英语专业论文(5篇)
英语专业论文英语范文推荐(精选4篇)

英语专业论文英语范文推荐(精选4篇)选择英语文学的毕业论文选题可以从三个方向进行:国别文学研究、文学批评理论研究和比较文学研究。
问渠那得清如许,为有源头活水来,本文是勤劳的小编给家人们找到的英语专业论文英语范文推荐【精选4篇】,仅供参考,希望对大家有一些参考价值。
英语小论文800字篇一1.坚强的意志是成功的重要保证。
2.意志坚定的人才能完成伟大的使命,3.学生也是这样,不刻苦学习,终究不会成为有用之才There is an old saying: where there is a will, there is a way. It tells us that a strong will is the most essential quality that anyone who wants to achieve success. It can contribute a lot to one’s success.Although “All roads lead to Rome”, none of them is completely smooth. Our life is filled with obstacles which may make us feel so hopeless that we may choose to give up. At the crucial moment, strong will helps a lot. As a matter of fact, the ability to work through difficult situation and unfortunate events with strong will can make one stronger and more capable. In other words, if we want to realize life’s goal, we must keep forging ahead with strong consciousness.From what has been discussed above, we can see that the establishment of tough determination is of great importance to everyone. With a strong will, including our knowledge, we will be able to deal with any situation in our life. Whatever we do, as long as we stick to and do not give up easily, we will realize the goal at last.英语专业论文模板篇二“魅力新声”英语歌唱比赛不仅具有较高的学术含量,而且包含较浓厚的英语文化。
英语专业学年论文

英语专业学年论文语音是口头交际的基础,也是语言教学的出发点。
下面是店铺为大家整理的英语专业学年论文,供大家参考。
英语专业学年论文范文一:情感过滤效应在外语教学中的应用摘要:本文从情感过滤效应学说出发,解释了语言教学过程,不仅是认识过程,传授知识的过程,而且是情感交流的过程。
同时,笔者认为情感过滤学说不够完善,不能解释语言教学中的各种现象,进而提出了自己的看法。
论文关键字:情感过滤效应情感交流过程情感过滤理论(Affective Filters)是在一九八三年由西方语言学家克拉申(Krashen)提出的。
他的理论可用正面图说明:Filter(过滤器)Input(语言习得机制) (学习者的能力)他认为,“在语言教学过程中,老师讲授的语言知识(即Input输入)需经过一个情感过滤器(即filter)的作用方可进入学生的语言习得机制(即languageacquisition device),其后再转换为学生的语言能力(acquirer’s competenc e)。
”[1]所谓情感过滤器是指师生关系。
他认为,“在语言教学过程中老师采取愈理想的态度,情感过滤器的阻力则愈小;若情感过滤器阻力降至最低点,过滤时教师的输入对学生的语言习得机制将呈完全开放状态,可完全通过过滤器而直达学生,使其获得最佳学习状态。
