印度尼西亚语介绍
印尼语入门学习

基本常识:印尼语简介印度尼西亚语(Bahasa Indonesia)即印度尼西亚共和国境内两亿多印度尼西亚民族的民族共通语(bahasa kebangsaan),这种民族共通语荷过去作为南洋群岛一带的商业共通语的巫语即马来语是不同的。
第一,印度尼西亚语采取马来语,特别是寥内岛及柔佛的地方语为基准,正如汉语普通话以北京话为基准,英语以伦敦地方语为基准,但作为民族共通语的印度尼西亚语已经扬弃了马来地方语中的不适合现代需要的部分而增加了外来的新语义,所以和马来语地方语不同,正如汉语普通话不同于北京的地方语,标准英语亦不同于伦敦地方语。
第二,印度尼西亚语大量稀有了各种地方的语义,特别是爪哇语、巽他语、西里伯斯语的语义,并且吸收了现代的国际语义,但这并不是说,印度尼西亚语是一种杂凑的文字,相反地,这是一种纯粹独立的现代语,是按照它自身特有的规律和需要以吸收地方语与外来语的。
第三,事实上印度尼西亚语就是所谓高级马来语,这就是说,它有完整的语法规律,不同于杂凑的缺乏规律性的低级马来语或市场马来语。
第四,印度尼西亚语的书写法采取东印度式的拉丁写法,而不式阿拉伯写法,亦不式马来亚式的拉丁写法。
第五,由于语言产生的历史式随着生活而变化,印度尼西亚语式至今尚在成长发展的阶段中的语言。
随着印度尼西亚民族统一解放运动的展开与印度尼西亚民族新文字新文化的生长发展,印度尼西亚语的形式内容亦在继续不断的生长发展,以走上更丰富更完整的民族新语言的最后目标。
因此,只有从印度尼西亚人民的实际生活、民族运动的实践过程以及报纸杂志、新出版物中,才能把握住印度尼西亚语的实体。
古典马来语或各种地方语不能作为现代民族语的范本。
这一点式学习印度尼西亚语和从事语法研究时应当特别注意的。
1 [一]人称印尼语- Wikipedia 1 [satu]我s--- saya 我和你s--- d-- k--- saya dan kamu 我们两人/ 俩k--- b----- kami berdua 他d-- l-------- dia laki-laki 他和她d-- d-- d-- dia (laki-laki) dan dia (perempuan)他们两人/ 俩m----- b----- mereka berdua男人p--- pria 女人w----- wanita孩子a--- anak一个家庭s----- k------- sebuah keluarga我的家庭/ 我的家人k------- s--- keluarga saya我的家庭在这里。
实用印尼语会话(实用版)

印尼语会话课程1.印尼语特点:*年轻的语言,由马来语发展过来。
*发音和拼写一致*语法简单(修饰关系后置),多掌握单词基本就可以会话。
2.字母与音节:印尼语的26个字母同时也是音标,和英文写法一样,但念法有所不同:元音: A,I,U,E,OAI, AU, IO辅音:B,C,D,F,G,H,J,K,L,M,N,P,Q,R,S,T,V,W,X,Y,Z,NY(nyonya,nyanyi,nyamuk),NG(nggak,ngomomg),SY(syarat,)区别:p,b : papi,babid,t : dada,tatar,dari,talik,g : kaki,gigi(带音与不带音)音节:I tu,ba ru,man di,tro pis,kurs,stra tegi练习:3.印尼语的词汇印尼语词汇分名词,动词,形容词,代词,数词,量词,副词,介词,冠词,连词,感叹词共十一类。
3.1构词方式和词缀:印尼语单词多数都是由词根加各种词缀形成不同的词性和含义,以buka,makan和jalan三个词为例:Pesan,Diri,Ambil…4.句型:1.主+谓结构Saya makan.2.主+谓+宾结构Saya makan mi.3.主+谓+宾+状结构(状语为地点,时间,原因,目的)Saya sudah makan mi di rumah tadi siang kerena lapar(supaya tidak lapar). 5.情景会话5.1 问候,打招呼你好吗!布迪先生Apa kabar?Pak Budi很好!谢谢!