法经典选修课法语作文
法语范文大全

法语范文大全法语范文大全是指包括各种不同主题的法语写作范文的集合。
以下是一些常见主题的法语范文大全:1. 自我介绍范文(Présentation de soi)Je m'appelle [姓名] et j'ai [年龄] ans. Je viens de [国家/城市]. Je suis étudiant(e) à [学校/大学] et j'étudie [专业]. Mes hobbies sont [爱好]. J'aime aussi [其他兴趣].2. 家庭介绍范文(Présentation de famille)Dans ma famille, il y a [人数] personnes. Mon père s'appelle [姓名] et il est [职业]. Ma mère s'appelle [姓名] et elle est [职业]. J'ai aussi [兄弟姐妹人数] frères/sœurs qui s'appellent [兄弟姐妹姓名]. Nous nous entendons tous très bien.3. 打算假期里的活动范文(Activités pendant les vacances)Pendant les vacances, j'ai prévu de faire différentes activités. Tout d'abord, je vais rendre visite à ma famille dans ma ville natale. Ensuite, je vais partir en voyage avec des amis pour découvrir de nouveaux endroits. Je compte aussi passer du temps à me détendre à la plage et à faire du sport. Enfin, je vais profiter des vacances pour lire des livres intéressants et regarder des films.4. 描述城市范文(Description d'une ville)La ville où je vis s'appelle [城市名]. C'est une ville très animée et dynamique. Il y a beaucoup de choses à faire et à voir. Par exemple, il y a de nombreux musées, des parcs, des monuments historiques et des boutiques à visiter. Les habitants sont très chaleureux etaccueillants. J'aime beaucoup ma ville.5. 理想的职业范文(Métier idéal)Mon métier idéal serait [理想的职业]. J'ai toujours été passionné(e) par [相关兴趣]. Je pense que cette carrière me permettraitd'utiliser mes compétences et mes connaissances dans ce domaine. De plus, j'aime aider les autres et je pense que ce métier me donnerait cette opportunité. Je suis prêt(e) à travailler dur pourréaliser mon rêve.这只是一些常见主题的法语范文,你可以根据自己的需要进一步搜索更多特定主题的范文。
大学选修课法语作文

Ma Famille(我的家)Je m’appelle Xiao Ming(我的名字叫小明)Nous sommes quatre dans notre famille(我们家有四口人)Mon père , ma mère , ma soeur et moi(我爸爸,我妈妈,我妹妹和我)Je suis étudiant(我是一名大学生) Je fait mes études àl’Institut des langues étrangères(我在一所外国语学院学习)J’étudie le français(我学的是法语)C’est une langue difficile mais très utile(这是一门很难但非常有用的语言)Le professeur et les camarades sont très gentils(老师和同学们都非常友好亲切) Mon père est ingénieur ,il travaille chez une grande compagnie(我爸爸是一名工程师,他在一个很大的公司工作)Ma mère est professeur,elle enseigne l’anglais à la université de LinYi(我妈妈是老师,她在临沂的一所大学教英语)Ma soeur a quinze ans ,elle va au lycée(我妹妹十五岁了,她在上中学) Je pense un peu àma famille maintenant(我现在有一点想家了)Elle habite à la province du Shandong(我的家在山东省)Ce n’est pas loin(这并不远)Je ne peux pas rentrer chez moi ,parce que on va passer des examens(可我还不能回家,因为我们快要考试了)Mais il y a encore les vacance d’été ,je vais voir ma famille tout de suite(但这就到暑假了,我很快会见到我的家人)。
法语作文范文【范本模板】

法语作文范文(一)Une personne respect éeJ’ai rencontr éMonsieur Liu au début de ce semestre 。
Il est professeur de fran?ais dans cette université。
Je dois participer àun examen de fran?ais qui est très difficile pour moi. Je me suis présentée au professeur Liu qui est connu. C’est pourquoi je suis une de ses étudiantes。
Je le respecte beaucoup. Il aime nous aider àapprendre le fran?ais. Il explique clairement. Il ne cesse de répéter ses explications jusqu' àce que tous aient compris.Un jour, j’ai ététrès frappée par ce qui est arrivé: il a d?accompager un visiteur l’après—midi. Il ne l’a pas su avant. Il nous a téléphonépour nous prévenir de l'avancement du cours àmidi. Il a consacréson temps de repos àtravailler。
法经典选修课法语作文

法经典选修课法语作文第一篇:法经典选修课法语作文Bonjour,tout le monde!(大家好)Aujourd'hui , je vous présente ma famille.Il y a trois personnes dans ma famille.Mon père , ma mère er moi.J'habite avec mes parents dans une maison en Chine , à Shenyang.Je suis fille unique.Mon père est technicien.Il travaille dans le service des eaux.Il va au bureau du lundi au vendredi.Il est souvent très occupé.Il a plus de cinquante-deux ans.Ma mère est directrice des ress ources humaines.Elle a plus de cinquante ans.Mon père et ma mère travaillent dans la même société.(今天,我要介绍我的家庭,我的家庭是三口之家,我的父亲,我的母亲,和我。
我和我的父母住在中国沈阳。
我是一个独生女,我的父亲是一名技师,他在水利公司工作,他从周一到周五工作,他经常很忙。
他已经52岁了。
我的妈妈是人力资源部经理,她50岁。