”[2]这样,学生就会激发起更高的学习欲望,主动要求更多的输入,同时也能够获得更多的输入。
克拉申(Krashen)提出的情感过滤理论把语言学理论与语言教学实践联系起来,认为语言是通过接受可理解性输入而产生的。
由此可以看出,情感过滤学说是符合教育学与心理学规律的,有它新颖性,对语言教学活动,特别是对外语教学有重要指导意义。
教学过程是教师、学生的主要实践活动。
凯洛夫的《教育学》认为,“教学过程是一种在教师指导下,学生学习前人已经认识了的知识技能,培养一定观点和道德品质的认识过程。
”[2]即教学过程是一种特殊的认识过程。
英语专业毕业论文初稿

英语专业毕业论文初稿第一篇:英语专业毕业论文初稿Comparison of Family Education between China and theUSATable of ContentsAbstract in English-----------------1 Key words in English-------------1 Abstract in Chinese---------------1 Key words in Chinese-------------1 Ⅰ.Introduction---------------------2 Ⅱ.Differences of Family education in China and the USA--21.Family Education in China------22.Family Education in the USA-33.Our attitudes---------------------3 Ⅲ.Conclusion----------------------8 Bibliography------------------------9共6页,1000字AbstractBecause of the historical background, cultural and other differences, so the United States education in the family there is a great difference.Americans pay attention to cultivating the ability of the child's independence and awareness, and the parents of the Chinese habit of planning everything for their children, their children to act in accordance with the plans and do things behave.We should correctly understand and learn from foreign advanced educational methods, to learn the benefits of family education in the West, combined with family education in China in the past, as soon as possible to find a new, more suitable for a good Chinese education.Keywords:family education, independence , differences摘要由于历史背景,文化等的差异,所以中美在家庭教育方面存在着很大差异。
英语专业硕士论文范文

英语专业硕士论文范文随着当今社会对大学毕业生英语水平要求的不断提高,学生英语综合性实用能力越来越多地受到人们的关注。
下面是店铺为大家整理的英语专业硕士论文,供大家参考。
英语专业硕士论文范文一:乔姆斯基语言学的深层结构理论在英文翻译中的应用论文摘要:本文通过对英译汉句子中一些典型错误的分析,来探讨有关语法结构的问题,并举例证明传统语法和传统的翻译技法远远不能对此做出满意的结论。
文中所述的乔姆斯基创立的转换生成语法,特别是深层结构和表层结构的区别,同样也适用于翻译领域,对其理论的理解将会给翻译工作者进行有效、正确的翻译带来良好判断的感觉。
