广外考研2009翻译写作
Part I writing (100 points)1.Summary writing (40points)Directions: Read carefully the following passage and summarize its contents in 15--200 words. You must not copy complete sentences directly from the passage, which will incur deduction of your scores.Language is more than just a means of communication. It influences our culture and even our thought processes. During the first four decades of the 20thcentury, language was viewed by American linguists and anthropologists as being more important than it actually is in shaping our perception of reality. This was mostly due to Edward SAPI and his student Benjamin Whorf who said that language predetermines what we see in the world around us. In other words, language acts like a polarizing lens on a camera in filtering reality—we see the real world only in the categories of our language.Cross cultural comparisons of such things as color terms wereused by SAPI and Whorf as evidence of this hypothesis. When we perceive color with our eyes, we are sensing that portion of electromagnetic radiation that is visible light. Infect, the spectrum of visible light is a continuum of light waves with frequencies that increase at a continuous rate from one end to the other. Another words, there are no distinct colors like red and green in nature. Our culture, through language, guides us in seeing the spectrum in terms of the arbitrarily established categories that we call colors. Different cultures may divide up the spectrum in different ways. This can be seen in the comparison of some English language colors with their counterparts in the Tiv language of Nigeria:（表格第二列第二行，请加一右斜线，把ii(high value)和Pupu (low value)分隔开。
）SAPI and Whorf interpreted these data as indicating that colors are not objective, naturally determined segments of reality. In other words, the colors we see are predetermined by what our vulture prepares for us to see. This example used to support the SAPI- Whorf hypothesis was objectively tested in the 1960’s. That research indicated t hat they went too far. All normal humans share similar sense perceptions of color despite differences in color terminology from one language to another. The physiology of our eyes is essentially the same. People all over the world can see subtle gradations of color and can comprehend other ways of dividing up the spectrum of visible light. However, as a society’s economy and technology increase in complexity, the number of color terms usually also increases. That is to say, the spectrum of visible light getssubdivided into more categories. As the environment changes, culture and language typically respond by creating new terminology to describe it.It is now clear that the terminology used bya culture primarily reflects that culture’s interests and conce rns. For instance, Indians in Cnada’sNorthwest Territories typically have at least13 terms for different types and conditions of snow, while most non-skiing native Southern Californians use only 2terms--ice and snow. That does not mean that the English language only has 2terms. Quite the contrary, there are many more English words that refer to different states of frozen water, such as blizzard, dusting, flurry, frost, hail, hard pack, powder, sleet, slush, and snowflake. The point is that these terms are rarely if ever used by people living in tropical or subtropical regions because they rarely encounter frozen water in any form other than ice cubes. The distinctions between different snow conditions are not relevant to everyday life and children may not even have the words explained to them. However, people in these warmer regions make fine distinctions about other phenomena that are important to them. For instance, coastal Southern Californians often have dozens ofsurfing-related words that would likely be unknown to most Indians in the Northwest Territories or to people living in Britain for that matter.The number of terms related to a particular topic also may be greater or smaller depending