中外节日异同探究——春节&圣诞节
试述中外民俗的异同
试述中外民俗的异同中外民俗的异同是指在不同国家和地区，由于历史、文化和宗教的不同而形成的民俗习俗。
下面将从节日、婚礼、葬礼和饮食等方面进行比较，探讨中外民俗的异同。
中外节日的异同主要体现在节日的起源、意义和庆祝活动上。
在中国，春节是最重要的节日之一，代表着新的开始和希望。
人们会贴对联、燃放鞭炮、走亲访友、吃团圆饭等。
而在西方，圣诞节是最重要的节日之一，它纪念耶稣的诞生。
人们会装饰圣诞树、交换礼物，举行教堂活动和聚餐。
中秋节和万圣节等也是中国和西方国家共同拥有的传统节日。
中外婚礼的异同主要体现在结婚习俗、仪式和婚礼庆祝活动上。
中国传统婚礼注重家族和社会的参与，婚礼过程繁琐。
婚礼前，要进行过门礼、交换嫁妆等仪式；婚礼当天，要举行迎亲、拜堂、敬茶等仪式；婚礼后还有回门、送亲等环节。
而在西方，婚礼通常简单而浪漫。
新娘穿着白色婚纱，新郎戴着礼服。
婚礼仪式包括宣誓、交换戒指和亲吻等。
婚礼庆祝活动通常有舞会、晚宴和喜酒。
中外葬礼的异同主要体现在葬礼习俗、仪式和祭祀活动上。
中国传统葬礼注重尊重和扫墓祭祀。
葬礼前，要进行告别仪式、火化等；葬礼当天，亲友要陪同灵车前行，进行祈福和纪念仪式。
葬礼后，还要进行祭祀活动，常常有祭扫祖先墓地的习俗。
而在西方，葬礼通常以纪念逝者为主。
葬礼仪式包括祈祷、致辞和演讲等。
逝者的遗体通常会被火化或埋葬，而祭祀活动相对较少。
中外饮食文化的异同主要体现在饮食习俗、餐桌礼仪和饮食禁忌上。
中国饮食文化历史悠久，讲究色、香、味、形的搭配。
中国人还注重餐桌礼仪，如遵守筷子用法和坐姿规范等。
中国人有一些饮食禁忌，如忌讳吃狗肉和鸽子肉等。
而在西方，饮食文化较为多样化。
西方人喜欢吃肉、面包和蔬菜等，餐桌礼仪相对简单。
西方国家也有饮食禁忌，如红肉和海鲜过敏者需要避免食用。
中外春节习俗的异同
中外春节习俗的异同春节作为中国人最重要的传统节日之一，拥有悠久的历史和丰富的文化内涵。
而在其他国家，尽管也存在类似春节的庆祝活动，但是其习俗和方式却存在着明显的差异。
本文将探讨中外春节习俗的异同，以展示不同文化间的多样性。
中国春节作为一个家庭团聚、祭祀祖先和辞旧迎新的节日，具有独特的习俗。
一方面，春节前后，人们会进行大扫除，以象征新年的干净和美好。
此外，贴春联、贴窗花和挂灯笼等民俗活动也是中国人迎接新年的传统方式。
而最重要的习俗之一是除夕夜的团圆饭，家人通常会聚在一起共进晚餐，庆祝新的一年的到来。
此外，舞龙舞狮、放鞭炮、观赏烟火以及拜年等传统活动也是春节期间最受欢迎的庆祝方式。
而在西方国家，尽管没有像中国一样有春节这样的重要节日，但是也存在着一些庆祝新年的习俗。
元旦晚会是西方国家迎接新年的重要活动，人们通常会参加派对、烟火表演和音乐会等庆祝活动。
在一些国家，比如美国和英国，人们会相互致以新年祝福，以表达对彼此的美好祝愿。
此外，欧洲一些国家还有吃年夜饭和观赏烟火的习俗，与中国的团年饭和烟火活动有些类似。
然而，中外春节习俗之间的差异也是显而易见的。
首先，春节是中国最长的假期之一，通常会持续十五天左右，而西方国家的新年假期通常只有一到两天。
其次，中国春节有很多特别的传统活动，比如贴对联、舞龙舞狮和燃放鞭炮，而在西方国家并没有类似的活动，他们更加注重的是欢庆的氛围和社交活动。
