货代物流常用英语总结
货代常用英文
1.FRI ?（For your infromation or for you inference)根据你提到的。
2.请查一下收货人是否提货。
Pls check if the cnee of a/m shpt picked up cargo or not.3.如遇破损。
请尽快将拆箱报告发给我们。
Pls urgently check and provide devanning report（拆柜报告）?for this shipment to us.4.请回复一下此票货物的状态Pls advice the status for below shipment.5.请放货给收货人Pls release cargo to consignee6.请扣货Pls hold cargo7.请告知一下何时能拆完箱Pls adv when could you finish the unstuffing ？8.请凭正本提单放货。
Please release cargo to consignee Against collecting o/bls as attachment.?9. 同行说他们现在联系不到发货人。
明天会再试着联系Co-loader said they could not contact shpr now, they would try to ctc them again tomorrow.10.关于仓库费的问题Pls pay attention when the cnee pick up cargo.Pls advised when the storage charges occur , for 7days free storage charges what you provided to us,You could debit us for the 8th day?～?the 10th day.You could debit cnee all storage charges if they did not p/u cargo on the 11th day after devanning. As the co-loader said, they could p/u cargo on 15th, JAN11.请确认一下这票货的实际到货日期。
货代常用的英语单词
货代常用的英语单词1. Freight Forwarder：货运代理2. Shipper：发货人3. Consignee：收货人4. Carrier：承运人5. Booking：订舱6. Bill of Lading（B/L）：提单7. Ocean Freight：海运费8. Air Freight：空运费9. CIF（Cost, Insurance and Freight）：成本加保险费加运费10. FOB（Free On Board）：船上交货价11. Container：集装箱12. Loading：装货13. Unloading：卸货14. Customs Clearance：清关15. Documentation：单证16. Import：进口17. Export：出口18. Incoterms：国际贸易术语19. Warehouse：仓库20. Distribution：分销掌握这些基本词汇，有助于货代从业人员在日常工作中更加得心应手。
在实际操作中，还需不断积累和拓展相关英语词汇，以提高自己的专业素养。
当然，让我们继续丰富这份文档，探讨更多货代行业中常用的英语单词及其应用场景。
21. Cargo：货物22. Consolidation：集拼23. Deconsolidation：拆箱24. Terminal：码头/航站楼25. Manifest：载货清单26. Shipment：货物装运27. Transit Time：运输时间28. Lead Time：前置时间29. Dimension：尺寸30. Volume：体积31. Weight：重量32. Reefer Container：冷藏集装箱33. Dry Container：干货集装箱34. Hazardous Cargo：危险货物35. Inland Haulage：内陆运输36. Bonded Logistics：保税物流37. Customs Broker：报关行38. Duty：关税39. Quotation：报价40. Surcharge：附加费当你需要为客户的货物预订舱位时，你可能会说：“I would like to make a booking for a 20foot container on the next avail able vessel to Shanghai.”在处理货物装运时，你可能会通知客户：“The cargo is currently in the process of loading and is expected to be on its way within the next 24 hours.”如果货物涉及到清关手续，你可能会提醒客户：“Please ensure that all customs clearance documents are in order to avoid any d elays.”当讨论运输费用时，你可能会解释：“The total cost includes the ocean freight, insurance, and any applicable surcharges.”通过熟练运用这些英语单词，货代人员能够更准确地传达信息，减少沟通误解，从而提升服务质量。
国际货运代理英语常用词汇
