英语单词背后的故事资料
从希腊神话看英语词汇的词源理据
从希腊神话看英语词汇的词源理据英语作为一门国际语言，它的词汇汇聚了世界上各种语言的影响。
而希腊神话则是许多英语词汇的源头之一，它为这些单词提供了动人的故事和灵感。
在这篇文章中，我们将从希腊神话的角度来探索一些英语词汇的词源，并了解它们背后的故事。
1. Atlas - 阿特拉斯阿特拉斯是希腊神话中的一位巨人，被罚持天空。
他的名字即来源于希腊语中的 "atlanto"，意为 "支撑" 或 "支持"。
在英语中，我们使用"Atlas" 这个词来形容一本地图册，因为阿特拉斯承担了天空和地球的重任，他的名字也被借用来表示一个抗压能力强的人或物。
2. Echo - 回声回声是希腊神话中的一个山林仙女，她和失恋的公牛仙人 Narcissus 的故事成为了 "Echo" 一词的来源。
回声在试图追求 Narcissus 时遭到了拒绝，绝望之下，她只能回应他的话语。
这个故事解释了 "echo" 在英语中指代某个声音的反馈或重复的含义。
3. Nemesis - 報應希腊神话中的 Nemesis 是众神的复仇女神，她会惩罚那些犯下恶行却未受到应有惩罚的人。
"Nemesis" 这个词在英语中被用来指代报应或复仇。
例如，我们常说 "Karma is a nemesis" (因果报应)。
4. Odyssey - 奥德赛奥德赛是希腊神话中的一部史诗，讲述了英勇的 Odysseus 进行冒险和回家的故事。
"Odyssey" 这个词在英语中被用来形容一段冒险旅程或历险经历。
5. Pandora's Box - 潘多拉的盒子潘多拉是希腊神话中的第一个女人，她被训斥因好奇心而打开了放出疾病、灾难和希望之后只剩下希望的盒子。
“Pandora's Box" 这个习语在英语中用来形容一些毁灭性的行为，或表达一种不可逆转的局面。
英语词源故事
英语词源故事academy学院，研究院，学会宙斯和斯巴达王后勒达所生了一位绝世美女海伦。
当她还是一名少女的时候，来自雅典的英雄武修斯与朋友偶然在神庙中看见海伦跳舞。
两人惊为天人，就闯进神庙将海伦劫走。
海伦的两个哥哥来到雅典，要求雅典人归还自己的妹妹。
但雅典人说不知道海伦在哪里。
两兄弟威胁要动用武力。
正在这危急时刻，农夫阿卡德摩斯(Akademos)站出来告诉了海伦的位置。
两兄弟很快就夺回了自己的妹妹，而阿卡德摩斯也因为使雅典避免了一场战争而成为英雄，得到神灵的庇佑，他的橄榄林年年丰收，这片橄榄林也因此得名Akademeia，意思是“Academos的果园”。
后来，柏拉图在这片橄榄树林里创建了学园。
人们将他的学园也称为Akademeia。
英语单词academy就来源于柏拉图创建的Akademeia学园，原本专指柏拉图所创建的学园，但后来词义进一步扩充，泛指各种学术研究性机构。
adonis[a'daunis] 美男子；福寿草阿多尼斯(Adonis)是希腊神话中的美男子。
他的母亲是绝世美女米拉(Myrrha)，因为受到爱神的诅咒与父亲乱伦怀上了他。
米拉后来被神化为一颗没药树(myrrh)，阿多尼斯就在树中孕育，后来撑破树皮诞生。
传说阿多尼斯身高九尺，五官精致如花，世间一切人和物在他面前都黯然失色。
爱神阿佛洛狄忒(Aphrodite)狂热地爱上了他，引起了战神的嫉恨。
战神就施展法力，在阿多尼斯狩猎时化作一头野猪了杀死他。
阿多尼斯死后，爱神伤心不已，将其鲜血化为红玫瑰，尸体化为秋牡丹。
冥后珀耳塞福涅(Persephone)见爱神如此悲痛，便让阿多尼斯于每年有6个月回到阳间与爱神团圆。
后来阿多尼斯成了植物之神，每年死而复生，永远年轻，容颜不老，所以Adonis成了“美男子”的代名词。
美丽而又毒性致命的福寿草也以adonis命名，传说这种植物由阿多尼斯死时的鲜血所化。
aegis保护、庇护；赞助在希腊神话中，火神赫菲斯托斯特地为宙斯锻造了一块神盾，称为“Aegis”。
