块石头放在另一头，这块石头就叫“戥猪石”。
人们将其比喻为临时被采用、用完即弃的东西。
）掟煲（戏称恋人的感情破裂或夫妻离异）掟死狗（比喻食物过硬，足可以把狗扔死。
）对唔住（对不起）啲（di1）咁多（很少、一丁点。
）叠埋心水（可理解为“下定决心”或“只对某件事专心”。
）跌倒揦（la2）番拃（za6）沙（比喻遭到挫折或失败后，多少也要挽回一点损失或口硬不服输。
）跌倒执到个桔（广州话“桔”与“吉”同音，比喻虽然受到挫折或小的损失，但却得到意外的好处。
）跌眼镜（比喻判断错误、看走眼。
）的起心肝（立下决心）的而且确点不知（谁知、哪儿知道、料想不到的意思。
广东方言口头禅
广东方言口头禅篇一：广东方言口头禅是广东地区方言中的一种独特表达方式,通常是指一些习惯用语或俚语,可以用来表示情感、态度、行为等。
以下是广东方言中的一些口头禅:1. 靓仔/女:指年轻的男性或女性,可以用来表示称赞或尊重。
2. 企得稳:指说话有条理、做事稳当,常用来表示自信和稳重。
3. 嘢个:指什么,常用于询问对方做了什么或询问对方的意见。
4. 噶嘢:指什么,也常用于询问对方做了什么或询问对方的意见。
5. 晒:指“过”或“厉害”,常用于表达不满或赞赏。
6. 搞掂:指“搞定”或“成功”,常用于表示解决问题或完成任务。
7. 稳:指“可靠”或“安全”,常用于表示做事稳当或提供保障。
8. 嚟:指“现在”或“马上”,常用于表示时间紧迫或需要立即行动。
9. 窝心:指感到舒适、安心或满足,常用来表示对对方的关心和安慰。
10. 波霸:指“厉害”或“好”,常用于表达赞赏或称赞对方的能力。
广东方言口头禅丰富多彩,这些口头禅不仅具有独特的语言魅力,还能够表达当地人的情感和态度,是广东地区文化的重要组成部分。
拓展:广东方言口头禅的使用范围主要集中在广东地区的方言中,包括但不限于潮汕话、客家话、粤语等。
这些口头禅在不同的方言中可能有所不同,但它们都反映了当地人的习惯用语和表达方式,具有一定的文化内涵和语言学价值。
此外,广东方言口头禅也是广东地区民间交流的重要组成部分。
在家庭、朋友、同事之间,人们经常使用口头禅来表达情感、态度和意见,使得广东地区方言的口头表达能力得到更加广泛的应用和发展。
篇二：广东方言口头禅是广东地区的一种语言文化现象,不同地区和人群有不同的口头禅,以下是一些常见的广东方言口头禅:1. 好犀利 - 表示非常出色、很厉害的意思。
2. 搞掂 - 表示完成、搞定的意思。
3. 嘢个 - 表示什么、那个的意思。
4. 撒子 - 表示什么、这个的意思。
5. 麻利 - 表示迅速、敏捷的意思。
6. 搞快点 - 表示尽快、赶快的意思。
超强粤语学习法~速成呢~
粤语口头禅1、菲士（face）：面子2、唔该：等于Thank you！和excuse me“唔该”的字面意思就是“不应该”。
因为这些事你本来不应该、没有义务为我做的，但你还是做了，所以才要感激。
3、叻：聪明“叻”其实也是一种廉价的吹捧。
别人老是称赞你“叻”，可能只是为了讨好你。
4、湿湿碎：微不足道湿了的东西、碎了的东西不被人看在眼里，“湿湿碎”叠在一起就是“微不足道”的意思。
5、搞掂！=搞定6、麻麻哋：不怎么样，一般而已7、早晨：时间比较早时问候语8、早唞等于good night注：“早唞”只会在快要睡觉的时候说，不可用作晚上见面时的问候语。
9、黐线：神经病“黐”的意思是粘在一起，“黐线”就是脑子神经粘在一起，功能失常。
10、波士：相当于Boss11、鬼佬：青年男子“佬”在字典里的解释是常年男子（含轻视意）。
12、冚（hem）家铲：把别人全家铲。
其中“冚”的意思是全部＝冚嗙哴这是一句粗口，而且很阴毒，不要轻易出口。
13、沙尘“沙尘”与“麻麻哋”相对。
“沙尘者”锋芒毕露，表现欲极强，趾高气扬，一副傲慢的样子。
14、炒鱿鱼：失业15、顶硬上当你遇到重大的挑战，自感能力有限，胜败难料，面临进退两难的境地，有人选择放弃，而有人则选择“顶硬上”，因为他们相信，挑战也就是机遇。
16、识嘟：“嘟”就是英文的do，“识嘟”就是识做，懂得怎样做。