国际货运代理英语常用词汇2009/12/11 08:59Unit 1 Scope of Freight Forwarding Servicesfreight forwarder 货运代理/货物代理人foreign exchange 外汇/外国汇票bills of lading 提单commission agent 委托代理人letter of credit 信用证customs clearance 清关special cargoes 特殊货物project cargoes 工程货物heavy crane 重吊customs terminal 海关站trade contract 贸易合同general cargo 杂货transit operations 运输过程Unit 2 Incoterms 2000-Six Major Trade Termsinland waterway transport 内河运输clear the goods for export 办理货物出口清关手续insurance policy 保险单insurance premium 保险费charges 费用port 港口point 点premise 所在地collection vehicle 提货的车辆be in conformity with 与---相符formalities 手续packing costs 包装费用transfer of risks 风险转移in accordance with 根据no obligation 无义务mode of transport 运输方式exchange control 外汇管制Unit 3 Terms of Shipment in the Contract for the International Sale of Goodsports of call 挂靠港/停靠港expiry date 有效期presentation of documents 交单partial shipments 分批装运shipping documents 装运单据/运输单据liner transport 班轮运输shipping by chartering 租船运输sailing schedule 船期表liner freight tariff 班轮运价表weight ton 重量吨measurement ton 尺码吨direct additional 直航附加费transshipment additional 转船附加费port additional 港口附加费port congestion surcharge 港口拥挤附加费alteration of destination additional 变更卸货港附加费deviation surcharge 绕航附加费optional additional 选卸附加费bunker surcharge 燃油附加费additional for excess of liability 超额责任附加费dispatch money 速遣费shipping space 舱位Unit 4 International Cargo Transportation Insuranceinsurance broker 保险经纪人in transit 运输中Particular Average 单独海损general average 共同海损partial loss 部分损失stranded vessel 搁浅船Free of Particular Average(FPA) 平安险（单独海损不赔）With Average/With Particular Average(WA/WPA) 水渍险All Risks(AR) 一切险War and Strikes, Riots and Civil Commotions 战争、罢工、暴动和民变（风险）bulk cargo 散货deductible franchise 绝对免赔额general cargo 杂货/普通货物inherent vice 内在缺陷/固有缺陷insurance fund 保险基金insurance company 保险公司insurance contract 保险合同insurance clauses 保险条款insurance period 保险期限insurance agent 保险代理人actual total loss 实际全损constructive total loss 推定全损force majeure 不可抗力full insurance 足额保险general average contribution 共同海损分摊marine insurance 海上保险notice of claim 索赔通知partial loss 部分损失perils of the sea 海上风险rate of premium 保险费率returns of premium 保险退费validity of policy 保险单的有效期valued policy 定值保险单voyage policy 航次保险单war risk 战争险wear and tear 自然磨损Unit 5 The Practice of International Ocean cargo Transportationinternational trade 国际贸易carriage of goods by sea 海上货物运输pattern of international trade 国际贸易方式shipping market 航运市场non-conference lines 非班轮公会航线non-vessel operating common carrier(NVOCC) 无营运船公共承运人tramp service 不定期船运输conference lines 班轮公会航线scheduled service 定期航运common carrier 公共承运人shipping conference 班轮公会freight rate 运费率supply and demand 供求bill of lading, B/L 提单sea waybill 海运单shipping note 托运单/装货通知单delivery order 提货单mate's receipts 大副收据/收货单contract of carriage 货物运输合同receipt for goods 货物收据document of title 物权凭证port authorities 港务局/港口主管机关shipping space 舱位liner service 班轮运输sailing schedule 船期表cargo seawothiness 适货shipowner 船舶所有人/船东ship operator 船舶经营人merchant ship 商船passenger ship 客船general