英语单词背后的故事资料
英语单词背后的故事像汉字一样，每个英文单词都有渊源，不过有些英文可能连老外都说不出个所以然来。
比如hello ，是在人们开始打电话后形成的招呼用语；sandwich （三明治）是从Sandwich 爵士的名字来的，因为他喜欢在赌桌前吃夹肉面包。
还有一些单词有着美丽的故事，但可惜，实际并不是那样。
下面一起来学习几个单词吧！1、Kangaroo （袋鼠）单词渊源的故事总是很好听，比如这个：当几百年前库克船长来到澳大利亚，他看到一些长相奇怪的动物总是跳来跳去的，他就去问当地的土著，这些动物是什么。
他听他们说“kangaroo --- 抗个褥”。
他又问别的土著，答案一样，于是他就把袋鼠称为：kangaroo。
后来有人说，kangaroo 在土语里实际上是“我听不懂” ，那些土人是在解释他们听不懂船长问什么。
这个传说流传了几百年，直到1970 年，一个学者终于在澳洲找到了真正的土著，他惊奇的发现，在这里，袋鼠就是叫：kangaroo2、SOSSOS 是世界通用的呼救代码，在莫尔斯代码中，由三短、三长、三短表示。
看上去像是...---...这就是SOS,人们一般觉得SOS意思是：save our ship （救我们的船）或者save our souls （救命）。
但是实际上，SOS 没有任何单词意义。
当初德国人只是觉得这个代码和一般的不同,显得比较突出,而且也很好记忆而已。
3、OK这个词认得吧，OK?人们已经习惯了总是挂在口边。
你知道OK的来历么？最通常的故事是：OK 是Oll Korrect 的字头,据说当初安杜鲁杰克逊总统不大会拼写, 于是他就把All Correct （全部正确）写成了OK。
还有个说法OK的意思是zero killed （零伤亡）,在第一次世界大战中经常用到。
实际上OK来自于一个叫O.K.的俱乐部，俱乐部成员都支持民主党的马丁布伦在1840年竞选连任。
俱乐部的绰号是：Old Kinderhook （布伦的出生地地名） ,缩写成O.K. Club 。
英语词源故事
英语词源故事英语，这门如今在世界范围内广泛使用的语言，有着非常有趣的词源。
就像一个巨大的宝藏，每个单词背后都藏着一段故事。
很多英语单词的词源可以追溯到古老的语言。
比如说“day”这个单词，简单又日常，它的起源可是很有年头了。
它来自于古英语中的“dæg”，再往前追溯呢，和日耳曼语有关。
这就像我们中国的一些古老汉字，传承了很久，虽然样子可能有变化，但是核心的意义保留了下来。
“day”这个词就这么一直被人们使用着，从古人描述白天的这个概念，到现在我们每天都说着“Have a nice day”，它见证了时间的流转和语言的发展。
再看“water”这个单词，在古英语里是“wæter”。
水是生命之源，无论在哪个国家，哪个文化里，水都是非常重要的存在。
英语里这个单词的演变就像是一条河流，从古老的源头一直流淌到现在。
想象一下，远古的英国人，指着潺潺流动的河流，说出“wæter”这个词，而现在全世界学英语的人都知道“water”就是那种透明的、能解渴的液体。
还有“father”这个词，源自古英语“fæder”。
家庭关系在人类社会里是最基本的关系之一。
“father”这个词承载着父爱的概念。
在不同的文化里，父亲的角色都是很重要的，而这个单词就像一个文化的符号，从古代一直传递到现代社会。
我们中国人讲究孝道，父亲在家庭里有着举足轻重的地位，在英语文化里，“father”这个词也同样蕴含着尊重和亲情。
有时候，英语单词的词源还和神话传说有关。
“tantalize”这个词就来源于希腊神话中的坦塔罗斯（Tantalus）。
坦塔罗斯因为得罪了众神，被罚站在水中，但是当他口渴想要喝水的时候，水就会退去，他头顶有果树，但是当他饥饿想要吃果子的时候，树枝就会升高。
所以“tantalize”就有了逗弄、使干着急的意思。
