LED文献综述

LED文献综述
LED文献综述

单位代码01

学号090102074

分类号

密级机密

文献综述

浅谈LED点阵广告牌设计

院(系)名称信息工程学院

专业名称电子信息工程

学生姓名王珊

指导教师何红丽

2013 年4月6日

浅谈LED点阵广告牌设计

摘要

LED点阵广告牌显示画面鲜亮、立体感强、画面感很强。由LED点阵设计的电子屏在生活中被广泛应用于各种公共场合,如机场、车站、证券市场、大型建筑、拍卖行、超市、饭店、宾馆、广告等各种场合。能动态显示汉字、数字、字符、图像。LED点阵广告牌已逐步代替了以前的条幅。具有价格低、使用方便、制作简单、低碳环保等优点。本文主要介绍超市、宾馆等场合的LED点阵广告牌。

LED点阵广告牌通常由显示模块、控制系统及电源系统组成。本课题主要使用LED点阵构成显示模块;AT89C51单片机作为主控制模块,利用简单的外围电路来驱动16×16的点阵LED显示屏。电源系统负责将输入电压电流转为显示屏需要的电压电流。硬件部分主要包括时钟电路、复位电路、MC-51单片机系统、显示模块、行列驱动电路等

关键字:LED 点阵广告牌 AT89C51单片机显示模块电源系统

1 LED广告牌发展背景简介

1.1 LED显示屏的背景

随着集成微电子、光学电子技术、计算机技术、信息技术的迅速发展,LED显示屏巧妙聚集以上技术于一体在各界得到青睐,并在各行各业被广泛应用。,LED 之所以受到广泛重视而得到迅速发展,是与它本身所具有的优点分不开的。这些优点概括起来是:亮度高、工作电压低、功耗小、小型化、寿命长、耐冲击和性能稳定。所以对LED 点阵显示屏的研究成为一重要的课题[1]。

从全球来看,LED产业已形成以美国、亚洲、欧洲三大区域为主导的三足鼎立产业分布和竞争格局。

我国LED显示屏大约在80年代中期开始使用。LED由于受材料和工艺的限制,视角只有200度至300度,从而限制了LED电子显示屏的发展。而且由于受当时数字电子技术、集成电路技术和控制技术等技术的限制,很难做出高密度、高精度的LED显示屏。颜色主要为红、绿双基色。进入90年代,由于半导体工业的迅猛发展,使LED制造材料和工艺得到改进,在颜色和亮度上面有了质的飞越。蓝色LED晶片研制成功。最近十年,高亮度化、全色化一直是LED材料和器材工艺技术研究的前沿课题。超高亮度(UHB)是指发光强度达到或超过100mcd的LED,又称坎德拉级LED,全彩LED进入市场。

目前彩色显示所需的三基色红、蓝、绿,以及橙、黄多种颜色的LED都达到了坎德拉级的发光强度,实现了高亮度化、全色化,使LED实现户外全色显示[2]。

1.2 我国LED 屏幕广告牌的发展现状

我国的LED 屏幕广告牌产业发展初具规模,经过几年的发展,基本形成了一批具有一定规模的骨干企业。据不完全统计,至2008 年底,年度销售总额在1 亿元以上的企业有20 多家,其销售总额达50 亿元左右,占行业市场总额的70%以上。全国从事LED 显示屏的各类企业有100 余家。我国LED 屏幕广告牌产业在规模发展的同时,产品技术推陈出新,一直保持比较先进的水平。上世纪90 年代初即具备了成熟的16 级灰度256 色视频控制技术及无线遥控等国内先进水平技术,近年在全彩色LED 屏幕广告牌、256 级灰度视频控制技术、集群无经线控制、多级群控技术等方面均有国内先进、达到国际水平的技术和产品出现。LED 屏幕广告牌控制专用大规模集成电路也已由国内

企业开发生产并得到应用。在上海世博会的筹建中,LED 屏幕广告牌就得到广泛应用。

1.3 国内外LED显示屏发展趋势

二十一世纪的显示技术将是平板显示的时代,电视、电脑等显示屏的变革已经证明如此,LED显示屏作为主板显示的主导产品之一将有更大发展,并可能平板显示的代表性主流产品。

白光LED是LED产业最被看好的新兴产品,在全球能源短缺的忧虑再度提升的背景下,白光LED在照明市场的前景备受关注。欧美及日本等先进国家也投入大量人力,成立专门研究白光的机构。国外LED显示屏技术主要集中在新材料的开发上,提高显示屏视角效果、能耗等性能。

随着能源紧缺问题越来越突出,LED的重要性和市场空间更加显著。我国的LED 显示核心鉴于我国的LED产业现状,要进入世界先进水平有很大难度。可以充分利用现有研发和生产力量,走合作发展道路。LED也将会卷入经济全球化。

文章通过对当前国内外LED 屏幕广告牌的发展现状的调查了解得知,LED 的发展前景极为广阔。正因为LED的经济全球化,LED行业的竞争日趋激烈。LED目前正朝着更高亮度、更高耐气候性、更高的发光密度、更高的发光均匀性以及可靠性、全色化方向发展。[3]

2 LED简介

2.1 LED 工作原理

LED(Light Emitting Diode),发光二极管,简称LED,是一种能够将电能转化为可见光的固态的半导体器件,它可以直接把电转化为光。LED的心脏是一个半导体的晶片,晶片的一端附在一个支架上,一端是负极,另一端连接电源的正极使整个晶片被环氧树脂封装起来。半导体晶片由两部分组成,一部分是P型半导体,在它里面空穴占主导地位,另一端是N型半导体,在这边主要是电子。但这两种半导体连接起来的时候,它们之间就形成一个“P-N结”。当电流通过导线作用于这个晶片的时候,电子就会被推向P 区,在P区里电子跟空穴复合,然后就会以光子的形式发出能量,这就是LED发光的原理。

多个LED发光灯组成固定的字符或图形进行显示,即形成LED点阵图文显示屏。

其主要特征是只控制LED点阵中各发光器件的通断(发光或熄灭),而不控制LED的发光强弱。LED点阵的汉字显示方式是先根据所需要的汉字提取汉字点阵(如16×16 点阵),将点阵文件存入ROM,形成新的汉字编码;而在使用时则需要先根据新的汉字编码组成语句,再由MCU根据新编码提取相应的点阵进行汉字显示[4]。

2.2 LED 点阵显示特点

LED点阵显示具有如下特点:

(1) 电压:LED使用低压电源,供电电压在6-24V之间,根据产品不同而异,所以它是一种比使用高压电源更安全的电源。

(2) 效能:消耗能量比同光效的白炽灯减少80%。

(3) 适用性:每个单元LED小片是3-5mm的正方形,所以可以制备成各种形状的器件,并且适合于易变的环境。

(4) 稳定性:10万小时,光衰为初始的50%。

(5) 响应时间:其白炽灯的响应时间为毫秒级,LED灯的响应时间为纳秒级。

(6) 对环境污染:无有害金属汞。

(7) 颜色:改变电流可以变色,发光二极管方便地通过化学修饰方法,调整材料的能带结构和带隙,实现红黄绿兰橙多色发光[3]。

1.3 LED应用领域

由于LED的众多优势,在市场中得到了广泛的应用,主要应用领域有:

