战锤40K 官方小说 LAST CHANCERS 1 13TH LEGION
战锤40K:战争黎明2混沌崛起——帝皇之子介绍

战锤40K:战争黎明2混沌崛起——帝皇之⼦介绍 在久远之前的困顿年代,⼈类⽆法进⾏亚空间航⾏,因此⼈类所占据的世界被⼀⼀分隔,被迫在孤⽴⽆援的情况下独⾃抵御各种危险。
有本⾃那时流传⾄今的稀世古书——《统治者圣典》中,记载了⼀个⼩⼩的采矿殖民星球彻莫斯的故事。
这个星球依赖着星系间的航运来进⾏贸易,购买粮⾷。
当地的统治者竭尽所能的发掘这个星球的潜⼒来获取⾷物,但是这个星球环境过于恶劣,饥饿和死亡正慢慢的接近所有的居民。
但是在某⼀天,这个星球的命运被彻底改变了。
卡拉克斯是这个星球上最⼤的要塞⼯⼚城市,某⽇要塞围墙上的守卫看到⼀颗流星拖着长长的尾巴划破天空,穿透云层,落在离要塞只有⼤约⼏公⾥的地⽅。
尽管这座城市极端缺乏⼈⼒,市政执⾏官还是决定派出⼀⽀⼩侦察队去流星坠落点,去看下那⾥有没有任何迹象,能够说明其他星球还有任何的⼈类幸存者。
但是谁也没有想到,他们找到了⼀个传奇。
在那个陨⽯坑中,躺着⼀个婴⼉,周围散布着冬眠滞留舱的残骸。
通常来说,在卡拉克斯,所有的新⽣的遗腹⼦都会被抛弃。
因为这样的孤⼉⽆法进⼯⼚⼯作,以补偿城市投资在他们⾝上的资源,执⾏官就不会分配给他们任何赖以活命的资源。
但是侦察队队长从这个孩⼦的眼睛中觉察到了异于常⼈之处,因此就违背了传统把孩⼦带回了城市。
由于队长对于城市来说还有价值,因此他获准继续收养这个孩⼦。
队长把这个孩⼦命名为福尔格⾥姆。
这是⼀个神秘的创造之神的名字,但是有关这个他的神话早就被彻莫斯的居民遗忘了。
但是这个孩⼦很快就创造了属于他⾃⼰的神话,并且将扬名整个星球。
福尔格⾥姆以惊⼈的速度长⼤,成为了⼀个强壮能⼲的⼈。
他很快就能完成执政官派给他的⼯作,整⽇整夜不眠不休的在⼯⼚中⼲活,⽽此时他的年龄还不及他⼯友的⼀半。
他不仅体⼒惊⼈,⽽且异常聪明,很快就掌握了⼯⼚中那些机器的科技原理,并且开始着⼿改进。
在他落到这个星球整整15年后,他先从⼯⼈晋升为⼯程师,接着又成为了城市执政官中的⼀员。
战锤40K 太空亡灵5版规则Z

10
2+
单位类型:步兵(特殊人物)
装备:
✟火焰手套
✟相位转移器
✟圣甲虫护符
✟永恒装甲
✟鲜血虫群:在游戏的第一回合开始时,随机选择一个敌人军队中的非载具单位,任何剥皮
者单位深入打击在这个单位 6 寸内不偏移
✟毁灭者之杖:射击武器
射程
S
AP
类型
2D6
6
1
突击 1 一次性
使用时指定一个方向,从风暴领主开始向这个方向延伸直线 2D6 寸,任何单位无论敌
7
启发者 萨尔拉斯 ILLUMINOR SZERAS 100 分
WS
BS
S
T
W
I
A
LD
SV
4
4
4
4
2
2
4
10
3+
单位类型:步兵(特殊人物)
装备:
✟邪术长枪
射程
S
AP
类型
36′
8
2
突击 1
✟火焰凝视:本人及其单位视作拥有防御手雷,装备者死亡则失效 特殊规则:
•永生
•独立人物
•复活
•机械增强:游戏开始时,部署之前,指定一个古墓武士或不朽者单位获得增强投 D6 决 定效果
自这个特斯拉破坏炮发射单位
四维立方体迷宫
一次性 代替正常近战攻击使用,选择一个与携带者底盘接触的人物或巨兽或飞行巨兽
模型,对方必须立即投 D6,如果结果大于此模型当前 W 值,则立即移除出场,无视任何保
护
次元维度转化射线
射程
S
AP
类型
12′
X
—
重型 1
随机选择一个被命中的单位中模型,这个模型必须立即通过一个 S 测试,否则立即移
战锤40K:战争黎明2——虫族战争中的难兄难弟两个SM战团

战锤40K:战争黎明2——⾍族战争中的难兄难弟两个SM战团 名称:恸哭者 母战团:圣⾎天使 创建时间:第36纪,(被诅咒的)第21次创建(注1) 现任战团长:不详 母星:不详 堡垒修道院:不详,以舰队做为基地 已知后裔:不详 涂装:黄⾊,带红⾊条纹和格⼦的右肩 特长:不详 现存实⼒:3个连,约300名战⼠ 恸哭者是⼀⽀当年在巴达布之战中与叛变的巴达布暴君(⿊⼼休伦)和他的星⾠之⽖(A s t r a l C l a w s)战团(注2)同⼀阵营的不幸战团。
当他们被忠诚的⽜头⼈(M i n o t a u r s)战团的⼀次进攻击败之后,战团重新回归了帝国⼀⽅。
在叛乱失败之后,恸哭者们得到了帝皇的宽恕,并被罚进⾏⼀次为期⼀百年的远征。
恸哭者当年投靠反叛者的举动并没有被认为是来⾃于他们有任何反帝国的思想,⽽主要是因为他们看到了帝国⽅⾯对星⾠之⽖的攻击⾏动,后者曾经与恸哭者在“蜿蜒海峡之战”(S e r p e n t i n e S t r a i t s Wa r s)中并肩作战,他们便将这⼀⾏为视为对整个阿斯塔特修会主权的挑战。
恸哭者战团是在“第21次创建”中成⽴的,这次创建后来又被称为“被诅咒的创建”。
帝国中的⼀些⼈认为恸哭者起初的基因种⼦来⾃于原体圣杰列斯⼀脉,⽽后在⼈⼯培育的过程中去除原版D N A中已知的缺陷。
这⼀试验客观上看来是成功了,恸哭者不再像圣⾎天使及其⼦战团那样受到⿊⾊狂怒的折磨(注3)。
但是尽管消除了圣⾎天使的诅咒,恸哭者好像还是被别的什么给诅咒了,⼀直严酷的灾难和扭曲的痛苦中备受煎熬。
在巴达布之战之前,恸哭者参与了针对卡拉顿(C h a r a d o n)的兽⼈帝国的“科林斯圣战”(C o r i n t h i a n C r u s a d e)。
他们设法对兽⼈造成了重⼤的伤亡,后来阿格卢克部落的⼊侵(Wa a a g h A r g l u k)被推迟了30年(注4) 再后来,恸哭者的远征把他们径直领⼊了克拉肯⾍巢舰队的⾎盆⼤⼜。
战锤40000之死亡荣誉

但 啦 们有_ 的蛮 力 瞰 鞴 E
造的 强 化人 种 战 士 帝王 一 扦螅 先雌 自己的基 因 2 个原 0 体 因原# 的战 士 培 首出
场景
点
游 戏 中 的 音效 也 可 翩 可
什么了解.但 到 说 著名的 P 游 c
嫂 星 际争 霸 .可 能 很 多 人 都
各 种 战 斗的 声 音 都能 让
蹩唧 的
知道 战锤
让 隙 奇的是 在P C版 出 各 种 武 器 的 不 同 但 鉴 于 N—Ga ge手机 扬声 稍 稍差 战锤 的J 桔 一 直 让 人 觉
浩大 槿 与即时 光影
场面 相
一
I  ̄
4 OO ——{ 荣 * 0 0 如
通 过 电 脑 顶 奁 3D 建
共 } 『 7 19 种 战 斗接 式 罡# 保卫 大本 营
效 果十分 完美 借助 强大的 国 形 引擎 战场 制 作得相 成功
表现 出的视 觉 种族 清洗 战 突围 目标
史悠久
之后 的所有 游戏界 面都 是以这
样 的风 格 为 主 让 ^觉得 无形
中有一种 “ 史诗战 争
的感觉 。
游 戏 中开场与 过场 动画虽
然使 用的 是一张一 张移 动的 图 片 但善各豇E 衷M k 4 4 o i N N nn e o ̄ 赋 予T这 些图片{ 离的 观赏价 & 值 实际 蜷入游 戏后
有 .冰 雪稚盖 的北极 植 物丛 生的森林、毫无生机的沙漠 肮
脏 的 工 业 区 以 殛 灼 热 的 火 山 每 个 场 景 都 有 其 独 特 的 特 点
作为樽 盘游 戏出现 游戏 的崛起
到T 电子化
随着 电子
这个 系列也 过渡
译介《战锤40K圣典:帝皇禁军》背景故事翻译(四)机核GCORES

译介《战锤40K圣典:帝皇禁军》背景故事翻译(四)机核GCORES本文除机核网外!导语:战锤40k作为一款桌面战棋游戏,其最核心的部分除了精美绝伦的模型棋子以外便是游玩规则和背景设定。
Games Workshop 在每一版总规则(目前已经更新至第八版)的框架下都会为各个势力编写专有的规则书(Codex,一般翻译为圣典),内部一般包括该势力的模型规则以及十分丰富的背景故事,让玩家能够全面地了解和掌握相关势力的特色与设定。
由于全书文本较多,本系列会分数个章节进行发布,还请广大玩家多多指教本节将是《圣典:帝皇禁军》的最后一部分背景故事翻译。
感谢大家一个多月以来的支持,在不久的将来,我会继续翻译战锤相关资料,还请各位到时多多捧场~禁军战史 A Tale of The Ten Thousand禁卫军团从时间的迷雾中缓缓出现,他们的征途从漫漫长夜的阴影中启程,穿过荷鲁斯之乱的熊熊烈火,挺过一万年来的痛苦沉寂,来到了这一寒冷与光芒所交织的时代。
禁军卫士已经在岗位上坚守了数百个世纪,并将一直恪尽职守直到永恒。
第30-32千年-荣耀与耻辱 The Era of Glory and Shame大远征当人类之主将泰拉彻底征服之后,他便引领着他所统一的强大军队进发银河。
大远征如同潮水一般横扫虚空,将人类散落的世界重新夺回统一;将各类异形驱逐到黑暗的阴影之中。
帝皇发动了堪称人类史上最伟大的战争,而一直护卫在其身侧的便是禁卫军团。
禁军卫士身披极光战甲,挥舞动力剑刃,把任何敢于螳臂当车的敌人毫不留情地坚决斩杀,将人类文明的威严推举至群星之颠。
普罗斯佩罗之焚乌兰诺大捷之后,帝皇回到了泰拉并开始准备他的秘密工程,影月苍狼的基因原体-战帅荷鲁斯则接过了指挥权仗,继续领导着帝皇的大远征。
然而混沌的黑暗力量正蠢蠢欲动,挑拨离间原体们之间的关系,意图分裂新生的人类帝国,而普罗斯佩罗就是第一个例子。
千疮之子基因原体-深红之马格努斯在泰拉上违规施放了一次灵能通信,以图警告帝皇荷鲁斯可能已经叛变的消息,但是这看似天方夜谭的讯息却给地球带去了一场灵能灾害。
冰封王座战役剧情

目录暗夜剧情: (2)第一章序幕:苏醒 (2)第二章破碎之岛 (3)第三章萨格拉斯的古墓 (3)第四章背叛者的愤怒 (4)插曲:恩怨未了 (5)第五章局势的平衡 (5)第六章联盟的破裂 (6)插曲:玛尔法里奥的幻觉 (6)第七章达拉然的废墟 (6)第八章兄弟情仇 (7)尾声:分道扬镖 (8)人族剧情: (8)第一章:误解 (8)第二章:邪恶的盟约 (10)第三章:Daralan的地牢 (11)第四章:寻找Illidan (13)第五章:Abyss之门 (14)第六章:荒地之王 (15)尾声:Kil'gaeden的命令 (16)不死族剧情: (17)第一章阿尔塞斯国王 (17)插曲:分裂的王国 (18)第二章迁离洛丹伦 (18)插曲:西尔瓦娜斯的告别 (18)第三章黑暗女士 (18)第四章回到诺森德 (19)第五章恐惧魔王的失败 (20)第六章洛丹伦的新势力 (21)第七章第一部分深入地下蛛网洞穴 (21)第七章第二部分被遗忘的力量 (21)第七章第三部分通往上层王国的通道 (22)插曲:高潮 (22)第八章火与霸之协奏曲 (22)最终曲:漫长的旅途 (23)尾声:刺客 (23)兽族剧情: (23)兽人战役——多洛特的成立 (23)1.主线任务 (23)2.支线任务 (24)3.要点提示 (24)魔兽争霸战役剧情暗夜剧情:序幕:苏醒“叛徒?事实上,我才是真正被背叛的人。