cargo ship 杂货船oil tanker 油船container ship 集装箱船multipurpose cargo vessel 多用途船roll on/roll off ship or ro/ro ship 滚装船freight manifest 运费清单shipping order 装货单loading list or cargo list 装货清单dangerous cargo list 危险品清单damage cargo list 货物残损单cargo tracer 货物查询单actual carrier 实际承运人voyage charter 航次租船bareboat charter 光船租船cancelling date 解约日multimodal transportation 多式联运stowage plan 积载图notice of readiness 准备就绪通知书Unit 6 Chartering Shipping or Tramp Shippingen route 在途中port dues 港口费canal tolls 运河通行费light dues 灯标费harbour dues 港务费forwarding agent 货运代理人long term contract 长期合同。
国际物流业务日常用语
国际物流业务日常用语1. “Freight forwarding”（货运代理）。
就像一个超级管家，把货物的运输安排得井井有条。
比如说，我有一批电子产品要运到国外，就找货运代理公司来处理各种手续、安排运输工具，他们就像万能钥匙，能打开通往世界各地运输的大门。
2. “Customs clearance”（清关）。
这可是国际物流里的一道大关啊，就好比是货物进入新国家的入场券审核。
我之前运一批衣服，要是没有顺利清关，那就像被挡在派对门外的人，只能干着急。
3. “Shipping container”（海运集装箱）。
它简直就是货物的移动小房子。
我朋友运家具的时候，那些家具在shipping container里就像住在安全小屋里，不怕风吹雨打，稳稳地漂洋过海。
4. “Air freight”（空运）。
那速度就像火箭一样快！上次我们公司有个紧急订单，需要把一些重要零件快速送到国外客户手中，air freight就像救星一样，嗖的一下就把东西送过去了。
5. “Ocean freight”（海运）。
虽然慢一些，但就像一艘稳重的大船，载着满满的货物缓缓前行。
比如运大型机械设备，ocean freight成本低又能装很多，很划算呢。
6. “Bill of lading”（提单）。
这可是货物所有权的重要凭证，就像是货物的身份证。
有一次，我和合作伙伴交接货物时，bill of lading就是我们确认货物归属的关键依据。
7. “Incoterms”（国际贸易术语解释通则）。
这就像是国际物流里的通用语言规则。
我和外国客户谈生意的时候，如果不搞清楚incoterms，那就像两个人说不同语言在比划，容易产生误会。
8. “Warehousing”（仓储）。
就像货物的临时旅馆。
我经营的小电商，有时候货物先放在warehousing里，等着合适的时机再发出去，那里保管得可好了。
9. “Pick - up and delivery”（提货与送货）。
货代常用英文
1.FRI ?（For your infromation or for you inference)根据你提到的。
2.请查一下收货人是否提货。
Pls check if the cnee of a/m shpt picked up cargo or not.3.如遇破损。
请尽快将拆箱报告发给我们。
Pls urgently check and provide devanning report（拆柜报告）?for this shipment to us.4.请回复一下此票货物的状态Pls advice the status for below shipment.5.请放货给收货人Pls release cargo to consignee6.请扣货Pls hold cargo7.请告知一下何时能拆完箱Pls adv when could you finish the unstuffing ？8.请凭正本提单放货。
Please release cargo to consignee Against collecting o/bls as attachment.?9. 同行说他们现在联系不到发货人。
明天会再试着联系Co-loader said they could not contact shpr now, they would try to ctc them again tomorrow.10.关于仓库费的问题Pls pay attention when the cnee pick up cargo.Pls advised when the storage charges occur , for 7days free storage charges what you provided to us,You could debit us for the 8th day?～?the 10th day.You could debit cnee all storage charges if they did not p/u cargo on the 11th day after devanning. As the co-loader said, they could p/u cargo on 15th, JAN11.请确认一下这票货的实际到货日期。
货代物流常用英语总结