关键词:语法结构翻译技法转换生成语法深层和表层结构初学翻译者常常犯同样一个毛病:死译。
即使是有经验的译者也难避免。
所谓死译就是逐词对译。
死译的表现形式很多,但归纳起来有两大类:一、拘泥于原文词汇的表层意思;二、拘泥于原文语法的表层结构。
按此办法进行翻译的译文或是生硬,不中不洋,或是牵强附会,与原文风马牛不相及。
什么是拘泥于原文语法表层结构的死译?它在英译汉中是如何表现的?应该如何解决?本文将用乔姆斯基转换生成语法中的深层结构的理论对这些问题作一些初步的探讨。
以n(a)+n(b)为例。
它是英语中常见的一种语法结构,看似简单,人们一开始学英语就会碰到。
比如:Beijing is the capital of our country;He is the monitor of our class. 句中n(a)+n(b)是一种从属关系,“of”译为“的”。
在由于简单,人们认为,这种语法只表示单一的概念,也只有一种译法,于是不管语言环境发生什么变化,现成的译法到处可套,结果译文既不能表达原文的意思,又不符合汉语的习惯。
下面略举几例,即可见问题之一斑。
(1) When Yash’s mother saw the rush of the visitors. Shebegan to chargean admission price of a kopeck per head.雅什的母亲看到来访者的蜂拥而来,便收起费来,每人收一戈比。
大学英语专业论文六篇

大学英语专业论文六篇高校英语专业论文范文1(一)职后培训短缺高校英语老师的职后培训状况不容乐观。
以笔者所在学校为例,本院共有在岗并从事高校英语课程教学的老师56人,每工作5年有1次进修经受(包括攻读学位、访学、留学,进修时间不少于1年)的老师不到10%。
35岁以下的老师除攻读学位而外,有外出进修经受的人次为1人。
教龄达20年以上的高校英语老师16人,近10年内进修过的比例为43.7%;教龄在10年至15年的老师(攻读学位除外)13人中仅2人有进修经受,笔者本人工作14年多次申请进修未果。
从课间休息时老师之间的沟通中获悉,多数高校英语老师都有外出进修的剧烈愿望,但皆因各种缘由未能如愿以偿。
主要缘由有两项:一是高校高校英语教学工作任务太重不能放人,除非攻读学位,"工作量大,教学任务繁重是阻碍高校英语老师自身进展的客观缘由'[2];二是接受老师进修的高校少且每年可接收的老师数量有限。
其余渠道的进修培训不多,"高校英语老师培训网'只有"培训负责人和技术负责人'能申请注册,受众面比较窄。
(二)教学颇受诟病社会上多年来盛行不衰的形形的英语培训学校、辅导班,以及讨论中大量消失的"哑巴英语'和"聋子英语'等词汇使得广阔英语老师颇受诟病。
将英语辅导学校的盛行归因于学校英语教学的不力好像有几分道理。
高校生参加高校英语教学状况调查时亦做出类似反馈,将胜利归因于自身的努力,而将失败归因于高校英语老师的教学不得法[3]。
此处暂不考虑这样的归因是否合乎规律,但高校英语老师无论如何是脱不了干系的。
首先,绝大多数中学校英语老师是高等教育培育的。
其次,作为"哑巴英语'和"聋子英语'携带者的高校生们刚走出高校校门即被识破,充分说明高校英语的教学质量如何。
再者,为提高高校英语教学质量,21世纪以来,高校英语教学改革的不断推动和是否广泛推广ESP专业英语教学的争辩热点都不约而同地指向高校英语老师专业化进展的必要性和紧迫性。
英语语言学论文六篇

英语语言学论文六篇英语语言学论文范文2[关键词]英美文学语言教学高校英语教学模式随着我国改革开放的深化和现代化进程的飞速进展,英语作为一门国际性语言,在社会的政治、文化、经济等各个领域对于人才的需求量与日俱增,高校的高校英语教育也正面临新的机遇和挑战。
众多高校英语老师都在不断地摸索,总结新的有效的教学策略和方法。
目前,许多老师在高校英语教学中,尝试使用多媒体教学,用丰富的视听材料给同学创设富有意义的课堂教学环境。
作为一种补充,在课堂教学中融入经典英美文学作品也不失为一种提高同学爱好,促进英语学习的有效途径。
英美文学教育,作为高校英语教育的一种重要手段,可以培育同学的思维力量、想象力以及制造力。
其功能和应用价值的体现不仅仅适用于英语专业高班级的同学,同时也适用于高校外语教学,而文学语言也可以作为英语语言学习的重要范本,在提高高校生人文素养情操及文学鉴赏力量的同时,提高同学的文学语言感悟力。
