上册研究生英语读写答案
研究生英语读写教程课后答案

研究生英语读写教程课后答案研究生英语读写教程课后答案Key to ExercisesUnit 1Text AII. V ocabulary A. 1. B. 1. C.1. is afflicted with 5. abandon themselvesIII. Grammar would be B. 1.IV. Translation1. As is known to all, October 2003 saw the successful launching of China’s firstmanned spacecraft Shenzhou 4. China has become the 3rd country to send people into orbit.2.Universal education and the extreme mobility of the population contribute to wiping out these differences, and may make American English even more uniform than it is now.3.Many universities are merging at a great rate. Even the first-rate university in China, Beijing University, together with Beijing Medical University, has just merged into a more competitive expanded university Beijing University.4. Some people think that home tutoring may add a financial burden to parents,meanwhile, it may make children tend to depend upon others and have less ability to solve their problems.5.We should accumulate our knowledge and improve our ability through social practice and keen observation of the world. Text B A.1. A2. B4. D5. B6. A B. 1.在现时的纽约市,一座新塔,联合国大楼光彩夺目,高耸入云。
研究生英语读写教程第一册课后答案

Unit OneText AII. VocabularyA. 1. bear 2. haunt 3. bespeak4. approach5. trivial6. self-assertionB.1. A2. B3. B4. A5. C6. D7. B8. C9. D 10. CC.1. is afflicted with2. bearing3. press4. elusive5. abandon themselves to6. trivial7. descend8. at lengthIII. Grammar & StructureA.1.don’t leave; will be; get2.was drowning; dived; rescued3.exploded; climbed4.reached; realized; didn’t know5.will be; opens6.will start; return7.makes; has found8.was raining; played/were playing; was trying; didn’t get on/wasn’t getting on; keptB.1. A2. B3. D4. A5. C6. A7. D8. B9. D 10. AIV. Translation1. Research revealed that the bird was on the brink of extinction. It’s every citizen’s obligation toprotect them.2. I felt approaching footsteps. Someone took my hand and I was caught up and held close in thearms of him.3. She had abandoned herself to grief since she heard the news that her husband was killed in the caraccident. Her sister strived to comfort her but in vain.4. According to laws, no one has the right to impose a private will upon others. As long as you followthe laws, you can do whatever you want.5. He opened the door to his parents’ importunities and descended the st airs slowly. Holding up hishead high, he carried himself like an arrogant knight.Text BKey to ExercisesComprehension & AppreciationA.1. B.2. C.3. A.4. D.5. B.6. A.B.1. 天气晴朗时,总有一位画家带着他的画架待在那儿。
研究生英语读写译1-7课练习参考答案和参考译文

《研究生英语读写译教程》练习参考答案及参考译文注意:《研究生英语读写译教程》第二次印刷做了以下更改:1 PP95倒数第四行的edi f ion 改成edition;并将练习全部移至第96页2 PP87 省略法第一句话去掉,改为:省略是指在翻译时按意义、修辞和句法等方面的需要省略或减少部分词语使译文更加精炼、更符合汉语的表达习惯。
去掉(一)中的第二个例句,用下句替换:John had many wonderful ideas, but he only put a few into practice.约翰有很多好想法,但是只有少数付诸实践。
3 PP97 将LEAD-IN QUESTION部分4A换成下句:Science is nothing but developed perception, interpreted intent, common sense rounded out and minutely articulated. (George Santayana)参考译文:科学只不过是发展了的知觉(科學只不過是深化了的洞悉),经过诠释的含义,经过整理、表达详细的常识。