直到现在我还被追杀,直到现在我还被憎恨。
”漆黑的天幕中,厚重的乌云在狂风的呼啸中翻滚着。
海面上卷起惊涛骇浪,不停地撕扯着海岸,摇撼着嶙峋的怪石。
岸边的崖顶上,尤迪安(Illidan)——在那场燃烧军团入侵卡利姆多(Kalimdor)的战役中,借助邪恶力量打败了迪肯德留斯(Tichondrius),却因此被他的哥哥玛尔法里奥(Malfurion Stormrage)放逐的恶魔猎人孤独地站在崖边。
“但是现在,我失明的双眼却看到了其他人所不能看到的——有时候,命运之手必须由自己来掌握。
战锤40000 入门指南说明书

组装您的勇士涂装您的阵营投身史诗战斗用这本有趣的指南开启战锤世界的冒险吧。
12345689101213141516在第 41 千年中,人类必须与强大的异星敌人和恶魔般的混沌势力作战才能求得生存。
保护人类免遭毁灭厄运的是帝国军队以及被称为星际战士的超能力者。
战锤老少咸宜。
无论您是想建立起庞大的收藏,还是想组装复杂的模型来展示自己的创造才华,抑或是想通过涂装展示自己的艺术水准,战锤都能满足您的需要。
另外还有一整个游戏世界供您探索,您可以结交新朋友,通过对战来检验自己的最得意的战术和策略。
您可以在这本有用的手册中了解有关战锤的全部内容,并在书里提供的酷炫活动中迈出第一步。
您的全新旅程从这里开始!您的战锤之旅从这里开始欢迎来到遥远的未来探索一个战火遍布的星系,人类正在迎击异星种族和 混沌的恐怖势力,为生存而战。
星际战士:阵营聚焦星际战士是人类最强大的战士。
了解这些超级士兵及 其武器装备。
如何组装星际战士 组装模型是战锤中最能让人获得成就感的事情 ——是时候组装您自己的星际战士仲裁者了。
千种战团每个星际战士都隶属于被称为战团的独立军队。
了解他们不同的制服、标记和战斗技巧。
创立战团创立自己独有的星际战士战团,在战锤宇宙中留下 自己的印记。
如何涂装 颜料刷已经就绪——是时候涂装您的星际战士仲裁者, 释放您的创作才华了。
百万世界在遥远的未来,人类已经开始了星际殖民。
无数的星球 都加入了帝国的大家庭。
帝国骑士:阵营聚焦了解这些巨大的战争机器,并设计旗帜来装饰它们。
阵营探索那些为掌控银河系的命运而征战的阵营。
选择势力 您会为谁而战?帝国?混沌?还是异形势力? 通过这个测试找到您的道路。
进行游戏《战锤 40000》游戏趣味无穷。
看一下 战斗收藏并学习如何参与。
逃离太空死灵墓穴!您能否将关键情报带出险境,拯救人类?任务部署按照以下说明部署游戏垫、标识和星际战士仲裁者, 然后开始您的首个任务。
数据表这份便捷指南将向您展示如何在《战锤 40000》游戏中让模型移动和突进。
忠诚不绝对,就是绝对不忠诚

忠诚不绝对,就是绝对不忠诚出处是出自《战锤40K》。
这句话是战锤40k里的,那个世界观人类统一而且周围外敌环伺,不忠诚在那个世界观几乎等于背叛种族,是重罪。
所谓忠诚是指对所发誓效忠的对象真心诚意、尽心尽力,没有二心;忠诚代表着诚信、守信和服从;而执行是指贯彻施行;实际履行
《战锤40K》里台词:
经由计算,你们是赢不了这场战役的。
帝王最伟大的胜利并不会在你们这一生中实现。
然而,在你顽抗敌人火力的每一秒,你都在耗费对方的资源、削弱他们的力量。
你的生命是毫无价值的,但你可以用其换取更多。
这,就是你们存在的意义。
一切即为你们的责任与命运:英勇地赴死、决然地赴死,要知道,你所作出的最微不足道的牺牲也会被记录在案,并以此赎去你祖先的异端之罪。
至此,你们短暂的存在终将成为永恒。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
++Priority Transmission: Coding/Delta/Rouge++++Recipient: Loyal Imperial Commanders – as designated by Commissariat, The Librarius Staff, Inquisitor Baptiste & Canoness Arrea.++++Subject: Traitors and Executions++++Author: [Rus]Incubus – Scrivenor-in-attendance to Inquisitor Nikolay Vinogradov++++Thought for the Day: To cheat is both cowardly and dishonourable++Attention all loyal citizens of the ImperiumScanning of sacred books is a mortal sin!*********Whispered by Tzeentch, Lord of Hidden Knowledge. Inspired by Slaanesh, Master of Forbidden Pleasures. Resist foul machinations of the Dark Gods and buy books from the Black Library.***********Thought of the Day: All traitors will be executed without mercy and compassion!Inquisition are watching YOU!A WARHAMMER 40,000 NOVELThe Last Chancers13th LEGIONGav ThorpeA BLACK LIBRARY PUBLICATIONFirst published in Great Britain in 2000 by Games Workshop PublishingWillow Road, Lemon, Nottingham, NG7 2WS, UK10 98765432Cover illustration by Kenson LowCopyright © 2000 Games Workshop Ltd. All rights reserved.Games Workshop, the Games Workshop logo and Warhammer aretrademarks of Games Workshop Ltd., registered in the UK and othercountries around the world. The Black Library and the Black Library logoare trademarks of Games Workshop Ltd.A CIP record for this book is available from the British LibraryISBN 1 84154 139 7Set in ГГС GiovanniPrinted and bound in Great Britain by Cox & Wyman Ltd, Cardiff Rd, Reading, Berkshire RG1 8EX, UKNo part of this publication may be reproduced, stored in a retrievalsystem, or transmitted in any form or by any means, electronic,mechanical, photocopying, recording or otherwise, without the priorpermission of the publishers.This book is sold subject to the condition that it shall not, by way of trade or otherwise, be lent, re-sold, hired out or otherwise circulated without the publisher's prior consent in any form of binding or cover other than that in which it is published and without a similar condition including this condition being imposed on the subsequent purchaser.See the Black Library on the Internet atFind out more about Games Workshop and the world of Warhammer 40,000 atwww. games-workshop .com13th LEGIONT HE CHAMBER HUMMED and vibrated with energy that coursed along the thick cables snaking across the low ceiling. Somewhere in the distance could be heard the steady thump-thump-thump of heavy machinery in operation. Glowglobes set at metre intervals around the metal walls of the square room illuminated the scene with a fitful, jaundiced light. With a creak the lock wheel on the door span slowly; thick metal bars to either side of the portal ground through their rusted brackets. The door swung open and a figure stepped inside, swathed in a long black greatcoat, the