一、文学语言与英语语言技能的进展众所周知,语言是思想的直接实现,人靠语言来表达思想。
与其他艺术形式相比较,语言艺术有着极为丰富的思想容量。
作家可以直接将自己对生活的感受、体验、理解、评价及心情、情感渗透在作品中,从而以情达理,以理融情,情、理相生。
真正的文学大师笔下的语言是具有生命灵性的,它有声,有色,有味,有情感,有厚度、力度与质感,是应当细心去体会,沉吟,把玩,并从中感受到一种语言的趣味性。
因此语言的背后是人的心灵世界。
对文学语言美的敏感与驾驭力量,是提高人的精神境界,使人变得更加美妙的不行或缺的方面。
文学阅读的魅力与意义也就在于此。
目前的高校英语教学,仍旧停留在传统的单纯课文教学,语言点讲解等层面上,课本内容相对陈旧,老师的教学手段也并无创新之处。
其弊端是忽视英语的基本功能即表达功能,也忽视了同学在教学活动中的主体作用,另外还忽视了对同学英语学习爱好的培育,将生硬的课本内容强行“灌输”;至同学脑海中,使整个课堂教学环节缺乏生气,长此以往,高校英语教学将陷入僵局。
英文论文(优秀4篇)

英文论文(优秀4篇)选择英语文学的毕业论文选题可以从三个方向进行:国别文学研究、文学批评理论研究和比较文学研究。
以下是可爱的编辑为大伙儿收集整理的英文论文(优秀4篇),希望可以帮助到有需要的朋友。
英语专业论文模板篇一很多学生忽视了毕业论文的重要性和现实意义,这是其写作质量不高的主要原因之一。
毕业论文是大学生在校期间向学校所交的较后一份书面作业。
英语专业学生在修完一般英语写作课程后,初步熟知和掌握了基本的写作要素和技巧,这时为了深化写作内容,进一步提高文字表达能力,须开始进行学术论文写作。
毕业论文写作在巩固了词的各种意义、搭配、用法、词序,句子的定义、结构、种类、用法,即写作的基本要素和技巧的同时,还能培养初步的研究、分析和总结问题的能力。
这就为学生在日后进一步从事相关学科的研究工作打下了坚实的基础。
《高等学校英语专业教学大纲》指出,“毕业论文是考察学生综合能力、评估学业成绩的一个重要方式”。
毕业论文写作的优劣、质量的高低是决定学生能否顺利毕业或可否被授予学位的重要依据。
因此大学生须重视和认真撰写毕业论文。
英语论文范文word 篇二Upon the completion of the thesis, I would like to take this opportunity toexpress my sincere gratitude to my supervisor, Professor Peng Xiaohua, who hasgiven me important guidance on the thesis. Without his help and encouragement,my thesis would have been impossible. Besides his help with my thesis,he hasalso given me much advice on the methods of doing research, which is of greatvalue to my future academic life.I am also obliged to other teachers whose lectures have broadened my scopeof vision in British and American literature and help me lay a necessaryfoundation for the writing of the thesis. I am also grateful to all the members ofthe faculty and staff in the College of Foreign Languages who have provided mewith a lot of help and guidance.Last but not least, I would like to express my gratitude to all the friends andfamily members who have offered me help. Without their help,I could not havefinished my study and this thesis.英语专业论文模板篇三分层次提出教学要求:英语系按照学校的要求把XX级学生以入学成绩为依据分了两个层次,A层次普通学科专业班级,B层次体音美专业班级。
