中西方婚姻观差异英文 ppt课件
合集下载
中西方婚礼差异ppt
西式婚礼是男右女左，这是根据古罗马战乱时期 男人出门要随时佩带宝剑，特别是携妻或未婚妻 出门时如遇到敌情左手保护右手迎敌的历史延续 下来的。还有说法是新郎时刻准备挺身而出，以 保护新娘不会被别人抢走。在结婚典，因为古时 候，盎格鲁撒可逊的礼时，新郎让新娘站在自己 的敌人。左边，一旦情敌出现，就可以立即拔出 佩戴在右手的剑，英勇击退
change the hair style 上头是旧时女子嫁前改 变发型的礼仪
The wedding ceremony hold in a church outdoor Βιβλιοθήκη n a western country
•
在教堂结束典礼后进行宴会，在西方 宴会上通常伴随着舞会，婚宴舞会中 还会有些特别的形式，宴会在互相敬 酒和庆祝中举行，一直到新人们坐上 车子离去为止。随后新人会在朋友家 人的欢送下进行”Honeymoon”。
戒指象征着坚贞不渝的爱情 Ring is a symbol of love loyal through thick and thin The ring is usually worn on the left ring finger ，The wedding ring may be derived from some ancient civilization in the ring finger ，People believe, distributed in the ring finger of the vessel is connected directly to the heart，Like most people want the marriage to be closer to our hearts 戒指通常被戴在左手的无名指上，把结婚戒指戴在无名 指上可能是源于某些古老的文明人们相信,分布在无名指 上的血管是直接连接着心脏，就像大多数人都希望婚姻 能更贴近我们的心房
英文PPT——中西方婚姻观差异
Marriage Concept between China and the West
Catalogue
1.Marriage Purpose 2.Standard of Spouse Selection 3.Conjugal Relationship
1.Marriage Purpose
China
In the Chinese traditional marriage,the purpose is to close two families and expand the relatives alliance.But in today's Chinese society, this kind of traditional marriage purpose is heavily influenced by the impact. Young men and women often choose "love first" marriage. But to let love become the main purpose of marriage, is still not a simple matter.
2.Standard of Spouse Selection
China
The standard of spouse selection is complicated.They will focus on the family background, economic conditions and education levels of ually, it is hoped that the various conditions of husband is better than his wife.
Catalogue
1.Marriage Purpose 2.Standard of Spouse Selection 3.Conjugal Relationship
1.Marriage Purpose
China
In the Chinese traditional marriage,the purpose is to close two families and expand the relatives alliance.But in today's Chinese society, this kind of traditional marriage purpose is heavily influenced by the impact. Young men and women often choose "love first" marriage. But to let love become the main purpose of marriage, is still not a simple matter.
2.Standard of Spouse Selection
China
The standard of spouse selection is complicated.They will focus on the family background, economic conditions and education levels of ually, it is hoped that the various conditions of husband is better than his wife.
中西婚礼对比英语ppt
briditional wedding, the bride usually wear red Luo Yi, head Dafeng Guan, above there is a red scarf. While the groom wore a red gown jacket, wearing a red brimmed hat
To the church wedding ceremony is the most important aspects of the wedding. First of all, with the rhythm of the wedding march, the bride of her father's harness hands before the groom came from her father that she personally handed the hands of the bridegroom. pastor will ask the bride and groom to make a lifetime commitment to each other, and this the climax of the wedding. and then they will be priests and to the people's blessing, exchange of marriage rings and kiss each other.