4 PP106 Comprehension第一题中的"humanity"改为“the humanities“第一部分:各课练习答案UNIT ONE STAY HUNGRY. STAY FOOLISH. COMPREHENSION1 He dropped out of Reed College because he did not see the value of it. (The answer to the second part of the question is open.)2 Life was tough –he slept on the floor in friends’ rooms, he returned coke bottles and he walked 7 miles to get one good free meal…3 He cited the example to demonstrate that what he had learned in his calligraphy class worked when designing the first Macintosh computer.4 Jobs’ first story tells that the dots will somehow connect in your future. (What you have learned/experienced might help in your future career.)5 He was publicly out. (The company that he and Woz established dismissed him.) The fact that he still loved what he did made him start over again.6 He has learned a good lesson from his failure.7 Do the things we love to do.8 Open.9 Open.10 Open. (We should always want more, never be content and when we want to do something that others say is foolish, do it anyway.)VOCABULARY AND STRUCTUREA1 naively2 curiosity3 combination4 let down5 vision6 baton7 creative8 mirror9 trap 10 inventionB1 drowned out2 tuition3 Commencement4 deposit5 typography6 make way for7 animation8 intuition9 destination 10 divergeC1 follow: orders, rules, advice, fads, an ideal, one’s instinct2 trust in: honesty, the Lord, power, intuition, sixth sense3 wear out, fade out, put out, make out, get out, break out4 play writer/playwright, speedwriter, blog writer, letter writer, editorial writer5 habitual, textual, accentual, sexual, spiritual, conceptual6 shocking, stunning, eye-catching, astonishing, striking, dazzlingD 1 an 2 great 3 the 4 to 5 √ 6 that 7 √8 been 9 been 10 inTRANSLATIONA1热烈的鼓掌2波涛汹涌的海面3熟睡4烟瘾大的人5油腻而难消化的食物6烈酒7悲痛的消息8沉闷冗长的读物9〈化〉重水10他在一家法国银行拥有外国人账户。
研究生英语读写课本课后练习答案

Unit 1II V ocabulary B1A 2C 3B 4D 5B 6B 7B 8A 9C 10DIII Cloze1even 2 as 3 that 4 won 5 annually 6 by 7 they 8 virtual 9 because 10 simply 11 across 12 still13 exactly 14 concern 15 response 16 access 17 to 18 led 19 between 20 placeIV Translation一种真正的市场型管理模式很快成为可能。
在信息空间,我们将能够检验并完善所需要的管理制度——知识产权制度、服务内容与使用权的控制制度、个人隐私与自由言论制度等。
有些群体允许任何人加入,而有些则只允许符合这样或那样条件的人加入。
能够自持的群体会兴旺发展(或许也会因为志趣与身份日趋特殊,而发展成为几个分支)。
有些群体或因为成员失去兴趣,或因为成员被吓跑而不能幸存下来,它们将渐渐萎缩消亡。
Unit 2II V ocabulary B1B 2A 3D 4B 5A 6D 7A 8CIII Cloze1viewed 2 almost 3 even 4 lower 5 means 6 reality 7 become 8 like 9 grow 10 proving 11 status 12 afford 13 faced 14 necessarily 15 disciplined 16 longer 17 own 18 schedule 19 taking 20 until IV Translation一旦问题得到理解,情况自然有所改善。
那些通常因丈夫不倾听或不谈论每天发生的事情而感到被遗弃、感到丧失生活兴趣的女性会高兴地发现,她们的丈夫一旦知道了不起眼的谈话在女性关系中的地位后,正努力地在适应。
如果丈夫不适应,妻子任然能够得到安慰,因为她知道,对男人来说,这不是不亲密的表现。
研究生英语读写教程第一册课后答案

Unit OneText AII. VocabularyA. 1. bear 2. haunt 3. bespeak4. approach5. trivial6. self-assertionB.1. A2. B3. B4. A5. C6. D7. B8. C9. D 10. CC.1. is afflicted with2. bearing3. press4. elusive5. abandon themselves to6. trivial7. descend8. at lengthIII. Grammar & StructureA.1.don’t leave; will be; get2.was drowning; dived; rescued3.exploded; climbed4.reached; realized; didn’t know5.will be; opens6.will start; return7.makes; has found8.was raining; played/were playing; was trying; didn’t get on/wasn’t getting on; keptB.1. A2. B3. D4. A5. C6. A7. D8. B9. D 10. AIV. Translation1. Research revealed that the bird was on the brink of extinction. It’s every citizen’s obligation toprotect them.2. I felt approaching footsteps. Someone took my hand and I was caught up and held close in thearms of