ACSO 300双电源切换装置使用说明书
双电源切换安全操作规程范本
双电源切换安全操作规程范本一、目的与适用范围本规程的目的是确保双电源切换过程中的安全性，并规范操作人员的行为，适用于所有需要进行双电源切换的场所和设备。
二、术语定义1. 双电源切换：指在电源故障或维护情况下，将负载从一台电源切换至备用电源的过程。
2. 主电源：指供应负载正常运行的主要电源。
3. 备用电源：指在主电源发生故障时或维护期间作为替代电源供应负载的备用电源。
4. 电源切换装置：指用于将负载从主电源切换至备用电源的设备。
三、操作准备1. 操作前应先了解负载的特点、主电源和备用电源的工作条件，并检查各电源的电压、频率、相序等参数是否符合要求。
2. 操作人员必须进行必要的安全培训，并持有合法的操作证书。
3. 确保操作人员身体健康，不得患有严重的心脏病、高血压以及精神疾病等不适宜从事操作工作的疾病。
四、安全操作流程1. 操作前应先关闭主电源，并确保所有的开关和断路器处于断开位置。
2. 操作人员应佩戴必要的个人防护装备，包括安全帽、安全鞋、护目镜等，并确保自身及周围环境的安全。
3. 检查备用电源的配电箱和控制设备是否正常运行，并确保备用电源的输出参数符合负载要求。
4. 操作人员应先将电源切换装置的选择开关设置为备用电源位置，然后再将控制开关置于切换位置。
5. 缓慢地将控制开关推到切换位置，并对切换过程进行观察，确保切换过程平稳无误。
6. 切换完成后，稳定负载情况，确保备用电源正常供电。
7. 检查负载运行情况，确保各个系统和设备正常工作。
8. 切换结束后，清理操作现场，关闭备用电源的相关设备，并确保备用电源处于待机状态。
9. 操作完成后，将电源切换装置的选择开关设置回主电源位置，并关闭切换装置的控制开关。
10. 操作人员应及时填写操作记录，并将操作结果进行存档。
五、注意事项1. 操作人员在进行双电源切换过程中，必须集中注意力，不能分心或慌乱操作。
2. 在切换过程中，不能随意调整或触碰其他设备或元件，以免造成故障或意外伤害。
双电源切换安全操作规程（2篇）
双电源切换安全操作规程双电源切换是指在电源故障发生时，将系统的电源从一台电源切换到备用电源的过程。
双电源切换的目的是确保系统能够继续正常工作，同时保证操作人员的安全。
为了保证双电源切换的安全性，需要制定一套操作规程，下面是双电源切换安全操作规程的详细内容。
一、操作准备1.1 操作前，应确认备用电源的正常工作，并且备用电源能够提供足够的电力供应。
备用电源应符合国家标准，且经过定期的维护和检验。
1.2 操作前，应了解系统中各个电源的特性、位置、连接方式等信息，并清除现场，确保没有多余的杂物和易燃物品。
二、操作流程2.1 操作人员应根据实际情况选择适当的操作模式，可以是手动操作或自动操作。
若选择手动操作，操作人员需要确保自身的安全，操作前应做好消除危险的准备工作。
2.2 操作人员应根据操作流程，有序进行双电源切换。
具体流程如下：2.2.1 打开备用电源开关，检查备用电源的状态和指示灯，确保备用电源已准备就绪；2.2.2 关闭故障电源开关，断开故障电源与系统的连接；2.2.3 打开备用电源与系统的连接开关，确保备用电源与系统有效连接；2.2.4 检查系统是否正常工作，确保备用电源顺利接管。
三、安全注意事项3.1 操作人员应着装整齐，穿戴好安全帽、安全眼镜、绝缘手套等劳保用品。
操作过程中，应注意保持平稳移动，避免磕碰、摔倒等意外情况发生。
3.2 操作人员应保持专注，不得进行其他无关操作，以防因分神而导致失误。
3.3 操作人员在操作过程中应时刻保持沉着冷静，不得慌乱，以免发生意外事故。
3.4 在操作过程中，应时刻注意系统的电气安全，严禁触摸裸露电线，避免触电危险。
如发现有异常电流、异常电压等问题，应立即停止操作，并通知相关工作人员进行处理。
3.5 在操作过程中，若出现系统问题或电源故障无法解决，应立即停止操作，并及时报告相关工作人员处理。
四、事故处理4.1 若在双电源切换过程中发生事故或事故隐患，应立即停止操作，并第一时间向相关领导和技术人员报告。
ASCO300中文操作手册