on such social factors as gender. For example, North American women generally make far more color distinctions than do men. This may be largely due to the fact that subtle color differences are important factors in women’s clothing and makeup. Parents and peers usually encourage and train girls early to be knowledgeable about these distinctions. The cultural environment that people grow up in can have surprising effects on how they interpret the world around them. This became apparent during a Washington D.C. murder trial in 2002. A deaf man was convicted of stabbing to death two of his classmates at Gallaudet University. At his trial, the defendant said that he was told to do it by mysterious black-gloved hands. His delusions did not come in the form of spoken language. He was told to commit these brutal murders through sign language—his mode of communication. Another example is provided by Guugu Timithirr language speakers of the Cape YorkPenisula in northeastern Australia. This group of Aborigines do not have words for left, right, front, or back. They sue absolute rather than relative directions. When they refer to people or objects in their environment, they use compass directions. They would say “I am standing southwest of my sister” rather than “I am standing to the left of my sister.” Critics of the SAPI—Whorf hypothesis would point out that the Aborigines who speak this language also usually learn English and can use left, right, front and back just as we do. However, if they do not learn English during early childhood, they have difficulty in orienting themselves relatively and absolute orientation makes much more sense to them.2.essay writing（60points）Directions:Based on the assumption that the younger one starts to learn a foreign language, the higher the proficiency one would achieve ultimately, the education authorities of most regions in China have decided that English course should be offered from Grade One in all primary schools in both urban and rural areas. Write an essay of about 400 words unequivocally expressing your stance on this issue. Whatever position youtake, make sure to justify your decision. Give a title to your essay.Part 2 translationTranslate the following passage into Chinese(25points)Modernization and economic development neither require nor produce cultural westernization. To the contrary, they promote resurgence of, and renewed commitment to, indigenous cultures. At the individual level, the movement of people into unfamiliar cities, social settings, and occupations breaks their traditional bonds, generates feelings of alienation, and creates crises of identity to which religion frequently provides an answer. At the societal level, modernization enhances the economic wealth and military power of the country as a whole and encourages people to have confidence in their heritage and to become culturally assertive.As a result, many non-western societies have seen return to indigenous cultures. It often takes a religious form, and the global revival of religion is a direct consequence of modernization. In non-western societies this revival almost necessarily assumes an anti-western cast, in some cases rejecting western culture because it is Christian andsubversive, in others because it is secular and degenerate. The return to the indigenous is most marked in Muslim and Asian societies.Translate the following passage into English (25points)《清明河上图》描绘的是北宋都城汴京在清明时节的繁华热闹景象。
09年4月广外听力0593考试试卷