这就好比我们中国神话里的一些故事，像精卫填海，精卫鸟不断地衔石填海这个故事被人们传颂，也衍生出了一种坚持不懈的精神内涵，而“tantalize”这个词背后的神话故事也赋予了它独特的意义。
常见词汇背后的故事(4)
“Up in Annie's room behind the clock!” 是一句戏谑语，常被英国人使用。在你不知道朋友的东西在哪儿、又懒得帮他找时，都可以这么说。话听起来虽有点儿怪，但若搞明白了它的渊源，也就见怪不怪了。
“Up in Annie's room”出自英国军营，原是考试*大回应对方“不知道某个兵哪儿去了”的诨话——想一想，军营里怎可能有女孩子Annie呢？而且部队往往安营扎寨在野外，想找舒适的room（房间）来偷情更是不可能。说白了，Up in Annie's room就是指“他去了我们找不到的地方，所以说，别来问我。” 后来，随着时间的推移，也不知为什么“Up in Annie's room”后面又加上了半句“behind the clock”。
大约在11世纪，highstreet开始用来专指“用筑路材料铺成大道”。中世纪，随着小城镇的发展，在这些“铺过的路面”附近开始出现商店、旅店、酒馆，highstreet逐渐演变为“城镇中繁华的商业区。”
go scot-free: 安然无恙，逍遥法外
杂志上读到了这句话：“He has done serious wrong to his friends. You just wait and see. They will not let him go scot-free。” 依据句子间的逻辑关系，“not go scot-free”应该理解为“不会放过他”或“饶不了他”。不过，顺水推来的词义要不得，“词海拾贝”讲究刨根问底、探寻词源。
另外，顺便提一个与scot（税赋）相关的短语“pay sb.s scot andlot”，指的是“还清债款；分摊财政负担”。
Up in Annie's room: 鬼才知道…
单词背后的故事：194个英语单词的起源及巧记方法4
61、Letter 字母，书信letter这个词来源于拉丁词littera，意思是“字母”，同linere（涂沫）可能是近亲。
同出于littera一源的还有一些词，如 literal（文字上的），即“一个字母、一个字母地”；literature（文学）；illiterate（文盲），即“不识字母的”：“文人”，英语叫a literary man 或a man of letters.Littera的复数是litterae，意思是“书信”。
当你把一个个字母写在一起时，你就写成了“书信”，因此letter还作“书信”解。
62、Capital 大写字母这个词来源于拉丁语caput，意思是“头”。
大写字母，在一词之“头”，因此叫capital。
另外，一个国家首都，可以说是一个国家的“头脑所在”，“首”就是“头”，因此也叫capital.在建筑上，柱冠、柱顶部分也叫capital，因为它位于位子的“头”部。
Capital作“资本”讲时，也同样来源于caput，即“头”与cattle（家畜、牛群）同出一源。
在最初的时候，人们的财富，或叫“资本”，是以他的家畜头数来计算的，即有多少“头”。
63、英语“加、减、乘、除”的来历英语的“加”叫add，来自拉丁语addo，ad即“to”；do “put”合起来即put to，也就是“加上”。
减，英语subtract，来自拉丁语的subtractus；sub即“away”；tractus “taken”。
“减”就是“take away（去掉）”。
“乘”叫multiply，来自拉丁语的multiplico；multus是“many”的意思；plico，“fold （倍）”，multiply即“manifold（多数倍的）”。