ASCO A200系列自动转换开关--30～1200A型目录第一部份安装 (3)组装与接线 (3)辅助电路与导线 (4)发电机启动触头 (4)输入/输出标签 (4)功能试验 (5)第二部份操作程序 (7)第三部份试验与维护 (8)预防性维护 (8)转换试验 (8)拆卸控制板 (8)手动转换负载 (99)故障检查与解决方法 (100)第四部份调节 (111)延时调节与传感器调节 (111)怎样更改设定 (122)第五部份控制部件 (133)发电机周期试验（标准式与可选式） (133)发电机负载转换 (155)断载与远程控制 (155)电热丝加热器 (166)安装开关的人员必须是有经验且持有许可证的专业技术人员，并接受过所有规范的安全培训。
危险：在本手册里，该标志用于高压可能导致触电、烧伤甚至死亡的警告。
警告：在本手册里，该标志用于可能导致身体伤害的警告。
小心：在本手册里，该标志用于可能导致装置损坏的警告。
ASCOA200/300系列开关设备是根据UL1008标准中有关自动转换开关的安全标准而设计，已通过加拿大标准协会（CSA）之认证。
此外，所有通常使用附件均经过UL检验，以保障ASCO自动转换开关的附件符合OSHA安全要求，并能够为电气质检员接受。
ASCOA200/300开关系列装置适用于应急系统和备用系统，符合美国国家电气规程（NEC）第700条款和UL 1008标准规定。
同时，也符合NEC条款第517条--安全保障设施(Health Care Facilities)、第701条--备用系统的合法要求(Legally Required Standby Systems)、第702条--备选的备用系统(Optional Standby Systems) 以及NFPA第99条--安全保障设施(Health Care Facilities)和NFPA第110条--应急和备用供电系统(Emergency and Standby Power Systems)的规定。
双电源切换说明书
位于转换开关左下方的 ＴＢ 端子排上。参见 300
系列 ATS 随机提供的接线图连接引擎启动信
号线到适当的接线端子上。见图 1－2 和表 A。
表 Ａ 引擎启动信号连接
当常用电源失效时 转换开关上的接点
接点闭合
ＴＢ１４ 和 ＴＢ１５
接点断开
ＴＢ１４ 和 ＴＢ１６
开关左侧
图 1-2 引擎启动接点标签和转换开关左侧 的接点位置
２． 如图所示，握住附装的维护手柄并用拇 指和手指转动手柄以进行手动操作。维护手柄 的转动与配重块的方向相反。如图所示，向上 或向下转动以手动操作转换开关。操作应顺畅 且无停滞。若非如此，检查是否存在运输损坏 或结构碎片。
3． 将转换开关拨到“常用电源”位置。
注：如“常用”和“备用”位置颠倒， 则该操作亦会反向。
测试与维护．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．． ３
调整与设置．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．． ４
控制功能．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．． ５
索 引．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．． 封底
381333-228B(CNs)
ASCO 300系列自动转换开关（ATS）符合 UL1008有关ＡＴＳ的标准。ASCO 300系列自动转 换开关同样符合CSA C22.2第178条有关自动 转换开关的标准。所有控制功能均为UL认可部 件，来保证ASCO自动转换开关符合OSHA安全 需求，并被电气核查员接受。
ASCO 300系列自动转换开关适用于应急 和备用电源系统。它们符合NEC Article 700 和 UL 1008有关应急系统规定的条件。同样也适 用于NEC Article 517 – 健康中心设备，NEC Article 701 – 法定备用系统，NEC Article 702－ 可选性备用系统，NFPA 99健康中心设备，和 NFPA 110 应急和备用电源系统。
双电源自动转换开关说明书
双电源自动转换开关说明书相信大家一定都购买过双电源自动转换开关，顾名思义它是在用电突然断电时通过双电源切换开关，自动连接到备用的电源上，使我们的运作不至于停断，仍能继续运作。
这种开关在我们生活的很多地方都有用到，许多公司和小区都有，那么让装修界为您具体的讲解通过双电源切换开关的原理以及说明书。
