泰坦尼克号主题曲英文-中文翻译

泰坦尼克号主题曲英文-中文翻译
泰坦尼克号主题曲英文-中文翻译

作曲:詹姆斯·霍纳

填词:威尔·杰宁斯

泰坦尼克号电影主题曲由好莱坞主流电影著名作曲家詹姆斯·霍纳(James Horner)一手炮制,具有浓烈民族韵味的苏格兰风笛在他的精巧编排下,尽显悠扬婉转而又凄美动人。歌曲的旋律从最初的平缓到激昂,再到缠绵诽恻的高潮,一直到最后荡气回肠的悲剧尾声,短短四分钟的歌曲实际上是整部影片的浓缩版本。

加拿大女歌手席琳·迪翁(Celine Dion)演唱的影片主题歌“我心永恒---My Heart Will Go On”也正是影片音乐成功之处的集中体现,此曲曾蝉联全美告示牌(Billboard)排行榜冠军宝座长达16周之久。

每一个寂静夜晚的梦里Every night in my dreams

我都能看见你,触摸你I see you, I feel you,

因此而确信你仍然在守候That is how I know you go on

穿越那久远的时空距离Far across the distance

你轻轻地回到我的身边And spaces between us

告诉我,你仍然痴心如昨You have come to show you go on

无论远近亦或身处何方Near, far, wherever you are

我从未怀疑过心的执著I believe that the heart does go on

当你再一次推开那扇门Once more you open the door

清晰地伫立在我的心中And you're here in my heart

我心永恒,我心永恒And my heart will go on and on

爱曾经在刹那间被点燃Love can touch us one time

并且延续了一生的传说And last for a lifetime

直到我们紧紧地融为一体And never let go till we're one

爱曾经是我心中的浪花Love was when I loved you

我握住了它涌起的瞬间One true time I hold to

我的生命,从此不再孤单In my life we'll always go on

无论远近亦或身处何方Near, far, wherever you are

我从未怀疑过心的执著I believe that the heart does go on

当你再一次推开那扇门Once more you open the door

清晰地伫立在我的心中And you're here in my heart

我心永恒,我心永恒And my heart will go on and on

真正的爱情永远不会褪色There is some love that will not go away

你在身边让我无所畏惧You're here, there's nothing I fear,

我深知我的心不会退缩And I know that my heart will go on 我们将永远地相依相守We'll stay forever this way

这里会是你安全的港湾You are safe in my heart

我心永恒,我心永恒And my heart will go on and on

泰坦尼克号英文版简介(优选.)

最新文件---------------- 仅供参考--------------------已改成-----------word文本 --------------------- 方便更改 赠人玫瑰,手留余香。 Titanic directed by James Cameron presents a love story. On April 10,1912,know as the “miracle on the industrial history”,the Titanic voyage from th e United Kingdom to the United States.A rich girl called Rose got onto the ship with her mother and her fiancé Carl,Rose was asked to marry Carl because of her family,but Rose,from the bottom of her heart,was unwilling to marry such a aloof,arrogance and selfish businessman,she felt so hopeless that she decided to make suicide by jumping off the deck,but,just then,Jack appeared,Jack was a poor artist,he even got his ticket by winning a pocker game with his friend.Of cause,Rose was rescued by Jack,and after that,the two young often talk to each other,and soon they fall in love with each other,but,Rose’mother was very angry and againsted them strongly,one night,the two young stood on the top of the ship ,enjoying the freedom and the beautiful sea view,that was really beautiful,but soon,the ship hit an iceburg and the big wonderful ship would sunk totally within only a few hours,Rose told this news to her mother and Carl,but in the other side,Carl ordered someone to lock Jack in a small