货代物流常用英语总结contact：联络人,联系方式contact person：联络人intended fcl container delivery CUT-OFF：指定的重柜交柜时间，装箱整箱交付截止intended shipping instruction CUT-OFF：指定的文件结关时间，航运指示截止DOC CUT-OFF：文件结关时间(可能没有额外指定,按船公司一般的规律)SI CUT: 截提单补料或截关BKG（BOOKING) Staff订舱人员BILL of Lading#:提单号，提单方案Empty Pick up CY:提空柜地点Empty Pick up Date:提空柜时间，提柜有效期Pre Carrier: 预载Est.Arrival Date:EIS到达时间CY open: 整柜开仓时间Port of delivery：交货港口EQ Type/Q＇ty:集装箱数量，类型EQ是Equipment的简写Address:地址Special cargo information: 特别货物信息Shipper＇own container SOC:托运人自己的集装箱Dangerous DG:危险或危险品/ 危险标志Customer:客户FCL full container load：整箱，整箱货LCL less than container load ：拼箱，拼箱货Carrier：承运人Trucker:拖车公司/运输公司Tractor NO：车牌号码Depot/Pickup Location:提柜地点Stuffing:装货地点cargo type：货物种类container：集装箱specific cargo container:特种货物集装箱container Size：货柜尺寸CU.FT ：立方英尺Cont Status:货柜状况seal number(seal No)：封条号码seal type：封条类型weight：重量Net Weight：净重Laden：重柜remarks：备注remarks for Terminal：堆场/码头备注Commodity：货物品名intended：预期ETD:预计开船日期Shipper:发货人Container No（Number）:集装箱号码Equipment Number：货柜号码Terminal:还柜地点Return Location：交柜地点Full Container Address:还重柜地点revised:修改后，已经校正，已经修订Size/Type:柜型尺寸尺寸/种类Discharge Port:卸货港Destination:目的地Special Type:特殊柜型Shipping Order No. :托运单号码Temp:温度开船日（起运港船离港日期）ETC（ESTIMATED TIME OF CLOSING）：截关日Place of receipt：收货地Loading port Port of loading（POL）：装货港Full Delivery Pickup Terminal: 提重柜码头Empty Cntainer Depot:交空柜场站From City:起运地EXP（export)：出口Final destination：目的港，最终目的地Place of Delivery（POD）或To City：目的地，交货地Load Port Discharge port Port of discharge：卸货港Dry：干的/不含液体或湿气Quantity：数量Transit time 航程时间/ 中转时间In transit 中转O/F：OCEAN FREIGHT 海运费ON BOARD DATE：装船日POA：PLACE OF ACCEPTANCE 收货地POL：PLACE OF LOADING 装货地、起运港POD：PLACE OF DISCHARGE 卸货地S/O：SHIPPING ORDER 订舱单SEAWAY BILL：随船提单（不扣货）THC：TERMINAL HANDLING CHARGE 码头费VSL/VOY：VESSEL/VOYAGE船名航次DEMURRANGE/STORAGE：仓租DETENTION：柜租D/O：DELIVERY ORDER 到货通知L/C：LETTER OF CREDIT 信用证C/O：CERTIFICATE OF ORIGIN 原产地证明书，证明货物产或制造地的证件ETD：Estimated time of departure 预计离港日ETA：：Estimated time of arrival 预计到港日Shipping agent 船舶代理EBS Emergent Bunker Surcharge 紧急燃油附加费FSC Fuel Surcharge 燃油附加费CFS CFS Charge集装箱场站费用COD Charge of Diversion 转港费B/L：BILL OF LADING 提单BAY PLAN：配载图CY：CONTAINER YARD 集装箱堆场CFS：CONTAINER FREIGHT STATION 拼货拆装箱场所COC：CARRIER’S OWNED CONTAINER 船东箱CNTR NO.：CONTAINER NO. 柜号CBM：CUBE METER 立方米CUFT：CUBE FEET 立方材（乘以35.315=CBM）DOC：DOCUMENT FEE 文件费DEMURRAGE CHAGE：超期堆存费DETENTION：滞箱费D/O：DELIVERY ORDER 提货单DOCK RECEIPT：场站货物收据ETA：ESTIMATED TIME OF ARRIV AL 预计到达日ETD：ESTIMATED TIME OF DEPARTURE 预计开航日FCL：FULL CONTAINER CARGO LOAD 整柜HQ：HIGH CUBE 高柜LCL：LESS THAN CONTAINER CARGO LOAD 拼箱货L/L：LOADING LIST 装船清单L/C：LETTER OF CREDIT 信用证NVOCC：NON VESSEL OPERATING COMMON CARRIER 无船承运人MANIFEST：舱单Domestic trade 国内贸易Bill of lading 提单Commission agent 委托代理人Letter of credit 信用证Customs clearance 清关Shipping space 舱位Customs terminal 海关站Transit operations 运输过程Freight forwarding货运代理Mode of transport 运输方式Inland waterway transport 内河运输Ports of call 挂靠港Sea waybill 海运单Shipping note 托运单/装货通知单Delivery order 