双电源自动切换开关电器主要用在紧急供电系统，将负载电路从一个电源自动换接至另一个(备用)电源的开关电器，以确保重要负荷连续、可靠运行。
因此，常常应用在重要用电场所，其产品可靠性尤为重要。
转换一旦失败将可能造成以下二种危害之一，其电源间的短路或重要负荷断电(甚至短暂停电)，其后果都是严重的，这不仅仅会带来经济损失(使生产停顿、金融瘫痪)，也可能造成社会问题(使生命及安全处于危险之中)。
因此，工业发达国家都把自动转换开关电器的生产、使用列为重点产品加以限制与规范。
双电源自动切换开关一般由两部分组成：开关本体(ats)+控制器。
而开关本体(ats)又有pc级(整体式)与cb级(断路器)之分,双电源自动转换开关电器(atse)质量的好坏关键取决于开关本体(ats)。
1.pc级ats：一体式结构(三点式)。
它是双电源切换的专用开关，具有结构简单、体积小、自身连锁、转换速度快(0.2s内)、安全、可靠等优点，但需要配备短路保护电器。
2.cb级ats：配备过电流脱扣器的ats，它的主触头能够接通并用于分断短路电流。
它是由两台断路器加机械连锁组成，具有短路保护功能控制器的工作状况控制器主要用来检测被监测电源(两路)工作状况，当被监测的电源发生故障(如任意一相断相、欠压、失压或频率出现偏差)时，控制器发出动作指令，开关本体则带着负载从一个电源自动转换至另一个电源，备用电源其容量一般仅是常用电源容量的20%~30%。
图1是典型ats应用电路。
控制器与开关本体进线端相连。
控制器的优点控制器一般应有非重要负荷选择功能。
控制器也有两种形式：一种由传统的电磁式继电器构成;另一种是数字电子型智能化产品。
ASCO+300系列开路切换自动转换开关ATS
ASCO 300系列开路切换自动转换开关ATS适用于商业、工业及紧急重要的供电场所◆ UL10O8及IEC60947-6-1认证合格产品◆ 2、3、4、极，适用于120V-600V，单相及三相系统，30A-3000A，50/60HZ◆ PC级ATS适用于各类负载及AC-33A◆真正双投式转换开关，采用先用离后接切换模式，切换过程负载短瞬间停电，有名显断开点◆ 切换机构电力来自于即投入端电源，不需要额外控制电源，减少故障率◆ 简单明了的盘面控制及显示面板，LED灯号显示开关位置及电源状态，并含测试及延时取消开关◆ 附发电机每周定时启动测试定时器，可设定有载或无载测试，若有必要也可取消此设定◆ 有时正常及紧急电于瞬间停电后马上复电，一般ATS在此状态下不会做不必要的频繁切换；ASCO300系列ATS可以延时设定忽略此种电力问题，使ATS不作无谓切换耐受短时电流及带载切换闭合额定能力ATS电流（A）对称电流值（A/RMS）以熔丝保护时可达（KA）值以断路器保护时可达（KA）值30 100，000 10，00070-200 200，000 22，000230 100，000 22，000260，400 200，000 42，000600 200，000 50，000800，1000，1200 200，000 65，0001600，2000 200，000 85，0002600，3000 200，000 100，000先离后接切换模式，切换过程负载短瞬间停电ASCO 300系列微处理机控制器ACSO Group 1微处理机控制器适用于300系列自动转换开关，是一台高可靠度控制器，功能涵盖电压、频率及延时设定，控制功能的启动与取消，并具通信功能。
电压与频率侦测◆ 三相侦测◆ 电压复归值可设定为90%或95%◆ 电压跳脱值可设定为70%至90%◆ 频率复归值可设定为95%◆ 频率跳脱值可设定为85%延时设定◆ 发动机延时启动1或3秒可调◆ 切换至紧急侧延时0至5分钟可调◆ 切回市电侧延时1秒至30才分钟可调◆ 4秒延时切回市电侧以防止因发电机短时间低电压而造成开关不必要的切换◆ 发电机冷却运转延时5分钟标准功能◆ 附同位切换侦测器（IN-Phase Monitor），避免因不同步切换造成上游短路器无故跳脱，严重时损设备◆ 可选用重叠切换式中性极（第四极Overlapping Neutral），采用先接后离的操作程序，避免切换过程中产生瞬间异常电压◆ 附切换前及切换后负载隔离信号接点，于切换前或切换后提供给发动机启动器，电梯控制器，变频器或其它可供选择控制的负载进行特别控制；例如电梯可于切换前接受信号，通知先行暂停于某一楼层，待切换后信号解除再进行正常运行，以免危险◆ 