tall collar obscuring his face. As he paced into the light, his thin face caught the yellow glow giving him a sickly pallor. His dark eyes glanced back over his shoulder before he took another step forward, easing the door closed behind him.Suddenly the man stopped. His eyes snapped to the artefact stored in the middle of the room. It resembled a coffin, stood on end with a rat's nest of wires springing from it to fasten to hastily rigged connectors that pierced the cabling on the ceiling. The glass front of the coffin lay in shards and splinters across the floor. Of what was contained within, there was no sign. Recovering from his initial shock, the man began toexamine the sarcophagus, prodding with an inexpert finger at various dials set into its sides. He stepped back and stroked the fingers of a hand gloved in black velvet through his short goatee beard, brow furrowed in concentration, lips twisted in agitation.'Emperor-damned stasis chamber/ he muttered to himself, looking around once more. 'I should have got it consecrated by a tech-priest/As he walked around to the back of the coffin his gaze was caught by a darker shadow in the top corner of the far wall. He peered closer and saw a ventilation duct. Its corroded grille had been twisted and torn, ripped to one side. Standing on tiptoe he pulled himself up to look into the opening: the faint light from the room illuminated a metre or so of a narrow shaft that swiftly sloped upwards and out of sight. Dropping back to the floor, he banged his fist against his thigh with a short frustrated gesture. He pulled the glove from his right hand and reached into a deep pocket inside his coat, pulling out a device the size of a clenched fist. As he stabbed a button on its surface, the light from the glowglobes caught on a golden ring on his index finger, inscribed with the device of an T inset with a grinning skull. Raising the device to his lips, the man spoke.Third day of Euphisdes. I have returned to the stasis generator, which appears to have malfunctioned. The specimen has escaped. I will start immediate investigations to recover or eliminate it. I pray to the Emperor that I can recapture the monster. This mistake could cost us dearly'ONELEAVING DELIVERANCE+++ What is the status of Operation Harvest? ++++++ Operation Harvest is beginning second stage as scheduled. +++T HE GUARDSMAN'S nose explodes with blood as my fist crashes between his eyes. Next, I hit him with a left to the chin,knocking him backwards a step. He ducks out of the next punch, spitting blood from cracked lips. My nose is filled with the smell of old sweat and fresh blood, and perspiration from the blazing sun trickles down my face and throat. All around I can hear chanting and cheering.'Fraggin' kink his fraggin' neck!' I recognise Jorett's voice.'Break the son of an ork apart!' Franx yells.The guardsmen from Chorek are cheering their man on too, their flushed faces looking dark in contrast to their white and grey camouflage jackets and leggings.He makes a lunge at me, his face swathed in blood, his dusty uniform covered in red stains. I easily side-step his bullish charge, bringing my knee up hard into his abdomen and feeling some ribs crack under the blow. He's doubled up now, his face a mask of pain, but I'm not going to stop there. I grab the back of his head with both hands and ram my knee up into his face, hearing the snap of his cheek or jaw fracturing. He collapses sideways, and as he falls, the toecap of my standard-issue boot connects with his chin, hurling his head backward into the hard soil. I'm about to lay into him again when I realise everything's gone dead quiet. I look up to see what the hell's happening, panting hard. Pushing through the Chorek ranks is a massively muscled man, and I spot the insignia of a master sergeant on the blue sleeve of his tunic. He's got the black pelt of some shaggy creature tied as a cloak over his left shoulder and his eyes are fixed on me with murderous intent. In his hand is a sixty-centimetre metal parade baton, red jewels clustered around one end, and as he steps up to me he smashes the point of it into my guts, knocking the wind out of me and forcing me to my knees.'Penal legion scum!' the Chorek master sergeant barks. 