三人英语情景对话(关于医生-病人-护士的对话)
医生病人英语对话

nurse: how do you do. welcome. i'm the nurse in charge of this ward. we hope you will feel at home here. this is nurse wang.你好。
欢迎你。
我是这病房的护土长。
希望您能有家的感觉,这位是王护士,这是负责你的医生,陈医生。
patient: sorry to bother you all.麻烦你们大家了。
n: if you need anything,just press this button.你若需要什么,就请按这只按钮。
p: is it possible for my sister to stay here with me?我姐姐可以在这里陪我吗?n: yes, but she has to pay for her bed. does she want to have meals here too? we don't think it is necessary. your condition isn't so serious.可以,但是得交陪住费。
她也在这里用饭吗?我们想不需要. 你的病情不那么严重。
p: what are the hours here for meals?这儿什么时候开饭?n: patients usually get at 7 am. breakfast is at 8 o'clock. the ward rounds and treatment start at 9 am. lunch at noon. after that you have a nap or rest. visiting hours are from 3-7 pm. super is at 6 pm. bed time is from9:30-10:00 pm.病人一般早7点起床,8点吃早餐,9点医生查房和做治疗,12点午餐,饭后午睡或休息,下午3点到7点是探视时间,6点晚餐,9点半到10点病人该睡觉了。
【护士与患者英语对话阅读】 护士与患者的对话英语

【护士与患者英语对话阅读】护士与患者的对话英语对话教学是新课程改革背景下积极倡导的一种教学形态,是一种尊重主体性、体现创造性、追求人性化的教学。
小编精心收集了护士与患者英语对话,供大家欣赏学习!护士与患者英语对话1值班护士:早上好,这里是约翰逊大夫办公室。
有什么需要帮忙的吗?Clerk:Goodmorning.ThisisDoctorJohnson'soffice.WhatcanId oforyou?雷德太:是的,我是雷德太太。
我想本周预约看病。
Mrs.Reed:Yes,thisisMrs.Reed.I'dliketomakeanappointmentt oseethedoctorthisweek.值班护士:好的。
恐怕约翰逊大夫本周星期一和星期二都已经被预约满了。
Clerk:Well,let'ssee.I'mafraidheisfullybookedonMondayandTuesday.雷德太太:星期四怎么样?Mrs.Reed:HowaboutThursday?值班护士:抱歉,星期四也已经预约满了。
雷德太太,星期三你方便吗?Clerk:Sorry,butIhavetosayheisalsooccupiedonThursday.So, willWednesdaybeO.K.foryou,Mrs.Reed?雷德太太:星期三我得上班。
顺便问一下,约翰逊大夫星期六有空吗?Mrs.Reed:IhavetoworkonWednesday.Bytheway,isDr.Johnsonav ailableonSaturday?值班护士:我们周末不上班。
Clerk:I'mafraidtheofficeisclosedonweekends.雷德太太:那么,星期五如何?Mrs.Reed:well,whataboutFriday?值班护士:星期五。
让我查一下。
太好了,约翰逊大夫本周星期五下午有空。
医学英语口语三人对话