him.3. She had abandoned herself to grief since she heard the news that her husband was killed in the caraccident. Her sister strived to comfort her but in vain.4. According to laws, no one has the right to impose a private will upon others. As long as you followthe laws, you can do whatever you want.5. He opened the door to his parents’ importunities and descended the st airs slowly. Holding up hishead high, he carried himself like an arrogant knight.Text BKey to ExercisesComprehension & AppreciationA.1. B.2. C.3. A.4. D.5. B.6. A.B.1. 天气晴朗时,总有一位画家带着他的画架待在那儿。
当代研究生英语读写教程答案(上全)

Unit 1Unit 2Unit 3Unit 4Unit 5Uint 6洛城邂逅混凝土、烟雾及晨色将好莱坞高速公路立交桥下的奥尔瓦多街笼罩在特有的灰色之中,车辆堵塞在路上,几乎一动不动。
杰克无精打采地坐在车里,对此并不真的在乎,因为他知道,如果试图往左转,开到高速路入口,情况可能会糟糕得多。
好在他不用每天这样,如果有人问他,他会肯定地说,以后也决不这样。
稳定的工作有其优点,他不否认考虑过这件事。
他需要一台调频收音机,安装在一辆比他现在开的这辆58款别克更好的车上。
好一点的车有天鹅绒内饰,有为洛城的夏天而设计的电控装置,为冬天开往海滩而设计的精美电热器和除霜器,还有为长途旅行设计的导航控制器,当然车的前后都有声音优美的喇叭,窗户一摁就能关好,将外面高速公路上恼人的噪音隔绝。
实际上,他可能不得不改变整个生活方式。
富有异国情调的古龙香水、长毛绒服装、光线暗淡的夜总会、代基里酒、身穿丝绸长礼服、佩戴项链的女子,她们如同特奎拉酒广告里的女子一样,朦朦胧胧而又富有魅力。
只要让他的想像驰骋,杰克会想像出许多可能的东西。
杰克正想入非非时,瞥见绿灯亮了,他只顾开动汽车,盯了一眼那些有固定工作的人,以示再见。
当他扭过头来,面对前方时,已经晚了一秒钟。
他猛地一下踩住刹车,调转方向,以避免撞上前面那辆车上小小的刹车红灯,但还是砰然一声撞上了。
如果他动作再快一秒钟,也许只会离这辆车很近,不会撞上。
而如果再晚一秒钟,他的车就会爬上这辆丰田车的行李箱。
实际上,他好像没有把前面的车撞坏,而后面的车撞上了他车后部的保险杠,那一撞却严重多了。
杰克想开过这辆丰田车,但又怕前面的车挡路。
当他在几辆车前的路边停下来时,又突然觉得这些车反而有助于他逃走。
他使劲关了两次车门,一方面是为了将车门关紧,同时也再给自己一秒钟时间盘算。
然后,他走到别克车的前面,又走到车后面,看看保险杠及其周围是否碰坏。
然而,镀鉻层上连明显的划痕都没有。
于是他精神振作起来了。
当代研究生英语读写教程答案(上全)

Unit 1Unit 2Unit 3Unit 4Unit 5Uint 6洛城邂逅混凝土、烟雾及晨色将好莱坞高速公路立交桥下的奥尔瓦多街笼罩在特有的灰色之中,车辆堵塞在路上,几乎一动不动。
杰克无精打采地坐在车里,对此并不真的在乎,因为他知道,如果试图往左转,开到高速路入口,情况可能会糟糕得多。
好在他不用每天这样,如果有人问他,他会肯定地说,以后也决不这样。
稳定的工作有其优点,他不否认考虑过这件事。
他需要一台调频收音机,安装在一辆比他现在开的这辆58款别克更好的车上。
好一点的车有天鹅绒内饰,有为洛城的夏天而设计的电控装置,为冬天开往海滩而设计的精美电热器和除霜器,还有为长途旅行设计的导航控制器,当然车的前后都有声音优美的喇叭,窗户一摁就能关好,将外面高速公路上恼人的噪音隔绝。
实际上,他可能不得不改变整个生活方式。
富有异国情调的古龙香水、长毛绒服装、光线暗淡的夜总会、代基里酒、身穿丝绸长礼服、佩戴项链的女子,她们如同特奎拉酒广告里的女子一样,朦朦胧胧而又富有魅力。
只要让他的想像驰骋,杰克会想像出许多可能的东西。
杰克正想入非非时,瞥见绿灯亮了,他只顾开动汽车,盯了一眼那些有固定工作的人,以示再见。
当他扭过头来,面对前方时,已经晚了一秒钟。
他猛地一下踩住刹车,调转方向,以避免撞上前面那辆车上小小的刹车红灯,但还是砰然一声撞上了。
如果他动作再快一秒钟,也许只会离这辆车很近,不会撞上。
而如果再晚一秒钟,他的车就会爬上这辆丰田车的行李箱。
实际上,他好像没有把前面的车撞坏,而后面的车撞上了他车后部的保险杠,那一撞却严重多了。
杰克想开过这辆丰田车,但又怕前面的车挡路。
当他在几辆车前的路边停下来时,又突然觉得这些车反而有助于他逃走。
他使劲关了两次车门,一方面是为了将车门关紧,同时也再给自己一秒钟时间盘算。
然后,他走到别克车的前面,又走到车后面,看看保险杠及其周围是否碰坏。
然而,镀鉻层上连明显的划痕都没有。
于是他精神振作起来了。
研究生英语读写译教程习题答案

Unit 1Keys to section A: 1. escort 2. obsessi vely 3. unseeml y 4. bafflin g 5. trudged 6. simulta neousl y 7. punning8. prim 9. trivial10. ambival enceKeys to section B:1. A. unobtru sive2. C. submiss ive3. D. grim4. B. misdeme anour5. C. disappr ove6. D. prodigi ous7. C. trivial8. D. patheti c9. A. simulta neous10. D. harryin gKeys to close5. against 7. clash 10. penalty 1.torment s 3. expecte d9. tough 2.suspensi on 4. stick6. fit 8. promiseUnit 3II. Vocabul ary and Structu reA. 1. consens us 2. biodive rsity 3. sustain able 4. transiti on 5. dispari ties.6. degrada tion7. stakeho lders8. broker.9. ministe rial 10. yieldB. 