SPE 101127翻译
英文文献翻译SPE 101127压裂液引起的煤层气藏储层损害Z. Chen, N. Khaja, SPE, K.L. Valencia, SPE, and S.S. Rahman, SPE, The U. of New South Wales摘要：本文提出了不同压裂液体系对典型煤层气藏渗透率减小的实验研究结果。
这些压裂液系统包括常规的凝胶液(线性和交联凝胶液)，还有带有表面活性剂和粘弹性流体的凝胶系统。
在模拟气藏条件下通过对煤岩实施一系列的流体测试得出渗透率减小是由于基质膨胀以及凝胶堵塞割理。
测试包括不同压裂液和表面活性剂在煤岩表面的流动性为，以及基质膨胀和压裂液造成的裂缝和割理的堵塞程度。
这些测试结果表明由于基质膨胀而引起的渗透率减小是高度不可逆的，通过向压裂液中加入某种类型的盐（如Kcl）可以使这些不可逆的损害降低到一个可能的范围。
线性和交联型凝胶都能使煤层气藏的渗透率严重下降（大约70%）。
在凝胶液中加入Kcl和某种类型的表面活性剂能最大限度的改善凝胶液性能。
然而，渗透率减小值可能高达60%。
另一方面，应用粘弹性流体系统渗透率减小值可以低至20%到30%。
这就意味着粘弹性流体系统在减小渗透率损害方面有很好的潜力，同时还可以提高煤层气藏的排水效率从而提高产量。
前言：为了提高产量，煤层气藏通常使用的增产措施是水力压裂并加入凝胶支撑剂，包括聚合物，表面活性剂，和其他的化学剂。
使用凝胶压裂可能会通过滤液侵入伤害气藏。
在煤层气藏中使用水力压裂方法对储层的损害有两个主要机理，及其他次要因素。
渗透率减小是由于基质膨胀以及割理堵塞。
煤岩储层通常含有一定量的粘土组分，例如蒙脱石，伊利石，高岭石，方解石，绿泥石等，这些粘土组分可以与水基压裂液中的滤液发生反应，导致基质膨胀，因此会使渗透率发生相对较大的减小。
这种由于吸附膨胀而造成的渗透率的减小是高度不可逆的。
煤层气藏具有双重孔隙结构，即基质微孔和又名割理的天然裂缝网络。
尽管割理具有很小的孔隙度，但它们是煤层间渗流的独一无二的通道，因此，煤岩渗透率很容易因为凝胶液堵塞割理造成损害。
为了把在水力压裂过程中基质膨胀造成的渗透率损害减到最小值，最常用的方法是在压裂基液中加入表面活性剂和盐类黏土稳定剂，Kcl是常用的盐类。
Kcl 的用量根据储层条件而定。
在这项研究中，为了评价压裂液基液使渗透率减小值和决定Kcl的用量对煤岩样品做了一系列的水敏试验。
为了把在水力压裂过程中凝胶液堵塞割理造成的渗透率损害减到最小值，可以在压裂液中加入某种表面活性剂以改善凝胶液的性能，从而提高排水才气效率。
我们知道表面张力和接触角对孔隙中由于液体产生的毛细管力有很大影响。
在煤层气藏中，浸入压裂液在排水或生产过程中提供很大流动阻力而且很难恢复。
表面活性剂的加入大体上是为了改善岩石表面物性，降低压裂液界面张力，提高低压气藏的液体返排率。
在这项研究中，大量的表面活性剂通过评价其表面化学特性进行审查，还在岩样上做了流动实验。
最近几年，一种新型的无聚合物压裂液已开发。
这种类型压裂液的形成是在盐溶液中加入粘弹性表面活性剂（VES）产生足够高的粘度运送支撑剂。
压裂施工后压裂液与油气接触以及被地层流体稀释后粘度降低。
因此，它比较容易清理，而且形成压裂液伤害预计将减少。
多种表面活性剂的可用于配制粘弹性流体，其中包括阴离子表面活性剂，阳离子表面活性剂和两性表面活性剂（沙利文等，2006）。
在这项研究中测试的VES 流体用AromoxAPA-T表面活性剂。
AromoxAPA-T是一种脂氧化胺，在酸溶液中充当阳离子表面活性剂作用。
然而在中性或碱性溶液中胺氧化物基本上都是非离子型。
当与水混合时表面活性剂被盐激活形成蠕虫状胶束。
这些胶束形成一个拉长的高度纠缠的网络聚合，从而产生高粘度，显著的剪切变稀和弹性溶解在较低的表面活性剂浓度。
一旦与油气接触这些胶束就恢复到粘度接近水的球形微乳液。
（(Ek, 2002; Boek et al, 2002）。
在这项研究中，这种新型压裂液也对煤样进行测试。
这项研究的主要目的是调查什么程度的凝胶压裂液影响煤层的渗透率，表面活性剂是否可提高凝胶清理能力以及无聚合物压裂液如何有效的减少渗透率伤害。
方法和测试步骤水敏性分析：水敏性分析的目的是确定临界盐度把渗透率损害减到最小值。
这是通过与不同浓度Kcl溶液接触引起煤岩基质吸附膨胀而造成渗透率下降程度而实现的。
水敏性分析是用液体渗透仪对煤样进行流量测试。