(1)信号指示应用:信号照明是LED单色光应用比较广泛也是比较早的一个领域,约占LED应用市场的4%左右。

(2)显示应用:指示牌、广告牌、大屏幕显示等,LED用于显示屏幕的应用约占LED 应用的20%—25%,显示屏幕可分为单色和彩色。

(3)照明应用:便携灯具,汽车用灯,特殊照明。由于LED尺寸小,便于动态的亮度和颜色控制,因此比较适合用于建筑装饰照明。背光照明:普通电子设备功能显示背光源、笔记本电脑背光源、大尺寸超大尺寸LCD显示器背光源等。以及投影仪用RGB 光源。

3 LED 点阵广告牌的系统介绍

LED 显示屏,又叫电子显示屏或者飘字屏幕,是由LED 点阵组成,通过灯珠的亮灭来显示文字、图片、动画、视频,内容可以随时更换,各部分组件都是模块化结构的显示器件。通常由显示模块、控制系统及电源系统组成。显示模块由LED 灯组成的点阵构成,负责发光显示;控制系统通过AT89C51单片机控制相应区域的亮灭,可以让屏幕显示文字、图片、视频等内容,恒舞动卡主要是播放动画的;电源系统负责将输入电压电流转为显示屏需要的电压电流。LED 屏幕广告牌系统也分为硬件系统与软件系统。[4](一)硬件系统

1.上位机。上位机直接选用通用PC 机,其任务是完成显示信息的录入和编辑,再经过点阵抽取和移动算法将显示信息转换为LED 显示屏对应的点阵数据,并通过PC 机的串行口将点阵数据转存到手持发射机中。

2.手持发射机。发射机由单片机、键盘、编码器、发射器、串行通信接口和UPS 供电系统组成。其作用是将上位机传来的点阵数据和面板键盘上接收到的命令经编码、调制后,以码分多址通信方式转发给户外的用户群,并可现场设置和调试显示屏的显示格式。

3.接收机。接收机和显示模块由接收器、译码器、单片机、显示驱动及供电系统组成。其作用是将接收到的高频信号经放大整形、解调译码后,再并行输出给单片机,由单片机对接收数据进行识别、转存,实时改变显示方式和显示内容,并驱动LED 显示屏。

4.显示屏。LED 显示屏,主要负责责接收来自计算机串行口或DVI 接口的画面及视频显示信息,置入帧存储器,按分区驱动方式生成LED 显示屏所能识别的串行显示数据和扫描控制时序。[6]

显示屏系统包括异步控制系统与同步控制系统。

(1)异步控制系统。LED 显示屏异步控制系统又称LED 显示屏脱机控制系统或脱机卡,主要用来显示各种文字、符号和图形或动画为主。画面显示信息由计算机编辑,经RS232/485 串行口预先置入LED 显示屏的帧存储器,然后逐屏显示播放,循环往复,显示方式丰富多彩、变化多样。其主要特点是:操作简单、价格低廉、使用范围较广。LED 显示屏简易异步控制系统只可以显示数字时钟、文字、特殊字符。LED 显示屏图文异步控制系统除具有简易控制系统的功能外,最大的特点是可以分区域控制显示屏幕内容。支持模拟时钟显示、倒计时、图片、表格及动画显示。具有定时开关机、温度控制、湿度控制等功能。

(2)同步控制系统。LED 显示屏同步控制系统,主要用来实时显示视频、图文、通知等。主要用于室内或户外全彩大屏幕显示屏。LED 显示屏同步控制系统控制LED 显示屏的工作方式基本等同于电脑的监视器,它以至少60 帧/ 秒更新速率点点对应地实时映射电脑监视器上的图像,通常具有多灰度的颜色显示能力,可达到多媒体的宣传广告效果。其主要特点是:实时性、表现力丰富、操作较为复杂、价格高。一套LED 显示屏同步控制系统一般由发送卡、接收卡和DVI 显卡组成。

(二)软件系统

该系统的软件主要由三大模块组成,即上位机主控程序、发射机主控程序和接收机主控程序。

1.上位机主控程序。上位机主控程序实际上包括显示信息生成程序、显示点阵转换程序和串口通信程序,是三大主控程序中结构最复杂的一部分。显示信息生成程序完成显示图像和文字的录入、编辑及动画效果设计。该程序首先采用WINDOWS 平台下的主控程序与底层通信软件结合,通过串行及并行通信口完成用户对源文件、INTERNET 接口及其他输入设备的多参数录入。在此基础上用VisualC++语言设计了主控软件,生成动画,并通过界面和对话框的形式实现了对整个上位机系统的可视化控制。显示点阵转换程序就是将生成的显示信息通过点阵抽取和移动算法将显示信息转换为LED 显示屏对应的点阵数据。对于彩色显示屏,需要将图像信息的RGB 三基色数据分别抽样,并分块存储、顺序转发;对于连续的动画图像,要按帧分别计算偏移量,关键是背景图像与动画文字要同步。该部分的软件在TURBOC3.0 的环境下编写的。

2.发射机主控程序。发射机主控软件的功能是通过串行口接收上位PC 机发送来的图像点阵,读取键盘命令,并向编码器串行发送操作命令或显示数据。该部分的软件是在KeilC51 环境下编写的,它可以将C 语言直接翻译成汇编语言,生成二进制码写入单片机,这样编写效率高一些。程序是依靠中断方式来工作的,开机后等待串行口和INT0 的触发。当串行口触发,则表明PC机有图像点阵数据传来,单片机立即接收点阵数据存于RAM 中;当INT0 触发,表明键盘有动作,立即接收键值判断命令的类别,并向接收机发送图像点阵数据或者操作命令。[7][8]

3.M接收机主控程序。该部分软件的功能是完成对接收数据的识别、存储、变换和显示驱动,并可实现本地本机的自检,显示固化图像。当接收装置的译码芯片有输出时,单片机就中断当前的显示,接收标志字,然后判断此标志字的内容,确定将接收的是图

像点阵还是操作控制命令。若是点阵数据,就将其连续接收存放到一个显示缓冲数据库中,按当前的方式显示;若是命令,则立刻改变显示方式。其中,关键的是图像上、下、左、右移动的实时实现。

具体实现方法如下:

(1)图像的上下移动将一图像点阵中的上一行数据赋给BUF 中对应的下一行,直到一个图像的移完为止;再移下一个图像的点阵。上移的过程类似。

(2)图像的左右移动将一图像的每一行数据向左移位,将移位后的点阵存放于BUF 之中,即可显示。右移的过程类似。

LED 屏幕广告牌动画设计功能文字或图形相对于背景移动,缩放自然,发射机设置功能、接收机自功能正常,发射机待机时间、遥控距离、缓存空间、接收显示系统功耗等均满足以上参数要求才能通过测试。遥控型LED 屏幕广告牌增强了广告牌的实用性与稳定性,使信息显示灵活,容易人工控制。

总结

综上所述,LED点阵广告牌使用方便、制作简单亮度高、工作电压低、功耗小、小型化、寿命长、耐冲击和性能稳定,可以说LED点阵广告牌已经深深融于我们的生活。发展前景广阔,市场生命力旺盛。

但是机遇中同时孕育着挑战,在科技竞争如此激烈的今天,我们如何去应对才能不败呢?我国的电子行业起步相对较晚,许多核心部件都靠进口。随着能源紧缺问题越来越突出,LED的重要性和市场空间更加显著。我国的LED显示核心鉴于我国的LED产业现状,要进入世界先进水平有很大难度。可以充分利用现有研发和生产力量,走合作发展道路。要通过创新生产更人性化、更智能、更环保的产品才能在广阔的市场拥有一席之地。LED目前正朝着更高亮度、更高耐气候性、更高的发光密度、更高的发光均匀性以及可靠性、全色化方向发展。