中文地址翻译英文详细讲解以及例句

中文地址翻译英文详细讲解以及例句 No.3, Building 2, Jilong Lignum Market, Dalingshan Town, DongGuan City, Guangdong Prov, China 或者 No.3, Building 2,Jilong Mucai Shichang, Dalingshan Town, DongGuan City, Guangdong Prov, China 翻译原则:先小后大。 中国人喜欢先说小的后说大的,如**区**路**号 而外国人喜欢先说大的后说小的,如**号**路**区,因此您在翻译时就应该先写小的后写大的。 例如:中国广东深圳市华中路1023号5栋401房,您就要从房开始写起,Room 401, Buliding 5, No.1023,HuaZhong Road, ShenZhen, GuangDong Prov., China(逗号后面有空格)。注意其中路名、公司名、村名等均不用翻译成同意的英文,只要照写拼音就行了。因为您的支票是中国的邮递员送过来,关键是要他们明白。技术大厦您写成Technology Building,他们可能更迷糊呢。 现在每个城市的中国邮政信件分拣中心都有专人负责将外国来信地址翻译成中文地址,并写在信封上交下面邮递员送过来. 重要: 你的邮政编码一定要写正确,因为外国信件中间的几道邮政环节都是靠邮政编码区域投递的。 常见中英文对照: ***室/ 房Room *** ***村*** Village ***号No. *** ***号宿舍*** Dormitory ***楼/ 层*** F ***住宅区/ 小区*** Residential Quater 甲/ 乙/ 丙/ 丁 A / B / C / D ***巷/ 弄Lane *** ***单元Unit *** ***号楼/ 栋*** Building ***公司***Com./*** Crop/***CO.LTD ***厂*** Factory ***酒楼/酒店*** Hotel ***路*** Road ***花园*** Garden ***街*** Street ***信箱Mailbox *** ***区*** District ***县*** County ***镇*** Town ***市*** City ***省*** Prov. ***院***Yard ***大学***College **表示序数词,比如1st、2nd、3rd、4th……如果不会,就用No.***代替,或者直接填数字吧! 另外有一些***里之类难翻译的东西,就直接写拼音*** Li。而***东(南、西、

The Titanic英文介绍完整简洁版

The Titanic 泰坦尼克号 When the ship the Titanic was designed for the White Star Shipping Co mpany, everyone was very excited. It was going to be the biggest, the heaviest, most luxurious passenger ship ever! Even its name makes yo u think of great size and strength. ‘Titanic’ means very very stron g and powerful. On 10 April 1912, the Titanic set off on its first voyage across the Atlantic to America. As the Titanic sailed west, warnings of icebergs were sent to the ship, but didn’t reach the bridge. So the Titanic was travelling at almost top speed when it hit an iceberg. It sank tw o hours and forty minutes later. There were 2,223 people on board and 1,517died. On 6 May, 2006, the last survivor to have memories of the Titanic’s sinking, Lillian Gertrud Asplund, died at her home in Mas sachusetts, United States. Asplund, who was just five years old at th e time, lost her father and three brothers in the tragedy. One of the most famous stories is of the band. On 15 April, the Titan ic’s eight-member band, led by Wallace Hartley, had tried to keep pa ssengers calm and upbeat. The band continued playing music even when it became clear that the ship was going to sink. None of the band mem bers survived the sinking. Hartley was considered a hero, and his fun eral in England was attended by thousands. The sinking of the Titanic has been the subject of many books, films and even songs. The 1997 movie Titanic brought the story back again a nd the song in the movie My Heart Will Go On is still very popular to day. Exercises: 1. Choose the correct words to put into the sentence. design sail sink subject His mather is good at ________ beautiful clothes. A football won’t _________. Tom’s childhood memories were one of the ______ of his first film. The ship is _______ to London. 2. Answer the following questions. 1) What does Titanic mean? 2) How many people survived the tragedy? 3) Why was Hartley considered a hero?

最新中文地址如何翻译成英文(精)

5栋 Building No.5 ----------- 请看相关资料 翻译原则:先小后大。 中国人喜欢先说小的后说大的,如 **区 **路 **号 而外国人喜欢先说大的后说小的,如 **号 **路 **区,因此您在翻译时就应该先写小的后写大的 . 中文地址的排列顺序是由大到小, 如:X 国 X 省 X 市 X 区 X 路 X 号, 而英文地址则刚好相反, 是由小到大。如上例写成英文就是:X 号, X 路, X 区, X 市, X 省, X 国。掌握了这个原则,翻译起来就容易多了! X 室 Room X X 号 No. X X 单元 Unit X X 号楼 Building No. X X 街 X Street X 路 X Road X 区 X District X 县 X County X 镇 X Town

X 市 X City X 省 X Province 请注意:翻译人名、路名、街道名等,最好用拼音。 中文地址翻译范例: 宝山区示范新村 37号 403室 Room 403, No. 37, SiFang Residential Quarter, BaoShan District 虹口区西康南路 125弄 34号 201室 Room 201, No. 34, Lane 125, XiKang Road(South, HongKou District 473004河南省南阳市中州路 42号李有财 Li Youcai Room 42 Zhongzhou Road, Nanyang City Henan Prov. China 473004 434000湖北省荆州市红苑大酒店李有财 Li Youcai Hongyuan Hotel Jingzhou city Hubei Prov. China 434000 473000河南南阳市八一路 272号特钢公司李有财