'I'll show you what they should have done to you!'He pulls his arm back for a good swing at me but then stops in mid-strike. Just try it, I think to myself, I've killed harder men and creatures than you. I'm still fired up from the fight and ready to pounce on this jumped-up bully of an officer. I'll give him the same treatment I've just dealt out to his man. He glances over my head and a shadow falls over me. A prickly sensation starts at the back of my neck and turns into a slight shiver down my spine. I turn to look over my shoulder, still clutching my aching guts, and see that he's there. The Colonel. Colonel Schaeffer, commanding officer of the 13th Penal Legion, known by those unlucky enough to be counted amongst its number as the Last Chancers. The swollen dusk sun's behind him - the sun always seems to be behind him, he's always in shadow or silhouette when you first see him, like it's a talent he's got. All I can see is the icy glitter of his sharp blue eyes, looking at the master sergeant, not me. I'm glad of that because his face is set like stone, a sure sign that he is in a bad mood.That will be all, master sergeant/ the Colonel says calmly, just standing there with his left hand resting lightly on the hilt of his power sword.This man needs disciplining,' replies the Chorek, arm still raised for the blow. I think this guy is stupid enough to try it as well, and secretly hope he will, just to see what Schaeffer does to him.'Disperse your troopers from the landing field/ the Colonel tells the master sergeant, 'and mine will then be soon out of your way.'The Chorek officer looks like he's going to argue some more, but then I see he makes the mistake of meeting the Colonel's gaze and I smirk as I see him flinch under that cold stare. Everyone sees something different in those blue eyes, but it's always something painful and unpleasant that they're reminded of. The Colonel doesn't move or say anything while the master sergeant herds his men away, pushing them with the baton when they turn to look back. He details two of them to drag away the trooper I knocked out and he casts one murderous glance back at me. I know his kind, an unmistakable bully, and the Choreks are going to suffer for his humiliation when they reach their camp.'On your feet, Kage!' snaps the Colonel, still not moving a muscle. I struggle up, wincing as soreness flashes across my stomach from the master sergeant's blow. I don't meet the Colonel's gaze, but already I'm tensing, expecting the sharp edge of his tongue.'Explain yourself, lieutenant/ he says quietly, folding his arms like a cross tutor.That Chorek scum said we should've all died in Deliverance, sir/ I tell him. 'Said we didn't deserve to live. Well, sir, I've just been on burial detail for nearly a hundred and fifty Last Chancers, and I lost my temper/You think that gutter scum like you deserve to live?' the Colonel asks quietly.'I know that we fought as hard as any bloody Chorek guardsman, harder even/ I tell him, looking straight at him for the first time. The Colonel seems to think for a moment, before nodding sharply.'Good/ he says, and I can't stop my jaw from dropping in surprise. 'Get these men onto the shutde - without any more fighting, Lieutenant Kage/ the Colonel orders, turning on his heel and marching off back towards the settlement of Deliverance.I cast an astonished look at the other Last Chancers around me, the glance met with knotted brows and shrugs. I compose myself for a moment, trying not to work out what the hell that was all about. I've learnt it's best not to try to fathom out the Colonel sometimes, it'll just tie your head in knots.'Well, you useless bunch of fraggin' lowlifes/ I snap at the remnants of my platoon, 'you heard the Colonel. Get your sorry hides onto that shuttle at the double!'As I JOG TOWARDS the blocky shape of our shuttle, Franx falls in on my left. I try to ignore the big sergeant, still annoyed with him from a couple of days ago, when he could have got me into deep trouble with the Colonel.'Kage/ he begins, glancing down across his broad shoulder at me. 'Haven't had a chance to talk to you since... Well, since before the tyranids attacked/You mean since before you tried to lead the platoon into the jungles on some stupid escape attempt?' I snap back, my voice purposefully harsh. He wasn't going to get off easily, even if Idid consider him something of a friend. A friendship he'dpushed to the limits by trying to incite a rebellion around me.'Can't blame me, Kage/ he says, with a slight whine to hisdeep voice that irritates me. 