安东先生Kabar baik!(Baik,baik!)Terimakasih.Pak Anton.早上好:Selamat pagi!中午好:Selamat siang!下午好:Selamat sore!晚上好/晚安:Selamat malam!谢谢!Terimakasih!不用谢Sama sama!欢迎:Selamat datang!再见,一路平安(送行人说):Sampai jumpa lagi! Selamat jalan!再见(走的人):Sampai jumpa lagi! Selamat tinggal!再见(非送行场合):bye-bye问候ANDY: Salam untuk Pak Andy!一定:Pasti!新年快乐!Selamat tahun baru!生日快乐! Selamat hari ulang tahun!圣诞快乐!Selamat hari Natal!开斋节(印尼新年)快乐Selamat Idul Fitri!您身体好吗!Bagaimana kesehatan anda?很好(差不多)!谢谢baik-baik(lumayan),terimakasih!5.2 介绍相识(Perkenalan)-您(你)叫什么名字?Siapa nama Anda(namamu)?-我叫安迪 Nama saya Andi.-您是穆尔约诺先生吗?Apakah Anda Bapak Muryono?-对,是我本人.Ya,saya sendiri.-不,我不是穆尔约诺 Bukan,saya bukan Muryono.-请问,哪位是杜蒂女士?Tolong tanya,siapa Ibu Tuti?-请问,这里有没有一位安东先生?Tolong tanya,apakah ada Bapak Anton di sini?-我来介绍一下,这位是来自上海的王先生。
印度尼西亚语基础教程

印度尼西亚语基础教程
印度尼西亚语是印度尼西亚国家的官方语言,也是东南亚最大的母语之一。
学习印度尼西亚语可以帮助我们更好地了解印度尼西亚的文化和人民。
首先,了解印度尼西亚语的语音系统是非常重要的。
印度尼西亚语使用拉丁字母,发音相对较简单,没有复杂的音变规则。
重要的是要学习正确发音和重音的位置。
印度尼西亚语的发音大多数时候与其拼写是一致的,因此掌握拼写规则也是必不可少的。
其次,掌握印度尼西亚语的基本词汇和语法也是学习的关键。
印度尼西亚语的基本词汇主要来自马来语、爪哇语和印度尼西亚的土著语言。
学习常用词汇和日常用语,比如问候、道别、数字、颜色等是初学者的首要任务。
此外,了解印度尼西亚语的基本句型和语法规则,如名词和形容词的性、数和格变化、动词的时态和语态等,也是学习的重点。
除了词汇和语法,学习印度尼西亚语的文化背景也是必须要做的。
印度尼西亚是一个多元化的国家,拥有丰富多样的文化传统。
了解印度尼西亚的宗教、节日、习俗和传统艺术等,可以帮助我们更好地理解和应用语言。
最后,多进行口语练习是学习印度尼西亚语的有效方法。
合理安排日常对话练习并与印度尼西亚人交流,可以提高语言运用的流利程度和自信心。
总之,印度尼西亚语的学习可以帮助我们更好地了解和沟通印度尼西亚文化。
通过掌握语音系统、基本词汇和语法、了解文化背景以及进行口语练习,我们可以逐渐提高自己的印度尼西亚语水平。
印度尼西亚语介绍

印度尼西亚语介绍时间:2009-11-3 17:05:55印度尼西亚语简称“印尼语”,以拉丁字母为拼音文字,共有26个字母。
印尼语在马来语基础上发展,在过程中吸收英语、爪哇语等,属于南岛语系。
目前印尼语和马来语大体相同,只有少数词义和发音不同,可以相通。
印度尼西亚共和国于1945年在宪法中正式将印尼语定为国语。
印尼语字母及发音印度尼西亚语(Bahasa Indonesia)即印度尼西亚共和国境内两亿多印度尼西亚民族的民族共通语(bahasa kebangsaan),这种民族共通语荷过去作为南洋群岛一带的商业共通语的巫语即马来语是不同的。
第一,印度尼西亚语采取马来语,特别是寥内岛及柔佛的地方语为基准,正如汉语普通话以北京话为基准,英语以伦敦地方语为基准,但作为民族共通语的印度尼西亚语已经扬弃了马来地方语中的不适合现代需要的部分而增加了外来的新语义,所以和马来语地方语不同,正如汉语普通话不同于北京的地方语,标准英语也不同于伦敦地方语。