商务英语专业毕业论文(最新5篇)-最新

商务英语专业毕业论文(最新5篇)商务英语专业要求学生受到英语听、说、读、写、译等方面的良好训练,掌握英语语言和文学、政治、经济、管理、社会文化等方面的基本理论和基本知识,并通过英语专业全国四级和八级考试。
下面是精心为大家整理的5篇《商务英语专业毕业论文》,希望能够给您提供一些帮助。
商务英语教育改进措施篇一1、改进教学内容。
在语言经济学视角下,加强对课程设置的改革,可以提升商务英语的教育质量,并且可以提升商务英语的语言价值。
在目前的商务英语教学中,主要以基础、知识和能力为主要教学目标,难以满足社会的发展形式,同时不利于学生在社会的发展。
另外,商务英语的教学目标主要是便于学生和供应商的谈判,然而在实际教学中,学生通过实践课程难以有效的提升自身的专业素养。
因此,我国商务英语教育应该适当的改革教育内容,以期可以更好的促进学生的发展。
首先,商务英语的教学应该以基础知识为主要目标,要使学生具备扎实的基本功底。
其次,我国商务英语院校要提升学生的听说和翻译技能,使其可以更好的同外国客户进行交谈,从而可以提升学生的业务能力。
最后,我国商务英语教学中,应该设立一部分实践性内容,以期可以帮助学生掌握最新的岗位工作流程,进而可以为社会提供更多的实用型人才。
2、以社会需求为教育导向。
在商务英语的教学中,主要是以基础教学和交流为主,学生难以掌握企业的最新发展形式,不利于企业更好的融入社会的发展。
针对这种现象,我国商务英语院校应该积极的制定相应的措施,以期可以提升学生的适应能力。
首先,我国商务英语院校应该积极的在教学过程中添加应用实例,例如企业的最新发展动态和客户的最新谈判技巧等,只有在课程教育中添加实践性内容,才可以更好的提升学生的素质。
其次,我国商务英语院校应该加强对学生的实践技能训练,学校可以根据自身的经济条件,建立适当的实训基地,以期可以增加学生的课后实践,从而可以更好的使学生将理论与实践相结合。
最后,我国商务英语院校可以加强和社会企业的合作,将学生输送到企业中进行实习,这种方式不但可以提升学生的实践性能力,还可以提升学校的教学质量。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
英语专业论文(5篇)英语专业论文(5篇)英语专业论文范文第1篇1.专业老师英语教学阅历不足,教学热忱不高。
国内大多数高校的专业英语老师始终由本专业老师担当,专业老师一般是非师范类院校毕业,虽然专业功底深厚,但英语教学技巧与水平有限,教学仅停留在专业英语课文阅读与重点句子翻译层面。
老师过分注意科研,忽视教学,没有全身心地投入教学,教学责任心不强,老师在专业英语教学上应付了事,教学质量差。
目前,专业英语老师采纳的教学方法多是传统的"一言堂、填鸭式'教学模式,缺少吸取新学问、提高学术水平的热忱和动力。
2.同学英语水平参差不齐,学习爱好不高。
国内农业院校绝大多数同学英语基础相对较差,英语水平参差不齐,英语基础差的同学学习专业英语很吃力,再加上对专业英语的重要性熟悉不够,学习爱好不高,简单产生厌倦心情。
有的同学专业词汇功底浅,很少并且很难进行外文资料的翻译和阅读,不能够准时猎取国际性的本专业的最新讨论动态。
3.教学内容设置不合理,教学形式平凡。
当前,各院校开设的园艺专业英语课程与综合性学术英语之间缺乏连接性,英语课程大多围绕专业英语词汇及文章内容的讲解,这种教学内容设置忽视了对同学专业英语技能层面和语言层面力量的综合培育。
各高校所用的教材主要有自选原版英文教材和自行选编教材两种形式,自编教材内容编排过于古板、陈旧,还有的教材内容难度偏高或者涉及的专业内容过于简洁,不能满意专业要求。
再有,各高校通常采纳传统的"填鸭式'教学模式,偏重于老师的讲解,教学内容枯燥,教学形式单一,忽视了同学的主动性和制造性,同学学习的乐观性不高,同学只是被动接受学问。
这种教学形式比较死板,同学无法参加到教学过程中,扼杀了同学的学习爱好与英语语感的培育,最终导致我国专业英语缺乏创新性的局面。