China’s wedding is difference from the west , the whole wedding of red is the mass-tone attune, this is the representative of the traditional Chinese auspicious color too
中西方婚姻观差异英文 ppt课件
• 在西方，妻子和丈夫均可在外谋职，共同承担家 庭的经济责任。对于纷繁的家务琐事，夫妻也共 同承担 如果去西方人家里做客，便不难发现，男 士下厨房是常有的事儿，他们的手艺可能比妻子 还要好。对于照顾孩子的责任，双方也要共同分 担 要子元需为照顾孩子而放弃自己的职业角色， 丈夫也需承担抚养教育孩子的责任，夫妇同时承 担双亲身份，不再有父、母在与子女关系中角色 的分担和隔离。
新郎要去新娘家迎娶新娘Fra bibliotek拜堂整个婚礼由司仪主持,在他的指挥下, 新郎新娘一拜天地,下拜高堂,然后夫 妻对拜
中西方婚姻观差异英文
• 中国的婚礼就不同于 西方,整个婚礼的主色 调是红色,这也是中国 的传统的代表喜气的 颜色。这也就使婚礼 变的喜气洋洋
中西方婚姻观差异英文
• 在传统婚礼中,新娘一 般穿着红色罗衣,头戴 凤冠,上面还有一块红 色丝巾.而新郎就穿着 红色的长衫马褂,头戴 红色大沿帽。新娘乘 着大红花轿在后,新郎 骑着马在前,随着红娘 和迎亲队伍到新郎家 中拜堂.
中西方婚姻观差异英文
• 改革开放以后，人们的经济条件较以往有 很大的提高，不少要子回到家中做全职主 妇，完全由丈夫供养。对于这些全职太太
们，人们总是投以羡慕的目光，称赞她们 有福气；但对于社会中出现的极为个别的 全职丈夫的情况，大家总是投以鄙视的目 光，认为男人围着锅台转是很役骨气的。
中西方婚姻观差异英文
中西方婚姻观差异英文
• 双方家长坐在上堂,而 新郎新娘在下堂成婚. 整个婚礼由司仪主持, 在他的指挥下,新郎新 娘一拜天地,下拜高堂, 然后夫妻对拜,送入洞 房
中西方婚姻观差异英文
• 闹洞房是婚礼的高潮, 新娘先回洞房等待新 郎,而新郎就在外招待 客人,酒足饭饱后,新郎 在一大堆人的簇拥下 来到洞房.众人就开始 闹洞房了,新郎新娘在 大家的起哄下做各种 游戏……这样整个婚 礼就在一片笑声中结 束了。
新郎要去新娘家迎娶新娘Fra bibliotek拜堂整个婚礼由司仪主持,在他的指挥下, 新郎新娘一拜天地,下拜高堂,然后夫 妻对拜
中西方婚姻观差异英文
• 中国的婚礼就不同于 西方,整个婚礼的主色 调是红色,这也是中国 的传统的代表喜气的 颜色。这也就使婚礼 变的喜气洋洋
中西方婚姻观差异英文
• 在传统婚礼中,新娘一 般穿着红色罗衣,头戴 凤冠,上面还有一块红 色丝巾.而新郎就穿着 红色的长衫马褂,头戴 红色大沿帽。新娘乘 着大红花轿在后,新郎 骑着马在前,随着红娘 和迎亲队伍到新郎家 中拜堂.
中西方婚姻观差异英文
• 改革开放以后，人们的经济条件较以往有 很大的提高，不少要子回到家中做全职主 妇，完全由丈夫供养。对于这些全职太太
们，人们总是投以羡慕的目光，称赞她们 有福气；但对于社会中出现的极为个别的 全职丈夫的情况，大家总是投以鄙视的目 光，认为男人围着锅台转是很役骨气的。
中西方婚姻观差异英文
中西方婚姻观差异英文
• 双方家长坐在上堂,而 新郎新娘在下堂成婚. 整个婚礼由司仪主持, 在他的指挥下,新郎新 娘一拜天地,下拜高堂, 然后夫妻对拜,送入洞 房
中西方婚姻观差异英文
• 闹洞房是婚礼的高潮, 新娘先回洞房等待新 郎,而新郎就在外招待 客人,酒足饭饱后,新郎 在一大堆人的簇拥下 来到洞房.众人就开始 闹洞房了,新郎新娘在 大家的起哄下做各种 游戏……这样整个婚 礼就在一片笑声中结 束了。
中西方婚礼差异英文版ppt课件
迎亲
Bow to the heaven and earth
一拜天地
Bow to their parents
二拜高堂
Bow to each other
夫妻对拜
To tease the new coup
送入洞房
10
he high tide of the wedding that the bride's father give s daughter's hand to the ridegroom.