第二,印度尼西亚语大量稀有了各种地方的语义,特别是爪哇语、巽他语、西里伯斯语的语义,并且吸收了现代的国际语义,但这并不是说,印度尼西亚语是一种杂凑的文字,相反地,这是一种纯粹独立的现代语,是按照它自身特有的规律和需要以吸收地方语与外来语的。
第三,事实上印度尼西亚语就是所谓高级马来语,这就是说,它有完整的语法规律,不同于杂凑的缺乏规律性的低级马来语或市场马来语。
第四,印度尼西亚语的书写法采取东印度式的拉丁写法,而不式阿拉伯写法,亦不式马来亚式的拉丁写法。
第五,由于语言产生的历史式随着生活而变化,印度尼西亚语式至今尚在成长发展的阶段中的语言。
随着印度尼西亚民族统一解放运动的展开与印度尼西亚民族新文字新文化的生长发展,印度尼西亚语的形式内容亦在继续不断的生长发展,以走上更丰富更完整的民族新语言的最后目标。
因此,只有从印度尼西亚人民的实际生活、民族运动的实践过程以及报纸杂志、新出版物中,才能把握住印度尼西亚语的实体。
基础印尼语分解

印尼语以拉丁字母为拼音文字,共有26个字母。
印尼语在马来西亚语的基础上发展,在过程中吸收英语,爪哇语等,属于南岛语系。
目前印尼语和马来西亚语大体相同,只有少数词义和发音不同,可以相通。
印尼于1945年在宪法中正式将印尼语定为国语。
a b c d e f g h [ha] i j [je] k [ka] l m n o p [pe] q [ki] r s t [te] u v [fe] w x y [ye] zA B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z第一课Aapel 苹果abang 哥哥anak 孩子,小孩子aman 安全ayam 鸡alis 眉毛ada 有anjing 狗angin 风我的家人kakek 爷爷nenek 奶奶bapak 爸爸ibu 妈妈abang 哥哥kakak 姐姐常用例句:Umur abang saya lebih besar tiga tahun. 我哥哥比我大三岁。
Saya punya empat anak. 我有四个孩子。
Ayam goreng sini sangat enak. 这里的炸鸡很好吃。
Saya ada tiga buah pensil. 我有三支铅笔。
buah n. fruit; an object like a fruit; a piece; a unitSaya pelihara 3 ekor anjing. 我养了三只狗。
玻璃哈啦,爱搞pelihara v. to maintain; care for; protect; take care ofekor n. a tail; retinue; a following rear guard; a numeric reference word for animalsHari ini angin sangat kencang. 今天风很大。
肝脏kencang 1 adj. tight; stiff; strained; taut; tensekencang 2 adj. quick; fast; speedy; blustery (wind); forceful (waves)第二课Bbapak 爸爸babi 猪buku 书baju 衣服bola 球burung 鸟badan 身体batuk 咳嗽bulan 月亮称谓用语adik laki-2 弟弟常用例句Saya mau ke pasar [market] beli daging [meat] babi. 我要去市场买猪肉。
实用印度尼西亚语教程

实用印度尼西亚语教程印度尼西亚语(Bahasa Indonesia)是印度尼西亚的官方语言,也是印度尼西亚国内使用最广泛的语言。
对于想要了解该国和该地区的人们来说,学习印度尼西亚语是非常有帮助的。
以下是一个实用的印度尼西亚语教程,介绍一些常用的词汇和句子。
1.打招呼- 早上好!Selamat pagi!- 下午好!Selamat siang!- 晚上好!Selamat malam!- 你好!Apa kabar?2.自我介绍- 我叫(名字)。