二、本项园艺专业英语教学改革特色与成效在园艺专业英语教学实践中尝试了一系列园艺专业英语教学改革并取得了肯定成效,详细改革如下。
1.改"填鸭式'式教学为争论、互动式教学。
本次改革主要是扔掉以往"填鸭式'式教学方法,乐观采纳课堂互动式教学,即每节课留有10分钟的专业阅读时间和10分钟的读后争论时间。
老师针对教学内容讲授的重点、难点,设计课堂争论内容,或由同学提出问题,小组内争论,依据课文内容发表自己的见解,分析详细问题和个别现象。
以小组为单位做出总结,小组间再进行充分的争论与分析,最终由老师总结,本次教学改革中运用"互动式'教学取得了很好成效。
2.启发式教学。
本次园艺专业英语教学改革中广泛运用启发式教学,老师在课堂教学中设置许多园艺专业英语相关问题情境,加大专业英语活动课教学力度。
提前布置同学课下阅读园艺方面具有前沿性的科学讨论文献,了解国际上关于园艺某一讨论领域的讨论动态与科研成果,鼓舞同学走上讲台结合PPT课件进行叙述,个别重点难点由老师讲解、补充。
课堂通过启发、小组争论、总结,对同学循循善诱。
这样的教学实践活动大大增加了同学学习专业英语的爱好,同时增加了课外学问,开阔了同学的眼界,调动了同学学习的主动性和师生间的互动,活跃了课堂气氛,提高了教学效率。
3.结合实践进行教学。
利用大三同学生产实践,把英语课堂改在实践基地,利用案例的方式把教学内容与实践科研有机地结合起来。
同学在参与果蔬栽培与工厂化生产实习时,老师把预先下载打印好的国际先进园艺产业的设施果蔬生产相关英文文献及新闻分发给同学,要求同学以小组的形式进行争论,分析总结我国与其他国家先进生产技术的差别。
引导同学擅长在实践中总结,增加对理论学问的应用。
三、提高园艺专业英语教学效果的对策1.提升老师的英语教学水平。
专业英语不同于基础英语,具有丰富的专业背景学问,这就要求老师在教学模式上要突显学科的特别性,做到英语语言学问与专业背景学问的有机统一。
首先,通过英语教学培训与自我学习来提高老师教学素养,利用现代网络资源与信息化思维探究教学模式,为同学供应共性化指导。
例如,在园艺专业重点培育一名专业老师,特地到师范院校进行英语教学课程与实践阅历的学习,提高老师英语教学技巧。
提高老师专业前沿领导力,参考网易公开课相关课件预备授课内容。
其次,鼓舞老师进行教学模式改革,记录改革过程中遇到的问题,并进行分析解决。
例如,学校教务处等教育管理部门制定相应政策,每年进行一次全校各个专业英语教学评估或者教学模式改革竞赛,竞赛结果记入老师考核,用这种方法鼓舞老师进行专业英语教学改革。
最终,学校出台相应政策协调老师科研与教学的关系,比如担当专业英语教学的老师在专业及科研成果上考核轻一些,或者把英语改革成果记入职称评定与业绩考核中。
2.努力提高同学学习爱好,做到因材施教式教学。
针对同学普遍学习爱好不高,英语水平参差不齐的现状,专业英语老师要通过教学课堂气氛的调整与教学方法的改革来提高同学学习爱好。
详细方法如下:首先,检验同学的专业水平与英语阅读力量,针对同学的英语水平进行个别辅导。
课前分组时,每一小组既要有英语好的同学,也要有水平差的同学,要求英语水平高的同学任务要难一些,多一些,比如进行引文专业文献的查阅与阅读等,同时对水平差的同学进行辅导。
同时老师一方面为同学供应提高英语力量的共性化指导,另一方面利用小组争论等启发式教学模式活跃课堂气氛,充分调动同学的学习爱好,提高学习效率。
其次,专业英语老师利用专业学问雄厚这个优势,关心同学提高专业词汇功底与英文资料的翻译和阅读力量,使同学能够准时猎取国际上园艺方面最新讨论动态。
3.合理设计课程教学内容,正确选用教材。
园艺科学专业英语教学的首要任务是确定教学内容,对教学内容有所取舍,这直接关系到同学的学习爱好和教学效果。
园艺专业英语教学内容应当设置成包括园艺学专业英语词汇的构词特点,园艺学专业英语文献的阅读、初级学术论文写作,以小组的形式组织课堂英语互动沟通与争论活动。
园艺专业英语课程一般应当设置在高校四班级的第一个学期,要求同学具有肯定专业学问,并由具备专业学问的英语老师担当园艺专业英语教学。
教材选用方面,为同学选用一些内容新奇、并且有用的教材,选用一些各个院校普遍都评价很高的教材。
同时,专业老师利用自身的优势,通过多所院校合作的形式为本专业同学自编教材,内容要新奇,难度适中,具有本专业国际前沿性。