首先对岩样抽真空饱和高浓度Kcl溶液（5%）.然后单独加入浓度依次递减的Kcl溶液（4%，3%，2%）。
在注入Kcl溶液的过程中要测量煤样的渗透率。
表面化学评估：表面化学评估是为了筛选表面活性剂而进行的。
测试内容包括测量接触角和界面张力。
固着液滴法，一种光学接触角技术是用来估计固体表面局限区域的润湿性，测量接触角。
CAHN DCA 322动态接触角分析仪是用来测定表面张力的。
煤样的制备：用金刚锯把煤样切成薄片状，然后用砂纸和清洁用甲醇把薄片重叠起来保存在真空干燥器中防止测试前受到污染。
接触角的测定：接触角说明液滴附着于煤样表面的形状。
当高界面张力的液体滴到低表面能的固体表面，液体的表面张力将使液滴形成球形（最低能量的形状）。
这项测试提供了液体界面张力和固体表面结合能的信息。
测量接触角设备的示意图如图1所示。
它包含一个光源，一个微小的数码相机，多方向可调的视角和数据分析系统。
“整个测试温度恒定在22°C。
要测量接触角，把液滴放置在煤岩表面，然后拍照和分析。
测量表面张力：表面张力是液体的性质，它是由不平衡分子达到或接近表面时的凝聚力产生的，它作用的结果使表面趋于缩小且与拉伸粘弹性膜有类似的属性。
这个用来测定表面张力的设备叫CAHN 322动态接触角分析仪(DCA)。
表面张力的测量基于表面液体相互作用力的测量。
压裂液岩心流量测试：煤样的制备：在一个典型的煤层气藏中取出长120mm，直径100mm的圆柱状岩心柱塞。
柱塞的端面进行研磨以获得平行面。
所有样品在测试前抽真空。
在饱和前后测量岩样的重量以获得岩样孔隙体积。
岩心流量测试设备：在岩心样品上进行流量测试，测试装置如下图2设计一个可容纳直径为100mm岩心样品的hassler型岩心夹持器。
岩心夹持器在不同覆/围压下可容纳一个高达150毫米圆柱形的岩心样品，这是保压泵的调整功能。
在上游和下游的压力传感器是用来衡量整个岩心样本的压降和连接数据分析仪。
当测量液体渗透率时，流量通过上游的压力控制并时刻通过质量流量计监测。
当测量气体渗透率时，气体湿度控制系统在N2流过样品前在上游对其加湿（50%）.流量通过在下游的气体流量计测量。
整个测试过程中围压控制在300磅有效围压。
压裂液体系岩心流量测试，基本的实验步骤如下：•测量渗透率的基准线是流过10孔隙体积的4%Kcl溶液（水敏性分析试验确定）•测量气体渗透性是通过用润氮气冲洗孔隙体积;•重新用4%Kcl溶液和样品流过2孔隙体积的压裂液•流过10孔隙体积的4%Kcl溶液测量渗透率恢复情况•流过50孔隙体积的湿润N2测量气体渗透率恢复情况为了评估不同压裂液系统对渗透率的伤害，要准备一个煤层的多个岩心柱塞并且用线性凝胶，交联凝胶，表面活性剂和粘弹性流体其中一种对每个柱塞进行测试。
结果和讨论水敏性分析：水敏性分析实验在多个煤岩样品上进行。
一项典型的测试结果见下图结果显示了渗透率损害发生在低Kcl溶液时候。
用清水冲洗之后再用4%Kcl溶液反向冲洗仅仅能恢复非常有限的渗透率，这意味着由于和清水接触基质膨胀而造成的渗透率损害是不可恢复的。
为了把基质孔隙膨胀造成的渗透率损害减到最小值，少量的4%Kcl溶液要加如压裂液中。
因此，在这项研究中4%Kcl溶液被用于配制压裂液。
表面化学评估：表面化学评估用不同气体流体系统在岩样上做实验。
一系列的表面活性剂被应用，包括OMC 854.。
两种凝胶液，线型凝胶，交联型凝胶加入或不加表面活性剂，一种粘弹性流体也在岩样上做了测试（基液+6% Aromox APA-T）。
部分结果在表格1结果表明在基液中加入0.5%表面活性剂和凝胶液表面张力和接触角都减小。
加入OMC 854可以得到最小的表面张力。
因此，OMC 854被用来做后面的流动测试。
粘弹性流体也有低的表面张力它的接触角能够从100度（基液）减小到40度。
压裂液体系岩心流量测试：线型和交联型根据最基本的商业标准制备，1000ml 基液（4%Kcl）需加入次氯酸钙杀菌，然后加入2.4克瓜尔豆胶，（相当于20磅/1000加仑），线型凝胶还要用酶作为破胶剂。
对于交联型凝胶液，过硫酸钾作为交联剂，TEA作为破胶剂，2%苛性碱作为催化剂。
凝胶液放在50度的烤箱中破胶。
充分破胶的凝胶液经压滤机过滤，滤液用来做流量测试。
粘弹性流体的配制是加6% Aromox APA-T 到4% Kcl溶液中，还要2%汽油作为破胶剂。
线型和交联型凝胶液的流量测试：线型和交联型凝胶液的流量测试在煤层A岩样上进行。