我的爸爸和我的妈妈在同一家公司工作。
)Mon père adore fumer, boire et faire du sport.Ma mère adore manger et faire de moment que je préfère chez moi c'est le soir pendant le diner où nous sommes tous réunis, à parler de nos journées et à apprécier la bonne cuisine de ma mère.Plus tard , j'aimerais fond er une famille comme la mienne , simplement heureuse.(我的父亲喜欢抽烟,喝酒,和做运动。
二外法语作文

二外法语作文英文回答:French as a second foreign language has been a rewarding experience, offering unique benefits that have enriched my academic and personal life.Firstly, French has expanded my cognitive abilities. Learning a new language requires memorizing vocabulary, comprehending grammar, and developing fluency in speaking and writing. This process strengthens cognitive functions such as memory, attention span, and problem-solving. By actively engaging with French, my brain has become more agile and flexible.Furthermore, French has broadened my cultural horizons. France possesses a rich cultural heritage that isintimately linked to its language. Through French, I have gained access to a treasure trove of literature, music, cinema, and art. Engaging with these cultural expressionshas provided me with insights into a different perspective on the world, fostering a greater understanding and appreciation for diversity.Moreover, studying French has improved my communication skills. As I progressed in my studies, I developed proficiency in expressing myself orally and in writing. This has enhanced my confidence in using language to communicate effectively, both in French and in my native language. It has also facilitated my ability to interact with native French speakers and immerse myself in their culture.Additionally, French has practical advantages in my field of study (e.g., international business) and career aspirations. In today's globalized world, proficiency in multiple languages is highly valued. French, as one of the major global languages, opens doors to international collaborations, cross-cultural exchanges, and professional opportunities in various industries.中文回答:法语作为我的第二外语,是一段收获满满的经历,它为我的学业和个人生活带来了诸多独特的益处。
法语专四作文

法语专四作文英文回答:The French Revolution was a tumultuous period marked by social, political, and economic upheaval. It began in 1789 with the storming of the Bastille and culminated in the establishment of the First Republic in 1792. The Revolution witnessed the demise of the monarchy, the rise of the bourgeoisie, and the spread of Enlightenment ideals.Despite its transformative impact on French society, the Revolution was also accompanied by violence, polarization, and instability. Its legacy remains a subject of ongoing debate among historians and scholars.The causes of the French Revolution are complex and contested. Some historians emphasize the economic andsocial disparities that existed in pre-revolutionary France, such as the growing gap between the wealthy and the poor, the oppressive feudal system, and the bread shortages that precipitated the Revolution. Others highlight the influenceof Enlightenment ideas, which promoted the ideals ofliberty, equality, and popular sovereignty. Political factors, such as the weakness and indecision of King Louis XVI, also contributed to the revolutionary climate.The French Revolution unfolded in several distinct phases. The first phase began with the summoning of the Estates-General in 1789, a body composed of representatives from the nobility, clergy, and commoners. When the Third Estate (representing the commoners) declared itself the National Assembly, a tense standoff ensued, culminating in the storming of the Bastille on July 14, 1789. This event marked the beginning of an era of radical change, as the National Assembly proceeded to abolish feudalism, draft a new constitution, and pursue reforms that aimed to reshape French society.The second phase of the Revolution was characterized by the rise of radical groups, such as the Jacobins and Cordeliers. These groups advocated for more extreme measures, including