自编教材肯定要以团队的形式完成,以新奇、有用为宗旨完成教材的编写。
4.采纳抱负的教学模式,充分提高同学的学习爱好。
要彻底实行启发式教学方式,转变以往老师"满堂灌'式的教学方式,采纳集讲解、质疑、沟通、争论、归纳等教学手段于一体的启发式互动式教学方式。
确定以争论式、互动式、启发式等教学方法为主导,同时结合专业实习等实践活动进行园艺专业英语教学的教学模式。
首先,通过设置不同的问题情境,鼓舞同学参加进来,应用多媒体教学分期采纳争论式等不同的教学方法,调动同学学习的乐观性、主动性。
鼓舞和组织同学自主学习,乐观参加,走上讲台,增加课堂互动时间,让同学真正融入到课堂之中。
其次,教学中老师要精讲、泛讲相结合,注意用英语讲解专业学问而不是过分地强调英语本身。
重点讲授园艺专业词汇,要侧重其专业性与有用性,并要对一些专业术语进行归纳总结,引导同学在尽短的时间内把握它们。
最终利用专业实习、实践的机会把英语课堂改在实践基地进行,使科研与专业英语学习有机地结合起来。
四、结语英语专业论文范文第2篇【关键词】专业英语教学;师资现状;高职院校在当今经济全球化、学问经济化、国际沟通的步伐不断加快的高科技时代,我国面临外来的竞争越来越激烈,迫切需要培育一批既具有专业技能又有英语沟通力量的高素养人才。
为顺应时代要求,高职院校必需加强对专业英语教学的重视。
高等职业教育的培育目标,根据教育部《关于高等职业教育人才培育工作要求看法》的要求,应以培育应用型专业技术人才为目标,学问结构以够用为标准,教育教学的实施以强化应用为重点,紧密联系工作岗位的实际,突出针对性和有用性,注意同学力量的培育。
在人才培育的过程中老师的角色举足轻重,老师素养的高或低在很大程度上打算了专业英语教学质量的凹凸。
因此提高专业英语老师的素养刻不容缓。
一、专业英语教学对老师的要求高职英语教学分为两个阶段,即基础英语教学阶段与专业英语教学阶段,专业英语是基础英语的后续课程,是架设在基础英语学习和专业领域英语实际应用之间的桥梁。
专业英语是特地用途英语(EnglishforSpecialPurpose,ESP)的简称,又称专业科技英语,它的课程内容涉及面广,包括技术报告、技术说明书、产品广告、合同、协议书、投标书等。
因此专业英语的教学重点应放在篇章结构的分析及技术术语和专业词汇量的扩大上,让同学把握肯定的专业英语翻译技巧并具备用英文来处理本专业业务资料的力量,真正做到学以致用。
众所周知,老师的质量是影响教学质量的关键因素,专业英语的教学对老师提出了更高的要求,详细表现在以下几个方面:第一,专业英语老师必需具备扎实的专业理论功底、全面的专业业务学问和专业课程教学的阅历,了解本专业的最新进展动态,并且在本专业某一方面有较深化的讨论或独到的见解。
其次,专业英语老师必需在英语语言上具备较高的水平,即能够驾轻就熟地使用英语进行专业学问的讲解,能够胜任双语教学。
第三,专业英语老师需要具备现代化的教学理念,能够随着行业的进展,在专业教学中培育同学的创新意识、制造力量以及其它相应的职业技能。
第四,专业英语老师除了不断提高自身的专业水平和英语水平外,还应当具有吃苦耐劳的精神,必需定期下基层,实地接触毕业生的工作环境,了解用人单位的最新需求,使教学不与社会实际脱节。
二、专业英语教学师资现状恰当配备师资是能否取得好的教学效果的重要因素。
目前的专业英语老师主要有两类,一是英语专业老师,二是专业老师中英语较好者,以前者为主。
英语老师和专业老师各擅所长,前者英语语言功底扎实,特殊是在讲解语法、分析语篇和组织教学活动上驾轻就熟,但是专业学问欠缺,专业英语的教学往往感到力不从心,简单导致教学只注意英语学科的学问传授,而忽视了本专业对人才的培育要求。
后者专业基础扎实,特殊是在讲解本专业文献、专业术语上有很大优势,但是英语发音不准,没有经过特地的英语教学培训和口语训练,缺乏用英语授课的力量,对英语教学的基本规律和教学方法也很生疏,在很大程度上影响了教学质量。
从总体上看,专业英语的师资配备不足,师资队伍参差不齐。
老师是教学活动的教育者、领导者和组织者,在教学中占主导地位。
高水平的师资队伍是高质量教学效果的保证。
因此专业英语教学的关键并不在于它是由专业老师担当还是由英语专业老师来担当,而在于老师自身素养的提高,只有老师的教学水平和业务力量得到提升,专业英语的教学才能有明显的改善和进步。