提货单Common carrier 公共承运人Actual carrier 实际承运人Description of goods 货物描述Payment of freight 运费支付Port charges港口费ICC 国际商会Port of call 挂靠港/停靠港Presentation of documents 交单Methods of payment 支付方式On board 在船上Shipped bills of lading 已装船提单BILL OF CHECKING 检查提单Anti-dated bill of lading 倒签提单Endorsement of bill lading 空白背书Shipping company 海运公司/船务公司Notify party 通知方Arrival notice 到货通知Original bill of lading 正本提单Letter of indemnity 保函Freight prepaid 预付运费Freight to collect 到付运费Bulk cargo 散货Export manifest 出口载货清单/出口舱单Bill of entry 报关单Packaging list 包装单/装箱单full container loads （FCL）整箱运输Shipping carton 装运纸箱Copy notation 抄送Manifest 舱单N VOCC N on Vessel Operating Common Carrier无船公共承运人Booking Sheet订舱单S O Shipping Order装货通知书Shipper发货人Consignee收货人Notify Party通知人Port of Loading装运港Port of Discharge卸货港Place of Delivery交货地B L Bill of lading提单Original BL正本提单Copy B／L副本提单Shipped on Board B L已装船提单House Bill of Lading货运提单ETD Estimated time of departure 预计开船时间ETA Estimated time of arrival 预计到达时间(2)THC (Terminal Handling Charges) 码头操作费（香港收取）(10)DOC (DOcument charges) 文件费(11)O/F (Ocean Freight) 海运费(12)B/L (Bill of Lading) 海运提单(13)MB/L(Master Bill of Lading) 船东单(15)L/C (Letter of Credit) 信用证(16)C/O (Certificate of Origin) 产地证(18)S/O (Shipping Order)装货指示书(22)CY (Container Yard) 集装箱（货柜）堆场(23)FCL (Full Container Load) 整箱货(24)LCL (Less than Container Load) 拼箱货（散货）(25)CFS (Container Freight Station) 集装箱货运站(29)NVOCC(Non-Vessel Operating Common Carrier) 无船承运人托运单way-bill | | invoice工作日working days滞期费demurrage滞期日数demurrage days退关short shipment | | goods short shipped | | goods shut out | | shut-outs赔偿保证书(信托收据) letter of indemnity | | trust receipt装载loading卸货unloading | | discharging | | landing舱单manifest。
货代英语常用语
一：货代常用短语（一）基础篇Airwey TransportationByAir航空运输AirWayBill空运提单oceanshippingTransportationBySea海运expressTransportationByexpress快递运输AirExpress航空快递FCLFullContainerLoad整柜装箱装载LCLLessContainerLoad散货运输MBLMasterBill船东单HBLHouseBill货代单packinglist装箱单invoiceFactoryShipperBookingPIC：（二）invoice发票Contract 合同customsdeclaration报关单COcertificateoforigin原产地证（四）拖车Tractor牵引车/拖头Low-bed低平板车Trailer拖车Transporter拖车TruckingCompany车队（汽车运输公司）（五）船期AFriday（Tuesday/Thursday）sailing周五班Afortnightsailing双周班Abi-weeklysailing周双班Amonthlysailing每月班ETA：Estimated(Expected)TimeofArrival预计到达时间ETB：Estimated（Expected）TimeofBerthing预计靠泊时间ETDEstimated(Expected)TimeofDeparture预计离泊时间Loadingtime装柜日期ClosingDate：截止申报时间Cut-offtime：截关日Transittime航程时间/中转时间SecondCarrier（第）二程船（六）货物Forpromptshipment立即出运CargoSupplier（供）货方UpcomingShipment下一载货SameAssignment同一批货ForkLiftagentVoy.No.voyagenumber航次BPBasePort基本港PlaceofReceipt收货地POLPortofLoading装货港口TransitPort 中转港PortofDischarge卸货港口PlaceofDelivery交货地点PODportofdestination目的港Finalportofdestination最终目的港（三）货物明显Container集装箱ContainerNo.