09年4月广外听力0593考试试卷Part one Statement (15%)1. A. I used to live in the United States.B . My family lived in the United States.C.I lived in Canada much longer than in the United States.D.I came to the United States when I was a small child.2.A. One hundred sixty people came to the rally.B. Eighty people came to the rally.C. Forty people came to the rally.D. One hundred people came to the rally.3.A. Mr. Brown is a bad driver.B. Mr. Brown likes Mrs. Brown.C. Mrs. Brown likes Mr. Brown.D. Mrs. Brown is a good driver.4.A. Mary can play the piano.B.I can play the piano.C. Mary can’t play the piano.D. Mary can play the piano well but I can’t.5.A. My mother probably finished her dinner.B. My mother probably wants me to finish my dinner.C. My mother probably didn’t finish her dinner.D. My mother probably didn’t want me to finish my dinner.6.A. Mrs Brown and her husband went to the store.B. Her husband worked before he went to the store.C. .Her husband didn’t go to the store.D. .Her husband walked to the store.7.A. Lunch will be served at 12:15 p.m.B. There is going to be a movie after lunch.C. The movie will begin at 1:00 p.m.D. There is going to be a movie before lunch.8.A. Nobody explained the story.B. Mary and Jack explained the story yesterday.C. Somebody explained the story yesterday.D. Jack explained the story to Mary.9. A. She bought the dress when she had enough money.B. She didn’t want to buy the dress.C. she didn’t buy the dress.D. She bought the dress after she had borrowed the money.10.A. John is taller than Peter.B. They are of the same height.C. Peter is taller than John.D. They are of the same weight.11.A. The coat is the right size for Susan.B. The coat is the right size for Judy.C. The coat is the right size for Judy and Susan.D. The coat is not the right size for Judy and Susan.12.A. The teacher sings the songs.B. The students sing the songs.C. No one sings the songs.D. All of us will sing the songs.13.A. Bob practices every day even though he is a good swimmer.B. In order to become a better swimmer Bob practices every day.C. Bob is a good swimmer.D. ob does not like to become a good swimmer.14.A. My parents are going to London before they fly to Paris .B. My parents are going to Montreal after they go to London.C. My parents are going to Pairs before they go to Montreal.D. My parents are not going to London before they fly to Paris.15.A.He didn’t look for the book.B.he found the book.C. he saw the book this morning.D. He could find the book.Part Two Shour Conversations (15%)16.A. February B. October C. April D. July.17.A.﹩40 B.﹩90 C.﹩108 D.﹩12018.A.In the supermarket.B. In the restaurant.C. In the man’s home.D. In the woman’s home19.A. Editor. B. Journalist C. Teather D. Student.20.A. They don’t have to arrive for the Brown’s lunch.B. It’s impolite to be late for the Brown’s lunch.C. They don’t have to have the manners in France.D. They still have much time.21.A. Teacher and student.B. Employer and employee.C. Colleagues.D. Doctor and patient.22.A. The ideas of the paper are not convincing.B. Some parts of the paper are not well written.C. The handwriting of the paper is not good.D. The paper is not complete.23.A. The assignment looks easy, but actually it’s quite difficult.B. The assignment is too difficult for them to complete on time.C. They can’t finish the assignment until Thursday.D. They have plenty of time to work on the assignment.24.A. Having a break. B. Continuting the meeting.C. Moving on to the next item.D. Waiting a little longer.25.A. The man wants to attend tomorrow’s show.B. There aren’t any tickets left for today’s show.C. There aren’t any tickets left for tomorrow’s show.D. The man doesn’t want to attend tomorrow’s show.Part Three Mini-talks（30%）26.A. The wood of trees.B. The hair-like parts of certain plants.C. The grass-like plants which grows nearwater.D. The skin of certain animals.27.A. About the year 1400. B. About the year 1500.C. About the year 1100.D. About the year 1900.28.A. Sweden. B. Canada. C.Amreica D.Finland.29.A. Vietnam. B. Iraq. C. Mexico D. Britain.30.A. A Swedish B.A German C. A ChineseD. an American31.A. They often fight each other.B. they don’t like each other.C. they don’t agree to each other.D. they live together in peace.32.A. 7 days. B. 15 days. C 50 days. D. 56 days.33.A. To keep people work.B. To keep people busy.C. To find meaning and enjoyment in work.D. To find peace in the woods.34.A. The person will have to work in the woods.B. The person will have to work in the farm.C.The whole group will discuss the