此外，中国春节还有一些特别的饮食习俗，比如吃年糕、饺子和鱼，而在西方国家并没有特定的节日食物。
除了习俗的区别，中外春节在象征意义上也存在一些异同之处。
中国人将春节视为重要的传统节日，其中蕴含着对丰收、幸福和吉祥的祈愿。
在中国农业社会，春节也意味着新的农事季节的开始，人们希望通过合适的仪式来祈求来年的丰收。
而在西方国家，新年寓意着新的开始和机遇的到来，人们通常会制定新年的计划和目标，并通过欢庆来庆祝过去一年的成果。
总的来说，中外春节习俗的异同体现了不同文化的独特性和多样性。
中外春节文化的异同对比
中外春节文化的异同对比春节，是中国传统农历新年的缩写，是中国人民最重要的传统节日之一。
每年的农历正月初一，便是中国及其周边国家的春节。
然而，在世界范围内，春节文化并不仅限于中国，很多国家也有类似的春节文化。
各地的春节文化有着相同的庆祝意义，也有着很大的异同之处。
一、春节文化的异同1.春节起源中华文化中的春节起源非常早，按传统的说法，说到上古黄帝时期，春节便已经有了庆祝形式；相比之下，其他国家的春节文化大多来源于年轻的历史习俗，比如日本的春分大祭等。
2.庆祝方式中国的春节庆祝方式十分丰富多彩，每一个地方都有独特的习俗，如红包、春联、舞龙舞狮、放烟花爆竹、吃年夜饭等；而其他国家的春节文化的庆祝方式则有所不同，例如韩国的新年宴会和为首的“祖母千岁”，以及越南的灯笼节等。
3.祭祀对象中国的春节文化中，很多庆祝活动都是向祖先及神灵祈福；而其他国家的春节文化则更多地强调了对自然界的祭祀，例如日本的冬至节、越南春节等。
4.相互拜访春节是中国面向家庭、越南面向社群的传统节日，这主要是体现在春节期间人们互相拜访的习俗上；而在日本，春节是面向商业、公司和政府官员的节日，更多的家庭活动则是在晚年培育出来的。
二、彰显文化的鲜明性1.中国春节文化中国春节文化以“年”为主题，以“红色”为主色调，以喜庆祝贺为主线，寓意为年轻一代传承中华文化的思想精髓，在现代生活中也体现了大型集体娱乐活动的意义。
2.日本春节文化日本的春节文化主要关注冬天即将结束和春天即将到来的微妙气息，以及向神灵表示感谢和祈求幸福的传统；同时，也有着宣传企业文化的朋友聚会。
3.越南春节文化越南春节文化因这个传统的历史和地理原因，要比其他国家春节文化相对复杂和全面。
越南春节文化是一种真正意义上的“文化”；它不仅包括春节的庆祝活动、社会习俗，还包括“春节艺术”、民俗、食品、服装等各个方面。
总之，中外春节文化不仅有着相同的庆祝意义，也有着很大的差异，这一差别可能源于它们的历史、宗教、文化以及生活习惯的不同。
春节中外春节比较研究
春节中外春节比较研究春节是中国最重要的传统节日之一，也称为农历新年。
它是中国人民庆祝新年到来和迎接春天到来的重要时刻。
与中国不同，许多西方国家庆祝的是公历新年，即1月1日。
虽然日期上有所不同，但中外春节在庆祝方式、文化内涵以及节日习俗等方面存在一些差异。
现在我们来比较中外春节的不同之处。
一、传统庆祝方式中国春节的传统庆祝方式包括舞狮、舞龙、放鞭炮、拜年、吃团圆饭等活动。
舞狮和舞龙表演是中国春节最具代表性的活动之一，人们会在街头巷尾欣赏到这些精彩的表演。
此外，放鞭炮也是中国春节的传统习俗之一，人们相信鞭炮声能驱散邪灵，带来好运。