黄河科技学院毕业论文(文献综述)第10页参考文献:

[1]潘矜矜,杨小劲一种LED点阵汉字显示屏的制作福建电脑2006年第3期[2]戚玉松合肥机场电子显示系统的设计硕士学位论文 2001年8月

[3]郭兆正 LED点阵显示屏系统设计渤海大学学报(自然科学版)2005年4月[4]褚昌晨 LED显示屏系统原理及工程技术成都电子科技大学出版社 2000 [5]刘丰简易LED点阵显示屏系统的设计科技信息 2011年第30期

[6]李志东 LED显示屏控制系统及驱动程序的研究与设计硕士学位论文 2001年5月

[7]梁纯,王军基于MCS-51单片机的LED点阵图文显示屏设计工矿自动化 2005年5月

[8]韩志军,沈晋源,五振波单片机应用系统设计-入门向导与设计实例机械工业出版社 2005年1月

[9]张晓东如何解决LED应用中的一些难题,计算机应用研究98年第3期

显示技术发展与研究现状

显示技术发展与研究现状 目前显示器主要分为阴极射线管(CRT)和平板显示器(FPD)两大类。FPD 类主要包括液晶显示器(LCD)、有机致电发光(OLED)、等离子显示器(PDP)等。本文综述了各类显示技术的特点和发展趋势,总结了其发展前景。 标签:CRT;LCD;OLED;PDP 随着近些年光电子技术的发展,要求显示器向数字化和多功能方向发展。近几年显示技术发展迅速,多媒体终端显示器在显示性能方面应具有大屏幕、高分辨率、高亮度、高密度、全色化等高性能。在当今工业生产、社会生活和军事领域中,显示产业在信息产业中起着重要作用,因此对显示技术和显示器件提出了越来越高的要求。 显示器主要分为阴极射线管(CRT)和平板显示器(FPD)两大类。FPD类主要包括液晶显示器(LCD)、有机有机致电发光(OLED)、等离子显示器(PDP)、以及场致发射显示器(FED)、发光二极管(LED)等一些新型的显示技术等。 1 阴极射线管技术(CRT) CRT是一种利用高能电子束轰击荧光屏而发光的技术,发展至今已有100多年的历史。这种技术具有显示品质好、亮度高、性能稳定可靠、色度均匀、寻址方式简单、全视角且可以长期连续使用、价格便宜等特点。但同时,CRT有着不可克服的固有缺点:电压高、体积大、辐射强、功耗大、像素密度不高等。这些不足使得CRT技术不能向更广的显示领域发展。针对这些缺点以及为了满足市场需求,CRT器件也开始向平面化、小体积、低功耗等方面发展。但CRT 显示技术经过一百多年的发展,已经十分成熟,很困难取得较大的技术突破。时至今日,CRT唯一的价格优势也逐渐消失,一些公司相继放弃CRT产业,严重制约了CRT技术的发展,虽然有些企业正在大力研发适合市场需求的新型CRT,但其固有缺陷限制了它在未来军事领域的应用,无法满足显示技术向高密度、数字化、节能化、集成化方向发展的要求,CRT难逃持续衰落的困境。 2 平板显示技术(FPD) 平板显示(FPD,FlatPanelDisplay)技术诞生于20世纪60年代。FPD与CRT相比具有体积小、耗电省、辐射小、电磁兼容性好、质量轻等优点。随着技术的不断发展,平板显示器在视角、亮度、全彩色等方面已经不弱于CRT显示器。平板化是显示器技术发展的趋势,FPD已经逐步取代CRT。2008年FPD 全球产值达1034亿美元,CRT为182亿美元,预计到2016年FPD将逐步占据显示市场全部份额,而CRT届时将推出市场。FPD技术是采用平板显示器件借助逻辑电路来实现的,平板显示器件包括液晶显示器(LCD)、发光二极管(LED)、等离子显示器(PDP)、有機电致发光器件、场致发射器件(FED)、数字光处理投影器、液晶硅显示器等。目前主流的显示技术是LCD、PDP和OLED技术,

英文文献检索

文献检索是非常麻烦的事情,一般都是通过各种数据库进行检索,但由于购买的电子数据库基本都只有1997年以后的文献,文献量比较少,而且很多领域属于落后于国外20-30年的研究,一般很难查到,即使能查到出处,但无原文。文献查找是个费时费力的事情,需要细心和耐心,反复查找,以下谈谈个人关于如何利用网络进行文献查找的一些经验。 ①搜索引擎的高级功能 搜索引擎主要https://www.360docs.net/doc/2613153087.html,和https://www.360docs.net/doc/2613153087.html,,https://www.360docs.net/doc/2613153087.html,则仅在检索中文时稍好点,英文很差,用处不大。我们常用的google侧重于网页的检索,Scholar则主要针对学术类文献进行检索,格式主要是pdf,对于论文的引用也会显示,对于知道文献名和作者的情况比较容易直接找到pdf文档,一般这两个搜索引擎要联合使用。 Google的高级检索功能中有几个常用的功能: (1)锁定关键词检索:使用双引号如”停车”,则所有检索结果均包含双引号中的内容,以减少检索结果量; (2)文件类型检索:文件类型主要是.pdf和.doc文档,国外文献大部分以pdf格式发布,使用格式限制可以排除很多不必要的检索结果,如输入:停车filetype:pdf,当然其它google 识别的格式都可使用; (3)指定网址检索:如果发现某个网站有需要的文献,则可以直接指定到该网站检索,以获得需要的资料,如输入:停车site:https://www.360docs.net/doc/2613153087.html,。 Google的详细功能请参照google的高级检索,百度在使用上相同。 ②关键词的使用 检索结果如何,和关键词的使用直接相关,所以,首先要弄清楚在英文中关键词有哪几种表达方式,分别进行检索,而对于文献综述类,可以使用:review、overview、literature review、history、development、trend等和关键词一起检索。 关键词的检索并不是一次就能确定下来的,刚开始选用几个看能否找到,如果找到一些,先初步看看那些文献,对内容有了更深一些的认识后同时也对检索关键词增加了了解,实际上是不断调整检索关键词的过程 ③参考文献的使用 检索到一些文章后,先要看看文献后的参考文献,国外文献一般都会很详细的列出,可根据参考文献相应的进行有目的的检索,如找到指定数据库的期刊,或者检索作者,作者的个人主页一般提供作者本人发表文献的下载(最好的资源),有些还提供作者的E-mal,可直接写信给作者,一般对方都会提供。 另外,利用google的强大功能,对论文题名、期刊和作者进行检索,期刊的检索经常能发现该期刊被那个数据库收录,则可直接到相应的数据库找到,检索作者则最好加关键词、年等信息以缩小检索范围,而且不要用缩写,会忽略很多信息。 如果找到某个期刊历年的电子数据库,虽然网站有自己的检索功能,但最好不要检索之后其它就放弃了,实际上很多文献不一定检索得到,需要有耐心的一期一期的去看(当然实际上这个工作量并不大,国外的期刊一般每期也就10篇左右),但如果错过了需要的文献则损失