(The patient comes in)P: Hello doctor.D: Good morning, have a seat, please.What's your name?P: Li Wei.D: And your age?P: 25D: OK. Miss Li, what do you do?P: I'm an accounting clerk.D: OK, then what is your complaint?P: My lumbus is getting terribly painful and I can't even move any more.D: How long have you been like this?P: About a week, and it's getting more and more painful I can hardly stand it.D: How did it happen?P: When I tried to get a heavy box off a high shelf, I suddenly felt a pain in my back.D: Is there any pain in any other part of your body?P: NoD: Is the pain located to just this spot?P: No, I feel it go down my legs when I cough or sneeze.D: Is the pain worse or lighter when you bend or stretch your back?P: It's worse.D: Dose anything help it?P: The pain gets better after resting. But when I walk for a distance, it hurts again and I have to stop.D: Is there any symptom in your lower limbs ?P: No, I think they are OK.D: Please stand up. Let me examine your back, please bend forward and backward... Good... And then turn to the right and left.... OK. Good, now please lie face down on the examination table. Yes , here... If I hurt you, please let me know... OK? Can you feel pain when I press?P: Yes, here, here, right here. It's getting terribly painful.D: Okay, get up please....Hum,You have a protrusion of the intervertebral disc. (ring...ring...ring)Excuse me. (pick up the phone) Hello? Really? OK... OK...OK... I'll be here right now. Sorry, I have to go now, there is an emergency. You will be treated by my partner Doctor He. Wait for a munite , please.P: OK.(Doctor He comes in...)H: Hi, I'm doctor He, your doctor have told me your situation, you have a protrusion of the intervertebral disc.P: Yes, I know, I've been told before. Is it serious? Can it be cured?H: Not so serious, don't worry. Actually people in your age and in your occupation often get this disease.P: It has something to do with my job?H: To some degree, yeah. Since you have to sit before your desk all day, yourintervertebral disc is under uneven stress, and this will lead to the protrusion of it. And there is higher chance for thin people like you to get this disease. But don't be worried, it can be cured though we need time.P: All right.... What methods should be used to cure it?H: I'll prescribe you some Chinese herbs. The treatment will promote blood circulation to remote blood stasis and promote circulation of qi to relieve pain and you should have acupuncture every other day.P: How long will it take before I recover?H: Oh, generally you'll be all right in two or three weeks. But there are some points you should keep in mind.P: What are they?H: First, sleep on a hard bed. You got a hard bed?P: Oh, yeah. What's next?H: Avoid carrying things which are too heavy for you.P: Ennhen..H: And keep a good posture when sitting down for long hours. And better sit up and walk for a few seconds after long sitting.P: OK, I'll do whatever to treat this disease, it really hurts.H: Yeah, that's it! Keep a good spirit! You will get well soon.P: Thank you very much, doctor.H: That's all right, good bye.。
医学英语口语三人对话

(The patien t comes in)P: Hello doctor.D: Good mornin g, have a seat, please.What's your name?P: Li Wei.D: And your age?P: 25D: OK. Miss Li, what do you do?P: I'm an accoun ting clerk.D: OK, then what is your compla int?P: My lumbus is gettin g terrib ly painfu l and I can't even move any more.D: How long have you been like this?P: About a week, and it's gettin g more and more painfu l I can hardly stand it.D: How did it happen?P: When I tried to get a heavy box off a high shelf, I sudden ly felt a pain in my back.D: Is there any pain in any other part of your body?P: NoD: Is the pain locate d to just this spot?P: No, I feel it go down my legs when I cough or sneeze.D: Is the pain worse or lighte r when you bend or stretc h your back?P: It's worse.D: Dose anything help it?P: The pain gets better after restin g. But when I walk for a distan ce, it hurts again and I have to stop.D: Is there any sympto m in your lower limbs ?P: No, I think they are OK.D: Please stand up. Let me examin e your back, please bend forward and backwa rd... Good... And then turn to the right and left.... OK. Good, now please lie face down on the examin ation table. Yes , here... If I hurt you, please let me know... OK? Can you feel pain when I press?P: Yes, here, here, right h ere. It's gettin g terrib ly painfu l.D: Okay, get up please....Hum,You have a protru sionof the interv erteb ral disc. (ring...ring...ring)Excuse me. (pick up the phone) Hello? Really? OK... OK...OK... I'll be here right now. Sorry, I have to go now, there is an emerge ncy. You will be treate d by my partne r Doctor He. Wait for a munite , please.P: OK.(Doctor He comes in...)H: Hi, I'm doctor H e, your doctor have told me your situat ion, you have a protru sion of the interv erteb ral disc.P: Yes, I know, I've been told before. Is it seriou s? Can it be cured?H: Not so seriou s, don't worry. Actually people in your age and in your occupa tion oftenget this diseas e.P: It has someth ing to do with my job?H: To some degree, yeah. Since you have to sit before your desk all day, your interv e rtebral disc is under u neven stress, and this will lead to the protru sion of it. And there is higher chance for thin people like you to get this diseas e. But don't be worrie d, it can be cured though we need time.P: All right.... What method s should be used to cure it?H: I'll prescribe you some Chines e herbs. The treatm ent will promot e blood circul a tion to remote blood stasis and promot e circul a tion of qi to reliev e pain and you should have acupun cture every other day.P: How long will it take before I recove r?H: Oh, genera lly you'll be all right in two or threew eeks. But there are some points you should keep in mind.P: What are they?H: First, sleep on a hard bed. You got a hard bed?P: Oh, yeah. What's next?H: Avoid carrying things which are too heavy for you.P: Ennhen..H: And keep a good posture when sittin g down for long hours. And better sit up and walk for a few second s after long sittin g.P: OK, I'll do whatev er to treat t his diseas e, it really hurts.H: Yeah, that's it! Keep a good spirit! You will get well soon.P: Thank you very much, doctor.H: That's all right, good bye.。
(完整版)护患英语对话.doc