Nama saya (名字)。
- 我来自(国家/城市)。
Saya berasal dari (国家/城市)。
- 我很高兴认识你。
Senang bertemu denganmu。
3.基本词汇- 是 Ya- 不是 Bukan- 是的 Ya, benar- 不是的 Tidak, salah- 谢谢 Terima kasih- 不客气 Sama-sama- 请识别我 Maaf, saya tidak faham4.数字- 一 Satu- 二 Dua- 三 Tiga- 四 Empat- 五 Lima- 六 Enam- 七 Tujuh- 八 Delapan- 九 Sembilan- 十 Sepuluh5.常见问候- 你好吗?Apa kabar?- 我很好。
Saya baik-baik saja。
- 你叫什么名字?Siapa nama kamu?- 我叫(名字)。
Nama saya (名字)。
- 请问洗手间在哪里?Maaf, di mana kamar mandi?6.日常用语- 请帮我。
Tolong bantu saya。
- 我迷路了。
Saya tersesat。
- 多少钱?Berapa harganya?- 我不明白。
Saya tidak mengerti。
- 请再说一遍。
Tolong diulang。
7.常用短语- 什么时候?Kapan?- 如何去(地点)?Bagaimana pergi ke (地点)?- 那里有(地点)吗?Apakah ada (地点) di sana?- 我想要一杯咖啡。
印尼语翻译
印尼语翻译简介印尼语是印度尼西亚的官方语言,是世界上使用人数最多的母语之一。
由于印尼的地理位置和历史背景的关系,印尼语受到马来语的强烈影响,两种语言有很多共同之处。
印尼语翻译在商务、旅游、国际交流等领域有着广泛的应用,因此掌握印尼语翻译技巧和规范非常重要。
词汇和语法词汇印尼语词汇主要由马来语、梵语、爪哇语等语言借词而来。
在进行印尼语翻译时,需要注意词汇的使用和词义的准确传达。
例如:•Selamat pagi:早上好•Terima kasih:谢谢•Apa kabar?:你好吗?•Hari ini:今天语法印尼语是属于属格语系的语言,其语法结构较为简单。
基本的语序是主语+谓语+宾语。
例如:•Saya makan nasi:我吃饭•Dia membaca buku:他/她读书•Kami pergi ke pasar:我们去市场翻译技巧准确理解原文意思在进行印尼语翻译时,首先要准确理解原文的意思,包括句子的结构、词语的含义以及上下文的背景。
只有理解了原文的意思,才能进行准确的翻译。
注意语言风格和习惯用法印尼语有着丰富的语言风格和习惯用法,包括正式语言、口语和地方方言等。
在翻译过程中,需要根据不同的场景和受众选择适当的语言风格和习惯用法。
保持准确和简洁印尼语翻译中,保持准确和简洁非常重要。
避免使用冗长的句子和过多的修饰词,保持翻译的简洁性和易读性。
印尼语翻译的应用商务翻译印尼是东南亚重要的经济体之一,与中国的商务合作越来越密切。
在进行商务翻译时,需要准确传达商务文件、合同和谈判的意思,确保双方的合作顺利进行。
旅游翻译印尼是一个旅游热门目的地,吸引着大量的游客。
在旅游翻译中,需要提供对当地文化、风俗和景点的解说和介绍,帮助游客更好地了解印尼。
文化交流翻译印尼有着丰富多样的文化,包括音乐、舞蹈、文学等。
在文化交流活动中,翻译起着重要的作用,帮助跨文化交流和理解。
结论印尼语翻译的重要性日益突显。
掌握印尼语翻译的技巧和规范,能够更好地沟通和理解印尼语系国家的文化和人民。
印尼翻译中文语音翻译
印尼翻译中文语音翻译摘要:1.印尼语概述2.印尼语与汉语的对比3.印尼语翻译成汉语的技巧4.汉语翻译成印尼语的技巧5.总结正文:1.印尼语概述印尼语,又称印度尼西亚语,是印度尼西亚的官方语言,同时也是马来西亚、新加坡、文莱等国家的官方或第二语言。
印尼语属于马来- 波利尼西亚语系,使用人口超过2.5 亿。
它是一种复杂的语言,拥有多种方言和口音,包括标准印尼语、爪哇语、巽他语等。