7
Western wedding's main colours are white.In Western weddings, the bride usually wear white wedding, representing the holy and faithful.
8
9
Fetch the bride
批注本地保存成功开tween Chinese And Western Wedding
1
Ever since the ancient times,there has been a saying that the three most delightful moments in one's life come with in the examination, marriage and the Birth of a son,To women,a wedding is usually the highlight of their lives.
But different area have different marriage customs. Do you know any differences between weddings in China and those in the West?
Bow to the heaven and earth
一拜天地
Bow to their parents
二拜高堂
Bow to each other
夫妻对拜
To tease the new coup
送入洞房
10
he high tide of the wedding that the bride's father give s daughter's hand to the ridegroom.
7
Western wedding's main colours are white.In Western weddings, the bride usually wear white wedding, representing the holy and faithful.
8
9
Fetch the bride
批注本地保存成功开tween Chinese And Western Wedding
1
Ever since the ancient times,there has been a saying that the three most delightful moments in one's life come with in the examination, marriage and the Birth of a son,To women,a wedding is usually the highlight of their lives.
But different area have different marriage customs. Do you know any differences between weddings in China and those in the West?
中西方婚礼习俗差异PPT课件
6
7
2020/1/6
8
Western Marriage Custom
☺ The western custom of a bride wearing a white wedding dress came to symbolize purity, not virginity, in the Victorian era. Within the "white wedding" tradition, a white dress and veil is not considered appropriate in the second or subsequent wedding of a widow or divorcee.
couple will have to review their potential date range.
5
Wedding ceremony: The final ritual would be the actual wedding
ceremony where bride and groom become a married couple, which consists of many elaborate parts.
possibility of marriage on the part of two families largely unknown to
each other.
Birthdates: If the selected girl and her parents did not object to the
Wedding gifts: The groom's family would then send an elaborate array of food, cakes, and religious items to the bride's family.
7
2020/1/6
8
Western Marriage Custom
☺ The western custom of a bride wearing a white wedding dress came to symbolize purity, not virginity, in the Victorian era. Within the "white wedding" tradition, a white dress and veil is not considered appropriate in the second or subsequent wedding of a widow or divorcee.
couple will have to review their potential date range.
5
Wedding ceremony: The final ritual would be the actual wedding
ceremony where bride and groom become a married couple, which consists of many elaborate parts.
possibility of marriage on the part of two families largely unknown to
each other.
Birthdates: If the selected girl and her parents did not object to the
Wedding gifts: The groom's family would then send an elaborate array of food, cakes, and religious items to the bride's family.
中西方婚礼文化差异_跨文化交际ppt课件
16
17
VOW
XXX, do you take this woman, XXX, to be your lawful wedded wife, to live together in the estate of matrimony? Will you love her, honor her, comfort her and keep her in sickness and in health, and forsaking all others, be true to her as long as you both shall live?
27
click
Wedding in Western Culture
click
The Differences and Similarities
3
Cross Burning Brazier
This movement symbolizes wiping out all the mischief and the couple will have a bright prospect ever after.
25
Thank You!
L/O/G/O
26
Differences
• 婚姻基础不同 • 婚姻目的不同 • 婚姻观念不同 • 婚礼习俗不同
中国婚礼的许多程序仍沿袭古代的特色，仪式也更加复杂， 同时具有一定的封建迷信色彩。
西方婚礼习俗多从新人的立场考虑，尽量避免繁复的情节。 • 婚礼气氛不同 • 婚礼色彩不同
• something blue (purity, fidelity and love)，just like the blue cloak of saint mother Maria. Over time this has changed from wearing a blue dress to wearing just a blue band around the bottom of the bride's wedding dress to modern times where it is commonplace for the bride to wear a blue garter.