护患英语对话Nurse : Do you want to see a doctor ?你要看病吗?Patent : Yes, where shall I register ?是的,在哪儿挂号?N: Here, have you been here before ?这儿,你从前来过吗?P: Yes, a year age./NO , this is my first visit.是的,一年前来过./ 没有,这是第一次来.N: Have you a registration card ?你有挂号证吗?P: Yes here it is . /NO , I forgot to bring it .有,在这儿呢. / 没有,我忘记带了.N: Do you remember your card number ?你记得你的挂号证号码吗?P: Yes, it is C dash one ,five , zero, eight , four, three ./No .I can't remember it .记得,是C-150843 ./ 不记得了.N: When did you come last? 上次你什么时侯来的?P: About a week ago. 大约在一周以前.N: Then I'11 find out for you .那么,我给你查查.N: I'll make a file (record) for you .我要给你做一份病历.Please write down your full name in block letters .请用印刷体写上你的全名.How old are you?你的年龄?When were you born?你是哪年生的?P: I was burn on the fifteenth of February nineteen fifty two.我是 1952 年 2 月 15 日生的。
三人英语情景对话(关于医生-病人-护士的对话).

共三人(医生、护士、病人患失眠症Dialogue Four Suffering from insomnia护士:早上好!Nurse: Good morning.病人:你好!Patient: Good morning.护士:请问哪里不舒服?Nurse: What seems to be the problem?病人:失眠。
Patient: I’m suffering from insomnia..护士:这种情况出现有多久了?Nurse: How long have you had the problem?病人:三个月了。
Patient: Three months.护士:您以前来过咱们医院吗?Nurse: Well, have you ever been here before?病人:事实上,我也是刚刚到这个城市。
Patient: As a matter of fact, I have just moved to this city.护士:好的,那么您得先填写这张挂号表。
比如您的年龄,挂号,住址等等。
Nurse: O. K. In that case, you have to fill in this registration card. Your age, gender, address and things like that.病人:每问题。
请问我应该挂哪科?Patient: No problem. Which department should I register with, madam?护士:您最好挂内科。
Nurse: You’d better go to the medical department.病人:表填好,给你。
Patient: Here is my registration card.护士:谢谢。
挂号费是一美圆。
Nurse: Thank you. The registration fee is one dollar.,病人:好的。
医院日常英语口语对话【四篇】

【导语】在社会物质⽂明和精神⽂明⾼度快速发展的今天,在世界⼀体化越来越明显的当今社会,我们在英语教学过程中⼀定要⾼度重视⼝语教学,采取有效措施提⾼学⽣的⼝语能⼒。
下⾯是由医院⽇常英语⼝语对话,⼀起来了解下吧!【篇⼀】医院⽇常英语⼝语对话 STEVE: I need help. I think my arm is broken. KELLY: Alright. Have you been to this hospital before? STEVE: No, I haven't. I need help quick. It hurts really badly. KELLY: I understand. It's good you came to the emergency room. STEVE: Let me see a doctor. KELLY: I'm sorry, sir. You will need to wait at least a short time. We are very busy tonight. There was a big car accident on Highway 106. STEVE: I thought this was the emergency room. KELLY: It is. But unless you are critically injured, you still need to wait. You aren't bleeding, are you? STEVE: No. Only a little. I fell off my porch. KELLY: Oh, that's terrible. Is it your right arm or your left arm? STEVE: My left arm. KELLY: Can you fill out this form then? STEVE: No, I can't. I'm left-handed. KELLY: That's very inconvenient for you then. You'll probably have a cast on your left arm. STEVE: Yes. But why do I have to fill out a form anyway? This is the emergency room. KELLY: Yes, it is. But even in emergency rooms there is some paperwork to be done. Have you ever been in an emergency room before? STEVE: No. Just let me see a doctor. I'm worried about my arm. KELLY: Be brave, sir. It won't be long. I will fill out the form for you. What is your name? STEVE: Steve Schliessman. S C H L I E S S M A N. KELLY: Alright Steve. Your social security number? STEVE: 349-95-8821. KELLY: Do you have medical insurance? STEVE: Yes, I do. Blue Cross. KELLY: Do you have your insurance card with you? STEVE: No, I don't. KELLY: Well, you can call it in later. You can phone us. STEVE: Can I sit down now? KELLY: First I need to get your address. Try to move your arm as little as possible. 史提夫:我需要帮助,我的⼿臂断了。
简单医患对话英语版