'Should've all died back then, youknow it/'I'm still alive, and I know that if I'd let you take off I wouldn't be/ I reply, not even bothering to look at him. The Colonel would've killed me for letting you go, even before the 'nids had a chance/ "Yeah, I know, I know/ Franx tells me apologetically. 'Look' I say, finally meeting his eye, 'I can't blame you for wanting out. Emperor knows, it's what we all want. But you've got to be smarter about it. Pick your time better, and not one that's gonna leave me implicated/ 'I understand, Kage/ Franx nods before falling silent. One of the shuttle crewmen, looking hot and bothered in his crisp blue and white Navy uniform, is counting us off as we head up the loading ramp, giving us sullen looks as if he wishes they could just leave us here. It's hot inside the shuttle, which has slowly baked in the harsh sun until the air inside feels like a kiln. I see the others settling into places along the three benches, securing themselves with thick restraint belts that hang from beams that stretch at head height along the shuttle chamber's ten-metre length. As I find a place and strap myself into the restraining harnesses, Franx takes the place next to me. 'How's Kronin?' he asks, fumbling with a metal buckle as he pulls the leather straps tighter across his barrel chest.'Haven't seen him. He went up on the first shuttle run/ I tell him, checking around to see that everybody else is secured. Seeing that the survivors of my platoon are sitting as tight as a Battle Sister's affections, I give the signal to the naval rating waiting at the end of the seating bay. He disappears through the bulkhead and the red take-off lights flash three times inwarning.'I haven't got the full story about Kronin yet/ I say to Franx, pushing my back against the hard metal of the bench to settle myself. Franx is about to reply when the rumble of thrasters reverberates through the fuselage of the shuttle. The rumbling increases in volume to a roar and I feel myself being pushed further into the bench by the shuttle's take-off. The whole craft starts to shake violemly as it gathers momentum, soaringupwards into the sky above Deliverance. My booted feet judder against the mesh decking of the shuttle and my backside slides slightly across the metal bench. My stomach is still painful, and I feel slightly sick as the shuttle banks over sharply to take its new course. The twelve centimetre slash in my thigh begins to throb painfully as more blood is forced into my legs by the acceleration. I grit my teeth and ignore the pain. Through a viewport opposite I can see the ground dropping away, the seemingly haphazard scattering of shuttles and dropships sitting a kilometre beyond the walls of Deliverance. The settlement itself is receding quickly, until I can only dimly make out the line of the curtain wall and the block of the central keep. Then we're into the clouds and everything turns white.As we break out of the atmosphere the engines turn to a dull whine and a scattering of stars replaces the blue of the sky outside the viewport. Franx leans over.They say Kronin is touched/ he says, tapping the side of his head to emphasise his point.'It's bloody strange, I'll give you that/ I reply. 'Something happened to him when he was in the chapel/'Chapel?' Franx asks, scratching his head vigorously through a thick bush of brown curls.AVhat did you hear?' I say, curious to find out what rumours had started flying around, only a day after the battle against the tyranids. Gossip is a good way of gauging morale, as well as the reactions to a recent battle. Of course, we're never happy, being stuck in a penal legion until we die, but sometimes some of the men are more depressed than usual. The fight against the alien tyranids at the missionary station was horrific, combating monsters like them always is. I wanted to know what the men were focusing their thoughts on.'Nothing really/ Franx says, trying unsuccessfully to shrug in the tight confines of the safety harness. 