岩样1用线型凝胶液测试，测试结果呈现在下图4和图5.结果显示了线型凝胶液对岩样渗透率造成很大伤害。
加入4% KCl（5孔隙体积）溶液反向冲洗和加入湿的N2后（50孔隙体积），分别有32%的最初液体渗透率和33%的最初气体渗透率恢复。
岩样2用交联型凝胶液做实验，实验结果如下图6和图7中。
结果显示交联凝胶液也对岩样渗透率造成很大伤害。
加入4% Kcl（5孔隙体积）溶液反向冲洗和加入湿的N2后（50孔隙体积），分别有43%的最初液体渗透率和55%的最初气体渗透率恢复。
为了比较压裂液对渗透率的伤害程度，在使用线型和交联型凝胶液后的液测和气侧渗透率恢复情况如下图8.结果表明线型凝胶比交联型凝胶的伤害性大。
考虑到交联型凝胶有更好的支撑能力并广泛应用于工业生产，它被选择做后面的岩心流量试验，并加入OMC 854表面活性剂。
交联型凝胶流量测试：为了确定表面活性剂的作用，仅仅用交联型凝胶和加入OMC 854 分别在同一煤层的两个岩样上做实验。
两个实验结果对比表明表面活性剂能改善凝胶。
下图表格2总结了所有岩样的渗透率恢复情况。
实验表明在交联型凝胶加入OMC 854对大多岩样能改善凝胶性能，也就是说，比仅仅使用交联型凝胶渗透率恢复效果好。
不同的案例是从煤层A和F取出的岩样，加入0.5% OMC 854煤样A 反映更低的气侧渗透率，F反映出低的液测渗透率，从煤层C取出的岩样能最大限度的恢复渗透率，其中气测恢复增加27.6%，液测恢复增加11.9%。
对于其他煤层，渗透率恢复小于10%。
这个结果说明了在聚合物基液中加入表面活性剂对于清理聚合物残渣方面作用不大。
粘弹性流体流量测试：粘弹性流体流量测试在煤层B的岩样6和煤层F的岩样15上进行。
species 翻译
species 翻译基本解释●species：物种●/ˈspiːʃiːz/●n. 物种变化形式●n. 复数形式：species具体用法●n.:o意思：物种o同义词：type, kind, category, group, classo反义词：individual, entity, specimen, unit, itemo例句：●The discovery of a new species of bird in the Amazonrainforest has excited scientists around the world. (在亚马逊雨林中发现一种新鸟类物种让全世界的科学家们感到兴奋。
)●Many species of plants and animals are at risk of extinctiondue to habitat destruction. (由于栖息地的破坏，许多植物和动物物种面临灭绝的风险。
)●Conservation efforts are crucial to protect endangeredspecies from disappearing forever. (保护濒危物种免于永远消失的保护工作至关重要。
)●The Galápagos Islands are home to many unique species thatcannot be found anywhere else on Earth. (加拉帕戈斯群岛是许多独特物种的家园，这些物种在地球上其他地方找不到。
)●Scientists are studying the genetic makeup of differentspecies to understand their evolutionary history. (科学家们正在研究不同物种的基因构成，以了解它们的进化历史。
)●Climate change is having a significant impact on thedistribution of species across the globe. (气候变化对全球物种的分布产生了重大影响。
schedule 翻译
schedule翻译
schedule翻译是：计划表
释义：n. 计划（表）；时间表；一览表；（电视或广播）节目表；
课程表；报税单；附件（尤指表格、单据等）
v. 安排，预定；将……列入计划表或清单；把（建筑物）列为文物
保护单位
例句：
The manager asked his secretary to check his schedule for
tomorrow.