柜号SealNo.封条号marks&no.唛头commoditycode商品编码QuantityAndKindofPackages柜型和柜量DescriptionofGoods货物描述TotalNumberofpackages总件数Measurement(M3orCBM)体积GrossWeight(KGS)重量（四）条款和日期Prepaid预付Collect到付ExchangeRate汇率ServiceType服务类型FCLFullContainerLoad整柜装箱装载LCLLessContainerLoad散货运输OnBoardDate上船时间ISPSSEALENSUSD25GRICSRNSREISSUEPTFTrucking拖车费Inlandhaulagecharge内陆拖车费LocalCharge当地费用customsclearingcharges报关费(Commodity)Inspectioncharge商检emergentdeclearationchange冲关费customsinspectionfee海关查验费commodityinspectionfee商检费（三）目的港费用DTHCDestinationTerminalHandleCharge目的港码头操作费PCSPortCongestionSurcharge港口拥挤附加费ERS空箱调转费，返空费containerstuffingcharge提箱费demurragecharge滞期费containerdetentioncharge滞箱费transportationcharge转运费containerdirtynesschange污箱费containerdamagecharge坏箱费用containerclearancecharge清洁箱费PortCharge港杂费Extras杂费Bookingcharge订舱费Labourfeeorhandlingcharge操作劳务费D/Ofee换单费LCLservicecharge拼箱服务费De-vanningcharge拆箱费Stuffing(charge)装箱费Unstuffing/Devanning(charge)掏箱费Liftingcontainer??提箱费空运费机场费FSC(SCC空运费海运费包干费电放费并单费改单费集卡费快递费熏蒸费制单费注销费改配费查验费订舱费保险费外拼费内装费报关费商检费FumigationCharge熏蒸费letterofcredit（L|C）（信用证）Cocertificateoforigin原产地证Forma惠普证exportdrawback出口退税三：度量尺mt.(metricton)公吨?Ib.(pound)磅?g.(gram)克?kg.(kilogram)公斤I.(litre)升?cm.（centimetre）厘米?m.(metre)米?yd.(yard)码ft.(foot,feet)尺?sq.m(squaremetre)平方米?cu.m(cubic?metre)立方米packing(bag袋,bale包，bottle,coil圈，case,crate板条箱，dozen,package件：totalpackages合计件数,piece,roll,set,unit辆，台，单位，drum桶，carton纸箱,woodencases木箱，pallet托盘，container，inbulk)priceweightquantitypricepacking。
国际货运代理英语
国际货运代理英语
1.Bill of Lading（提单）：一种用于证明海上运输货物收讫的单据，通常由承运人签发。
2.Container（集装箱）：一种用于装载货物的封闭箱体，可以重复使用，方便装卸和运输。
3.Freight Forwarder（货运代理）：提供货物运输服务的人或公司，负责安排货物的运输、
装卸、报关等事宜。
4.Customs Clearance（报关）：向海关申报货物的价值、数量、种类等信息，并支付相应
的关税和增值税等费用。
5.Inspection（检验）：对货物进行质量、数量、规格等方面的检查，确保货物符合要求。
6.Insurance（保险）：为货物运输过程中可能出现的损失提供保障。
7.Quarantine（检疫）：对进口或出口的动植物进行疾病、疫情等方面的检查，确保符合
相关法规要求。
8.Manifest（舱单）：列出货物的详细清单，包括货物品名、数量、重量、体积等信息。
9.Port of Destination（目的港）：货物运输的目的地港口。
10.Shipping Documents（运输单据）：用于证明货物运输的单据，如提单、装箱单等。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
货代物流常用英语总结
contact：联络人,联系方式
contact person：联络人
intended fcl container delivery CUT-OFF：指定的重柜交柜时间，装箱整箱交付截止
intended shipping instruction CUT-OFF：指定的文件结关时间，航运指示截止
DOC CUT-OFF：文件结关时间(可能没有额外指定,按船公司一般的规律)
SI CUT: 截提单补料或截关
BKG（BOOKING) Staff订舱人员
BILL of Lading#:提单号，提单方案
Empty Pick up CY:提空柜地点
Empty Pick up Date:提空柜时间，提柜有效期Pre Carrier: 预载
Est.Arrival Date:EIS到达时间
CY open: 整柜开仓时间
Port of delivery：交货港口
EQ Type/Q＇ty:集装箱数量，类型EQ是Equipment的简写
Address:地址
Special cargo information: 特别货物信息Shipper＇own container SOC:托运人自己的集装
箱
Dangerous DG:危险或危险品/ 危险标志Customer:客户
FCL full container load：整箱，整箱货LCL less than container load ：拼箱，拼箱货Carrier：承运人