the execution of King Louis XVI in 1793. The Reign of Terror, a period of widespread violence andexecutions, ensued, as the Jacobins sought to consolidate their power and purge their opponents. The excesses of the Terror led to a backlash, and the Jacobins were overthrown in 1794.The third and final phase of the Revolution witnessed the establishment of the Directory, a five-person executive body designed to stabilize the country. However, the Directory faced numerous challenges, including economic instability, political infighting, and the threat offoreign invasion. In 1799, Napoleon Bonaparte seized power in a coup d'état, bringing an end to th e Directory and establishing the Consulate.The impact of the French Revolution was profound andfar-reaching. It abolished feudalism, established a republic, and promoted the ideas of liberty and equality. The Revolution also had a significant influence on the development of democratic and revolutionary movements around the world. However, the violence and instability associated with the Revolution continue to overshadow its transformative effects, and its complexities and paradoxesremain a source of ongoing debate among scholars.中文回答:法国大革命是一个动荡的时期,其特点是社会、政治和经济的巨变。
法语作文
Les vacances (Un voyage)Comme beaucoup de gens, j’aime voyager.J’aime les longues vacances. Quand les vacances s’approchent, je commence à faire des projets. Quelquefois, je fait un voyage dans d’autres parties du pays. Je demande à mon ami de m’accompa gner. Il est bon que je puisse faire des courses sans me presser pendant les vacances. Pourtant, on peut s’amuser sans travailler. On doit préparer les leçons pour le nouveau semestre et lire plus de livres. D’ailleurs, je passe du temps avec mes parents. Il me faut les aider à faire le ménage.L’été dernier, je suis allée à Beijing avec mes amis. Il y avait beaucoup de choses àvoir. Il faisait très chaud et nous étions fatigués, mais nous nous sommes sentis heureux.J’espère que les vacances seront plus l ongues.Le printempsParmi les quatre saisons de l’année, je préfère le printemps.Au printemps, il fait beau, mais il y a souvent du vent. Les arbres commencent àavoir des feuilles vertes et on a envie de sortir.C’est aussi la saison préférée des paysans parce que c’est la saison des cultures: on cultive pour une bonne récolte à venir. On travaille dur aux champs.De plus, c’est aussi le commencement d’un nouveau trimestre. Les élèves reviennent pour leurs études après les vancances.L’étéCe n’est pas l’été que j’apprécie le plus parmi les quatre saisons. Dans ma ville, il fait chaud et l e soleil est brûlant. On a du mal à s’endormir la nuit. On se sent fatigué. En plus, cette saison est longue. Puis, on souffre de la chaleur jusqu’en octobre.Le seul plaisir de cette saison est la natation. Tout le monde trouve bon de se jeter dans l’eau. On jouit de quelque chose de froid.L’automneParmi les quatre saisons de l’année, je préfère le printemps. Il fait bon: ni chaud, ni froid. L’air est pur et frais. Le soleil brille.Le ciel est clair et bleu. La plupart des feuilles deviennent jaunes et rouges.Il est dit que l’automne est la saison des récoltes. C’est vrai.Les paysans s’occupent à récolter le riz et d’autres cultures. C’est une saison pleine d’espoir pour eux ainsi que pour les étudiantsEn un mot, l’automne me plaît beaucoup.L’hiverCe n’est pas l’été que j’apprécie le plus parmi les quatre saisons. L’hiver est la plus froide saison de l’année dans notre région. En général, les mois les plus froids sont janvier et février. A ce moment de l’année, il neige souvent.Comme la plupart, j’aime la neige, car tout est très beau quand tout est couvert de neige. De plus, c’est l’occasion pour les enfants de s’amuser dans les rues et les cours d’écoles.Une chose plus importante encore, l’hiver est la saison où a lieu la Fête du printemps. C’est le moment le plus agréable pour tous les enfants chinois parce qu’il y a beaucoup de bonnes choses à manger. C’est aussi l’occasion où