附发电机每周定时启动测试定时器，可设定有载或无载测试，若有必要也可取消次功能遥控功能◆ 透过干接触点与监控中心联机进行遥控测试，禁止切换至紧急电源，延时取消等控制功能◆ 可选购通讯模块72A，连接（Ethernet TCP/IP）利用计算机Windows浏览器即可监视ATS状态盘面控制及显示面板包括：开关位置显示，电源状态，测试开关，延时取消按键ASCO 300系列ATS箱体定制1、开关方向标准的ASCOATS外箱均为右开门（如上图所示），若须左开门请于订购时选购原厂加长型控制线。
300调试指南
目 一、外观检查……………………………………1 二、设定检查…………………………………2-3 三、手动转换……………………………………4 四、电气检查……………………………………4
录 五、电气转换……………………………………5 六、常见问题…………………………………5-7 附录 1：测试报告…………………………………8
4、电位器 P1：回切延时调整⑤ 可调整范围：1 秒－30 分钟 （默认为 30 分钟）
5、电位器 P2：转换至备电延时调整⑤ 可调整范围：0－5 分钟 (默认为 0)
①与“油机测试定时器”相关的功能。 内置油机测试定时器的操作由 DIP 开关 S1 脚 7、8，S2 脚 5 及操作面板上的油机测 试键完成。参见手册“5 控制功能”。只有在 S2 脚 5 和 S1 脚 7 同时在右时才起动 此内置定时器的功能。
④ 通讯及扩展功能。S 3 脚 3 向左时，S 3 脚 4、5、6、7、8 为地址码，提供当使用 RS-485 接口通讯时的地址选择，参照手册 381333－240A 关于 Accessory 72A 的连 接与地址设定。
⑤ P1 及 P2。出厂时 P1 及 P2 有彩色封漆记号，时间设定以箭头指向为准。在调试 现场，通常将 P1 及 P2 的设定为逆时针旋转到底。
600-3000 安培 ATS 提供了一只用户接线端子 TB，其中 TB1、2、3 为油机启动信号 接点。 TB1 为公共端。当常用电源有效且 ATS 常用电源侧闭合时，TB1、2 断开，TB1、 3 闭合。当常用电源失效或 ATS 备用电源侧闭合时，TB1、2 闭合，TB1、3 断开。 用户可根据油机启动控制的类型选择以两种启动方式之一：TB1、2 或者 TB1、3。
双电源操作手册
按手动按键6秒;
5.81
面板显示自动模式转换为手动模式,确认在手动切换模式；
5.82
按下返回按键；
5.83
开关动作电源投入灯全灭，确认主、备电源在断开位置；
5.84
按下按键；
5.85
开关动作确认闭合指示灯在备用电位置亮，备用电源投入运行；
5.86
按下按键；
5.87
开关动作确认闭合指示灯在主用电位置亮，主用电源投入运行；
注意
在双电源切换装置手动及面板操作程中观察机构动作是否顺畅且无停滞及切换响应速度，切换过程中有无闪弧现象，对有闪弧的部件需进行单独检查。(面板操作分为TEST ON LOAD测试模式和CONTROL控制模式两种模式)。
施耐德WTS型
步 骤
面板操作行动指引
★
施耐德B型控制面板
5.58
观察双电源切换装置面板主、备电源运行工作情况；
按测试键15秒;
5.0.16
开关动作确认闭合指示灯在备用电位置亮，备用电源投入运行；
5.0.17
延时3秒开关动作确认闭合指示灯在常用电位置亮，主用电源投入运行；
步 骤
手动操作行动指引
5.0.18
观察双切机构主、备电源运行工作情况及开关指示键指示位置；
5.0.19
切断两路进线电源，确认手动机构无电准许操作转换手柄；
5.18
控制面板显示后，确认是否在AUT自动模式；
步骤
手动操作行动指引
5.19
观察双切机构主、备电源运行工作情况及开关指示键指示位置；
5.20
打开手动转换开关塑料面板；
5.21
确认双电源切换装置由自动模式转换为手动模式；
5.22
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
电缆束
连接电源线
具有插头的电缆束（双插头）将转换开关
连接至控制器左侧。
电源线经测试后，按照 300 系列 ATS 附带 的接线图所示将电缆连接至自动转换开关的
辅助电路