2.印尼语与汉语的对比印尼语与汉语分属不同的语言体系,印尼语属于马来- 波利尼西亚语系,而汉语属于汉藏语系。
两者在语法结构、词汇、发音等方面存在很大差异。
例如,印尼语是一种形声语言,而汉语是一种孤立语言;印尼语中有多种性别和格的变化,而汉语则没有。
此外,印尼语的发音较为复杂,有17 个基本辅音和5 个元音,而汉语则有21 个基本辅音和5 个元音。
3.印尼语翻译成汉语的技巧印尼语翻译成汉语时,需要注意以下几点:- 准确理解原文含义,避免误译- 注意印尼语与汉语的语法差异,如语序、词性等- 选择恰当的词汇和表达方式,使译文通顺、自然- 保持原文的风格和语气4.汉语翻译成印尼语的技巧汉语翻译成印尼语时,需要注意以下几点:- 准确理解原文含义,避免误译- 注意印尼语与汉语的语法差异,如语序、词性等- 选择恰当的词汇和表达方式,使译文通顺、自然- 保持原文的风格和语气5.总结印尼语与汉语的翻译需要掌握一定的技巧和方法,只有充分了解两种语言的特点和差异,才能使翻译工作更加顺利。
随着中国与印尼等国家在政治、经济、文化等领域的交流与合作日益密切,印尼语翻译的需求也日益增加。
印尼单词表
印尼单词表全文共四篇示例,供读者参考第一篇示例:印尼是一个多民族、多文化的国家,它位于东南亚地区,是世界上人口第四多的国家。
印尼的语言是印尼语,也被称为马来语,是印度尼西亚的官方语言。
在印尼,印尼语被广泛使用,并且还有很多其他民族和地区使用的本地语言。
今天我们就来介绍一些常用的印尼语单词。
1. Terima kasih - 谢谢这是印尼语中最常用的一个词,用于表示感谢和谢意。
当你收到礼物或者帮助的时候,可以用这个词来表示感谢。
2. Selamat pagi - 早上好这个词用于表示早上的问候,相当于中文的早上好。
在印尼,人们在早上见面时常常使用这个词进行问候。
3. Saya - 我这是印尼语中的第一人称代词,表示“我”。
当你需要表达自己的身份时,可以使用这个词。
5. Rumah - 房子这个词用于表示房子,当你谈论家庭或者房屋时,可以使用这个词。
6. Makan - 吃这是一个常用的动词,用于表示吃饭的动作。
在印尼,人们在用餐时会使用这个动词。
8. Sekolah - 学校这个词用于表示学校,在印尼,孩子们在这里接受教育。
以上是一些常用的印尼语单词,希望对大家学习印尼语有所帮助。
印尼语是一门美丽而浪漫的语言,学习它不仅可以增加你的语言技能,还可以让你更好地了解印尼这个多元文化的国家。
如果你有兴趣学习印尼语,不妨多多练习这些单词,相信你会很快掌握这门语言的。
祝大家学习愉快!Terima kasih!第二篇示例:印尼单词表是许多学习者学习印尼语时经常使用的工具,它包含了许多常用的印尼单词和短语,帮助学习者扩大词汇量,提高语言水平。
在印尼单词表中,不仅有常见的基础单词,还包括了一些特定领域的词汇,如旅游、商务、医疗等,满足用户在不同场合下的语言需求。
在印尼单词表中,我们可以看到许多熟悉的单词,比如“selamat”(安全的)、“terima kasih”(谢谢)等,这些常用的基础单词是学习者学习印尼语的起点,也是日常交流中经常会使用到的单词。
印度尼西亚语知识介绍
如果声带张开,气流通过时声带不振动, 发清辅音,如p。
2.音素
音素:从词的语音形式看,印尼语的词 是由音素构成的。音素是词的语音形式的 最小单位。印尼语共有34个音素:由9个元 音音素和25个辅音音素组成。元音音素又 分为单元音和复合元音。
辅音的发音,主要从发音部位、发音方 法和声带是否振动三个方面来分析。
印尼语辅音表
发音 发音 部位 部位
塞 不带 音 嗓音
带嗓 音
鼻音
擦 不带 音 嗓音
带嗓 音
双唇 唇齿 舌尖 舌面 舌根 混合 喉音 音 音 中音 中音 音 舌叶音
p
t
k
b
d
g
m
n ny ng
fs
kh sy h
vz
印尼语辅音表
发音 发音 双唇 唇齿 舌尖 舌面 舌根 混合 喉 部位 部位 音 音 中音 中音 音 舌叶音 音
在音节划分中,元音之前的辅音称作 “起音”,元音之后的辅音称作“音尾”。 无音尾的音节称作“开音节”,如:toko; 有音尾的音节,称作“闭音节”,如 kalimat.