头盔显示器技术发展综述

头盔显示器技术发展综述 赵雁雨1,曹良才2 (1.北京航空航天大学仪器科学与光电工程学院,北京100191; 2.清华大学精密仪器与机械学系,北京100084) 摘要:经过几十年的发展,头盔显示器在军事和生活中均有广泛应用。目前国内头盔显示器的研究成果相对较少,急需填补相关的研究空白。本文在国外头盔显示器的研究基础之上,综述了其技术发展,描述了将来的发展趋势,并着重介绍了全息技术在头盔显示器中的应用,为国内相关研究提供参考。 关键词:头盔显示器;技术发展;全息技术;发展趋势 The Development of Helmet Mounted Display: A Review Yanyu Zhao1, Liangcai Cao2 (1. School of Instrumentation Science and Optoelectronics Engineering, Beijing University of Aeronautics and Astronautics, Beijing 100191, China; 2. Department of Precision Instruments and Mechanology, Tsinghua University, Beijing 100083, China) Abstract: After several decades of development, helmet mounted display (HMD) are widely used in both military and everyday aspects. Currently the research toward HMD is comparatively of infertility in China and related research is in urgent demand. Based on the research of foreign countries, in this paper, the development of HMD and its future trends were summarized and described, respectively. And the application of holographic technology in HMD was also focused on, providing a reference for domestic research. Keywords: Helmet Mounted Display; Development of Technology; Holographic Technology; Future Trends 1引言 上世纪60年代,Ivan Sutherland开发出了世界上第一个图形驱动的头盔显示器(Helmet Mounted Display)[1],这一先驱性的成果为头盔显示器的发展拉开了序幕。头盔显示器的设计涉及到多个领域,如光学工程,光学材料,光学涂层,电子,制造技术,用户交互界面设计等等。头盔显示器最初是为了在空战中使武器系统随飞行员的实现快速锁定目标,从而提高作战效率。传统的头盔显示器将图像源放大后显示在飞行员前方。经过几十年的发展,如今,头盔显示器不仅在技术上已有了长足的发展,应用范围也从最初的军事方面扩展到日常生活中。本文将从头盔显示器的用途开始,简要回顾头盔显示器的发展,并关注近几年的新兴技术。 2头盔显示器的用途 头盔显示器在军事、飞行模拟、医疗、工程设计、教育、训练、娱乐、远程控制等方面有着重要应用[2,3]。其中,头盔显示器在军事方面的应用不仅对提高战机效能起了重要作用,而且代表了头盔显示器技术的最高水平。例如,BAE SYSTEM公司为Eurofighter Typhoon提供的头盔显示器就具有全天候的作战能力,并能与武器/传感器联动[4];F-35战机也配备了

大屏幕显示设备发展现状综述

大屏幕的诱惑——大屏幕显示设备发展现状综述 与投影机产品发展密切相关的显示设备主要是大屏幕投影电视和 PDP(Plasma Display Panel)等离子显示屏。在不同的产品发展阶段,这些产品 的用户群体有着很大的重叠性。 继大屏幕电视之后,2001年大屏幕投影电视又渐成为新的消费热点。从市 场销售反映看,以往主要是单位和娱乐业经营者才购买的大屏幕投影电视,近来家庭购买量呈明显增长。从消费态势看,还有进一步上升的可能。 背投是采用国际领先的高亮度、高分辨率的投影管和短焦距、广视角复合非球面透镜使画面具有高亮度、高对比度和绚丽的色彩,即使在光线明亮的环境下,也可以得到清晰的收视效果。此外,大屏幕投影电视造型轻薄,外观典雅,也是传统电视所不能比的。 2002年,中国市场大尺寸背投电视产品将有较大的成长空间,产品尺寸常 见规格为43英寸、48英寸、50英寸、51英寸、61英寸4∶3投影管机型,另有少量16∶9大尺寸产品。国外品牌,索尼、东芝、日立、松下、飞利浦、LG、三星都有多款产品上市,且在国内实现规模生产。以长虹为首的国内电视机厂家在2002年还将掀起大规模地国产大尺寸背投电视产品的市场攻势。 同时,在科技研发方面,多种显示方式(各种规格显示面板的LCD/DLP/LCOS)的背投产品在紧锣密鼓地研制生产中。在国内(包括台湾)的一些专业公司也推出了72英寸以上高亮度背投产品。从1995年背投电视机进入中国市场以来,国际上知名的背投电视机生产商都已进入中国,品牌竞争日益激烈,需求增长快。 日前,关于2001年国内城市居民彩电购买意向的调查资料显示:今年背投 彩电的意向购买量比去年实购量大大增加。 就目前背投电视机市场的众多品牌生产情况来看,日本的索尼、松下、东芝、夏普、日立、三洋分别扎根上海、济南、大连、南京、福州和深圳,韩国的LG 和三星分别落户沈阳与天津,飞利浦则落户苏州。其中索尼、东芝和松下位于第一梯队,占据内地市场大部分市场份额;日立、飞利浦、三星、LG等日本和韩 国品牌各有特色;其他国产品牌,如长虹、康佳、海信等也将背投电视作为今后主要的发展方向。 随着各品牌生产规模的扩大和技术壁垒的削弱,背投电视的成本会不断降低,价格也会因此降低。为了吸引更多的消费者和尽早在背投市场占据一席之地,各品牌不遗余力地展开了降价及各种促销活动,背投电视机的价格也直线下降。合

英语专业文献综述

英语专业文献综述 The Standardization Office was revised on the afternoon of December 13, 2020

Y i b i n U n i v e r s i t y 2015届本科毕业论文文献综述 题目_翻译目的论指导下的英语介词汉译策略研究 二级学院外国语学院 专业英语 学生姓名简汝梦 学号年级 2011级 指导教师徐文英职称讲师 年月日 文献综述 翻译目的论指导下的英语介词汉译策略研究 Study on the Translation Strategies of English Prepositions Based on Skopos Theory 摘要:英语介词使用频率高,搭配能力强,含义灵活,因此在翻译中属于比较难以处理的一种词类。目的论论者认为翻译是有明确的目的和意图,在译者的作用

下,以原文文本为基础的跨文化的人类交际活动。目的论以文本目的为翻译过程的第一准则,目的决定了译者需要采用何种翻译策略和方法。目的论的提出为英语介词的汉译提供了可靠的指导。本文将目的论引入到介词翻译中,认为在目的论原则的指导下,英语介词的汉译可通过加词、减词、分译、转译等策略来达到较好的翻译效果以及更好地实现翻译目的。 关键词:英语介词;翻译;目的论 导言:随着时代的发展,以及中国入世的大好形势的出现,汉语与英语在世界上似乎显得同等重要,所以将这两种语言互相转化是我们越来越重要的任务。在英语中,英语介词数量不多,但其构成的介词短语在英语中的出现频率很高,功能多样且位置灵活,对构成句子具有重要作用,因此对于英语介词的翻译策略问题一直深受广大翻译学者的关注。目的论以文本目的为翻译过程的第一准则,目的论者认为翻译是一种有目的的活动,目的决定了译者需要采用何种翻译策略和方法,即“目的决定论”。目的论的提出为英语介词汉译提供了有效的指导。因此,译者若能熟练掌握翻译目的和翻译方法,则能译出高质量的译文。鉴于此,本文先是阐述各大专家对于英语介词翻译以及翻译目的论的已有研究和探索,并结合笔者自己的观点加以评述;然后以此综述在翻译目的论指导下研究英语介词的汉译策略是个切实可行的手段;最后预测此观点的发展前景一定是光明受欢迎的。 历史发展:对于翻译目的论的发展历程,笔者在总结各前辈的资料中得出:在20世纪70年代,功能主义翻译理论兴起于德国,其四大代表性人物及其理论是: 凯瑟林娜·赖斯(Katharina Reiss)的功能主义翻译批评理论(functional category