“除”叫divide，是“分开”的意思，来自拉丁语的divido；di即“apart”；vid-，“separate”。
另外两个数学上常用的词plus（“+”号），minus（“—”号），也是从拉丁语的，意思分别是“多”和“少”。
英语外来词词源及故事
英语外来词词源及故事
英语中的外来词源非常丰富，主要来自古代希腊语、拉丁语、法语、德语、荷兰语、意大利语、西班牙语等语言。
这些外来词源可以追溯到不同的历史和文化背景，每个词汇都有其独特的故事和渊源。
首先，古希腊语对英语的影响非常深远，许多科学、数学、医学术语都源自希腊语。
比如，“telephone”（电话）来自希腊语中的“tele”（远）和“phone”（声音），意为“远距离声音”。
另外，“music”（音乐）来自希腊语中的“mousike”（艺术），意为“艺术的表达”。
拉丁语也是英语外来词的重要来源，尤其是在宗教、法律、医学和学术领域。
比如，“religion”（宗教）来自拉丁语中的“religio”（虔诚），意为“虔诚信仰”。
另外，“medical”（医学的）来自拉丁语中的“medicus”（医生），意为“医学相关的”。
此外，法语对英语的影响也非常显著，特别是在文学、艺术、饮食和时尚方面。
比如，“literature”（文学）来自法语中的
“littérature”，意为“文字作品”。
另外，“restaurant”（餐馆）来自法语中的“restaurant”，意为“恢复体力”。
除了以上这些语言，德语、荷兰语、意大利语、西班牙语等语言也对英语的外来词汇产生了影响。
比如，“kindergarten”（幼儿园）来自德语中的“Kindergarten”，意为“儿童园地”。
总的来说，英语中的外来词源广泛而丰富，每个词汇都蕴含着丰富的历史和文化内涵。
通过了解这些词源及其故事，我们可以更好地理解和使用英语词汇，也能更好地欣赏不同文化间的交流与融合。
英语单词词源故事
英语单词词源故事一、神话传说1、chaos（混沌）：希腊神话中的混沌之神卡俄斯卡俄斯（Chaos）是希腊神话中最早的的原始神之一，代表宇宙形成之前模糊一团的景象。
根据赫西俄德和早期希腊神话记载：宇宙之初只有卡俄斯，他是一个无边无际、一无所有的空间。
随后他依靠无性繁殖从自身内部诞生了大地女神、地狱深渊神、黑暗神、黑夜女神和爱神等五大原始神。
世界由此开始。
由卡俄斯的名字Chaos产生了表示“混沌”的单词chaos及其派生词chaotic。
chaos：['keɪɒs]n.混沌、混乱。
chaotic：[keɪ'ɒtɪk]adj.混乱的、无秩序的。
2、geography（地理）：希腊神话中的大地女神盖亚在古希腊神话中，掌管地球的女神称为“盖亚”（Gaia或Gaea），通常被翻译为“大地女神”。
她由混沌之神卡俄斯所生。
盖亚通过自我繁殖诞生了天神（表示天地之分离）、海底神（表示大地之凹陷）和山脉神（表示大地之凸起），并与天神结合生了六男六女十二个泰坦巨神及三个独眼巨人和三个百臂巨神。
她是世界的开始，所有的神都是她的子孙后代。
从盖亚的名字产生了表示“地球”的词根geo-，从词根geo-产生了许多与地球、大地有关的单词。
geography：[dʒɪ'ɒgrəfɪ]n. 地理学。
记：geo大地+graphy描绘→描述大地的概貌就是地理geology：[dʒɪ'ɒlədʒɪ]n. 地质学。
记：geo大地+logy表示学科→研究大地的学科geologist：[dʒɪ'ɒlədʒɪst]n. 地质学家。
记：geo大地+logy学科+ist表示人物→研究大地的学者geometry：[dʒɪ'ɒmɪtrɪ]n. 几何学。
记：geo大地+metry测量→最早的几何是测量大地的技术3、territory（领土）：罗马神话中的大地女神大地女神盖亚在罗马神话中换了一个罗马名字，叫做Tellus（忒勒斯）或Terra Mother（大地母亲）。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