18、阴公：可怜/凄凉19、越话越屎出：叫距吾好做距硬系要做，仲越做越起劲20、茶褒：麻烦21、黑人憎：令人好讨厌22、激死：气死23、激气：让人生气24、牙烟：同“危险”25、拉柴/瓜老衬/钉咗盖/卖咸鸭蛋：人死了26、咸湿鬼:：色鬼27、阿茂：是指一个人,民国初年广州莲香楼的师傅,由于他所作的事,有人认为是多此一举, 所以后来将“阿茂”贬指为吃饱饭没事做的人28、氹（dang）：哄；比如“氹你开心”= 哄你开心29、抦（bing）：殴打、教训。
例如：我哋去抦果条友（我们去揍那个傢伙）30、你执到啦＝你就好运气啦31、拗（ao）：矛盾。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
冚家铲（ham6 gaa1 caan2）汉语拼音：kǎn冚 jiā家 chǎn铲
文法及应用
作动词用，指全家死光，用於咒骂别人。
例句：你冚家铲啦！（你全家死掉吧！）
作名词用，指令人讨厌的人、该死的人，量词是「个」或「条」。
例句：呢条冚家铲！（这个该死的人！）。
/佢正一冚家铲。
（他真是个全家该死的贱人。
）
作感叹词用，表示愤怒、不悦、惊奇、失望等。
例句：呢鑊冚家铲啦！（这次真的会有很大的麻烦啊！）。
/冚家铲你话，够胆踩我个场？（岂有此理！斗胆来我的地方捣乱？）
引申
「冚家」一词有全家之意，但用「冚家」来作词语都是不带尊重，属贬义的词语。
引申出来的词语计有：
冚家拎：不明所以的词语组合，以骂人为主。
香港有一名为ＬＭＦ的乐团就用了此三字作为他们的主打歌名称。
歌曲中夹杂了很多的粗口，以讽刺香港的娱乐记者，又称「狗仔队」的跟踪行为为主题。
冚家富贵：本意是全家都富贵，但其实郤带反话意味，意谓低下贱格。
作骂人用。
同时，亦有“全家死光光”之意，如“我要佢冚家富贵！”意为“我要他全家四死光光”，相关出处请参阅周星驰电影《唐伯虎点秋香》。
冚家祥（本意是全家祥和，但实质意义同样是反话，有全家不安之意。
作发洩之用。
）
冚家短（颠倒自「冚家祥」，意谓全家短命。
作骂人用的。
）
菲士
例：“呢场骚你好有菲士噃。
”（这个活动你很有面子哩）
你的亲朋好友频频喜上眉梢，三五天便递过来一张“罚款通知单”——婚宴请柬。
眼看这个月的工资已全用完，为了让“利市”封里的贺礼不低于“市价”，你翻出定期存款单赶紧往银行储蓄所跑。
你向老婆强调：“我唔可以没晒‘菲士’。
”（我不可以没了面子）
唔该
“唔该”与“多谢”，有明确的分别。
是接受人家送的金钱或礼物的时候，接受者讲“多谢”；接受人家提供的服务时，接受者讲“唔该”。
如果你请人家将他自己的东西借给你，你应该讲“唔该”。
如果你要人家送东西给你，得到的时候你应该讲“多谢”。
搭出粗车，下车时就讲“唔该”，对方则讲“多谢”，好和谐。
这里的“多谢”的意思是多谢帮衬，香港人多用"帮衬", 作光顾的意思.
唔该晒(唔该晒)：广州音[m4 goi1 saai3]
(解)同「唔该」，但语气更重一些，有「太感谢您了」的意思。
乜说话(乜说话)：广州音[mat7吗甩切 syt8雪 waa6华夏切]
(解)哪里。
用於客套。
(例)乜说话吖，啲事冇乜咁交关。
[哪里哪里，事情没有那麼严重。
]
客咩气(客咩气)：广州音[haak8吓 me1芈 hei3汽]
(解)哪用客气。
(例)客咩气吖，大家都咁熟。
[大家都这麼熟，还客气什麼？]
晒
“晒”相当于英文中的后缀“-ed”，表示已经完成的动作。
同样一个作用的字是“紧”，相当于英文中的“-ing”，表示正在进行的动作。
大晒是比“所有的”都大
发晒狂是“完全”疯了
晒冷原来是赌博术语“showhand”既翻译，80-90年代的赌博片经常讲，特别星爷的戏都有。
现在多指将自己的珍藏全部show出来给人看。
湿湿碎
旧时，广东人以烧不着的“湿柴”喻指通货膨胀中几乎已丧失购买功能的货币；“碎”，使人联想到古代的碎银。
“湿湿碎”叠用，可证问题的微不足道，译回半文不白的话是：“区区小事，何足挂齿？”这体现了你以朋友为重、钱财为轻的做人准则。
例：“一世人两仔爷，捐个肾湿湿碎啦！”（人一生就摊上你我父子俩，捐个肾救你的命真算不了什么）。