英文翻译中文

Accounting ethics Barron's Kathleen Elliott Abstract Accounting ethics is primarily a field of applied ethics, the study of moral values and judgments as they apply to accountancy. It is an example of professional ethics. Accounting ethics were first introduced by Luca Pacioli, and later expanded by government groups, professional organizations, and independent companies. Ethics are taught in accounting courses at higher education institutions as well as by companies training accountants and auditors. Key words:Accounting Ethics Education Contents 1 Importance of ethics 2 History 3 Teaching ethics 4 Accounting scandals 1.Importance of ethics The nature of the work carried out by accountants and auditors requires a high level of ethics. Shareholders, potential shareholders, and other users of the financial statements rely heavily on the yearly financial statements of a company as they can use this information to make an informed decision about investment. They rely on the opinion of the accountants who prepared the statements, as well as the auditors that verified it, to present a true and fair view of the company. Knowledge of ethics can help accountants and auditors to overcome ethical dilemmas, allowing for the right choice that, although it may not benefit the company, will benefit the public who relies on the accountant/auditor's reporting. Most countries have differing focuses on enforcing accounting laws. In Germany, accounting legislation is governed by "tax law"; in Sweden, by "accounting law"; and in the United Kingdom, by the "company law". In addition, countries have their own organizations which regulate accounting. For example, Sweden has the Bokf?ringsn?mden (BFN - Accounting Standards Board), Spain the Instituto de Comtabilidad y Auditoria de Cuentas (ICAC), and the United States the Financial Accounting Standards Board (FASB). 2.History Luca Pacioli, the "Father of Accounting", wrote on accounting ethics in his first book Summa de arithmetica, geometria, proportioni, et proportionalita, published in 1494. Ethical standards have since then been developed through government groups, professional organizations, and independent companies. These various groups have led accountants to follow several codes of ethics to perform their duties in a professional work environment. Accountants must follow the code of ethics set out by the professional body of which they are a member. United States accounting societies such as the Association of Government Accountants, Institute of Internal Auditors, and the National Association of Accountants all have codes of ethics, and

泰坦尼克号英文版简介

Titanic directed by James Cameron presents a love story. On April 10,1912,know as the “miracle on the industrial history”,the Titanic voyage from the United Kingdom to the United States.A rich girl called Rose got onto the ship with her mother and her fiancé Carl,Rose was asked to marry Carl because of her family,but Rose,from the bottom of her heart,was unwilling to marry such a aloof,arrogance and selfish businessman,she felt so hopeless that she decided to make suicide by jumping off the deck,but,just then,Jack appeared,Jack was a poor artist,he even got his ticket by winning a pocker game with his friend.Of cause,Rose was rescued by Jack,and after that,the two young often talk to each other,and soon they fall in love with each other,but,Rose’mother was very angry and againsted them strongly,one night,the two young stood on the top of the ship ,enjoying the freedom and the beautiful sea view,that was really beautiful,but soon,the ship hit an iceburg and the big wonderful ship would sunk totally within only a few hours,Rose told this news to her mother and Carl,but in the other side,Carl ordered someone to lock Jack in a small room,Rose gave up the chance to get on a boat to survive,and turn to look for Jack,fortunately,she found him,but soon after the ship was totally sunk,Jack gave up the chance to survive and help Rose get on a board,but himself in the freezing cold water to dead. Many people are moved by this film,I think with the development of the society,more and more wonderful films will be on!that’s look forward to that day!