problem.D. The whole group will get the person out of the program.35.A. By stopping thinking only about themselves.B. By working on the farm.C. By making furniture.D. By taking part in lots of activities.36.A. He lived in the countryside.B. He lived in a small town.C. He lived in the same town were the speaker lived.D. He lived in the neighborhood of the speaker.37.A.The long distance between his home town and New York.B. His unpopular character.C. The high unemployment rate in New York.D. His criminal record.38.A. He wanted to be put in prison again.B. He needed the money to support his family.C. He hated the barber there.D. He wanted to make himself well known.39.A. He went directly to the police station.B. He drove out of the town and tried to escape.C. He waited for the police to arrest him.D. He argued with the police angrily.40.A. Mr. Spears enjoyed living in prison.B. Mr. Spears was known as a greedy man in his community.C. The police in New York were not very dfficient.D. The only way for Mr. Spears to support his family was by going to prison again.Part Four News (20%)41.A. It can solve the drinking problem in Africa.B. It can help prevent some health problems in developing countries.C. It can help curb the spread of disease in South America.D. It is a substitute of orange.42.A. In America.B. In South America.C. In Europe.D. In Africa.43.A. 20%B. HalfC. 12%D. 8%44.A. The death rates and birth rates have been reduced.B.The number of older people has increased.C. The oldest of the old people are living longer.D. Woman live longer than men.45.A. A conflict between Africa and international aid agencies.B. A serious famine.C. the killing famine.D. The widespread of an infectious disease.46.A. in summerB. in winter and springC. In AutumnD. In Summer and Autumn47. A. In 2004B. In 2005C. In 1994D. In 199548.A. To end barriers to trade and investment among member countries.B. To ymprove living and working conditions of all people in the area.C. To better protect the environment..D. To fight crimes together.49.A. The start of widespread disease.B. The start of widespread ethnic killings.C. The establishment of the national burial ceremony.D. The start of the democratic revolution.50.A. To condemn the western countries.B. To show respect for Belgian Prime Minister.C. To honor the victims and to show support for Rwanda.D. To show pity on the dead.Part FIVE Spot-dictation（20%）Sudan has had (51)_____throughout its (52)_______.The country gained its (53)_____from Britain in (54)______.The current (55)_____in Sudan began (56)_______years ago. Black(57)____rebelled against their (58)_____by the(59)______government in the (60)_____. At that time the (61)___ordered non-Muslims to (62)____Islamic law. Sudan has about (63)___million people. Most in the north are (64)____.The south is mostly (65)____or animist. Rebels of the Sudan People’s Liberation Army want greater (66)___for the south. Two million people have died in the war, mostly through(67)__and disease. Four million others have been (68)___. (69)___over oil, ethnicity and differing cultural (70)___have added to the conflict.答案1-15 DADCB CBCCA BBBAA16-25 DCACB ABDAB16-25 DCACB ABDAB16-25 DCACB ABDAB26-40 BCDDB DDCCA BDACD26-40 BCDDB DDCCA BDACD26-40 BCDDB DDCCA BDACD41-50 CDCAD BCDBC41-50 CDCAD BCDBC41-50 CDCAD BCDBC51.conflict 52.history 53.independence 54.195651.conflict 52.history 53.independence 54.195651.conflict 52.history 53.independence 54.195655.war 56.21 57. Southerners 58.treament 59.Arab 60.northernment 62.honor 63.30 64.Muslim 65.Christian 66.self-rule 67.hunger 68.displaced 69.disputes 70.beliefs55.war 56.21 57. Southerners 58.treament 59.Arab 60.northernment 62.honor 63.30 64.Muslim 65.Christian 66.self-rule 67.hunger 68.displaced 69.disputes 70.beliefs55.war 56.21 57. Southerners 58.treament 59.Arab 60.north ernment 62.honor 63.30 64.Muslim 65.Christian 66.self-rule67.hunger 68.displaced 69.disputes 70.beliefs。
广外翻译专业英译汉练习3(附参考译文)Golden Fruit