LCD概述

液晶显示器原理 液晶显示器(LCD/Liquid Crystal Display)的显像原理,是将液晶置于两片导电玻璃之间, 靠两个电极间电场的驱动,引起液晶分子扭曲向列的电场效应,以控制光源透射或遮蔽功能,在电源关开之间产生明暗而将影像显示出来,若加上彩色滤光片,则可显示彩色影像。在两片玻璃基板上装有配向膜,所以液晶会沿着沟槽配向,由于玻璃基板配向膜沟槽偏离90度,所以液晶分子成为扭转型,当玻璃基板没有加入电场时,光线透过偏光板跟着液晶做90度扭转,通过下方偏光板,液晶面板显示白色(如下图左);当玻璃基板加入电场时,液晶分子产生配列变化,光线通过液晶分子空隙维持原方向,被下方偏光板遮蔽,光线被吸收无法透出,液晶面板显示黑色(如下图右)。液晶显示器便是根据此电压有无,使面板达到显示效果。 液晶显示原理图

LCD概述 显示器是人与机器沟通的重要界面,早期以显像管(CRT/Cathode Ray Tube)显示器为主,但科技不断进步,各种显示技术如雨后春笋般诞生,近来由于液晶显示器(LCD)具有轻薄短小、低耗电量、无辐射危险,平面直角显示以及影像稳定不闪烁等优势,在近年来价格不断下跌的吸引下,逐渐取代CRT之主流地位,显示器明日之星架势十足。那么液晶显示器与传统的显示器相比,到底有什么新的特点呢? 一、显示质量高 由于液晶显示器每一个点在收到信号后就一直保持那种色彩和亮度,恒定发光,而不象阴极射线管显示器(CRT)那样需要不断刷新亮点。因此,液晶显示器画质高而且绝对不会闪烁,把眼睛疲劳降到最低。 二、没有电磁辐射 传统显示器的显示材料是荧光粉,通过电子束撞击荧光粉而显示,电子束在打到荧光粉上的一刹那间会产生强大的电磁辐射,尽管目前有许多显示器产品在处理辐射问题上进行了比较有效的处理,尽可能地把辐射量降到最低,但要彻底消除是困难的。相对来说,液晶显示器在防止辐射方面具有先天的优势,因为它根本就不存在辐射。在电磁波的防范方面,液晶显示器也有自己独特的优势,它采用了严格的密封技术将来自驱动电路的少量电磁波封闭在显示器中,而普通显示器为了散发热量的需要,必须尽可能地让内部的电路与空气接触,这样内部电路产生的电磁波也就大量地向外“泄漏”了。 三、可视面积大 对于相同尺寸的显示器来说,液晶显示器的可视面积要更大一些。液晶显示器的可视面积跟它的对角线尺寸相同。阴极射线管显示器显像管前面板四周有一英寸左右的边框不能用于显示。 四、应用范围广 最初的液晶显示器由于无法显示细腻的字符,通常应用在电子表、计算器上。随着液晶显示技术的不断发展和进步,字符显示开始细腻起来,同时也支持基本的彩色显示,并逐步用于液晶电视、摄像机的液晶显示器、掌上游戏机上。而随后出现的DSTN和TFT则被广泛制作成电脑中的液晶显示设备,DSTN液晶显示屏用于早期的笔记本电脑;TFT则既应用在笔记本电脑上(现在大多数笔记本电脑都使用TFT显示屏),又用于主流台式显示器上。 五、画面效果好 与传统显示器相比,液晶显示器一开始就使用纯平面的玻璃板,其显示效果是平面直角的,让人有一种耳目一新的感觉。而且液晶显示器更容易在小面积屏幕上实现高分辨率,例如,17英寸的液晶显示器就能很好地实现1280×1024分辨率,而通常18英寸CRT彩显上使用1280×1024以上分辨率的画面效果是不能完全令人满意的。 六、数字式接口 液晶显示器都是数字式的,不像阴极射线管彩显采用模拟接口。也就是说,使用液晶显示器,显卡再也不需要像往常那样把数字信号转化成模拟信号再行输出了。理论上,这会使色彩和定位都更加准确完美。 七、“身材”匀称小巧 传统的阴极射线管显示器,后面总是拖着一个笨重的射线管。液晶显示器突破了这一限制,给人一种全新的感觉。传统显示器是通过电子枪发射电子束到屏幕,因而显像管的管颈不能做得很短,当屏幕增加时也必然增大整个显示器的体积。而液晶显示器通过显示屏上的电极控制液晶分子状态来达到显示目的,即使屏幕加大,它的体积也不会成正比的增加,而且在重量上比相同显示面积的传统显示器要轻得多。 八、功率消耗小 传统的显示器内部由许多电路组成,这些电路驱动着阴极射线显像管工作时,需要消耗很大的功率而且随着体积的不断增大,其内部电路消耗的功率肯定也会随之增大。相比而言,液晶显示器的功耗主要消耗在其内部的电极和驱动IC上,因而耗电量比传统显示器也要小得多。

如何阅读英文文献

面对海量的文献信息我们往往会感觉无从下手,更不要提阅读外国文献了。但是阅读外国文献 对于把握最新科研动态,扩充自己的知识是非常有必要的,今天我们一起来看看牛人们是怎样 阅读外国文献的~~ 学术牛人1:用自己的话概括和梳理文献及时回顾 心得和经验:我现在每天还保持读至少2-3 篇的文献的习惯.读文献有不同的读法.但最重 要的自己总结概括这篇文献到底说了什么,否则就是白读,读的时候好像什么都明白,一合上就什 么都不知道,这是读文献的大忌,既浪费时间,最重要的是,没有养成良好的习惯,导致以后不愿意读文献. 1.回顾重要内容 每次读完文献 (不管是细读还是粗读), 合上文献后,想想看,文章最重要的 take home message 是什么, 如果不知道,就从abstract,conclusion 里找, 并且从discuss 里最好确认一下. 这样一来, 一篇文章就过关了. take home message 其实都不会很多, 基本上是一些concepts, 如果你发现你需要记得很多,那往往是没有读到重点. 2.扩充知识面的读法 重点读introduction, 看人家提出的问题,以及目前的进展类似的文章, 每天读一两篇,一个 月内就基本上对这个领域的某个方向有个大概的了解.读好的review也行, 但这样人容易懒惰. 3.为了写文章的读法 读文章的时候, 尤其是看discussion 的时候,看到好的英文句型, 最好有意识的记一下,看一下作者是谁,哪篇文章,哪个期刊, 这样以后照猫画虎写的时候,效率高些.比自己在那里半天琢磨 出一个句子强的多. 当然,读的多,写的多,你需要记得句型就越少.其实很简单,有意识的去总结和 记亿, 就不容易忘记. 学术牛人2:根据文献重要程度编号精读综述和摘要 一、先看综述 先读综述,可以更好地认识课题,知道已经做出什么,自己要做什么,,还有什么问题没有解决。对于国内文献一般批评的声音很多.但它是你迅速了解你的研究领域的入口,在此之后,你再看外 文文献会比一开始直接看外文文献理解的快得多。而国外的综述多为本学科的资深人士撰写, 涉及范围广,可以让人事半功倍。 二、有针对地选择文献 针对你自己的方向,找相近的论文来读,从中理解文章中回答什么问题,通过哪些技术手段来 证明,有哪些结论?从这些文章中,了解研究思路,逻辑推论,学习技术方法. 1.关键词、主题词检索:关键词、主题词一定要选好,这样,才能保证你所要的内容的全面。因为,换个主题词,可以有新的内容出现。 2.检索某个学者:查SCI,知道了某个在这个领域有建树的学者,找他近期发表的文章。 3.参考综述检索:如果有与自己课题相关或有切入点的综述,可以根据相应的参考文献找 到那些原始的研究论文。