相应接线端子上。确保所用的端子与进行安装 的电源线匹配。标准接线端子为无焊螺钉型且 能匹配开关附带的图纸所列出的电缆规格。小 心剥除电源线上的绝缘层，避免划伤或环剥导
图 1－6 标准的控制和指示
３ – 电气操作
1 常用电源必须有效并且
首先检查转换开关上的铭牌。额定电压须
引擎处于准备启动状态。
与常用和备用电源的线电压相同。
检查常用电源有效指示
小 心
灯点亮。 2 按住转换开关测试按键
直到引擎启动并运行。这
检查馈线已接至相应的端子上
个过程应该在 15 秒内完
将辅助电路导线按照 300 系列自动转换 开关提供的接线图接在相应接线端子处。参见 第 ５ 控制性能 连接必要的辅助电路。
线。用钢丝刷清除电源线表面的氧化层。当使
用铝线时，在导体上涂接合剂。电缆端子按照
额定值标签上指定的扭矩拧紧。
1－1
安 装的用户接点及 TS 辅助接点
小 心
防止建筑沙砾及金属屑使自动转换开关发 生故障或缩短寿命。
图 1－1：150A、200A、230A 自动转换开关的电缆隔片
控制器接地
需将一根地线接至控制器左下角的安装 接线柱上。由于控制器装在机柜门上，所以在 门与机柜之间须加一导电带。该连接旨在提供 适当的接地，而非依赖门铰链作接地连接。
额定值标签
每台自动转换开关均有一个额定值标签 以说明负载额定值和故障电路耐受／关合额定 值。参见转换开关上额定标签。
警 告
不允许超过额定值标签上所示的值。超出额 定值会导致人身伤害或设备严重损坏。
目 录
章节 安 装．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．． １
动作顺序．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．． ２
铭 牌
转换开关铭牌包含每一台 ASCO 300 系列 ATS 的参数。只能在铭牌所示的极限 值范围内使用 ATS。
目录号标识
典型的目录号如下所示，其中包括各 个单元的解释。例中所示：4 极、200 安、 480 伏、Ｉ 类外箱的 ASCO 300 系列 ATS 目 录号。
中性线
相线极数
J 400
1－标准 1X－带有附件
C－I 类 F－3R 类 G－4 类 L－12 类 空白－无外箱
负载电源连接
备用电源连接
转换开关
维护手柄 （见操作手 册的警告） 发电机启动端子
开关状态接点
薄膜操作面板
控制器
常用电源连接
电缆隔片（见安装）
典型的 200 安带外箱 ATS
目录号标识
典型的目录号如下所示，其中包括各个单元的解释。例中所示：4 极、230 安、480 伏、Ｉ 类外箱的 ASCO 300 系列 ATS 目录号。
位于转换开关左下方的 ＴＢ 端子排上。参见 300 系列 ATS 随机提供的接线图连接引擎启动信
号线到适当的接线端子上。见图 1－2 和表 A。
表 Ａ 引擎启动信号连接
当常用电源失效时 转换开关上的接点
接点闭合
ＴＢ１４ 和 ＴＢ１５
接点断开
ＴＢ１４ 和 ＴＢ１６
开关左侧
图 1-2 引擎启动接点标签和转换开关左侧 的接点位置
危 险
使用仪表测量电压时，应特别小心。不能碰
成。 3 备用电源有效指示灯应
点亮。
触电源接线端；会导致电击、灼伤或死亡
4 如果转换至备用电源延 时已启用（最长 5 分钟），
执行右边第 1 – 8 步。观察状态灯。见图
转换将在这个延时过后
1-6。
● 黑色块表示灯亮 ○ 白色块表示灯灭
150A、200A、230A 转换开关配有三个电缆
前已完成接线及测试。安装要求固定在支撑底 隔片。当连接电缆时，如图 １－１ 所示将电缆穿
座上，防止机柜移动并保护外箱。
过隔片。把电缆隔片置于距端子 38mm 处。
安 装
小 心
参见正确的机柜外形图纸，并按照图纸给 出的细节及说明安装开关。
警 告
进行下面操作前，确认维护手柄已被取下
下面继续 ２－电压检查。
1－3
安 装（续）
观察这些指示灯
图 1－5 标准的控制和指示
２ – 电压检查
1 闭合常用电源断
首先检查转换开关上的铭牌。额定电压须 与常用和备用电源的线电压相同。
路器，负载使用常 用电源及常用电 源有效灯会亮。
小 心
ASCO 300系列自动转换开关（ATS）符合 UL1008有关ＡＴＳ的标准。ASCO 300系列自动转 换开关同样符合CSA C22.2第178条有关自动 转换开关的标准。所有控制功能均为UL认可部 件，来保证ASCO自动转换开关符合OSHA安全 需求，并被电气核查员接受。