Golden Fruit neOf the fruits of the year I give my vote to the orange.In the first place it is a perennial -- if not in actual fact, at least in the greengrocer's shop. On the days when dessert is a name given to a handful of chocolates and a little preserved ginger, when macedoine de fruits is the title bestowed on two prune s西梅干and a piece of rhubarbs大黄, then the orange, however sour, comes nobly to the rescue; and on those other days of plenty when cherries and strawberries and raspberries 木莓and gooseberries 醋栗riot together upon the table, the orange, sweeter than ever, is still there to hold its own. Bread and butter, beef and mutton, eggs and bacon, are not more necessary to an ordered existence than the orange.It is well that the commonest fruit should be also the best. Of the virtues of the orange I have not room fully to speak. It has properties of health giving, as that it cures influenza and establishes the complexion. It is clean, for whoever handles it on its way to your table, but handles its outer covering, its top coat, which is left in the hall. It is round, and forms an excellent substitute with the young for a cricket ball. The pip can be flicked at your enemies, and quite a small piece of peel makes a slide for an old gentleman.But all this would count nothing had not the orange such delightful qualities of taste. I dare not let myself go upon this subject. I am a slave to its sweetness. I grudge every marriage in that it means a fresh supply of orange blossom, the promise of so much golden fruit cut short. However, the world must go on.…..With the orange we do live year in and year out. That speaks well for the orange. The fact is that there is an honesty about the orange which appeals to all of us. If it is going to be bad -- for the best of us are bad sometimes -- it begins to be bad from the outside, not from the inside. How many a pear which presents a blooming face to the world is rotten at the core. How many an innocent-looking apple is harbouring a worm in the bud. But the orange has no secret faults. Its outside is a mirror of its inside, and if you are quick you can tell the shopman so before he slips it into the bag.黄金水果一年四季，水果之多，我独爱橙子。
2009年广东外语外贸大学 汉语写作与百科知识
广东外语外贸大学全国硕士研究生入学考试专业课试题册专业：翻译硕士考试科目：汉语写作与百科知识考生须知1．本试卷共 5 页。
2．答案必须写在答题纸上，写在试题册上无效。
3．答题时一律使用蓝、黑色墨水笔或圆珠笔，用其它笔作答不给分。
4．考试时间为 3 小时，成绩满分150 分。
第一部分百科知识（50分）请用汉语简要解释以下段落中划线部分的名词（共20题，每题2.5分。
）第一段据香港《文汇报》报道，在第61届的（1）法兰克福书展中，（2）Google表示有意透过Goolge Books计划，将数以百万计的书籍电子化，供读者在网上阅读。
书展中的另一热话，即Google 的另一计划──Google Editions，希望通过完善的网络连结设定令读者随时随地能以手提电话或电子书进行阅读，以挑战（3）亚马逊刚于上周推出的Kindle电子书。
正当Google的计划如箭在弦，（4）欧盟却提出在Google现存近100万本的典藏中，有近90万本仍受（5）版权法所保护，亦即是说，Google Books及Google Editions两大计划定必与欧盟法律龃龉。
第二段今年以来全世界主要（6）资本市场IPO的规模，中国的融资额是900亿元，全球所有的融资额加起来是3000亿元，中国当之不让的成为世界最大的（7）IPO市场，第二名是香港，第三名是美国，美国IPO的总额是（8）纽约交易所和（9）纳斯达克，因此我们是远远领先于其他成熟的市场。
分析市场和（10）创业板的时候，关键要看是否可以适应社会和经济发展的需求，换句话说，是否有足够的上市资源。
第三段（11）中国传统文化是一种理性的文化，越是科学发达，人们的文化水准提高，认识能力增强的情况下，越是有利于中国传统文化的传播。
在人们没有文化愚昧的情况下，中国传统文化是不易推广与传播的，因为它不具备传播这种文化的软件与硬件。
在中国历史上，无论什么时候，哪一个（12）封建王朝都没有真正彻底的贯彻中国传统文化，所以，中国的传统文化从来都没有像（13）《圣经》文化和（14）《古兰经》文化那样，左右一个国家的政治经济的命运。
2009年华东师范大学外语学院811翻译和写作考研真题及详解【圣才出品】
第一部分翻译（共80分）一、改错1．ハイヒールの音がして女性があらわれた。
燃えるような金髪で、たしなみのいいスーツ。
三十前後、若さの美が消えかける寸前、かわって熟した果実の艷が全身をつつんでいる。
译文：这时传来一阵髙跟鞋的声音，一位女士出现了。
30岁左右，灿烂的金发，时髦的裙装，正处于青春美貌开始消失的前夕，全身散发出成熟果实般的光彩。
【答案】这时传来一阵髙跟鞋的声音，一位女士出现了。
30岁左右，灿烂的金发，时髦的裙装，专属青春的美艳即将消失，取而代之的是全身散发出成熟果实般的光彩。
【解析】译文将「若さの美が消えかける寸前」翻译为“正处于青春美貌开始消失的前夕”是不够准确，「かける」接下动词的连用形后面确实可以表示动作的开始，但在这句话中应该表示的是动作的即将发生，即“将要消失”。
2．ガラスごしに中が見えたが、ポル卜ガル文化庁の役人らしい人が、退屈そうに新聞を読んでいた。
きちんと髮をなでつけ、窮屈そうな背広にネクタイ。
赴任してきて愕然としたのではあるまいか。
シャツを巻き上げ、肩のところに洗灌バサミをつけた人々に、いかにしてボルトガル文化を普及すればいいのだろう？译文：隔着玻璃窗能看见里面有个人正无精打采地看着报纸，像是葡萄牙文化庁的官员。
头发梳得一丝不乱，略显紧小的西装上配着领带，可能才上任不久，尚不太适应吧。
还不知道该如何向人们普及葡萄牙文化，他们喜欢巻起汗衫并用晾衣夹固定在肩上。
【答案】隔着玻璃窗能看见里面有个人正无精打采地看着报纸，像是葡萄牙文化庁的官员。
头发梳得一丝不乱，略显紧小的西装上配着领带，可能才上任不久，尚不太适应吧。
面对喜欢卷起汗衫并用晾衣架固定在肩上的人们，他们还不知道如何去普及葡萄牙文化。
【解析】译文对原文最后一句话的「シャツを巻き上げ、肩のところに洗灌バサミをつけた人々に、いかにしてボルトガル文化を普及すればいいのだろう？」有误。
这句话的主语是「役人らしい人」，「シャツを巻き上げ、肩のところに洗灌バサミをつけた」修饰「人々」的定语，而不是译文中翻译的那样修饰「役人らしい人」。