在春节期间，人们还会互相拜年，祝福彼此过年好。
团圆饭则是春节最重要的时刻，家人聚在一起共享美食，表达对彼此的关爱和思念。
而在西方国家，公历新年更常见。
人们在12月31日晚上庆祝新年到来，通常会举办盛大的烟火秀，并欢聚一堂迎接新年的第一刻。
这一天，人们会相互祝福，提前准备好派对食品和饮料，与亲朋好友一起庆祝。
与家人团聚的重要性相比，西方国家的新年庆祝更注重社交和愉悦氛围的营造。
二、文化内涵差异中国春节有着悠久的历史和丰富的文化内涵。
春节代表着新年的开始，也象征着辞旧迎新。
人们在春节期间会打扫房屋、贴年画、挂灯笼、贴春联等，希望家庭能招财进宝、事事顺利。
此外，中国春节还有十二生肖的传说故事，每年都会有一个对应的生肖，人们通过生肖的传统文化来预测和展望未来的运势。
西方国家的新年庆祝活动相对简单且通俗。
人们会贴上“新年快乐”（Happy New Year）的标语，放上装饰有漂亮彩灯的圣诞树，同时也会参加一些派对和社交活动。
虽然没有像中国春节那样丰富的文化内涵，但西方国家的新年庆祝活动也是一种欢庆的方式。
三、节日习俗的差异中外春节在节日习俗上也存在一些差异。
在中国，人们给孩子压岁钱是一项盛行的习俗。
长辈会给未成年的子女、亲戚和朋友的孩子一些红包，象征着祝福和好运。
此外，中国春节的饮食习俗也非常丰富多样，如年夜饭、元宵等。
中国春节与西方节日的异同比较
中国春节与西方节日的异同比较春节是中国最重要的传统节日之一，而西方的节日也有着独特的文化底蕴。
虽然二者有不同的起源和庆祝方式，但是比较二者的异同可以帮助我们进一步了解不同文化的差异。
下面将分别从起源、庆祝方式和文化内涵三个方面进行比较。
一、起源中国春节源远流长，起源于古代祭祀神灵、祈求丰收的传统，据传有4000年的历史。
这个传统节日一直沿袭至今，成为中国最具有代表性和最受欢迎的节日之一。
春节庆祝活动包括贴春联、放鞭炮、吃年夜饭、送红包等。
而西方节日起源则不同，圣诞节、复活节和万圣节等主要节日都来自基督教，发源于欧洲，具有宗教性质。
这些节日起初只在基督徒中间庆祝，后来逐渐传播到整个西方世界，成为世界范围内的节日。
西方节日庆祝活动包括圣诞树装饰、礼物交换、家庭聚餐、假装或逢春打扮成鬼怪等。
二、庆祝方式中国春节期间全家老少团聚，共同庆祝这个传统节日。
春节期间有7天假期，人们会回家团圆、吃年夜饭、看春节联欢晚会、放鞭炮等。
此外，春节也是众多传统活动的盛会，例如舞龙舞狮、打太平鼓、参与庙会等。
人们还会贴春联、挂灯笼、贴窗花等来装饰家庭和街道。
西方节日多为庆祝特定的纪念日，例如圣诞节是纪念耶稣诞生，复活节是纪念耶稣复活，万圣节是纪念已故的亲人等，因此庆祝方式也与中国春节不同。
西方节日通常是在家庭中举行，例如圣诞节期间家庭会请亲朋好友共同分享特别的庆祝活动，例如吃烤火鸡，交换礼物，拥抱圣诞老人等。
而万圣节则是全家人一起制作南瓜灯，穿上服装并在街头逛逛，让邻居以及其它陌生人互相交流。
三、文化内涵中国春节强调家庭团聚，重视亲情、友情和感情，因此是社交性比较强的节日。
春节的年夜饭是家庭成员共同准备和享用的，每道菜都有特别的寓意，例如鱼表示年年有余、年糕表示年年高升等。
在春节期间，人们还会互赠红包，这也成为了家庭成员间的一种交际方式。