1.B in line with 2.C incepti on 3. A. unprece dented 4. B. pave the way for 5. B. intensi ficati on 6. D. subsist ence 7. A embarkon 8. B. mobiliz e 9.A infuse10.A fully-fledgedIII. Cloze1. finance2. reduce3.improve4. agencie s5. sustain able6. regional7. integra tion8. instrum ents9. enterpri ses 10. mobiliz eUnit 51. obsolet e2. perils3. turbule nt4. stupefi ed5.concoct ion6. splinte r7. nibbled8. erupt9. suffoca ted 10. infidel ityB. Directi ons: Choosethe word or phrasethat best complet es each of the followi ng sentenc es.1.C2.D3.A4. B5.A6. B7.C8. C9. B 10. DIII. ClozeDirecti ons: Fill in the blanksin the followi ng passage by selecti ng suitabl e words in properforms from the Word Bank. Y ou may not use any of the words more than once.1. sphere2. realm3. sacrifi ces4. manifes tation s5. exquisi te6. involve d7. exchang e8. accompl ished9. object10. misfort uneUnit 6II Vocabul ary and Structu reA. 1. consump tion 2. conflic ted 3. assigne d 4. sprawli ng 5. resort6. incenti ve7. overloo ked8. underva lued9. overall 10. identif yB. 1.C 2.D 3.B. 4.B 5.D 6.C 7.B 8.A9.C 10.DIII Cloze1. dominat e2. symbol3. contras t4. populat ed5. finishe d6. tie7. connect ed8. exceede d9. along 10. becauseUnit 11Keys to section A:1. reconciled2. imperative3. paradox4. existen ce5. inherit6. formida ble7. sensiti ve8. confess9. Inciden tally10. convers elyKeys to section B:1. B2.A3. A4.B5. A6. A7. A8.D9.B 10.CIII Cloze1. partial ly2. linked3. positiv e4. increas e5. impact6. managem ent7. toleran ce8. relieve9. builds10. reactio nUnit 13V ocabul ary and Structu re:1. insinuate2. amplify3. exploit4. detaine d5. misconstrued6. inheren t7. predisp ositio n8. harbor9, accommo date 10. aroundthe clock 1-10 1. C 2. A 3. D 4. B 5. B 6. C 7. D 8. A9. C 10. D Cloze:1. declini ng2.brought on3. raise4. predece ssors5. to5. althoug h7.determi nant 8. flood 9. overtax ed 10. moreove r Unit 15II. Vocabul ary and Structu re:A. 1. formula 2. otherwi se 3. recesse s 4. cohesio n 5. addicti on6. nourish7. dispers ed8. convert…into9. hitchhi ke 10. makes…sense.B. 1.C 2.C 3.D 4.B 5.A 6.A7.C 8.C 9.A10.DIII. Cloze1. dispute2. alterna tive3. searchi ng for4. ethnic5. lifesty le6. on behalfof7. corrupti on8.opportu nity9. vision10.look forward toTransla tionUnit 11.把下面的英语段落翻译成汉语。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
选择Unit11,This book (contains) all the information you need.2,The government (restricts) the number of foreign cars that could be imported.3,As a teacher you should not show (favor) towards any of your students.4,Traffic is (regulated) by police at every intersection.5,How much do you (charge) for this pair of shoes?6,We can (leave off) now and return to work in the morning.7,That matter can be left (over) until our next morning.8,I learned that he was (on) sick leave from a gove rnment office.9,It was one of the most beautiful sights that I had even set eyes (on).10, Each week he tried to set (aside) a few dollars of his salary.Unit21, All this ceremony is just (for show); it doesn’t mean a thing.2 , Bill is afraid to (show his face) since Tom threatens to beat him up.3, She has been behaving foolishly; I hope you will (bring her to senses).4, The classroom is 30 feet (in length) and 20 feet in breadth.5, I’m leaving this job because I’m tried of being (pushed around).6, After the rain, the orchard seems to have (burst into) blossom overnight.7, The two men stood (glaring at) each other, while the crowd looked on with amusement. 8, When you have any problems in your studies, you can always (look to) John for help. Unit31, Theodore Roosevelt was a (versatile) man ; he was successful as a statesman, soldier…. 