《泰坦尼克号》英文影评

After seeing the film TITANICT,what impressed me most is that the film is really well written and I love the way it is told in flashback. It begins with a group of present-day treasure hunters exploring the wreckage of the Titanic (which results in some brilliant underwater footage). However They find nothing but an old safe that's completely empty save for a drawing of a woman. An elderly woman suddenly phones them and says she's the woman in the picture which makes them surprising. She then tells the divers and her granddaughter the main plot of the film. One thing that I really like as well about the flashback format is the editing. Each time the film always shifts between the past or present via a match cut, such as a video of the wreckage of the Titanic in the present day changing into the Titanic before it left in 1912 or a close-up shot of young Rose's eye to the eye of the elderly Rose in the present. The characters are all really well developed. I love how the film manages to blend some of the real historical figures (I.E. the crew of the Titanic) with fictional characters (I.E. Rose, Jack) and yet it is still incredibly believable, as if this really was a true story. The story is largely focused on the relationship between Rose and Jack, but the film constantly manages to develop other characters. Even the present-day characters are really well developed. The story is very well written, and I love the way how it changes in tone throughout. The film starts off exciting, with many people excited, yet still manages to portray Rose in a somewhat sympathetic role. A large portion of it is the romance between Jack and Rose, but the film manages to have some dramatic scenes, with a large sub-plot of the story being the conflict between Rose and the rest of her upper-class family. The film even manages to include a bit of humour here and there, but doesn't take it too far. However everything changes near the end, when we have the iceberg, and all of a sudden the film becomes very dark and tragic. The climax is very impressive. It takes place once the Titanic hits the iceberg. At this point, the film manages to successfully shift focus between different people. It manages to focus on the protagonists, but also manages to focus on the chaos and tension as the ship sinks and the crew struggle to keep order and get the passengers off safely. It brilliantly manages to capture the tragedy and horror of the disaster. Overall this movie is a cinematic masterpiece and one that you definitely should see if you haven't already.

唯美的中文翻译成英文

唯美的中文翻译成英文 Abandon 放弃 Disguise 伪装 Abiding 持久的,不变的~friendship Indifferent 无所谓 Forever 最爱 I know what you want 我知道你想要什么 See you forget the breathe 看见你忘了呼吸 Destiny takes a hand.命中注定 anyway 不管怎样 sunflower high-profile向日葵,高姿态。 look like love 看起来像爱 Holding my hand, eyes closed you would not get lost 牵着我的手,闭着眼睛走你也不会迷路 If one day the world betrayed you, at least I betray the world for you! 假如有一天世界背叛了你,至少还有我为你背叛这个世界! This was spoiled child, do not know the heart hurts, naive cruel. 这样被宠惯了的小孩子,不知道人心是会伤的,天真的残忍。

How I want to see you, have a look you changed recently, no longer said once, just greetings, said one to you, just say the word, long time no see. 我多么想和你见一面,看看你最近的改变,不再去说从前,只是寒暄,对你说一句,只说这一句,好久不见。 In fact, not wine, but when the thought of drinking the unbearable past. 其实酒不醉人,只是在喝的时候想起了那不堪的过去。 The wind does not know clouds drift, day not know rain down, eyes do not understand the tears of weakness, so you don't know me 风不懂云的漂泊,天不懂雨的落魄,眼不懂泪的懦弱,所以你不懂我 Some people a lifetime to deceive people, but some people a lifetime to cheat a person 有些人一辈子都在骗人,而有些人用一辈子去骗一个人 Alone and lonely, is always better than sad together 独自寂寞,总好过一起悲伤 You are my one city, one day, you go, my city, also fell 你是我的一座城,有一天,你离开了,我的城,也就倒了。

经典中文英文翻译

经典中文的英译 但愿人长久,千里共婵娟。 We wish each other a long life so as to share the beauty of this graceful moonlight, even though miles apart. 独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲。 A lonely stranger in a strange land I am cast, I miss my family all the more on every festive day. 大江东去,浪淘尽,千古风流人物。 The endless river eastward flows; with its huge waves are gone all those gallant heroes of bygone years. 二人同心,其利断金。 If two people are of the same mind, their sharpness can cut through metal. 富贵不能淫,贫贱不能移,威武不能曲,此之谓大丈夫。 It is a true great man whom no money and rank can confuse, no poverty and hardship can shake, and no power and force can suffocate. 海内存知己,天涯若比邻。 A bosom friend afar brings distance near.

合抱之木,生于毫末,九层之台,起于累土;千里之行始于足下。 A huge tree that fills one’s arms grows f rom a tiny seedling; a nine-storied tower rises from a heap of earth; a thousand li journey starts with the first step. 祸兮,福之所依;福兮,祸之所伏。 Misfortune, that is where happiness depends; happiness, that is where misfortune underlies. 见贤思齐焉,见不贤而内自省也。 On seeing a man of virtue, try to become his equal; on seeing a man without virtue, examine yourself not to have the same defects. 江山如此多娇,引无数英雄尽折腰。 This land so rich in beauty has made countless heroes bow in homage. 举头望明月,低头思故乡。 Raising my head, I see the moon so bright; withdrawing my eyes, my nostalgia comes around. 俱往矣,数风流人物,还看今朝。 All are past and gone; we look to this age for truly great men.