西方节日则强调个人情感和节日主题，圣诞节是一个关于爱、和平和友谊的节日，因此强调日常礼物交换，而万圣节则是一个与黑暗、鬼怪等有关的节日，因此人们喜欢向外面展示他们自己的创新和有趣的看法或服饰。
春节与西方新年的对比文化差异与相似之处
春节与西方新年的对比文化差异与相似之处在全球范围内，春节和西方新年都是备受瞩目的重要节日。
尽管这两个节日源自不同的文化背景，但它们在许多方面都存在差异和相似之处。
本文将探讨春节和西方新年之间的文化差异和相似之处，以便更好地理解和欣赏不同文化的独特之处。
第一部分：春节的文化差异1.日历系统春节是一个基于农历的节日，而农历和阳历的差异使得春节的日期每年都会发生变化。
相比之下，西方新年始终都是按照阳历的时间来确定的，通常是每年的1月1日。
2.象征意义春节在中国文化中有着特殊的象征意义。
它是一种庆祝新春到来的方式，代表着新的开始和机遇的到来。
而西方新年也有类似的象征意义，但与春节不同的是，它更加强调个人的幸福和新的计划。
3.家庭聚会春节是一个强调家庭聚会的节日，在中国，很多人都会回家与家人团聚，共度佳节。
与此相反，西方新年倾向于更加注重与朋友和亲密关系的聚会。
第二部分：文化相似之处1.美食传统春节和西方新年都有与之相关的传统美食。
在中国，人们会制作和享用传统的春节食物，如饺子、年糕和糖果。
而在西方，人们也会品尝一些特别的食物，如火鸡、蔓越莓酱和蛋酒。
这些美食传统都代表着丰收和繁荣。
2.礼物交换春节和西方新年都是赠送礼物的时机。
在中国，人们通常会互相赠送红包和小礼物，以表达对彼此的祝福和关爱。
而在西方，人们习惯于向亲友赠送礼物，并传递新年的美好祝福。
3.节日氛围春节和西方新年都是充满欢乐和喜庆氛围的节日。
不论哪个文化，人们都会燃放烟花和焰火，以庆祝新年的到来。
此外，人们也会参加庆祝活动和观看盛大的游行，增添节日的喜庆气氛。
结论虽然春节和西方新年源自不同的文化和传统背景，但它们在某些方面存在许多相似之处。
无论是食物传统、礼物交换还是节日氛围，这两个节日都强调着新的开始和希望。
通过比较和欣赏这些文化差异与相似之处，我们可以更好地理解和尊重不同文化之间的独特之处，进一步加深跨文化交流和理解。
让我们一起庆祝和享受春节和西方新年带来的喜悦和美好时刻！。
春节与中外节庆的异同
春节与中外节庆的异同春节作为中国最重要的传统节日，几乎是每个中国人都翘首以盼的时刻。
然而，除了中国的春节外，世界各地也有许多独特的节庆方式。
本文将就春节与中外节庆的异同进行探讨。
一、背景与意义春节作为中国农历新年的开始，它具有重要的历史、文化和传统意义。
春节的庆祝日期因农历而异，一般在1月底至2月中旬之间。
中国人民会通过春节庆祝来祈求来年的好运和繁荣，并与家人团聚，享受丰盛的美食与传统活动。
与此不同，中外节庆之间的异同在于其具体的背景和意义。
许多国家和地区都有自己独特的节庆传统，例如美国的感恩节、西班牙的圣诞节等等。
这些节庆的背景和意义与春节有所差异，但都是为了庆祝特定的历史、宗教或文化事件。
二、庆祝习俗春节的庆祝习俗包括贴对联、贴春联、给长辈拜年、吃团圆饭等等。
其中最为盛行而又富有特色的习俗莫过于舞龙舞狮和放鞭炮。
此外，春节期间还会有各种传统游戏和表演，如灯谜猜、舞狮表演、中国戏曲演出等等。