中国与外国爱情观的区别英文ppt
Chinese and English national cultural differences also significantly surface now festivals. In addition to Chinese and English national common festival place, the two sides also each have their own unique festival. China has the Dragon Boat Festival, are the Mid - Autumn Festival,... Etc, English country / / "Valentine 's, April , Easter throw' s, Thanksgiving Day, Christmas , etc. / western Festival customs is also very different.
• 我们叻组： 组员： • （画布帮忙打哈，我记不到老）
ห้องสมุดไป่ตู้
Because gallops the rivers have become the Chinese culture natural environment, but cultivated the Chinese culture state for on, has toed the line, takes advantage of opportunity for the cultural gene.
Western culture encourages people's pioneering and innovative, do some previous never Western culture encourages people's done, outstanding extraordinary career. Whilepioneering and Chinese the traditional innovative, do some previous never done, culture is asked people not outstanding extraordinary career. partial don't lean on, the While the traditional Chinese culture is asked middle-ground, Chinese is good people not partialfuture lean on, the at predicting the don't middle-ground, Chinese risk, more willing to maintain is good at predicting the future the status quo, maintain risk, more willing to maintain the status quo, harmony. maintain harmony.
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
爱到极点 无法控制
90
2
25 16.5
25%
甜蜜预约 彼此相爱
16.5 互不熟%识
无感情可言
中西方婚姻观差异英文
由于婚姻目的的不同致使中西方文化在 择偶的标准上也存在显著的差异
家庭背景
门当户对
经济条件
学历知识水平
中西方婚姻观差异英文
• 西方人的择偶标准，最主要是两个人的互 相契合，其余的条件像家庭背景、教育程 度等因素则可以不在考虑之列。”
• “不怕太阳晒，也不怕那风雨狂，只怕先生骂我 笨，没有学问无颜见爹娘 ……”