2009年考研英语写作经典范文五
2009年考研英语写作经典范文五Directions:Write a litter to your university library, making suggestions for improving its service. examda.examda.examda.You should write about 100 words on ANSWER SHEET 2.Do not sign your own name at the end of the letter. Use "Li Ming" instead.Do not write the address.范文：To Whom It May Concern,As a student of this university, I would like to take the opportunity to express my appreciation for your kind assistance as always. Meanwhile, I feel that it would be beneficial to express my views concerning the quality of the library service.In the first place, I find that most keyboards of the library computers are in poor operation, which brings much inconvenience to the users. I would also recommend the library to improve the efficiency of purchasing new books and subscribing to academic journals. Last but not least, the study rooms need to be furnished with a better lighting system.I hope that you take my suggestions into serious consideration.Yours sincerely,Li Ming考试大译文：有关负责人：作为本校学生，首先我想利用这个机会对于您一直以来的帮助表示感谢。
09年广东英语中考作文
09年广东英语中考作文The 2009 Guangdong English Exam Essay Topic: My Dream。
My Dream。
Everyone has a dream. Some people dream of becoming rich, some dream of traveling around the world, and some dream of making a difference in the world. As for me, I have a dream too. My dream is to become a successful writer and inspire people with my words.Ever since I was a child, I have been fascinated by the power of words. I would spend hours reading books, getting lost in the world of fiction and imagination. As I grew older, I realized that I wanted to create my own stories and share them with the world. I wanted to make people laugh, cry, and think with my words.However, pursuing a career in writing is not easy. There are countless obstacles and challenges along the way.But I am determined to overcome them and make my dream a reality. I believe that with hard work, dedication, and perseverance, I can achieve anything I set my mind to.In order to achieve my dream, I have set several goals for myself. First and foremost, I need to improve mywriting skills. I have been taking writing classes and workshops to hone my craft. I also make it a point to write every day, whether it's a short story, a poem, or just a journal entry. Practice makes perfect, and I am determinedto become the best writer I can be.Another goal of mine is to get published. I have been submitting my work to various literary magazines and contests, hoping to catch the eye of an editor or publisher. Rejection is a part of the process, but I refuse to be discouraged. I will keep submitting my work until I findthe right opportunity to get my writing out into the world.Finally, I want to use my writing to inspire and uplift others. I believe that words have the power to change lives, and I want to use that power for good. Whether it's throughwriting articles, essays, or even a book, I want to make a positive impact on the world and leave a lasting legacy.In conclusion, my dream is to become a successful writer and inspire people with my words. I know that it will not be easy, but I am willing to put in the hard work and dedication to make it happen. With perseverance and a positive attitude, I am confident that I can turn my dream into reality. And when I do, I will be able to look back and say that I never gave up on my dreams.。
广外翻译专业英译汉翻译练习：禁酒_Prohibition
ProhibitionNow Prohibition, whether as a proposal in England or as a pretense in America, simply means that the man who has drunk less shall have no drink, and the man who has drunk more shall have all the drink. It means that the old gentleman shall be carried home in a cab drunker than ever; but that, in order to make it quite safe for him to drink to excess, the man who drives him shall be forbidden to drink even in moderation. That is what it means; that is all it means; that is all it ever will mean. It means that often in Islam; where the luxurious and advanced drink champagne, while the poor and