toute la famille se réunit.En un mot, l’hiver me plaît beaucoup.Apprendre le françaisIl est dit que le français est la plus belle langue dans le monde. Je suis d’accord avec cela.Il y a deux ans, Je commençais à apprendre le français. Le français est difficile àapprend re par rapport à l’anglais. J’ai quelques difficultés avec les conjugaisons des verbes. Puis, les noms français peuvent être féminins ou masculins. Ensuite, il est difficile de comprendre le français parce qu’on parle beaucoup trop vite.Mais, j’aime le fr ançais. Je continuerai mes études après cet examen.Mon sport préféré (Le sport)J’aime faire du sport. Ce que j’aime le plus, c’est faire de l’escalade en montagne. Bien que fatigant, ce sport est très profitable, parce qu’après le sport, on se sent mi eux C’est avec ma famille que je fais le plus souvent du sport. Quand il fait beau, nous allons faire de la course à pied. Quelquefois, nous allons jouer aux ballons ou nager. J’aime aussi la course à pied parce qu’on peut la pratiquer n’importe où et à n’importe quelle heure.La bibliothèque de notre universitéLa bibliothèque de notre universitése trouve au nord du campus, entourée de beaucoup d’arbres. L’environnement y est très bon.Dans la bibliothèque, on peut trouver plein de livres chinois et étrangers, de tous les domaines. Il y a cinq étages dans la bibliothèque, les livres sont classés et rangés en fonction de leurs caractèristiques.J’aime beaucoup les livres. Le livre est le meilleur professeur. Plus on lit, plus on a l’envie de savoir. Les étudiants aiment beaucoup la bibliothèque. Ils y vont quand ils n’ont pas cours pour lire. Le silence dans la bibliothèque offre un bon environnementaux étudiants. Les bibliothèquaires sont très gentils avec les étudiants. Ils sont contents de voir les étudiants aimer lire.Ma vie à l’universitéNotre université se trouve au bord d’un lac. Il y a beaucoup d’arbres et de fleurs. Le matin, on peut entendre les chants des oiseaux. L’air y est pur et frais. J’aime notre universitéNous nous levons à six heures et demie. Ensuite nous faisons de la gymnastique. Nous prenons le petit déjeuner à sept heures. Notre classe commnence à huit heures du matin. En général, nous avons quatre ou cinq cours chaque matin. Nous prenons le déjeuner à midi à la cantine où il y a beaucoup de choix. Après le repas, on se repose un peu. On n’a pas de classe l’après-midi, on peut aller à la bibilothèque pour lire. A sept heures, je prends le dinner.Les transportsTout le monde connaît l’importance des transports. Ils jou ent un rôle indispensable dans la vie quotidienne. On peut maintenant se déplacer facilement n’importe où et n’importe quand. N otre vie s’est bien améliorée grâce au développement rapide des transports.Mais, les transports nous amènent aussi beaucoup de problèmes. Tout les ans, des millers et des milliers de personnes meurent dans des accidents de la route. De plus, le bruit et la pollution causés par toutes sortes de moyens de transports envahissent nos villes.En tout cas, les transports nous donnent plu s d’avantages que d’inconvenients. Si l’on prend des mesures efficaces, on pourra réduire leurs aspects négatif tels que le bruit, la pollution, les accidents, etc.Ma passion(ou Mon intérêt)J’ai un grand intérêt pour la collection des pièces de monnaie. Quand j’étais très jeune, j’ai commencé à en faire la collection. Maintenant, je possède environ sept cents pièces de monnaie.