与春节的热闹庆祝相比，中外节庆的习俗也各具特色。
例如，美国的感恩节是家人团聚、共进丰盛晚餐的日子；西班牙的圣诞节则以狂欢和庆祝为特点，人们会在街上唱歌跳舞。
德国的十一月市集“圣诞集市”也是其中一项值得一提的习俗，市集上会有各种美食和手工艺品供人品尝和购买。
三、象征物与服饰春节期间，红色被视为吉祥的象征颜色，人们喜欢穿红色衣物，贴红色对联和春联，以及挂红灯笼等。
此外，年画、剪纸和舞狮的服饰也是春节不可或缺的一部分。
在中外节庆中，信仰和文化象征物也很常见。
例如，美国的感恩节餐桌上会有一个象征着丰收的丰盛火鸡；西班牙的圣诞节上，人们会将马耶拉（挂饰）放在圣诞树上，并在庆祝活动中佩戴斗篷和面具。
四、文化传承与国际交流春节作为中国传统文化的重要组成部分，不仅仅是一个节日，更是一种文化的传承和表达。
春节期间的各种传统活动和习俗，有助于国人更好地了解和继承自己的文化传统。
与此同时，中外节庆也是不同文化之间交流和了解的桥梁。
春节文化交流中外习俗的对比
春节文化交流中外习俗的对比春节是中国最重要的传统节日，也是华人世界范围内庆祝最盛大的节日之一。
然而，在全球化的进程中，春节的影响也开始蔓延到了其他国家。
在这个特殊的节日里，中外习俗之间有着许多有趣和有别的对比。
本文将从四个方面对中外春节习俗进行对比，分别是时间安排、食物传统、舞龙舞狮和红包文化。
时间安排：中国春节的日期是根据农历而定，通常是在阳历1月底到2月中旬之间。
与此不同，西方国家的新年是根据阳历的公历，并在每年的1月1日庆祝。
因此，中外春节的时间上存在明显的区别。
中国春节通常持续15天，人们在这期间会回家与家人团聚，进行各种拜祭仪式和庆祝活动。
而西方国家的新年只有1天假期，人们主要以庆祝派对和活动为主。
食物传统：中外春节在食物方面的习俗也存在明显的区别。
中国人认为吃饺子象征着财富和好运，因此在除夕夜的晚餐时必不可少。
此外，中国人还会吃年糕、鱼等与“年年有余”和“年年有赢”有关的食物。
而在西方国家，人们则喜欢在新年时享用一些特殊的食物，比如火鸡、圣诞布丁等。
这些食物与他们的传统习俗有关，而与财富和好运的象征无关。
舞龙舞狮：舞龙舞狮是中国春节期间最受欢迎的节目之一，有着悠久的历史和文化意义。
舞龙舞狮不仅展示了中国人勇敢和智慧的精神，也能带来好运和祝福。
相比之下，在西方国家，没有与新年庆祝相关的特定舞蹈或表演。
虽然有些地方可能会有烟花和焰火的表演，但与中国舞龙舞狮的文化内涵有所不同。
红包文化：在中国传统文化中，春节期间的红包是一种常见的礼物方式。
红包被认为能带来好运和祝福，通常是长辈给年轻人或未婚夫妇给未婚的亲戚朋友的一种表达方式。
与此不同，西方国家在新年期间通常会交换礼物，但并没有像中国红包一样具有特殊的象征意义。
虽然春节在中外习俗方面存在许多差异，但这些差异恰恰是丰富了文化的多样性。
中外文化交流的过程中，我们可以学到对方的传统和习俗，增进了解和友谊。
无论是庆祝中国春节还是西方国家的新年，重要的是尊重和欣赏彼此的文化差异，共同创造一个更加友好和谐的世界。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
中外节日异同探究——春节&圣诞节高2012级XX班周XX一、春节和圣诞节的由来以及习俗（一）春节的由来和习俗春节，在我国最早的解释词义的专著《尔雅》中就有记载：“夏曰岁，商曰记，周曰年。