泰坦尼克号读后感(英语作文)

After watching the three-hour classical movie ,I feel so impressed, though I had watched it before. Now some ideas about love arise in my mind. As far as I can see, I can not define what love is, and even do not have a clear idea about it. Does love means duty ,romantic , sex , or even the mix of the above? As to duty , I think Rose have the duty to marriage Hockley. After all they had been engaged and her mother need her to earn money for her family . And in the case of romantic, I think Hockley can bring as much as Jack to Rose. Maybe someone will say Jack has a nice personality trait. But it only shows in the emergency, if they were not that bad luck they might live a happy life. While, Rose, I think, is not very nice. When she had trouble, he did not tell her mother or fiancé ,. After being saved by a stranger, she even had affair with him. It could not be accepted even in our modern sight. Strangely, I do not have these ideas when watching the film , my mind was filled up with the ideas that they must have a happy ending. So what is love on earth? After thinking for a while, I have the following ideas: Film is beautiful because of the exaggeration, but the exaggeration may have a negative on our thought about something. In the case of Titanic, the role and their character may not be similar with the real life. So the ideas coming from the film are not that reliable ,they may be a little extreme. In a word, film is only film , there is nothing that is perfect. We are so common ,having so vulgar ideas about love . That is why we need the film, but we can not treat is as absolute truth.

中文地址翻译成英文地址的方法和技巧

中文地址翻译成英文地址的方法和技巧 中文地址的排列顺序是由大到小,如:X国X省X市X区X路X号,而英文地址则刚好相反,是由小到大。如上例写成英文就是:X号,X路,X区,X市,X省,X国。 1.各部分写法 ●X室:Room X ●X号:No. X ●X单元:Unit X ●X楼/层:X/F ●X号楼:Building No. X ●住宅区/小区:ResidentialQuater ●X街:XStreet ●X路:XRoad East/Central/West东路/ 中路/ 西路 芙蓉西二路/ West 2nd Furong Road Central Dalian Rd. /大连中路 芙蓉中路的“中”可以用Central,也有用Middle的,一般用Mid比较简洁。 ●X区:XDistrict ●X镇:XTown ●X县:XCounty ●X市:XCity ●X省:XProvince ●国家(State)中华人民共和国:The People’s Republic of China、P.R.China、P.R.C.、 China ●X信箱:M ailbox X 请注意:翻译人名、路名、街道名等,最好用拼音。 各地址单元间要加逗号隔开。

2.英文通信地址常用翻译 201室/房Room 201 二单元Unit 2 马塘村MatangVallage 一号楼/栋Building 1 华为科技公司Huawei Technologies Co., Ltd.

xx公司xx Corp. / xx Co., Ltd. 宿舍Dormitory 厂Factory 楼/层Floor 酒楼/酒店Hotel 住宅区/小区Residential Quater 县County 甲/乙/丙/丁A/B/C/D 镇Town 巷/弄Lane 市City 路Road(也简写作Rd.,注意后面的点不能省略)一环路1st Ring Road 省Province(也简写作Prov.) 花园Garden 院Yard 街Street/Avenue 大学College/University 信箱Mailbox 区District A座Suite A 广场Square 州State 大厦/写字楼Tower/Center/Plaza 胡同Alley(北京地名中的条即是胡同的意思) 中国部分行政区划对照 自治区Autonomous Region 直辖市Municipality 特别行政区Special Administration Region 简称SAR 自治州Autonomous Prefecture

泰坦尼克号

泰坦尼克号 [大陆翻译] 泰坦尼克号 [港台翻译] 铁达尼号 [英文原名] RMS TItanic(简称)/Royal Mail Steamship Titanic(全称) 泰坦尼克号邮船简介 英国皇家邮船泰坦尼克号(RMS Titanic)是奥林匹克级邮轮的第二艘邮船,20世纪初,由英国白星航运公司(White Star Line)制造的一艘巨大豪华客轮。由位于爱尔兰贝尔法斯特(Belfast)的哈兰德与沃尔夫(Harland and Wolff)造船厂兴建。泰坦尼克号是当时世界上最大的豪华客轮,被称为是“永不沉没的船”或是“梦幻之船”。泰坦尼克号共耗资7500万英镑,吨位46328吨,长882.9英尺,宽92.5英尺,从龙骨到四个大烟囱的顶端有175英尺,高度相当于11层楼。是当时一流的超级豪华巨轮。计划与姐妹船奥林匹克号(RMS Olympic)和不列颠尼克号(RMS Britannic)一道为英国白星航运公司的乘客们提供快速且舒适的跨大西洋旅行。 1912年4月10日,泰坦尼克号从英国南安普敦(Southampton)出发,途经法国瑟堡-奥克特维尔(Cherbourg-Octeville)以及爱尔兰昆士敦(Queenstown),计划中的目的地为美国的(New York),开始了这艘“梦幻客轮”的处女航。4月14日晚11点40分,泰坦尼克号在北大