Ça m’intéresse beaucoup, parce que chaque pièce de monnaie est marquée de vestiges historiques et culturels, ce qui augmente n on seulement l’étendue de mes connaissances en histoire, mais aussi dans tous les domaines. J’ai l’habitude, à mes heures de loisir, de les arranger, de les classifier et de les admirer. En regardant les pièces de monnaie, je trouve le temps très court et j’oublie même la fatigue et les soucis. Mais pour le moment je suis trop occupée par mon examen et je n’ai pas le temps de les regarder. Quel dommage!Une personne respectéeJe respecte mon professeur de français beaucoup. Il aime nous aider à apprendre l e français. Il explique clairement. Il ne cesse de répéter ses explications jusqu’ à ce que tous aient compris.Un jour, j’ai été très frappée par ce qui est arrivé: il a dû accompager un visiteur l’après-midi. Il ne l’a pas su avant. Il nous a téléphoné p our nous prévenir de l’avancement du cours à midi. Il a consacré son temps de repos à travailler. D’ailleures, il a fait des heures supplémentaires l’autre jour pour récupérer le temps perdu de cet après-midi.En deux mots, il est responsable et travailleur.Mon amieMa vieille amie s’appelle XXX. Nous étions camarade de classe à l’université. Puis nous avons travaillé à la même université.Nous avons toujours passéles week-ends ensemble. Nous fréquentions le cinéma, mangions au restaurant, allions à la campagne. C’est dommage que toute sa famille ait immigré. C’est ce que je pense.。
我的法语作文:
我的法语作⽂:⼩⼩红⾊之旅Mon voyage rougeBARBARAJe suis en métro et il est 17h50.Un garçon et une fille sont assis devant moi. Ils sont amoureux. Ils parlent,rientets'embrassent.À 18h,je me passe plus à gouche,car je pense que je les dérangai. Une belle fille se tient à ma droite,et me sourit .Elle me comprend bien.À ce moment-là,deux étrangers se tiennent devant la porte du métro."Salut!" le beau gars parle à la belle fille."Salut! Est-ce que vous êtes américaine?" Ils parlent ensemble.Qand le métro arrive à Yonghegong,ils parlent de sujet divers:"Quel temps fait-il?Est-ce que le ciel de Pékin est toujours bleau?" .Le beau gars est arrivé à son arrêt.Après 10 minutes,je suis arrivée à la gare DONGDAN.Je prends la rue pour la ligne numerô 2 avec tout le monde. Devant moi,un homme (paysan) tient un sac MIKEY ,Il y a trois ou qautre ans,ils portaient des sacs à carreaux,la célèbre masque LV,a repris le même molif,qui a commencé à devenir célèbre aussi.Ilsmaintenant quand les paysans vont en ville ,ils portent des sacs MIKEY,car ils venlent rester original.Dvant moi,une femme est avec son fils .ELLE porte un sac rouge avec les caracfères chinois "FULINMEN",son fils porte un TSHIRT rouge aussi.EN traversant les longs coulaires du métro,je vois un jeune garde, qui est calm,appuye contre le mur.Puis,j'ai pris la ligne numerô 1.Je ne sais pa à quelle gare je dois descendre. TIAN'ANMEN ouest ou east?Je demande àmon amie Aurelia en français,mais elle me répind en chinoise:"à la gare TIANANMEN ouest!Prend la rue CHANG'ANJIE,et ensuite,tourene à droite!"Je suis chinoise,et j'habite à Pékin depuis 6 ans.Elle est suisse,elle habite à Pékin depuis 2 ans seulement.EN descendant à la gare TIANANMEN ouest,j'a vu deux policiers qui portaient des lunettes noires, avec tout un attirail. ILS marchaient dans le métro,en faisant des allers et retours.JE prends la rue où il y a un mur rouge.Il y a beaucoup de personnes,assises sur des longues chaises.Tout à coup, un vieux monsieur crie à tout le monde,à côte de l'homme,il ya deux gardes de ville,ils portent des lunettes noires aussi. UN garde demand à des personnes tout près:"ôu est-ce que a 1 YUAN?Achetez ses objets,sil vous plaît!"Je demand:"1YUAN achete pur quoi?""Achetez se glaces .EST-CE QU'IL NE VEND PAS DES GLACES?"Le garde répond.Je n'ai pas achèté parce qu'il n'y a pas de glaces.Le sac est vide.Le vieil homme a recomencé à crier:"强盗!"A 19h,je suis arrivée a la porte du -BAS, deux chinoise jeunes filles jouent ensemble à "feuille caillou ciseau."JE ne sais pas de quoi elles parlent。
法语作文例文