”因为其在农历的岁首，又称“岁”。
春节的概念，最初的含意都来自农业。
周人主要是根据农作物成熟的周期来认识“年”这个概念的，《说文•禾部》：“年，谷熟也”。
《谷梁传》中也说：“五谷皆熟为有年，五谷皆大熟为大有年。
”在农作物成熟的时候，周人要举行一年一度酬神庆丰收的活动，这就是过年的雏形。
汉代太初元年创立了太初历，俗称夏历，确定正月为岁首，初一为元旦，过年的节日就基本定型了，一直延续到今天。
但是古时的正月初一被称为“元旦”，直到中国近代辛亥革命胜利后，南京临时国民政府为了顺应农时、便于统计，规定在民间使用夏历，以公历的元月一日为元旦，而农历的正月初一称为春节。
1949年新中国成立，在政协第一次全体会议上，通过了使用世界上通用的公历纪元，把公历的元月一日定为元旦，俗称阳历年。
传统意义的春节是指从腊月初八的“腊祭”或腊月二十三的“祭灶”一直到正月十五，其中以除夕和正月初一为高潮。
我国的春节一般是从祭灶揭开序幕的。
传说“灶王爷”是玉皇大帝封的“司命菩萨”。
每逢腊月二十三日，灶王爷便要升天，去天上向玉皇大帝汇报这一家人的善行或恶行。
“灶祭”的仪式一般在黄昏时举行，一家人到厨房向灶王敬香，并用饴糖供奉，让他在玉皇大帝面前多说“甜言蜜语”。
祭灶过后，人们便正式开始做迎接新年的准备。
从农历腊月二十三到除夕的这段时间就是“扫尘日”。
扫尘就是年终的大扫除。
“尘”与“陈”谐音，因此扫尘就有“除旧布新”的涵义，就是要把一切“晦气”扫地出门。
春节最热闹的活动当然是放爆竹。
其原始目的是驱鬼迎神。
后来以其强烈的喜庆色彩发展为辞旧迎新的象征符号。
拜年又称“拜正”。
正月初一早，人们起床穿好新衣后，第一件事就是自家人对拜，往往是晚辈祝愿长辈健康长寿，然后长辈再给晚辈以期望，并讲事先准备好的“压岁钱”给晚辈。
春节贴“福”字也是民间由来已久的风俗。
“福”寄托了人们对美好生活的向往。
有的地方人们还将“福”字倒过来贴，表示“福”已到。
（二）圣诞节的由来和习俗圣诞节也称“耶稣圣诞瞻礼”、“主降生节”，在每年公历12月25日。
在宗教上它是基督教徒纪念耶稣诞生的一个重要节日，也是一个全民性的节日。
《圣经》的记载上帝决定让独生子耶稣基督投生人间，以便人们能更好地了解上帝和更好地相互关爱。
耶稣是因圣灵感孕，由童女玛丽亚所生的。
玛丽亚是巴勒斯坦北部小城拿撒勒的木匠约瑟夫的未婚妻。
因为玛丽亚在婚前就怀孕，约瑟夫本打算悄悄退掉婚事。
一天夜里，上帝派天使在梦中告诉约瑟夫说：“不要嘀咕了，把玛丽亚娶回家。
她怀的孩子来自圣灵。
她将生下一个男孩儿，你们就给孩子起名叫耶稣，因为他将从罪恶中拯救人们。
”后来，玛丽亚在马槽中生下了耶稣。
于是这一天也就称为了基督教徒心目中的圣诞节。
世界上有一百四十多个国家和地区都庆祝圣诞节，假期从12月24日到来年的1月6日。
今天圣诞节的许多风俗都来源于《圣经》中关于耶稣诞生的传说。
与中国的春节不一样，它的节俗活动具有相当浓厚的宗教特色。
圣诞节前夕也就是平安夜。
根据耶稣诞生在这天夜里的说法，平安夜应该是一个狂欢夜。
当天晚上，全家人共进丰盛的晚餐，围绕在圣诞树旁唱圣诞歌曲，互相交换礼物，表达内心的祝福。