简单的医患对话英语版Doctor: Good morning, how can I help you today?Patient: Good morning, doctor. I'm feeling a bit under the weather.Doctor: I see. Can you tell me more about your symptoms?Patient: Well, I have a headache and my throat is sore. I've also been coughing a lot.Doctor: Okay, I think I have a good idea of what's going on. I'm going to prescribe you some medication to help with your symptoms.Patient: Thank you, doctor. Is there anything else I can do to get better?Doctor: Yes, make sure you rest and drink plenty of fluids. And if your symptoms persist or worsen, please come back and see me.Patient: Okay, thank you doctor.Doctor: You're welcome. Take care and get well soon.翻译:医生:早上好,我今天能为你做些什么?病人:早上好,医生。
我感觉有点不舒服。
医生:我明白了。
你能告诉我更多关于你的症状吗?病人:嗯,我头疼,喉咙痛。
而且我一直在咳嗽。
医生:好的,我想我知道是怎么回事了。
我要给你开一些药来帮助你缓解症状。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
Patient: As a matter of fact, I have just moved to this city.
护士:好的,那么您得先填写这张挂号表。比如您的年龄,挂号,住址等等。
Nurse: O. K. In that case, you have to fill in this registration card. Your age, gender, address and things like that.
病人:t.
护士:不客气。
Nurse: You’re welcome.
病人:早上好,大夫
Patient: Good morning, doctor.
医生:早上好,哪里不舒服?
Doctor: good morning. What seems to be the trouble?
医生:嗯,没什么好担心的。你只不过是有点劳累过度。
Doctor: Well, there is nothing to be alarmed about. You are just a little exhausted from overwork.
病人:我该怎么呢?
Patient: What should I do then?
医生:再见!
Doctor: Bye!
Welcome To
Download !!!
欢迎您的下载,资料仅供参考!
病人:失眠。
Patient: I’m suffering from insomnia..
护士:这种情况出现有多久了?
Nurse: How long have you had the problem?
病人:三个月了。
Patient: Three months.
护士:您以前来过咱们医院吗?
Nurse: Well, have you ever been here before?
Patient: Here is my registration card.
护士:谢谢。挂号费是一美圆。
Nurse: Thank you. The registration fee is one dollar.,
病人:好的。请问我该怎么走?
Patient: Fine. But can you tell me how to get to the medical department, please?
病人:试过安眠药,但是对我一点儿都不起作用。
Patient: I tried some sleeping pills, but they have done nothing for me.
医生:有头痛的情况吗?
Doctor: Do you have headaches?
病人:有时候有。吃饭也没有胃口,总是感紧不安。
病人:最近有点失眠。
Patient: I’m suffering from insomnia.
医生:这种情况有多久了?
Doctor: How long have you had this problem?
病人:三个月了。
Doctor: Three months.
医生:服用过什么药吗?
Doctor: Have you take any medicine?
病人:每问题。请问我应该挂哪科?
Patient: No problem. Which department should I register with, madam?
护士:您最好挂内科。
Nurse: You’d better go to the medical department.
病人:表填好,给你。
护士:坐电梯到三楼,左拐。沿着走道走。您会看到一块牌子在您的右手边。
Nurse: Take the lift to the third floor and then make a left turn. Go along the corridor until you see the sign on your right.
Patient: Sometimes. I have no appetite and always on the edge.
医生:让我量量你的血压。你看来贫血。
Doctor: Let me take your blood pressure. You look anemic. (Taking the patient’s blood pressure.)
共三人(医生、护士、病人)
患失眠症Dialogue Four Suffering from insomnia
护士:早上好!
Nurse: Good morning.
病人:你好!
Patient: Good morning.
护士:请问哪里不舒服?
Nurse: What seems to be the problem?
医生:拿着,这是给你开的处方。我相信这药会治好你的失眠症的。
Doctor: Here is the prescription for you. I’m sure the medicine will cure your insomnia.
病人:多谢了。再见!
Patient: Thanks a lot. Bye-bye!
医生:我想你应该多休息休息。多到户外活动。不要过度劳累。
Doctor: I think you need more rest. Try to get outdoors more. Don’t strain yourself too much.
病人:谢谢你,大夫。我会照你说的去做。
Patient: Thank you. Doctor. I’ll do as you say.