• “太阳当空照，花儿对我笑，小鸟说早早早……”
中西方婚姻观差异英文
❖中西方婚姻观念的差异，首先表现在婚姻 目的的差异。所谓婚姻目的，即男女双方 想经由建立婚姻关系的方式而达到某种预 期的结果。
❖中国人的婚姻目的 ❖西方人结婚的目的
中西方婚姻观差异英文 • 新娘的礼服一般 为白色,新郎是 黑色的礼服,使
整个婚礼显的庄 重严肃.
•中西到教方堂去婚举姻行结观婚差异英文 仪式是整个婚礼最重 要的环节.首先,随着婚 礼进行曲的节奏,新娘
挽她的父亲的手走到 新郎面前,由她的父亲
将她亲手交到新郎手 中.牧师会要求新郎新
娘对对方作出一辈子 的承诺,这也是整个婚 礼的高潮.然后他们会
• 在西方，妻子和丈夫均可在外谋职，共同承担家 庭的经济责任。对于纷繁的家务琐事，夫妻也共 同承担 如果去西方人家里做客，便不难发现，男 士下厨房是常有的事儿，他们的手艺可能比妻子 还要好。对于照顾孩子的责任，双方也要共同分 担 要子元需为照顾孩子而放弃自己的职业角色， 丈夫也需承担抚养教育孩子的责任，夫妇同时承 担双亲身份，不再有父、母在与子女关系中角色 的分担和隔离。
中西方婚姻观差异英文
• 改革开放以后，人们的经济条件较以往有 很大的提高，不少要子回到家中做全职主 妇，完全由丈夫供养。对于这些全职太太
们，人们总是投以羡慕的目光，称赞她们 有福气；但对于社会中出现的极为个别的 全职丈夫的情况，大家总是投以鄙视的目 光，认为男人围着锅台转是很役骨气的。
中西方婚姻观差异英文
中西方婚姻观差异英文
•西方的婚礼是属于浪漫型的
浪漫性
西方的婚礼是属于浪漫型的,整个婚礼从 开始到结束到充满了浪漫气息。新娘 的礼服一般为白色,新郎是黑色的礼服
要的环节他们会在牧师和众人的祝 福下,交换结婚戒指并亲吻对方
欢声笑语
在婚礼结束时,新娘就会抛给到场的女 宾客,如果谁接到花球,谁就是下一个 结婚的人,这就使整个婚礼在欢声笑 语中结束了。
中西方婚姻观差异英文
• 《礼记昏义》说：“合两性之好，上以事宗庙， 而下以继后世也。”就是说，中国传统的婚姻目 的是：一是通过联姻合两大家族之优势，扩大亲 属同盟，即“结缘”；二是为了男性家庭继承家 庭的血统，传宗接代，即“继统”。
• 当然，在现今的中国社会中，这种传统的婚姻目 的受到了极大的冲击。男女青年往往选择“爱情 至上”的婚姻。但是在中国这样一个极富传统的 社会，要使爱情变为婚姻的主要目的，仍然不是 一件简单的事情。
• 在他们看来：没有爱情的 婚姻是不道德的婚姻， 低质量的婚姻
中西方婚姻观差异英文
90%
83%
中西方婚姻观差异英文
• 他们认为：婚姻属个人私事，任何人没有 权利干涉“同时属于道德问题”一个人有 权利选择他/她最喜欢的人生活在一起，一 旦发现现有的婚姻是一个错误，他有权做 出第二次选择。如果夫妇一方爱上了第三 者，任何一方都不会受谴责，在她们看来， 强迫两个不相爱的人生活在一起是残忍的。
• 英国的查尔斯王子之所以最终选择出身、 相貌普通的不能再普通的卡米拉鲍而斯作 为自己的爱人，正是因为两人有着契合盼 陛格和共同的爱好。
·1 1·
中西方婚姻观差异英文
1
男主外，女主内
2 家庭主妇/家庭煮夫
3 男女平等
中西方婚姻观差异英文
• 中式婚姻中的夫妻关系。传统的中国婚姻 中，丈夫往往在婚姻中处于主导地位，而 妻子则是处于从属地位。这种婚姻结构是 由于传统的文化分工造成的，即“男主外、 女主内”的文化分工。丈夫是一家之主， 是全家的顶梁柱，承担着家庭生活的主要 经济责任；而妻子的任务是管理家务，侍 奉公婆，相夫教子
• 女性走出了家庭的圈子，参与社会工 作，保持在经济上的相对独立。
• 妇女在社会中与家庭里取得与男子同 等的地位，使妇女从传统的习惯、观 念和价值观中解脱出来，实现真正的 平等
中西方婚姻观差异英文