Trucker:拖车公司/运输公司
Tractor NO：车牌号码
Depot/Pickup Location:提柜地点
Stuffing:装货地点
cargo type：货物种类
container：集装箱
specific cargo container:特种货物集装箱container Size：货柜尺寸
CU.FT ：立方英尺
Cont Status:货柜状况
seal number(seal No)：封条号码
seal type：封条类型
weight：重量
Net Weight：净重
Laden：重柜
remarks：备注
remarks for Terminal：堆场/码头备注
Commodity：货物品名
intended：预期
ETD:预计开船日期
Shipper:发货人
Container No（Number）:集装箱号码Equipment Number：货柜号码Terminal:还柜地点
Return Location：交柜地点
Full Container Address:还重柜地点revised:修改后，已经校正，已经修订Size/Type:柜型尺寸尺寸/种类Discharge Port:卸货港Destination:目的地
Special Type:特殊柜型
Shipping Order No. :托运单号码Temp:温度
Vent:通风
Humidity:湿度
PTI:检测
Genset:发电机
Instruction:装货说明
Special Requirement:特殊要求
Feeder Vessel/Lighter：驳船航次
WT(weight) ：重量
G.W.(gross weight) ：毛重
N.W.(net weight) ：净重
MAX (maximum) ：最大的、最大限度的
MIN (minimum)：最小的，最低限度Vessel：船名
Voyage：航次
CY Closing DATE：截柜日期，截关日
closing Date/Time：截柜日期
SI CUT OFF date/time：截提单补料日期/时间Expiry date：有效期限，到期日期
Sailing date：航行日期/ 船离开港口的日期ETA （ESTIMATED TIME OF ARRIV AL）：预计到达时间，到港日（船到目的港日期）
ETD（ESTIMATED TIME OF DELIVERY）：
开船日（起运港船离港日期）
ETC（ESTIMATED TIME OF CLOSING）：截关日
Place of receipt：收货地
Loading port Port of loading（POL）：装货港Full Delivery Pickup Terminal: 提重柜码头Empty Cntainer Depot:交空柜场站
From City:起运地
EXP（export)：出口
Final destination：目的港，最终目的地
Place of Delivery（POD）或To City：目的地，交货地
Load Port Discharge port Port of discharge：卸货港
Dry：干的/不含液体或湿气
Quantity：数量
Transit time 航程时间/ 中转时间
In transit 中转
O/F：OCEAN FREIGHT 海运费
ON BOARD DATE：装船日
POA：PLACE OF ACCEPTANCE 收货地
POL：PLACE OF LOADING 装货地、起运港
POD：PLACE OF DISCHARGE 卸货地
S/O：SHIPPING ORDER 订舱单
SEAWAY BILL：随船提单（不扣货）
THC：TERMINAL HANDLING CHARGE 码头费
VSL/VOY：VESSEL/VOYAGE船名航次
DEMURRANGE/STORAGE：仓租
Shipper发货人
Consignee收货人
Notify Party通知人
Port of Loading装运港
Port of Discharge卸货港
Place of Delivery交货地
B L Bill of lading提单
Original BL正本提单
Copy B／L副本提单
Shipped on Board B L已装船提单
House Bill of Lading货运提单
ETD Estimated time of departure 预计开船时间
ETA Estimated time of arrival 预计到达时间
(2)THC (Terminal Handling Charges) 码头操作费（香港收取）
(10)DOC (DOcument charges) 文件费
(11)O/F (Ocean Freight) 海运费
(12)B/L (Bill of Lading) 海运提单
(13)MB/L(Master Bill of Lading) 船东单(15)L/C (Letter of Credit) 信用证
(16)C/O (Certificate of Origin) 产地证
(18)S/O (Shipping Order)装货指示书
(22)CY (Container Yard) 集装箱（货柜）堆场
(23)FCL (Full Container Load) 整箱货
(24)LCL (Less than Container Load) 拼箱货（散货）
(25)CFS (Container Freight Station) 集装箱货运站
(29)NVOCC(Non-Vessel Operating Common Carrier) 无船承运人
托运单way-bill | | invoice
工作日working days
滞期费demurrage
滞期日数demurrage days
退关short shipment | | goods short shipped | | goods shut out | | shut-outs
赔偿保证书(信托收据) letter of indemnity | | trust receipt
装载loading
卸货unloading | | discharging | | landing
舱单manifest。