'People are saying that he went over the edge/The way I heard it, he and the rest of 2nd platoon had fallen back to the chapel/ I tell him. There were 'nids rushing about everywhere, coming over the east wall. Most of them were the big warriors, smashing at the doors of the shrine with their claws, battering their way in. They crashed through the windows and got inside. There was nowhere to run; those alien bastards just started hacking and chopping at everything inside.They lost the whole platoon except for Kronin. They must have left him for dead, since the Colonel found him under a pile ofbodies/ That's a sure way to crack/ Franx says sagely, a half-smile onhis bulbous lips.'Anyway/ I continue, 'Kronin is cracked, like you say. Keeps talking all this gibber, constantly jabbering away about something that no one could work out/'I've seen that sort of thing before/ says Poal, who's been listening from the other side of Franx. His narrow, chiselled face has a knowing air about it, like he was a sage dispensing the wisdom of the ancients or something. 'I had a sergeant once whose leg was blown off by a mine on Gaulis II. He just kept repeating his brother's name, minute after minute, day after day. He slit his own throat with a med's scalpel in the end/There's a moment of silence as everybody considers this, and I carry on with the story to distract them from thoughts of self-murder.'Yeah, that's pretty grim/ I tell them, 'but Kronin's case just gets weirder. Turns out, he's not mumbling just any old thing, oh no. He's quoting scripture, right? Nathaniel, the preacher back in Deliverance, overhears him saying out lines from the Litanies of Faith. Stuff like: "And the Beast from the Abyss rose up with its multitudes and laid low theservants of the Emperor with its clawed hands". Things like that/'Fragged if I've ever seen Kronin with a damned prayer book, not in two fragging years of fighting under the son of an ork/ Jorett announces from the bench down the middle of the shuttle, looking around. Everybody's listening in now that we can be heard over the dimmed noise of the engines. Forty pairs of eyes look towards me in anticipation of the next twist of thetale.'Exactly!' I declare with an emphatic nod, beginning to play to the audience a little bit. I'm enjoying having a new tale to tell for a change, and it keeps them from falling out with each other, which usually happens when we wind down from a mission.'Nathaniel sits down with him for a couple of hours while we bury the dead/ I continue, passing my gaze over those that can see me. 'I heard him explaining his view on things to the Colonel. Seems Kronin had a visitation from the Emperor himself while he lay half-dead in the chapel. Says he has beengiven divine knowledge. Of course, he doesn't actually say this, he's just quoting appropriate lines from the Litanies, like: "And the Emperor appeared with a shimmering halo and spake unto His people on Gathalamor." And like you say, how in the seven hells does he know any of this stuff?'There is nothing mystical about that/ answers Gappo, sitting on his own towards the rear of the shutde. Nearly everybody seems to give an inward groan, except a couple of the guys who are looking forward to this new development in the entertainment. Myself, I've kind of come to like Gappo - he's not such a meathead as most of the others.'Oh wise preacher/ Poal says with a sarcastic sneer, 'please enlighten us with your bountiful wisdom/'Don't call me "preacher"!' Gappo snarls, a scowl creasing his flat, middle-aged features. "You know I have left that falsehood behind/'Whatever you say, Gappo/ Poal tells him with a disdainful look.'It's quite simple really/ Gappo begins to explain, patentiy ignoring Poal now. You've all been to Ecclesiarchal services, hundreds even thousands of them. Whether you remember them or not, you've probably heard all of the Litanies of Faith and every line from the Book of Saints twice over. Kronin's trauma has affected his mind, so that he can remember those writings and nothing else. It's the only way he's got left to communicate/There are a few nods, and I can see the sense of it. People's heads are half-fragged up anyway, in my experience. It doesn't take much to jog it loose, from what I've seen. Emperor alone knows how many times I've felt myself teetering on the edge of the insanity chasm. Luckily I'm as tough as grox hide and it hasn't affected me yet. Not so as anyone's told me, in any case.'Well I guess that makes more sense than the Emperor filling him with His divine spirit/ says Mallory, a balding, scrawny malingerer sitting next to Poal. 'After all, I don't think the Emperor's best pleased with our Lieutenant Kronin, 'specially considering the fact that Kronin's in the Last Chancers for looting and burning down a shrine/'Of course it makes sense/ Gappo says, his voice dropping to a conspiratorial whisper. There might not be an Emperor at all!'You shut your fragging mouth, Gappo Elfinzo!' Poal spits, making the sign of the protective eagle over his chest with his right hand. 