透明液晶屏幕概述

透明液晶屏幕概述 概述: 透明液晶屏幕是最近2年一款充满科技革新的一个产品,沙姆科技做为显示方案解决提供商,推出多款透明液晶屏幕。透明液晶屏幕用途非常之广,沙姆科技现阶段只是抛出一个方向和概念,更多的需要和有兴趣用户一起完成产品发展。 它又称透明液晶屏幕、又称【透明液晶屏幕幕|透明显示屏|透明屏幕|透明屏|透明液晶展柜|透明液晶显示器|透明液晶显示屏|液晶透明显示器|透明显示器|透明液晶触摸屏|透明液晶多点触摸显示屏】。意思是指可以当透明屏和其他产品组合在一起使用,有可以直接当透明显示器用。 简介: 透明液晶屏幕是集微电子技术、光电子技术、计算机技术、信息处理技术为一体的高科技产品.是一种类似于投影的技术,那个显示屏实际上就是一个载体,起到一个幕布的作用。与传统的显示器相比,给产品展示添加了更多趣味,给用户带来前所未有的视觉感受和全新的体验。使观众看到产品实物的同时,在屏幕上看到产品信息,并对信息进行触摸交互体验。 原理: 在生产过程中,人们首先是把两片普能的钢化玻璃,印刷上线路(透明的ITO材料),然后,把两片的四周涂上框胶,再把它们对位压合好,接着在两边玻璃的中间灌注液晶,封住液晶口,再接下来的工作,就是在玻璃上方和下方各贴上一层这样的偏光片。 上层玻璃和下层玻璃所贴的偏光片不能同时滤除同一方向的光,例如:下层偏光片如果是滤X方向的光,那上层就必需是滤Y方向的光,如果上下两层偏光片滤光的角度一样的话,那液晶显示器在工作时,肉眼就看不到任何显示了但其实液晶显示器还是在正常工作的,只是肉眼没有办法看到偏光。 功能与特性: 凭借无与伦比的透明率为您提供卓然超群的显示效果。支持用户定制机型。 1.卓然超群的透明显示效果 拥有超高透光率及超高对比度(500:1) “能见度”取决于透光率,因此透光率比是透明显示最重要的参数。拥有高达15%的透光率,而竞品却仅达5%。在产品展示的同时可实现生动呈现播放内容,让展示效果更加完美和谐。拥有15%高透光率及500:1高对比度,为您呈现生动、逼真的视觉效果。 2. 一体化陈列橱窗式透明显示器 设计、技术及用户便捷性的完美融合 透明显示器为您提供一体化解决方案,您只需接入连线、开启电源即可开机。内置扬声器让音效更加生动,最佳显示效果的LED背光单元提供最适宜亮度,增强用户体验。极简主义设计及精致金属边框环绕机身,尽显尊贵奢华。 3. 可内置PC增强用户便捷性 用户可定制内置PC无需配置额外的设备不需额外主机来连接透明屏幕,防止复杂的连线造成布局混乱,PC配置可以按照客户需求配置。

英语专业翻译类论文参考文献

参考文献 一、翻译理论与实践相关书目 谢天振主编. 《当代国外翻译理论导读》. 天津:南开大学出版社,2008. Jeremy Munday. 《翻译学导论——理论与实践》Introducing Translation Studies---Theories and Applications. 李德凤等译. 北京:商务印书馆,2007. 包惠南、包昂. 《中国文化与汉英翻译》. 北京:外文出版社, 2004. 包惠南. 《文化语境与语言翻译》. 北京:中国对外翻译出版公司. 2001. 毕继万. 《世界文化史故事大系——英国卷》. 上海:上海外语教育出版社, 2003. 蔡基刚. 《英汉汉英段落翻译与实践》. 上海:复旦大学出版社, 2001. 蔡基刚. 《英汉写作对比研究》. 上海:复旦大学出版社, 2001. 蔡基刚. 《英语写作与抽象名词表达》. 上海:复旦大学出版社, 2003. 曹雪芹、高鄂. 《红楼梦》. 陈定安. 《英汉比较与翻译》. 北京:中国对外翻译出版公司, 1991. 陈福康. 《中国译学理论史稿》(修订本). 上海:上海外语教育出版社. 2000. 陈生保. 《英汉翻译津指》. 北京:中国对外翻译出版公司. 1998. 陈廷祐. 《英文汉译技巧》. 北京:外语教学与研究出版社. 2001. 陈望道. 《修辞学发凡》. 上海:上海教育出版社, 1979. 陈文伯. 《英汉翻译技法与练习》. 北京:世界知识出版社. 1998. 陈中绳、吴娟. 《英汉新词新义佳译》. 上海:上海翻译出版公司. 1990. 陈忠诚. 《词语翻译丛谈》. 北京:中国对外翻译出版公司, 1983. 程希岚. 《修辞学新编》. 吉林:吉林人民出版社, 1984. 程镇球. 《翻译论文集》. 北京:外语教学与研究出版社. 2002. 程镇球. 《翻译问题探索》. 北京:商务印书馆, 1980. 崔刚. 《广告英语》. 北京:北京理工大学出版社, 1993. 单其昌. 《汉英翻译技巧》. 北京:外语教学与研究出版社. 1990. 单其昌. 《汉英翻译讲评》. 北京:对外贸易教育出版社. 1989. 邓炎昌、刘润清. 《语言与文化——英汉语言文化对比》. 北京:外语教学与研究出版社, 1989. 丁树德. 《英汉汉英翻译教学综合指导》. 天津:天津大学出版社, 1996. 杜承南等,《中国当代翻译百论》. 重庆:重庆大学出版社, 1994. 《翻译通讯》编辑部. 《翻译研究论文集(1894-1948)》. 北京:外语教学与研究出版社. 1984. 《翻译通讯》编辑部. 《翻译研究论文集(1949-1983)》. 北京:外语教学与研究出版社. 1984. . 范勇主编. 《新编汉英翻译教程》. 天津:南开大学出版社. 2006. 方梦之、马秉义(编选). 《汉译英实践与技巧》. 北京:旅游教育出版社. 1996. 方梦之. 《英语汉译实践与技巧》. 天津:天津科技翻译出版公司. 1994. 方梦之主编. 《译学辞典》. 上海:上海外语教育出版社. 2004. 冯翠华. 《英语修辞大全》,北京:外语教学与研究出版社, 1995. 冯庆华. 《文体与翻译》. 上海:上海外语教育出版社, 2002. 冯庆华主编. 《文体翻译论》. 上海:上海外语教育出版社. 2002. 冯胜利. 《汉语的韵律、词法与句法》. 北京:北京大学出版社, 1997. 冯志杰. 《汉英科技翻译指要》. 北京:中国对外翻译出版公司. 1998. 耿占春. 《隐喻》. 北京:东方出版社, 1993.