法语作文例文Les vacancesJ’aime les longues vacances. Quand les vacances s’approchent, je commence àfaire des projets. Quelquefois, je fait un voyage dans d’autres parties du pays. Je demande à mon ami de m’accueillir et de m’accompagner voir de splendides vues. D’ailleurs, je peux faire des courses sans me presser pendant les vacances. Pourtant, les vacances sont rares où l’on peut s’amuser sans travailler. On doit préparer les leçons pour le nouveau semestre et lire plus de livres à nos heures de liberté. D’a illeurs, je passe du temps avec mes parents parce que je ne vis plus dans la même ville qu’eux. Ils sont vieux et faibles. Il me faut les aider à faire le ménage, et il faut m’occuper d’eux.J’espère que les vacances seront plus longues.Mes vacancesJ’a ime aller àla montagne ou àla mer pour passer mes vacances. En général, celles-ci sont très éloignées de la ville et aussi de la vie quotidienne. C’est ça que j’aime. Si on peut prendre ses vacances avec de bons amis, c’est encore mieux.Si j’aime passer mes vacances à la mer, c’est parce que je préfère me coucher sur la plage et écouter le bruit des vagues et admire le ciel bleu. Là, mes amis et moi, nous parlons de tout et de n’importe quoi, c’est un vrai repos. Si j’aime passer mes vacances à la montagne, c’est que l’air y est frais, le paysage y est beau et surtout que je peux admirer au sommet le lever ou lecoucher du soleil .celles-ci:指示代词,指山和海。
法语作文
Les vacances d’étéMes vacances d’été de cette année ne sont ni bonnes ni mauvaises. Si ce ne sontn’étaientn’étaientpas bonnes, c’est parce que la plupart du temps pendant les vacances, j’ai eu sommeil c’était , j’ai été caissière. et j’ai été fatiguée. J’ai été caissière, par conséquent, tous les jours j’ai dû me lever àComme je devais me lever à deux heures du matin et je travaillais jus qu’à deux heures deux heures du matin et j’ai travaillé jusqu’à deux heures d’après-midi. Mais, au fond,d’après-midi tous les jours, j’ai eu sommeil et j’ai été fatiguée pendant ce temps-là.ce ne sont pas les vacances sans joie. Après le travail, j’ai en général fait un peu den’étaient En général, je faisais un peu de bricolage après le travailbricolage.Ensuite, je suis allée au carrefour de notre village à sept heures environ pour chaque jour. j’allaisattendre mon frère cadet qui est allé revenir de son travail. Cela m’a toujours fait (accueillir) (reviendrait 过去将来时/ allait revenir 发生在过去的最近将来时) me faisais toujoursplaisir d’il revoir. Et un jour, je lui ai attendu comme d’habitude, et il est descendu (去掉) quand je l’attendais (去掉)d’autobus dans une minute avec un grand gâteau à la main. A ce moment-là, j’ai sude l’autobus (去掉)pourquoi il m’avait démandé la précise date de mon départ. C’est la chose la plusla date précise C’était l’affaireémouvante pendant les vacances.Les vacances d’été se sont passées. Dans l’ensemble, ce sont agréables. J’espèreelles étaientque vos vacances d’été sont meilleurs.s’étaient aussi bien passées.Questions:1. A quelle heure est-ce que je me suis levée pendant les vacances ?levais2.Qui m’a apporté un grand gâteau avant de mon départ et pourquoi?该篇作文语法错误较少,词句选择较为恰当。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
Bonjour,tout le monde!
(大家好)
Aujourd'hui , je vous présente ma famille . Il y a trois personnes dans ma famille . Mon père , ma mère er moi . J'habite avec mes parents dans une maison en Chine , àShenyang . Je suis fille unique . Mon père est technicien.Il travaille dans le service des eaux . Il va au bureau du lundi au vendredi . Il est souvent très occupé. Il a plus de cinquante-deux ans. Ma mère est directrice des ressources humaines . Elle a plus de cinquante ans . Mon père et ma mère travaillent dans la même société.
(今天,我要介绍我的家庭,我的家庭是三口之家,我的父亲,我的母亲,和我。
我和我的父母住在中国沈阳。
我是一个独生女,我的父亲是一名技师,他在水利公司工作,他从周一到周五工作,他经常很忙。
他已经52岁了。
我的妈妈是人力资源部经理,她50岁。
我的爸爸和我的妈妈在同一家公司工作。
)
Mon père adore fumer , boire et faire du sport . Ma mère adore manger et faire de cuisine. La moment que je préfère chez moi c'est le soir pendant le diner oùnous sommes tous réunis, àparler de nos journées et àapprécier la bonne cuisine de ma mère . Plus tard , j'aimerais fonder une famille comme la mienne , simplement heureuse .
(我的父亲喜欢抽烟,喝酒,和做运动。
我的妈妈喜欢美食和厨艺。
最幸福的时刻就是在家里吃晚餐时大家在一起,一边讲述一天的见闻,一边欣赏妈妈的好厨艺。
以后,我也要有一个像我家一样幸福美满的家庭。
)
Je ne le dis pout-être pas souvent ,mais je le pense très souvent : j'aime mes parants , j'aime ma famille et ma vie .
(我也许不经常说,但是,我想说,我爱我的父母,我爱我的家,和我的生活。
)
Nous sommes une famille heureusement.
(我们是幸福的一家。
)。