fanatical drink water. It means that in modern America; where the wealthy are all at this moment sipping their cocktails, and discussing how much harder labourers can be made to work if only they can be kept from festivity. This is what it means and all it means; and men are divided about it according to whether they believe in a certain transcendental concept called “justice”, expressed in a more mystical paradox as the equality of men. So long as you do not believe in justice, and so long as you are rich and really confident or remaining so, you can have Prohibition and be as drunk as you choose.禁酒如今，禁酒令不管是在英国作为一个提案，还是在美国作为一个托词，都仅意味着少喝酒的人不沾酒，经常喝酒的人则可酗酒。
广外翻译专业英译汉练习6(附参考译文)He was a man offifty
He was a man of fifty, and some, seeing that he had gone both bald and grey, thought he looked older. But the first physical impression was deceptive. He was tall and thick about the body, with something of a paunch, but he was also small-boned, active, light on his feet. In the same way, his head was massive, his forehead high and broad between the fringes of fair hair; but no one’s face changed its expression quicker, and his smile was brilliant. Behind the thick lenses, his eyes were small and intensely bright, the eyes of a young and lively man. At a first glance, people might think he looked a senator. It did not take them long to discover how mercurial he was. His temper was as quick as his smile; in everything he did his nerves seemed on the face. In fact, people forgot all about the senator and began to complain that sympathy and emotion flowed too easily. Many of them disliked his love of display. Yet they were affected by the depth of his feeling. Nearly everyone recognized that, though it took some insight to perceive that he was not only a man of deep feeling, but also one of passionate pride.他五十岁，头秃了，头发也花白了，人们觉得他不止五十岁。
2009年考研英语作文题目及范文
小作文51题在某些地区塑料袋的禁止使用并不是很成功，因此白色污染仍然继续给当地报纸的编辑写一封信，信内包括 1 给出自己简短的看法和观点2 给出2-3条建议大作文是：网络的近与远一/客观描述图：很多人在上网二/说明意思：网络的普及是拉近了人们的距离还是使人们越来越疏远？2009年考研英语作文题目及高分范文Dear Editor，I am writing this letter to you in order to give my views and opinions on the ban on the usage of plastic bags in our local areas. because I think the result of it fails a lot.I know that there are many local residents in favour of the usage of plastic bags so that many businesses would still attract their regular customers by using them. However, in order to cope with the worsening problem, my suggestion is that a substitute of plastic bags shall be made and accepted by the customers. In addition, local authorities are supposed to make relative laws against such behavior.I would appreciate it if you could take my suggestions seriously. I am looking forward to hearing from you soon.Yours Sincerely,Li Ming46题有人说，测量任何学校的价值是扩大和提高经验的影响，这种影响是最初动机的一部分47题只有逐渐注意机构的副产品，并且逐渐增多，它才能初人民认为是机构产品的一个直接因素。
2009考研英语作文
2009考研英语作文In 2009, the journey to the exam room for postgraduate entrance exams was filled with both excitement and nervousness. It was a time of anticipation, as students prepared for the next chapter of their academic lives.Studying for the exam wasn't always easy. There were days filled with endless hours of poring over textbooks, scribbling notes, and practicing essays. But it was also a time of discovery, as we delved deeper into subjects that piqued our interests.The support from friends and family was invaluable. They were the ones who cheered us on when things seemed tough, and celebrated our small victories with us. Their encouragement kept us going, even on those days when wefelt like giving up.The exam itself was a test of not only our knowledge but also our endurance. The tension in the air was palpableas we sat down to face the paper. But once we started writing, it was like a floodgate had opened, and our thoughts flowed freely onto the page.Looking back, those days were some of the most challenging and rewarding of my academic career. They taught me the value of hard work, the importance of perseverance, and the joy of intellectual。