专业英语文献翻译

研究生课程(论文类)试卷 2010 /2011 学年第 1 学期 课程名称:专业英语 课程代码:11000003 论文题目:再生式流体压缩机作为二级气泵控制发动机排气学生姓名:张峰 专业学号:制冷与低温工程 102310121 所在学院:能源与动力学院

图 二级气泵已经被确立为汽车发动机的主要部件,但更多的研究目的是为了提高二级气泵运行的效率,可靠性,宽范围。汽车工业通常期望的二级气泵都要有以下特性。 40%上下; 与传统的二级气泵相比,流速增加的同时效率提高了但不会增加电流消耗; 能在维持泵的现行流速同时通过降低泵的能耗来增加二级气泵的效率; 在电动机转速限制在≤16500转/分钟的情况下,能够实现 在没有引导的情况下,启动时压力上升最快合适; 尺寸紧凑。

无量纲流量系数为: 尽管如此,再生式流体压缩机最大的优势,特别是在这样的减排类型的发动机应用中图3. 在9.96 kPa反压下,再生式流体压缩机和离心空气泵流量和压力随时间变化的比较 图4.在9.96 kPa反压下,再生式流体压缩机和离心式空气泵运行故障时间长短的比较

图5 再生流体涡轮机切向压力偏差(来自附录2) 流体进入泵通过入口区域(A)处流动压力的损失。这个区域已经被试验证明在泵里面对流体的型态以及泵的性能具有很大的影响。在流体从A到B的过程中得到加速。流体进入工作区域(B-C 的速度和压力主要取决于进口区域。这个工作区域压力变化是线性的,流体型态在这个区域中充分发展,并且流体经历一个重要的升压过程。当流体流体在出口(区域D)离开泵时,经历一个与入 图6 压力沿着泵环面从吸收到释放的变化过程 性能预测

TFT-LCD显示技术

液晶显示工作原理 1.TFT-LCD液晶显示器件的基本结构 1.偏振片 2.玻璃基板 3.公共电极 4.取向层 5.封框胶 6.液晶 7.隔垫物 8.保护层 9.ITO像素电极10.栅绝缘层11.存贮电容底电极12.TFT漏电极13.TFT柵电极14.有机半导体有源层15.TFT源电极及引线16.各向异性导电胶(ACF)17.TCP 18.驱动IC 19.印刷电路板(PCB)20.控制IC 21.黑矩阵(BM)22. 彩膜(CF)2.液晶显示器的分类 3.液晶显示原理

常白TN-LCD显示原理示意:液晶在两个基板间扭曲90o,不加电时,光可以透过。加电时,光不能透过。 4.液晶显示驱动方法 无源驱动: Passive Matrix型显示方式是使用把电极顺序驱动的多路驱动方法,选择像素和非选择像素之间的电压差小,明暗比低下,很难显示广视角图像。 有源驱动: 有源矩阵液晶显示器(AM-LCD)是在每个像素上分别设置一个开关元件,进行选择性的驱动矩阵中的各个像素,可以实现显示画面的高分辨率化和高画质化. 5.TFT象素的基本结构 液晶显示器概述 1、液晶显示器件的重要事件: 1971年,瑞士Hoffman la Roche的Schadt等人首次公开现在最为普遍的工作模式的TN(Twisted Nematic)模式。 1987年STN液晶显示期间开始量产。 1988年10.4in TFT-LCD显示器件问世; 1990年笔记本PC TFT-LCD量产; 1998年反射式TFT-LCD开始生产。 2.液晶显示器的特点

体积小及轻量化,适于便携式应用 低功耗低电压,与大规模集成电路相匹配 信息含量大:可实现大容量高清晰度显示 被动发光显示 无辐射 3. LCD相关性能指标 分辨率: 亮度: 亮度的定义是指显示器在白色画面之下明亮的程度,单位cd/㎡ 对比度: 对比度的定义就是屏幕的纯白色亮度和纯黑色亮度的比值 响应速度: 响应速度是指像素由亮转暗并由暗转亮所需的时间,单位是毫秒。反应速度分为两个部份:Rising(上升)和Falling(下降);而表示时以两者之和为准。 可视角度: 可视角度就是指刚好可以看到对比度为10以上的画面的时候视线与垂直屏幕的平面的夹角。 开口率: 4.液晶显示器的发展趋势

文献专用英语词汇

英文全称缩写中文 Abstracts Abstr. 文摘 Abbreviation 缩语和略语 Acta 学报 Advances 进展 Annals Anna. 纪事 Annual Annu. 年鉴,年度 Semi-Annual 半年度 Annual Review 年评 Appendix Appx 附录 Archives 文献集 Association Assn 协会 Author 作者 Bibliography 书目,题录 Biological Abstract BA 生物学文摘 Bulletin 通报,公告 Chemical Abstract CA 化学文摘 Citation Cit 引文,题录 Classification 分类,分类表 College Coll. 学会,学院 Compact Disc-Read Only Memory CD-ROM 只读光盘Company Co. 公司 Content 目次 Co-term 配合词,共同词 Cross-references 相互参见 Digest 辑要,文摘 Directory 名录,指南 Dissertations Diss. 学位论文 Edition Ed. 版次 Editor Ed. 编者、编辑 Excerpta Medica EM 荷兰《医学文摘》Encyclopedia 百科全书 The Engineering Index Ei 工程索引 Et al 等等 European Patent Convertion EPC 欧洲专利协定Federation 联合会 Gazette 报,公报 Guide 指南 Handbook 手册 Heading 标题词 Illustration Illus. 插图 Index 索引 Cumulative Index 累积索引 Index Medicus IM 医学索引

英语专业文献综述

Yi b i n U n i v e r s i t y 2015届本科毕业论文文献综述 题目_翻译目的论指导下的英语介词汉译策略研究 二级学院外国语学院 专业英语 学生姓名简汝梦 学号110405034 年级2011级 指导教师徐文英职称讲师 年月日 文献综述

翻译目的论指导下的英语介词汉译策略研究 Study on the Translation Strategies of English Prepositions Based on Skopos Theory 姓名:简汝梦学号:110405034 指导老师:徐文英摘要:英语介词使用频率高,搭配能力强,含义灵活,因此在翻译中属于比较难 语中,英语介词数量不多,但其构成的介词短语在英语中的出现频率很高,功能多样且位置灵活,对构成句子具有重要作用,因此对于英语介词的翻译策略问题一直深受广大翻译学者的关注。目的论以文本目的为翻译过程的第一准则,目的论者认为翻译是一种有目的的活动,目的决定了译者需要采用何种翻译策略和方法,即“目的决定论”。目的论的提出为英语介词汉译提供了有效的指导。因此,

译者若能熟练掌握翻译目的和翻译方法,则能译出高质量的译文。鉴于此,本文先是阐述各大专家对于英语介词翻译以及翻译目的论的已有研究和探索,并结合笔者自己的观点加以评述;然后以此综述在翻译目的论指导下研究英语介词的汉译策略是个切实可行的手段;最后预测此观点的发展前景一定是光明受欢迎的。 凯 of plus 各类翻译实践当中。弗米尔的功能主义翻译目的论是其中最主要的理论,费米尔提出“翻译目的论”,将翻译定义为跨文化交际的一个次范畴,其预期目的是整个翻译活动的出发点并决定翻译的方法和策略,在翻译活动中,文本功能和文本接受者应处于优先地位,译者起重要作用。段自立在《翻译目的论介评》中认为,根