• 西方人则认为婚姻中的男女应是一种平等的关系， 用他们的话说：“Husband and wire shouhlbe equal partners．”
何遭遇失败婚姻的双方都是痛苦的。而这
其中第三者是有责任的。把自己的快乐建
立在别人的痛苦之上，实际上最后自己也
不见得就能快乐
中西方婚姻观差异英文
根据上海社会科学院1996年在上海、广东、甘肃、哈尔滨四省 市的有关婚姻质量的调查，男女因爱情结合成婚姻的只占1／4 左右。
56.5%
和睦相处 互有好感
2%
中西方婚姻观差异英文
• 中国的传统婚姻观，一般都讲百年好 合，一定终身。
• 重视责任 • 孩子是很多婚姻维系
的一个最重要的原因。
•
对于第三者，无论如果他（她）们都
应该是受到谴责的。一桩婚姻应该是夫妻
双方的事情，即使要分要离也应该是两个
人自己处理。第三者的介入无疑使很多本
来可以不死亡的婚姻快速的死亡。无论如
中西方婚姻观差异英文
• 其一是坠人爱河的恋人希望恋情有个完满 的结果；
• 其二，寻找长久的异性生活伴侣，从而使 自己在生理上心理上的需要得到满足。
中西方婚姻观差异英文
• 西方社会一向注重个人独立性的培养，因 此，西方人的自我中心意识和独立意识极 强。在个人主义极为流行的西方社会中， 结婚只是两个个体的结合。而结婚的基础 是爱情和两性相悦。
中西方婚姻观差异 英文
L/O/G/O
中西方婚姻观差异英文
1. 结婚目的的差异 2. 择偶标准的差异 3. 婚姻中的夫妻关系差异
4. 婚礼差异
精品资料
• 你怎么称呼老师？
• 如果老师最后没有总结一节课的重点的难点，你 是否会认为老师的教学方法需要改进？
• 你所经历的课堂，是讲座式还是讨论式？ • 教师的教鞭
90
2
25 16.5
25%
甜蜜预约 彼此相爱
16.5 互不熟%识
无感情可言
中西方婚姻观差异英文
由于婚姻目的的不同致使中西方文化在 择偶的标准上也存在显著的差异
家庭背景
门当户对
经济条件
学历知识水平
中西方婚姻观差异英文
• 西方人的择偶标准，最主要是两个人的互 相契合，其余的条件像家庭背景、教育程 度等因素则可以不在考虑之列。”
• “不怕太阳晒，也不怕那风雨狂，只怕先生骂我 笨，没有学问无颜见爹娘 ……”
• “太阳当空照，花儿对我笑，小鸟说早早早……”
中西方婚姻观差异英文
❖中西方婚姻观念的差异，首先表现在婚姻 目的的差异。所谓婚姻目的，即男女双方 想经由建立婚姻关系的方式而达到某种预 期的结果。
❖中国人的婚姻目的 ❖西方人结婚的目的
中西方婚姻观差异英文 • 新娘的礼服一般 为白色,新郎是 黑色的礼服,使
整个婚礼显的庄 重严肃.
•中西到教方堂去婚举姻行结观婚差异英文 仪式是整个婚礼最重 要的环节.首先,随着婚 礼进行曲的节奏,新娘
挽她的父亲的手走到 新郎面前,由她的父亲
将她亲手交到新郎手 中.牧师会要求新郎新
娘对对方作出一辈子 的承诺,这也是整个婚 礼的高潮.然后他们会
• 在西方，妻子和丈夫均可在外谋职，共同承担家 庭的经济责任。对于纷繁的家务琐事，夫妻也共 同承担 如果去西方人家里做客，便不难发现，男 士下厨房是常有的事儿，他们的手艺可能比妻子 还要好。对于照顾孩子的责任，双方也要共同分 担 要子元需为照顾孩子而放弃自己的职业角色， 丈夫也需承担抚养教育孩子的责任，夫妇同时承 担双亲身份，不再有父、母在与子女关系中角色 的分担和隔离。
中西方婚姻观差异英文
• 改革开放以后，人们的经济条件较以往有 很大的提高，不少要子回到家中做全职主 妇，完全由丈夫供养。对于这些全职太太
们，人们总是投以羡慕的目光，称赞她们 有福气；但对于社会中出现的极为个别的 全职丈夫的情况，大家总是投以鄙视的目 光，认为男人围着锅台转是很役骨气的。
中西方婚姻观差异英文
中西方婚姻观差异英文
•西方的婚礼是属于浪漫型的
浪漫性
西方的婚礼是属于浪漫型的,整个婚礼从 开始到结束到充满了浪漫气息。新娘 的礼服一般为白色,新郎是黑色的礼服