ASCO 300系列自动转换开关适用于应急 和备用电源系统。它们符合NEC Article 700 和 UL 1008有关应急系统规定的条件。同样也适 用于NEC Article 517 – 健康中心设备，NEC Article 701 – 法定备用系统，NEC Article 702－ 可选性备用系统，NFPA 99健康中心设备，和 NFPA 110 应急和备用电源系统。
２． 如图所示，握住附装的维护手柄并用拇 指和手指转动手柄以进行手动操作。维护手柄 的转动与配重块的方向相反。如图所示，向上 或向下转动以手动操作转换开关。操作应顺畅 且无停滞。若非如此，检查是否存在运输损坏 或结构碎片。
3． 将转换开关拨到“常用电源”位置。
注：如“常用”和“备用”位置颠倒， 则该操作亦会反向。
配重块
１ – 手动操作测试
活动
配重
转换开关上的维护手柄，专为维护之用。 在通电前（电气操作），应检测转换开关的手 动操作。
切断所有电源后，握住维护手柄并用 拇指和手指快速转动
图 １－４ 维护手柄和位置
警 告
在两路电源断开前（断开两个断路器），不 得手动操作转换开关
１． 切断两路电源后，打开机柜门。找到位 于转换开关左侧的维护手柄。见图 １－４．
发生。按下延时旁路按 键，转换将立刻发生。 5 转换开关转换至备用电 源侧。负载使用常用电源 指示灯灭，负载使用备用
注意：如果马达负载控制功能被激 活，转换可能在各延时后不会发生。
电源指示灯亮。 6 如果转换至常用电源延
时已启用（最长 30 分钟），
这样便完成了 ASCO 300 系列自动转换开
转换将在这个延时过后 发生。按下延时旁路按
安 装（续） 功能测试
功能测试包括三项检查，手动操作、电压 检查， 电气操作。
小 心
按给出的顺序进行检测以免损坏 ATS
转换开关的位置在这指示 配重块上标记 N（常用电）和 E（备用电）
维护手柄
参阅随自动转换开关附带的接线图及标 签上的所有说明。注意提供的控制功能且在开 始动作前复查所有操作。
中性线
相线极数
电 流
电 压
控制器
外 箱
B－转换 C－叠加 空白－固定
2－单相 3－三相
230**
**230 安最大 至 480V
开关状态接点
A 115 H 380 B 120 J 400 C 208 K 415 D 220 L 440 E 230 M 460 F 240 N480
指示灯表示转换开关的位置
指示灯表示有效的电源
内置的引擎定时测试 功能指示灯。 当按键被按下 5 秒后 快闪 当松开按键后并正在 进行 20 分钟引擎测试 期间内慢闪
用电源的动作顺序 便开始。任一相电 源电压的降低均受
引擎停机后长亮（引擎 定时测试器已激活） 完整说明见第 5－1
传感器的检测。
当常用电源失 保持 15 秒使引擎 效或按下转换开关 启动并使负载转 测试按键后，继电 换至备用电源 器 SE 失去激磁，
1－标准
C－I 类
1X－带有附件 F－3R 类
G－4 类
L－12 类
空白－无外箱
薄膜操作面板
负载电源连接
备用电源连接
转换开关 维护手柄（见操 作手册的警告）
发电机启动端子
常用电源连接 电缆隔片（见安装）
典型的 230 安带外箱 ATS
控制器
1、 安 装
ASCO 300 系列自动转换开关（ATS）出厂
用电源的相序，它 必须与常用电源
调整电压范围。ＬＯＷ 使全部有关电压的设定降
的相序相同。
低 4.2%；例如：240V 变成 230V。
6 停止引擎运行（如
果已运行），备用
电源有效指示灯
熄灭。然后将引擎
启动操作开关置
于自动位置。关上
柜门。
下面继续 ３－电气操作
1－4
安 装（续）
按此键
观察这些指示灯
B－转换 C－叠加 空白－固定
2－单相 3－三相
电 流
电 压
控制器
外 箱
30 70 104 150 200**
**200 安仅限于 240V
A 115 K 415 B 120 L 440 C 208 M 460 D 220 N 480 E 230 P 550 F 240 Q 575 H 380 R 600
关的功能测试。将发引擎启动控制留在自动位
键，转换将立刻发生。
置。
7 转换开关转换至常用电
源侧。负载使用常用电源
指示灯亮，负载使用备用
电源指示灯灭。
8 空载运行延时将使引擎