在这天晚上，人们会看到一群可爱的小孩挨家挨户的唱诗歌报佳音。
因为耶稣的出生的那一晚，一位正在看守羊群的牧羊人，突然听见有声音自天上传来，向他们报告耶稣降生的好消息。
后来人们就效仿天使，在平安夜里到处向人们传讲耶稣降生的消息。
今天，报佳音已经变成圣诞节中不可缺少的一项活动。
与中国的春节一样，“吃”也是传统圣诞节的第一要务。
像中国人一样，西方人过圣诞节也很注重全家人围坐在圣诞树下，共进圣诞大餐。
这顿圣诞大餐包括：鸡、鸭、火鸡、色拉、面包、蔬菜。
最具特色的是各种甜点。
只有吃过这几种食物，在新年中才会有好运。
通过比较得出，中国的春节主要来自于民俗，是人们约定俗成的节日。
春节节期的选择是人们对现实生产和生活的总结，是对农事活动节律的概括，是对各种天体运动规律认识的运用。
而圣诞节则完全来自宗教。
但从更深层次的意义上说，宗教故事又何尝不是来自民间，来自人们的创作呢？这两个节日的性质不同，一个是传统的民俗节日，而另一个是全民性的宗教节日，但是它们的节俗活动中也有极为相似的地方。
从时间上看：西方的年节，大致是由圣诞到新年，前后一周。
中国的旧历年（现称春节）则是从早早地吃一口那又黏又香又热的腊八粥时，就微薄地听到了年的脚步，这年的行程真是太长太长，直到转年正月十五闹元宵，在狂热中才画上句号，算一算，四十天。
从象征物看：西方年节里的圣诞树象征伊甸园的“乐园树”，也就是生命之树、永恒之树，树上挂的小甜饼象征赎罪，点亮的蜡烛象征基督，整个的寓意具有感恩与希望，对新年的丰收和平安充满期盼。
中国年节的瓶子、苹果表示平安，金鱼预示富裕，瓜蔓是希望儿孙的绵延，桃子则祈祷长寿，马蜂与猴代表着封侯加官，鸡与菊花都暗喻吉利吉祥，年糕可以用来象征高高兴兴，其全部意义都表现了对喜庆、吉祥、平安、团圆、兴隆、加官、进禄、有余、长寿等的追求。
无论形式多么不同，生活中人类真实的愿望总是相通的。
二、春节和圣诞节的社会功能（一）交流功能春节有助于人们之间的相互理解和沟通，具有很强的亲和力。
现代社会里，人与人之间的关系越来越冷漠，距离越来越大。
而春节正好可以为人们提供沟通与交流的好机会、好场合。
在春节期间，人们不论多么繁忙，都要从天涯海角、四面八方回到家里，聚在一起倾吐真情、享受温馨。
只有这个时候，人们才会无拘无束地表达自己的情感，从现实的功利中回过头来，真诚地看看自己的亲人和朋友。
圣诞节也有家人团聚共进晚餐的传统。
这一天全家人团聚在一起亲切交谈，叙述离别之情，吃大餐，唱圣诞颂歌，互赠礼品，迎接新年的到来，是一年中全家人最激动的时刻。
在圣诞节期间，人们也能无拘无束地表达自己的情感，加深亲人、朋友之间的沟通与交流。
圣诞日上午全家人会在圣诞树下拆礼物。
不论春节与圣诞节的形式有多么的不同，但就节日中所传达和交流的真实美好的情感来说，它们是相似的（二）社会整合功能春节可以增强现代人的归宿感和认同感，具有较强的社会整合功能。
现代社会的发展逻辑告诉我们，社会的日益分化已经成为了不可避免的事实，于是一定要有一种强大的力量，将彼此不同的个人维系成一个整体。
春节就正好可以发挥这样的作用。
在春节民俗活动的交流和熏陶中，人们体会到了个人属于家庭，家庭属于地方，而地方属于国家，并由此产生了差异中的认同感和归宿感。
更值得一提的是，对于海外的华人华侨来说，只要一想到春节、过年，他们就会很快产生一种认祖归宗的民族情感和民族认同感。