要的环节他们会在牧师和众人的祝 福下,交换结婚戒指并亲吻对方
欢声笑语
在婚礼结束时,新娘就会抛给到场的女 宾客,如果谁接到花球,谁就是下一个 结婚的人,这就使整个婚礼在欢声笑 语中结束了。
中西方婚姻观差异英文
• 《礼记昏义》说：“合两性之好，上以事宗庙， 而下以继后世也。”就是说，中国传统的婚姻目 的是：一是通过联姻合两大家族之优势，扩大亲 属同盟，即“结缘”；二是为了男性家庭继承家 庭的血统，传宗接代，即“继统”。
• 当然，在现今的中国社会中，这种传统的婚姻目 的受到了极大的冲击。男女青年往往选择“爱情 至上”的婚姻。但是在中国这样一个极富传统的 社会，要使爱情变为婚姻的主要目的，仍然不是 一件简单的事情。
• 在他们看来：没有爱情的 婚姻是不道德的婚姻， 低质量的婚姻
中西方婚姻观差异英文
90%
83%
中西方婚姻观差异英文
• 他们认为：婚姻属个人私事，任何人没有 权利干涉“同时属于道德问题”一个人有 权利选择他/她最喜欢的人生活在一起，一 旦发现现有的婚姻是一个错误，他有权做 出第二次选择。如果夫妇一方爱上了第三 者，任何一方都不会受谴责，在她们看来， 强迫两个不相爱的人生活在一起是残忍的。
• 英国的查尔斯王子之所以最终选择出身、 相貌普通的不能再普通的卡米拉鲍而斯作 为自己的爱人，正是因为两人有着契合盼 陛格和共同的爱好。
·1 1·
中西方婚姻观差异英文
1
男主外，女主内
2 家庭主妇/家庭煮夫
3 男女平等
中西方婚姻观差异英文
• 中式婚姻中的夫妻关系。传统的中国婚姻 中，丈夫往往在婚姻中处于主导地位，而 妻子则是处于从属地位。这种婚姻结构是 由于传统的文化分工造成的，即“男主外、 女主内”的文化分工。丈夫是一家之主， 是全家的顶梁柱，承担着家庭生活的主要 经济责任；而妻子的任务是管理家务，侍 奉公婆，相夫教子
• 女性走出了家庭的圈子，参与社会工 作，保持在经济上的相对独立。
• 妇女在社会中与家庭里取得与男子同 等的地位，使妇女从传统的习惯、观 念和价值观中解脱出来，实现真正的 平等
中西方婚姻观差异英文
• 西方人则认为婚姻中的男女应是一种平等的关系， 用他们的话说：“Husband and wire shouhlbe equal partners．”
何遭遇失败婚姻的双方都是痛苦的。而这
其中第三者是有责任的。把自己的快乐建
立在别人的痛苦之上，实际上最后自己也
不见得就能快乐
中西方婚姻观差异英文
根据上海社会科学院1996年在上海、广东、甘肃、哈尔滨四省 市的有关婚姻质量的调查，男女因爱情结合成婚姻的只占1／4 左右。
56.5%
和睦相处 互有好感
2%
中西方婚姻观差异英文
• 中国的传统婚姻观，一般都讲百年好 合，一定终身。
• 重视责任 • 孩子是很多婚姻维系
的一个最重要的原因。
•
对于第三者，无论如果他（她）们都
应该是受到谴责的。一桩婚姻应该是夫妻
双方的事情，即使要分要离也应该是两个
人自己处理。第三者的介入无疑使很多本
来可以不死亡的婚姻快速的死亡。无论如
中西方婚姻观差异英文
• 其一是坠人爱河的恋人希望恋情有个完满 的结果；
• 其二，寻找长久的异性生活伴侣，从而使 自己在生理上心理上的需要得到满足。
中西方婚姻观差异英文
• 西方社会一向注重个人独立性的培养，因 此，西方人的自我中心意识和独立意识极 强。在个人主义极为流行的西方社会中， 结婚只是两个个体的结合。而结婚的基础 是爱情和两性相悦。
中西方婚姻观差异 英文
L/O/G/O
中西方婚姻观差异英文
1. 结婚目的的差异 2. 择偶标准的差异 3. 婚姻中的夫妻关系差异
4. 婚礼差异
精品资料
• 你怎么称呼老师？
• 如果老师最后没有总结一节课的重点的难点，你 是否会认为老师的教学方法需要改进？
• 你所经历的课堂，是讲座式还是讨论式？ • 教师的教鞭