西洋撞上冰山(大约在41°43'55.66"N 49°56'45.02"W附近),两小时四十分钟后,4月15日凌晨2点20分沉没,由于缺少足够的救生艇,1500人葬生海底,造成了当时在和平时期最严重的一次航海事故,也是迄今为止最为人所知的一次海难。电影《泰坦尼克号》就是根据这一真实海难而改编。 泰坦尼克号最后存活于世的3名生还者皆女性。2006年5月6日,最后一名见证事件的生还者逝世,终年99岁,事发当时5岁。2007年10月16日,另外一位生还者逝世,终年96岁,事发当时她不足一岁,因此对事件没有回忆。目前只有一名生还者仍然存活,但她在意外时只有两个月大,同样对事件没有回忆。 还有一种关于泰坦尼克号的说法。在泰坦尼克号下沉大约20年前,又一部名叫《无救》的小说,讲述的是一艘豪华客轮撞冰山沉没的故事。当时很火,但是没有人把它当会事。20年后,泰坦尼克号撞冰山沉没了,和当时小说形容得一模一样。大约80年后,在泰坦尼克号沉没的地方的附近的冰川上发现了船长史密斯,他做在冰川上,嘴里只念叨一句话:“我是船长史密斯,我要与他们一起沉入海底。”后来以各种方式(指纹,面相,唇吻,他还背出了航海日志和泰坦尼克号的结构)证明了他就是史密斯。又过了一段时间,船长史密斯迅速老化,最后死亡。有科学家怀疑史密斯进入了虫洞。 "RMS Titanic"的命名 RMS Titanic的翻译为皇家邮轮泰坦尼克号(港台译为铁达尼号)。此名称的由来是因为在远洋邮轮盛行时,所有英国的大型邮轮均属于英国皇家,因此在船名前加上“Royal Mail Steamship (皇家邮船)”,而“RMS”就是“Royal Mail Steamship”的缩写,Titanic的意思可以分成两部分:“Titan | nic” ,“Titan”是希腊神话中的泰坦神的名字,“nic”是白星航运公司惯用的船名后缀。也许英国人的意思就是为了表明这艘船是绝不会沉没的。所以泰坦尼克号的官方名称是RMS Titanic。 建造背景 1901年英国白星公司被美国财阀朱利厄斯·皮尔庞特·摩根的IMM国际海运公司收购之后,他的目标是卡纳德公司。而财政状况窘迫的卡纳德公司则被迫向英国政府寻求帮助。1907年,两艘空前规模的快船——首次使用大型蒸汽轮机的卢西塔尼亚号和毛里塔尼亚号加入了卡纳德公司庞大的邮船队。现在白星公司在竞赛中被甩到了后面。有IMM做后盾,白星公司决定迎头赶上。 1908年的一天晚上,哈兰·沃尔夫船厂老板皮尔里勋爵和白星公司主席布鲁斯·伊斯梅,在皮里勋爵位于伦敦贝尔格莱维亚区的大宅中共进晚餐。贝尔法斯特的哈兰·沃尔夫船厂(Harland & Wolff,HW)从1871年起就是白星公司的忠诚合作伙伴。他们谈到了卡纳德公司的两艘新船。伊斯梅提出在HW船厂建造两艘空前规模的巨轮,每艘有三座烟囱,吨位要超出卡纳德公司两艘新船15000吨左右。随着两人在皮尔里的书房里,两艘船变成了三艘,三个烟囱变成了四个烟囱。这三艘史无前例的巨船,将成为无可争议的大西洋航线霸主,不光是在吨位上,而且在速度和豪华程度上。新船将拥有高度跨三层甲板的头等餐厅,甚至三等舱的装潢也将远比其它的邮船要舒适高级。新船要达到26至27节的高速。白星公司准备在新船上安装三副螺旋桨。为了试验这种新配置的可靠性,白星公司于1909年从“自治领海运公司”购买了两艘15000吨级的客船--双螺旋

相关文档
最新文档