圣诞节作为一个全民性的宗教节日也有其强大的社会整合功能。
西方文化较之中国文化，更加注重个体存在的价值，把个体看作是人类社会结合的基础。
在近代西方，法律对个人权利的规定甚至深入到家庭生活中，夫妻之间、父母与子女之间都各自享有隐私权以及个人财产权等等。
但以个人为本位的西方社会却并没有因此而分崩离析，因为宗教发挥了其强大的维系和整合功能。
在西方的节日中，很多都与宗教有关，如：圣诞节、复活节、万圣节、感恩节等等，都用来强化宗教的观念与意识，而圣诞节只是其中一个最突出的代表。
（三）经济功能现代的春节是“假日经济”的黄金时间，具有较大的经济功能。
春节一到，无论城市还是农村，各个商业领域都呈现出“火爆”的情景。
每当春节来临，人们的消费额都呈大幅度上涨的趋势。
近几年来，人们的消费档次也越来越高，春节在酒店预定团年饭已经成为一种消费时尚。
春节前后，各大商场的服装、食品、礼品的销售额是节节攀升。
在某些大城市，假日旅游已经成为一种时尚。
此外，选择在春节期间结婚的年轻人也很多，婚嫁消费也是拉动春节经济的一项重要的原因。
所有这一切都表明：春节是一年中经济最活跃的时期之一。
与春节一样，圣诞节的经济功能也是勿庸置疑的。
西方人也会在圣诞节前疯狂的购买圣诞礼物。
实际上，圣诞节的商业行为早在11月份就开始了。
随着圣诞节的临近，商店会变得越来越拥挤，人们的购物会达到疯狂的程度，该买的买，可买可不买的在心情好的时候也会买，全然没有平时的理性与冷静。
也许这正是春节和圣诞节经过漫长的历史选择，至今仍然拥有活力的内在原因。
在社会功能方面，中国的春节和西方的圣诞节最为相似。
三、春节和圣诞节的文化内涵我国的传统节日文化，是我国人民的劳动创造和智能结晶，传承着民族的情感与记忆。
而春节正是中国传统节日的最高代表。
古人把春节定在正月初一象征着日月、天地的新开端，体现了我国人民自古以来就追求阴阳调和的哲学观念。
新年第一件事是放鞭炮，放鞭炮象征着新时间的开始。
春节也是人类文化生活开端的象征，祭神、祭祖、拜年是对人神关系、人伦关系的重新确证。
春节是人生新希望的象征，象征着未来的生活就像节日一样幸福美满！尽管在漫长的岁月中，过年的文化内涵会有所变迁，但其原始的含意却定格在了中华民族的文化积淀中。
过年期间的祭祀活动、禁忌等，从文化人类学的角度看，这并不是一般的迷信活动，它表达的是人们的一种真实的情感，寄托了人们对美好未来的向往。
“春联”也是春节文化内涵的重要表征。
随着时代的发展，春联的内容会不断地得到翻新，能充分表达人民群众对社会、对生活的新的理解，同时也表达人们对自身、对社会的深切的关怀……这些都是生活的艺术。
能够体验春节、品味春节，是一种人生境界。
总之，中国的节日文化具有鲜明的传统色彩，是人本主义的张扬；而西方的节日则充满了宗教的神圣与庄严。
四、结语节日承载的是文化，传递的是感情。
节日绝对是一种文化现象，它全方位的表现出孕育这一节日的民族的历史文化意识。
但是同样作为重要的节日，它们又具有极为类似的社会功能。
这两种节日在对外交流和传播过程中的被接受程度是不同的，这不得不引发我们的思考。
对于像圣诞节这样的外来节日我们不能排斥，而对于像春节这样的传统节日我们更应该保护，而且应该在合理改造的基础上加以继承。