日语翻译基础知识教育测试题目10

広西北部灣経済区の物流のSWOT分析
作者：莫丹萍
摘み：中国―アセアン自由貿易圏を形成し、広西北部灣の貿易経済年々増大して、広西北部灣経済区の物流市場規模が急速に拡大して、高品質の物流の需要も日に日に際立って。

本文は当面の広西北部灣の物流の発展の過程と現状及び広西北部灣経済開発区の発展の物流業の優位と劣勢を展開する分析。

更に分析した北部灣の物流の発展に影響する要素を出して、広西北部灣経済成長と物流の開発提案。

キーワード：広西；北部灣経済区；地域物流、物流産業
物流産業は当面の産業経済の発展の過程の中での発展速度はわりに速い1種類の新しい産業、物流産業の発展はとても大きい程度の上でも他の業界の発展に頼って、特にいくつか経済が発達して、地理位置が優越した地域では、物流業の発展の勢いはさらに急激産。

だから、地理的にもなった物流産業の発展に影響する要素、広西北部灣地域は我が国沿海の南西に位置し、地理的に加えて、近年来、広西北部灣経済区の急速な発展、物流産業も一定の発展、我が国の最も重要な地域物流産業基地。

産業経済規模化につれてスピードの加速、その地域の物流産業の経済発展は必ず一連の問題に直面して、そのため、未来の発展の過程の中では、多くの方面から着手し、新規開発のアイデアによって、産業経済の発展に強くて力強い保障を提供する。

1、広西北部灣経済区の物流の経済発展の利点
（1）区域優勢
区域優勢は北部灣地域物流産業の発展が最も有利な保障。

区域位置の上から分析して、北部灣地域の三つの面の利点：第一に、地理的優位。

北部灣地域は南西の沿海、区域に含まれ北海、欽州、防城港の3つの西南地区で最も重要な港、その地理的優位を地域物流産業の発展に提供した物流チャネル。

第二に、地域優位。

この地域分布の角度から、北部灣は東南アジアの幾何学センターは、比較的広い区域優勢奥地に伸び、比較的明らか。

第三、地
縁の優位。

北部灣地区週辺が大量に存在していた地域経済連合、例えば中国―アセアン貿易は山区、アセアン博覧会など、これらの経済連合の存在を地域の物流産業の規模化発展の礎を築く。

（二）政策の利点
上記の2つの優位のほかに、政策の利点は同じ北部灣地域物流産業の急速な発展に重要な保障。

2008年1月、国家承認実施《広西北部灣経済区の発展計画』が、北部灣経済区は正式には我が国の南西の経済発展の核心の地区で、同時に西部大開発戦略の重要な構成部分。

その後、北部灣地域の経済発展に対して、順次承認国家実施した「広西北部灣経済区都市群計画綱要』、『国務院は広西の経済社会の発展を促すの若干の意見』、『広西北部灣経済区の発展計画』などの政策的ファイル。

これらの政策の実施を高めただけでなく、地域経済発展の地位を同時に大勢の投入や社会の注目度。

この角度から分析して、一連の政策を北部灣地域地域物流産業の発展した強力なサポートを提供して、同じ未来北部灣地域物流産業経済発展の重要な政策に頼る。

（3）産業優位
創立して大規模な地域物流産業、大量の実体を持たねばならない産業を支えにして、この方面の上で、北部灣地域優位に同じくとても明らか。

北部灣地域が大量に存在していた鉄鋼などの重工業企業は、これらの企業の製品は主に輸出を主とし、物流産業の建設強力な供給保障を提供しました。

また、北部灣地域の大量の輸出入産業の発展、同じ物流産業の急速な発展の基礎。

支えは本体の産業のほか、北部灣地域の物流産業優位に顕著。

現在、広西港は初歩的に形成したコンテナ、乾貨物、雑貨、液体化学などを中心に港埠頭生産構造配置と港灣物流システムの配置。

著しい優位産業全体の物流産業の発展は強力な保障を提供しても、未来北部灣地域的な物流産業規模化の発展の重要な原動力。

二、広西北部灣経済区の物流の経済発展の劣勢
商品の供給源（一）港が限界、物流業を支える力不足
十分な供給は、港の現代物流の発展の重要な支え。

現在、欽北防三大港の商品の供給源は主に二つのルートは広西地元の商品の供給源；2は南西の地区の商品の供給源。

地元の商品の供給源から見て、広西は経済発展途上地域、工業基礎が弱く、臨海工業が始まったばかりのため、商品の供給源有限；地方から品を見て、商品の供給源が少なく。

今日では、西南地区では輸出入貨物を通じて広西沿海港輸出入の総量はまだまだ少ない。

また、西南地区自体は我が国経済発展途上地域、経済社会の発展水準も低く、品も自然に制約。

（二）物流管理体制に役立たない現行の物流の発展、物流企業の専門化水準とサービスレベルが低い
現行の物流管理体制は物流活動の各工程の管理に属する別の業界の主管。