发闭音节时,音尾辅音不爆发成音。
Terima kasih!谢谢!
Sampai jumpa!再见!
印尼语的词缀十分丰富,词缀和词的重 叠都有很强的构词和构型的能力。 词汇中
大量吸收梵语、阿拉伯语、波斯语、泰米 尔语、葡萄牙语、荷兰语、英语和汉语闽 南方言的词语,同时也吸收了不少本国范 围内的爪哇语、巽他语和米南加保语等词 语。句子成分的基本次序是主语-谓语-宾语。 定语在中心词之后,被动语态的句型比较 多。
颤音
r
边音
l
半元
w
y
音
塞 不带cຫໍສະໝຸດ 擦 嗓音音 带嗓j
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
印度尼西亚语介绍
时间:2009-11-3 17:05:55
印度尼西亚语简称“印尼语”,以拉丁字母为拼音文字,共有26个字母。
印尼语在马来语基础上发展,在过程中吸收英语、爪哇语等,属于南岛语系。
目前印尼语和马来语大体相同,只有少数词义和发音不同,可以相通。
印度尼西亚共和国于1945年在宪法中正式将印尼语定为国语。
印尼语字母及发音
印度尼西亚语(Bahasa Indonesia)即印度尼西亚共和国境内两亿多印度尼西亚民族的民族共通语(bahasa kebangsaan),这种民族共通语荷过去作为南洋群岛一带的商业共通语的巫语即马来语是不同的。
第一,印度尼西亚语采取马来语,特别是寥内岛及柔佛的地方语为基准,正如汉语普通话以北京话为基准,英语以伦敦地方语为基准,但作为民族共通语的印度尼西亚语已经扬弃了马来地方语中的不适合现代需要的部分而增加了外来的新语义,所以和马来语地方语不同,正如汉语普通话不同于北京的地方语,标准英语也不同于伦敦地方语。
第二,印度尼西亚语大量稀有了各种地方的语义,特别是爪哇语、巽他语、西里伯斯语的语义,并且吸收了现代的国际语义,但这并不是说,印度尼西亚语是一种杂凑的文字,相反地,这是一种纯粹独立的现代语,是按照它自身特有的规律和需要以吸收地方语与外来语的。
第三,事实上印度尼西亚语就是所谓高级马来语,这就是说,它有完整的语法规律,不同于杂凑的缺乏规律性的低级马来语或市场马来语。
第四,印度尼西亚语的书写法采取东印度式的拉丁写法,而不式阿拉伯写法,亦不式马来亚式的拉丁写法。
第五,由于语言产生的历史式随着生活而变化,印度尼西亚语式至今尚在成长发展的阶段中的语言。
随着印度尼西亚民族统一解放运动的展开与印度尼西亚民族新文字新文化的生长发展,印度尼西亚语的形式内容亦在继续不断的生长发展,以走上更丰富更完整的民族新语言的最后目标。
因此,只有从印度尼西亚人民的实际生活、民族运动的实践过程以及报纸杂志、新出版物中,才能把握住印度尼西亚语的实体。
古典马来语或各种地方语不能作为现代民族语的范本。