柔性显示器件技术综述

柔性显示器件技术综述 张浩1,2,桑仁政1,顾文1,曹进2,冯涛3,张建华*1,2 (1.上海大学 机电工程与自动化学院,上海 200072;zhkeylab@https://www.360docs.net/doc/2613153087.html, 2.上海大学新型显示技术与应用集成教育部重点实验室,上海200072; 3. 林德集团,德国) 摘要:本文介绍了当前主要的柔性显示技术的研究进展,包括柔性液晶显示、柔性有机电致发光器件、柔性电泳显示等,对比分析了各自的优缺点及其存在的关键问题,包括柔性基板材料、柔性TFT 基板,卷对卷制备工艺及其在柔性显示中的应用。最后,结合本单位的研究进展,介绍了薄膜封装技术的发展现状及其在柔性OLED 显示中的研究结果。 关键词:柔性显示, 有机电致发光, 液晶显示, 柔性基板 基金项目:上海自然科学基金(09ZR1411900); 作者简介:张浩(1980), 男, 山东乐陵人, 工程师,在读博士, 主要从事新型显示技术研究及封装。 1 柔性显示技术 柔板显示(Flexible displays)是非常具有前景的显示技术,通过很多的研究者和工程师的努力开发,柔性显示技术发展迅速。在不久的将来,柔性显示技术的发展将使得信息的显示更加灵活多样。目前研究较多的实现柔性显示的主要技术包括:液晶显示(Liquid Crystal Display, LCD )、有机电致发光(Organic light emitting devices , OLED )、电泳显示(Electrophoretic Display ,EPD )[1-4]。 三星柔性LCD 三星柔性OLED LG 柔性E-ink 图1 三种柔性显示显示器 柔性LCD 的发展较早,一直面临的一个问题是单元间隙的对LCD 显示影响较大,随着柔性基板的弯曲,单元间隙发生变化从而影响LCD 的显示效果。直到后来新的液晶材料的发现[5-6](如:胆甾型的液晶),使得柔性LCD 有了较快的发展。各大面板厂商在柔性LCD 显示方面也都投入了研发,如:2001年精工爱普生的0.7英寸QVGA 柔性LCD 显示器;2002年,夏普推出4英寸反射彩色柔性TFT LCD ;2010年,东芝推出8.4英寸SVGA 显示器。 与柔性LCD 不同,柔性EPD 显示是利用发光的电子墨水薄层来实现显示,电子墨水液体中有几百万个细小的微胶囊。每个胶囊内部是染料和颜料芯片的混合物,这些细小的芯片可以受电荷作用。柔性EPD 显示主要应用于电子阅读领域。E-ink 公司的电子墨水受到各大面板厂商的青睐,面板厂商很多都推出过EPD 显示阳极。 OLED 在柔性显示方面的应用具有独特的优势。超薄、全固态以及OLED 所用材料的特性非常适合于柔性显示。同时,OLED 的制备工艺以蒸发、旋涂、打印为主,这些工艺均能够实现在柔性衬底上沉积薄膜。特别是溶液方法制备OLED 的发展使得其能够很好的与卷对卷(roll-to-roll )工艺结合,能够制备低成本的大尺寸OLED 显示器件。 1992年,第一款基于塑料衬底的柔性OLED 器件制备由gustafsson 等[7]制备成功,开启了柔性 OLED 研究的热潮。2003 年日本先锋推出了15 英寸 像素为160×120全彩PM- OLED 柔性显示器,其重量仅有3g ,亮度为70cd /m 2,驱动电压为9V 。2008 年,三星公司推出了其4 英寸 的柔性OLED 显示屏。三星公司在CES2011展会上已经向世人展示了他们的OLED 可弯曲屏幕(如图1)。该屏幕在卷曲成直径1厘米的圆筒状时仍能正常工作,而且具备目前手机屏幕所没有的耐冲击性,即使在锤子的敲砸中仍能正常工作。目前,很多显示企业如索尼、LG 、东芝、三星都在研究柔性OLED 显示技术。 从目前三种柔性显示技术来看,柔性LCD 面临的主要问题体现在柔性衬底的背光设计、显示视角显示均匀性等方面。柔性EPD 显示的彩色化显示是关注的问题之一,另外EPD 显示的相应速度较慢,因此在动画、视频方面的应用具有一定的局限性。柔性OLED 目前面临的关键问题是OLED 器件本身对水氧敏感,有效的封装是研发的热点。 同时,

英语专业文献的翻译

英语专业文献的翻译:简单句的翻译 简单句的翻译 一、转换法 英汉两种语言在造句方式和表达习惯上有较大区别,翻译中如果词类、成分一一对应直译,会使译文不通顺、难理解甚至无法交流,其最大的原因就是不会用转换法。 转换法包括词类或词性转换、句子成分转换、修饰词与被修饰词的转换等。 词类转换就是翻译处理时将某种词类的词译成另一种词类,因此句子结构也随之发生改变。 1、转化为汉语动词 最常见的是英语中的名词、动名词或名词化结构转化为汉语中的动词,其原因是英语动词发达,而汉语则是动词占优势。还有英语的形容词、副词、介词等结构转化为汉语的动词。 We also realized the growing need and necessity to industrialize certain sectors of the economy. 我们也认识到越来越需要将某些经济部门工业化。 A successful scientist must be a good observe r, accurate, patient and objective. 一位成功的科学家必须善于观察,准确、耐心而客观。 With such knowledge one can decide which properties are relevant to one’s problem and whether the list values for specific properties are directly applicable. 有了这样的知识,我们就能确定那些性能和我们考虑的特定问题有关,以及某些特定性能所列数值是否可以直接应用。 形容词转化为汉语动词更常见的是“the +形容词”组成的名词性结构如“the old, the infirm, the ill, the very young”(老、弱、病、幼者)。此外还有一些作表语的形容词,包含感觉、知觉、情感、想法、信含、欲望等含义,其后常搭配一定的介词、不定式或that从句。如sure(肯定)、certain (确知)、desirable(希望),其它介词结构有aware of(知道,认识道)、suggestive of(显示)、familiar with(熟悉)、ignorant of(不知道,无视)、conscious of(感觉到,意识到)、skeptical of(怀疑)、accustomed to(适应)、content with(满意于,满足于)、doubtful of(怀疑)、suspicious of (怀疑)等。 副词、介词转化为动词的例子如: In those years the Republicans were in.

电子信息工程文献专业英语中英互译

Electronic power steering system What it is? Electrically powered steering uses an electric motor to drive either the power steering hydraulic pump or the steering linkage directly.The power steering function is therefore independent of engine speed, resulting in significant energy savings. How it works? C onventional power steering systems use an engine accessory belt to drive the pump, providing pressurized fluid that operates a piston in the power steering gear or actuator to assist the driver.In electro-hydraulic steering, one electrically powered steering concept uses a high efficiency pump driven by an electric motor. Pump speed is regulated by an electric controller to vary pump pressure and flow, providing steering efforts tailored for different driving situations. The pump can be run at low speed or shut off to provide energy savings during straight ahead driving (which is most of the time in most world markets). Direct electric steering uses an electric motor attached to the steering rack via a gear mechanism (no pump or fluid). A variety of motor types and gear drives is possible. A microprocessor controls steering dynamics and driver effort. Inputs include vehicle speed and steering,wheel torque, angular position and turning rate. Working In Detail: A "steering sensor" is located on the input shaft where it enters the gearbox housing. The steering sensor is actually two sensors in one: a "torque sensor"that converts steering torque input and its direction into voltage signals,and a "rotation sensor" that converts the rotation speed and direction into voltage signals.An "interface"circuit that shares the same housing converts the signals from the torque sensor and rotation sensor into signals the control electronics can process.Inputs from the steering sensor are digested by a microprocessor control unit that also

相关文档
最新文档