'I may have murdered women and children and I know I'm a lowlife piece of ork crap, but I still think I shouldn't have to share the same room with a fragging heretic!'Poal starts to fumble at his straps, having trouble because his left arm ends in a hook instead of a hand. I can see things might be getting out of control.That's enough!' I bark. 'You all know the score. Doesn't matter what you did to wind up as one of the Colonel's doomed men, we're all Last Chancers now. Now shut the frag up until we're back on the transport/There are a few grumbles, but nobody says anything out loud. More than one of them here has had a cracked skull or a broken nose for answering me back. I'm not a bully, you understand, I just have a short temper and don't like it when my men start getting too disrespectful. Seeing that everybody is calming down, I close my eyes and try to get some sleep; it'll be another two hours before we dock.T HE TRAMP OF booted feet echoes around us as the Navy armsmen march us back to our cells. Left and right, along the seemingly endless corridor are the vaulted archways leading to the cargo bays, modified to carry human cargo in supposedly total security. There are twenty of the massive cells in all. Originally each held two hundred men, but after the past thirty months of near-constant war, nearly all of them stand empty now. It'll be even emptier for the rest of the trip; there's only about two hundred and fifty of us left after the defence of Deliverance. The armsmen swagger around, shotcannons grasped easily in heavily gloved hands or slung over their shoulders. Their faces are covered by the helms of their heavy-duty work suits, and their flash-protective visors conceal their features. Only the name badges stitched onto their left shoulder straps show that the same ten men have been escorting my platoon for the past two and a half years.I see the Colonel waiting up ahead, with someone standing next to him. As we get closer, I see that it's Kronin, his small, thin body half-hunched as if weighed down by some great invisible burden. The lieutenant's narrow eyes flit and dartfrom side to side, constantly scanning the shadows, and he flinches as I step up to Schaeffer and salute.'Lieutenant Kronin is the only survivor of 3rd platoon/ the Colonel tells me as he waves the armsmen to move the others inside, 'so I am putting him in with you. In fart, with so few of you left, you are going to be gathered into a single formation now. You will be in charge; Green was killed in Deliverance.''How, sir?' I ask, curious as to what happened to the other lieutenant, one of the hundred and fifty Last Chancers who was alive two days ago and now is food for the flesh-ants of the nameless planet below us.'He was diced by a strangleweb/ the Colonel says coldly, no sign of any emotion on his face at all. I wince inside - being slowly cut up as you try to struggle out of a constricting mesh of barbed muscle is a nasty way to go. Come to think of it, I've never thought of a nice way to go.'I am leaving it to you to organise the rest of the men into squads and to detail special duties/ the Colonel says before stepping past me and striding down the corridor. A Departmento flunky swathed in an oversized brown robe hurries down to the Colonel carrying a massive bundle of parchments, and then they are both lost in the distant gloom.'Inside/ orders an armsman from behind me, his nametag showing him to be Warrant Officer Hopkinsson.The massive cell doors clang shut behind me, leaving me locked in this room with ten score murderers, thieves, rapists, heretics, looters, shirkers, desecrators, grave-robbers, necrophiles, maniacs, insubordinates, blasphemers and other assorted vermin for company. Still, it makes for interesting conversation sometimes.'Right!' I call out, my voice rebounding off the high metal ceiling and distant bulkheads. All sergeants get your sorry hides over here!'As the order is passed around the massive holding pen, I gaze over my small force. There's a couple of hundred of us left now, sitting or lying around in scattered groups on the metal decking, stretching away into the gloom of the chamber. Their voices babble quietly, making the metal walls ring slightly and I can smell their combined sweat from several days on the furnace-hot planet below. In a couple of minutes eight men are stood around me. I catch sight of an unwelcome face."Who made you a sergeant, Rollis?' I demand, stepping up to stand right in front of his blubbery face, staring straight into his beady black eyes.'Lieutenant Green did/ he says defiantly, matching my stare.'Yeah? Well you're just a trooper again now, you piece of dirt!' I snap at him, pushing him away. 