经理让秘书检查自己明天的行程。
speed的用法总结大全
haste,speed,hurry,dispatch
这些名词均含“迅速，急速”之意。haste中性词，用作褒义指动作迅速，事情做得又快又好;作贬义用时，指做事急躁，行为鲁莽，得不到预期的结果。speed多用于褒义，指行动敏捷快速，效果好。hurry指急速从事某项活动或匆忙对付一件事情，含明显慌乱的意味。dispatch指迅速、敏捷地结事某事，强调敏捷和及时。
speed也可作“快,快速”解,指运动本身的速度、频率快,是不可数名词。
speed后常接of短语作定语,有时speed可用在名词前作定语。
speed用作名词的用法例句
The police are advising motorists to reduce speed because of the fog.由于有雾，警察告诫驾车者减慢速度。
这款相机既坚固耐用，又有超凡的光学性能和快门速度。
3、It all started so promisingly when Speed scored a tremendous first goal.
比赛开始的时候形势大好，斯皮德以一记精彩的进球拔得头筹。
词汇精选：speed的用法和辨析
一、详细释义：
The President was impressed by his speed and thoroughness.
"他办事迅速而又极其认真仔细,给总统留下了深刻的印象。"
(胶片等的)感光速率;(摄影机的)曝光速率[U,C]
例句：
What's the speed of photographic plate?
超速行驶[I]
例句：
Tom was fined for speeding.
specify是什么意思
specify是什么意思 specify是我们在英语中常用的动词，那么你specify做动词都表达哪些意思吗?下面店铺为大家带来specify的英语意思解释和英语例句，供大家参考学习! specify作动词的意思： 指定;详述;提出…的条件;使具有特性 specify的英语音标： 英 [ˈspesifai] 美 [ˈspɛsəˌfaɪ] specify的时态： 现在分词： specifying 过去式： specified 过去分词： specified specify的英语例句： 1. Unless I'm mistaken, he didn't specify what time. 除非我记错了，他并没有说明具体时间。 2. Remember to specify your size when ordering clothes. 订购服装时记着要详细说明你要的号码。 3. We should specify a time and a place for the meeting. 我们应指定会议的时间和地点. 4. The regulations specify that you may use a dictionary in the examination. 规则规定考试时可使用字典. 5. Please specify what you will do. 请你详述一下你将做什么. 6. Distance alone is insufficient to specify all properties at space. 单靠距离还不足以把空间的所有性质说清楚. 7. We have only to specify what meaning blanks and similar characters have. 我们只须指出空字符及类似的一些字符具有什么含义. 8. Caleb was too delicate to specify Mr. Featherstone. 凯莱布是个细心人,他故意不提到费瑟斯通先生. 9. He might specify the coal - cellar and the woodhouse. 他可以特别提出贮煤室和劈柴房来. 10. The plaintiffs had done nothing to specify which of these alternatives should be considered. 原告们并未具体指出哪一种替代方案应该得到考虑. 11. An 8 - bit instruction register can only specify 256 different operations and variations on operations. 一个八位的指令寄存器也只能确定256种不同的操作以及对于这些操作的修改. 12. The optimum density is difficult to specify in terms of trees per acre. 很难定论究竟每英亩多少株树为最适密度. 13. We wish to specify a man's position to within the size of a single atom. 我们希望确定一个人的位置使其准确到单个原子的尺寸之内. 14. For the lateral movement of solids we again need to specify a mechanism. 对固体颗粒的横向运动,我们还需提出一种机制. 15. Jordache did not specify just which top he expected his son to rise to. 乔达虚没有明确指出他期望他儿子飞黄腾达到什么地步.
secure翻译
secure翻译
secure，英语单词，形容词、及物动词、不及物动词，作形容词时意为“安全的；无虑的；有把握的；稳当的”。
作及物动词时意为“保护；弄到；招致；缚住”。
作不及物动词时意为“获得安全；船抛锚；停止工作”。
一、短语搭配
Secure Digital安全数字;安全数码;插槽;安全数字卡；
Secure Communities安全社区;社区安全计划;安全社区计划;安全小区计划；
secure protocol安全协议;翻译；
secure printer保密打字机；
Secure Connection安全连接;具有安全的网络连接;安全连线;安全方面；
Secure Zone安全区;安全区域；
Secure Storage安全存储；
Secure AppBox瑞士军刀；
provably secure可证安全;可证明安全。
二、双语例句
They are more secure about their retirement.