英语单词背后的故事
像汉字一样，每个英文单词都有渊源，不过有些英文可能连老外都说不出个所以然来。
比如hello，是在人们开始打电话后形成的招呼用语；sandwich（三明治）是从Sandwich爵士的名字来的，因为他喜欢在赌桌前吃夹肉面包。
还有一些单词有着美丽的故事，但可惜，实际并不是那样。
下面一起来学习几个单词吧！
1、Kangaroo（袋鼠）
单词渊源的故事总是很好听，比如这个：当几百年前库克船长来到澳大利亚，他看到一些长相奇怪的动物总是跳来跳去的，他就去问当地的土著，这些动物是什么。
他听他们说“kangaroo——抗个褥”。
他又问别的土著，答案一样，于是他就把袋鼠称为：kangaroo。
后来有人说，kangaroo在土语里实际上是“我听不懂”，那些土人是在解释他们听不懂船长问什么。
这个传说流传了几百年，直到1970年，一个学者终于在澳洲找到了真正的土著，他惊奇的发现，在这里，袋鼠就是叫：kangaroo
2、SOS
SOS是世界通用的呼救代码，在莫尔斯代码中，由三短、三长、三短表示。
看上去像是...---...
这就是SOS，人们一般觉得SOS意思是：save our ship（救我们的船）或者save our souls （救命）。
但是实际上，SOS没有任何单词意义。
当初德国人只是觉得这个代码和一般的不同，显得比较突出，而且也很好记忆而已。
3、OK
这个词认得吧，OK？人们已经习惯了总是挂在口边。
你知道OK的来历么？
最通常的故事是：OK是Oll Korrect的字头，据说当初安杜鲁杰克逊总统不大会拼写，于是他就把All Correct（全部正确）写成了OK。
还有个说法OK的意思是zero killed（零伤亡），在第一次世界大战中经常用到。
实际上OK来自于一个叫O.K.的俱乐部，俱乐部成员都支持民主党的马丁布伦在1840年竞选连任。
俱乐部的绰号是：Old Kinderhook（布伦的出生地地名），缩写成O.K. Club。
他们的口号是：OK就是好！OK就是正确！一来二去的，OK就成了“好”和“正确”的意思了。
4、Academy 专科院校；军事学院
据说古时候有一个名叫海伦的斯巴达姑娘，被一个传奇式的英雄人物忒修斯（Theseus）劫去，海伦的两位孪生哥哥卡斯托耳（Castor）和波吕丢刻斯（Polydeuces）——Castor和Pollux现在是双子星座的两颗明星——四处寻找他们的妹妹，然而没有找到，最后他们遇到了一位农夫，名叫阿卡得摩斯（Akademos）,他提供了劫持人和被劫人的下落。
作为对农夫有这样高的警惕性的答谢，诸神永远守护着阿卡得摩斯的园林。
这是希腊神话中的一篇有名的故事。
后来，大哲学家柏拉图就在这座园林里授课，于是这座园林就根据阿卡得摩斯的名字被叫做academeia。
柏拉图死后许多年，他的学生和信徒们仍在这时举行学术讨论。
当然他却为后提供了academy这个意味着学习场所的词。
5、Museum 博物馆
这个词来源于希腊词Museion；意思是“谬斯神庙”。
谬斯（the Muses）是主管音乐、诗歌、舞蹈、天文等九位女神的总称。
他们喜居于希腊南帕那萨斯山脚下以及赫利孔山上的名泉之中。
因此，至今仍有fountain of knowledge（知识的源泉），springs of inspiration（灵感的源泉）的说法。
出于对谬斯女神们的敬仰，古希腊人把艺术作品以及自然科学方面的物品放置在谬斯神庙，即mouseion里面。
公元前280年，古埃及王托勒密一世在亚历山大城建造的西方第一座收藏文物的博物馆，据说就是以谬斯命名的，这是一座世界上最著名的古代博物馆，一直存在了将近七百年，后来焚于战火。
至今在欧洲国家文字中，不论英、法、德等，都把“博物馆”称作museum。