'Get out of my sight, you fraggin' traitor.'"You can't do this!' he shouts, taking a step towards me and half-raising a fist. My elbow snaps out sharply and connects with his throat, sending him gasping to the floor.'Can't I?' I snarl at him. 'I guess I can't do this either/ I say, kicking him in the ribs. Forget about the murderers, it's the out-and-out traitors like him that make me want to heave. With a venomous glance he gets to his hands and knees and crawls away.'Right/ I say, turning to the others, putting the fat piece of filth from my mind. ЛУЬеге were we?'A LARM SIRENS ARE sounding everywhere, a piercing shrill that sets your teeth on edge. I'm standing with apneu-mattock grasped in both hands, its engine chugging comfortably, wisps of oily smoke leaking from its exhaust vents.'Hurry up, wreck the place!' someone shouts from behind me. I can hear the sound of machinery being smashed, pipelines being cut and energy coils being shattered. There's a panel of dials in front of me and I place the head of the hammer against it, thumbing up the revs on the engine to full, the air filling with flying splinters of glass and shards of torn metal. Sparks of energy splash across my heavy coveralls, leaving tiny burn marks on the thick gloves covering my hands. I turn the pneu-mattock on a huge gear-and-chain mechanism behind the trashed panel, sending toothed wheels clanging to the ground and the heavy chain whipping past my head.'They're coming!' the earlier voice calls out over the din of twisting metal and fracturing glass. I look over my shoulder to see a bunch of security men hurrying through an archway to my left, wearing heavy carapace breastplates coloured dark red with the twisted chain and eye mark of the Harpikon Union picked out in bold yellow. They've all got vicious-looking slug guns, black enamelled pieces of metal that catch the light menacingly. People hurrying past josde me, but it's hard to see theirfaces, like they're in a mist or something. I get a glimpse of a half-rotten skull resembling a man called Snowton, but I know that Snowton died a year ago fighting pirates in the Zandis Belt. Other faces, faces of men who are dead, flit past. There's a thunderous roar and everybody starts rushing around. I realise that the Harpikon guards are firing. Bullets ricochet all over the place, zinging off pieces of machinery and thudding into the flesh of those around me. I try to run, but my feet feel welded to the floor. I look around desperately for somewhere to hide, but there isn't anywhere. Then I'm alone with the security men, the smoking muzzles of their guns pointing in my direction. There's a blinding flash and the thunder of shooting.I WAKE UP from the dream gasping for breath, sweat coating my skin despite the chill of the large cell. I fling aside the thin blanket that serves as my bed and sit up, placing my hands on the cold floor to steady myself as dizziness from the sudden movement swamps me. Gulping down what feels like a dead rat in my mouth, I look around. There's the usual night-cycle activity - mumbles and groans from the sleepless, the odd murmured prayer as some other poor soul is afflicted by the sleep-daemons. It's always the same once you've dropped into the Immaterium.I've had the same nightmare every night in warpspace for the past three years, ever since I joined the Imperial Guard. I'm always back in the hive on Olympas, carrying out a wreck-raid on a rival factory. Sometimes it's the Harpikon Union, like tonight; other times it's against the Jorean Consuls; and sometimes even the nobles of the Enlightened, though we never dared do that for real. There's always the walking dead as well. Folks from my past come back to haunt me: people I've killed, comrades who have died, my family, all of them appear in the nightmares. Lately I've realised that there's more and more of them after every battle, like the fallen are being added to my dreams. I always end up dying as well, which is perhaps the most disturbing thing. Sometimes I'm blown apart by gunfire, other times。