2, The small town has (undergone) many changes during last 10 years.3, The old farmer (survived) his wife, living until 105 years of ages.4, Poor eyesight is a (handicap) to many students.5, The wheat crop will be (decimated) with strong spring rains.6, The various parts of the essays do not adequately (interrelate).7, Hot weather (multiplies) the bacteria in the milk rapidly.8, If something very substantial is not done next month , he cannot (retain) his office.9, We sent him an invitation but he (declined).10, The lifeguard pulled the (inanimate) body out of the pool.Unit51, If you are to be accepted as a member of the club you must (abide) by its rules.2, (Even if) you dislike ancient monuments, Warrick Castle is worth a visit.3, The cites will to be (deflated) and the population distributed in villages.4, He gave a (distorted) account of what has happened.5, His speech (fermented) trouble among the works.6, The criminal was told he would be (immune) from punishment if he said what……7, If you (strain) the elastic band any more, it will break.8, The Egyptians (inhabit) an area equal to France and Spain combines.9, He is (by no means) considered to be a great explorer.10, It was a long time before scientists could (penetrate) the mystery of the atom.Unit71, The speaker was a long way (off the track).2, The new government tried to (defuse) the growing discontent of the people.3, The (catch) is how to grow rice in a dry area.4, They were surprised to see the efficiency of the (well-oiled) military machine of ……5, He was (upset) to learn that he had been left out of the basketball team.6, It is fortunate when a young man’s career goals (coincide) with what his parents ……7, If the body is robbed this way for too long, vital organs (break down).8, If your car (conks out) on a turnpike, wait for assistance.9, My pencil is (worn down) to a stump.10, The waterfall has (worn) a hole in the stone.11, Anna did what she could to keep the marriage from (falling apart).12, His wife becomes more and more (preoccupied) with children.完形Unit1 even, as, that, won, annually, by, they, virtual, because, simply, across, still, exactly, concern, response, access, to, led, between, placeUnit2 viewed, almost, even, lower , means, reality ,become, like, grow, proving, status, afford, faced, necessarily, disciplined, longer, own, schedule, talking, until.Unit3been, raise, spread out, dying of, began, caused, According to, up to, as, unusual, be linked to, of course, however, came into, ranging.Unit4 former, among, purpose, for, serves, strengthened, official, majority, heavily, similar, extends, through, limits,adds, familiar, ways, and, ability, as, means.Unit5quantitatively, make up, at least, unlikely, even if, greater than, common-sense, turn out to be, increases, in the direction of, complains, the Theory of Relativity, close to, so far as, not onlyUnit6reading, knowledge, because, to, came, imagine, taken, gazed, with, when, Once, in, and, used, thinking, memory, that, no, truly, humour.Unit7having to, means, without, yet, insists on, believing in, spends, to say, In a sense, while, implies, denies, hard, take up, was urged.翻译:Unit1一种真正的市场型理模式很快成为可能。