他们是更安全的有关其退休。
We must secure the benefits of freedom for ourselves and our posterity.
我们必须为我们和我们的后代保护自由的权益。
In nearly all secure programs,your first line of defense is to check every piece of data you receive.
在几乎所有安全的程序中，您的第一道防线就是检查您所接收到的每一条数据。
something special翻译
something special翻译Something special：特殊的事情/某种特别的东西用法：something special 通常用来指特别的、了不起的人或物，表示耳目一新的、不同的东西。
例句：1. Out of all your friends, she really is something special. 在所有的朋友中，她真的是特别的。
2. I'm sure your daughter is something special. 我相信你女儿是不同寻常的。
3. He always surprises me with something special. 他总是会给我某种特别的惊喜。
4. This year we want something special for our anniversary. 我们今年想要在结婚纪念日做点特殊的事情。
5. She was something special and I miss her so much. 她是特别的人，我很想念她。
6. I don't need money or anything, just something special. 我不需要钱一类的，只是想要些特别的东西。
7. It's something special for our second year anniversary. 这是我们第二个结婚纪念日的特别东西。
8. She made something special for dinner, so you better come back home on time. 她做了特别的晚餐，所以你最好按时回家。
9. I'm sure you can find something special for her birthday. 我相信你能找到适合她生日的礼物。
10. You're something special and I'm so happy to have you in my life. 你是特别的，我很高兴有你在我的生活中。
speed的用法总结大全
speed freak
[美俚]长期滥服安非他明者,有脱氧麻黄碱毒瘾的人
speed indicator
n.示速器,速度计
speed limit
时速限制,最高速限
speed up
v. 1.(使)加速
high-speed steel
高速钢，高速工具钢
speed of light
光速，光速
speed cop
speed就是速度的意思啊，作名词或动词用的都比较多
speed作名词的基本意思是“速度,速率”,指运动事物在单位时间内所通过的距离。作此解时, speed本身无所谓快慢,若表示“快”或“慢”,须加形容词修饰。可用作可数名词,也可用作不可数名词,用作可数名词时,其前常加不定冠词a。
speed也可作“快,快速”解,指运动本身的速度、频率快,是不可数名词。
邮电工人加班加点以加速圣诞期间信件的发送。
调整(机器等的)速率;使定速运行[T]
二、词义辨析：
quicken,accelerate,hasten,hurry,rush,speed
这些动词均含“加快，使加快”之意。quicken普通用词，指增加速度、速率。accelerate着重指频率或速率运转加快。hasten指由于事的紧迫性或突然性而加速。hurry指赶紧或匆忙地做某事或催促别人做某事，隐含草率或混乱意味。rush含义与hurry相近，但显得更仓促更慌乱。speed侧重实际的快速行动。
What's the speed of photographic plate?
胶片的感光速率是多少?
pace与speed在速度的意思上面有区别么?
pace一般作名词用的多，意为步伐，步幅。步速，也可以指工作或事情的进度，例如4102 The pace of negotiation has been quickened.谈判的速度已经加快
spectrum翻译
spectrum翻译基本解释●spectrum：光谱，范围，系列●音标：/ˈspɛktrəm/●词性：o名词(n) 意思：光谱，范围，系列变化形式●复数形式：spectra 或spectrums具体用法●名词(n):o意思1：光谱o同义词：range, gamut, scope, extent, spano反义词：point, limit, boundary, edge, end●Scientists use spectrometers to analyze the spectrum of lightemitted by stars to determine their composition. (科学家使用光谱仪分析恒星发出的光谱，以确定其成分。
)●The spectrum of colors in a rainbow is caused by thedispersion of sunlight through raindrops. (彩虹中的颜色光谱是由于阳光通过雨滴的色散造成的。
)●The spectrum of sound frequencies that humans can hearranges from about 20 Hz to 20,000 Hz. (人类可以听到的声音频率范围从大约20赫兹到20,000赫兹。
)●Infrared cameras detect heat by capturing the infraredspectrum emitted by objects. (红外相机通过捕捉物体发出的红外光谱来检测热量。
)●The spectrum of political opinions in the country is quitediverse, ranging from conservative to liberal views. (该国的政治观点光谱相当多样，从保守到自由的观点都有。