新概念第三册第2课 2
before you know it (spoken: sth. will happen soo n)
eg. We'd better set off or it will be dark before you know it. 我们最好赶快出发，天马上就要黑下来/
• What's going on？出什么事了？ （熟人之间。别说What’s the matter?）
• • • • •
in the torchlight 借着手电筒的光 in the moonlight 借着月光 Excuse me. 借光，劳驾
May I use your bathroom? 我能借用一下洗 手间吗？
• catch sight of 一眼瞥见，一下子瞅见了，一 下子看见了 • in sight …出现在视力范围之内
• 3）enough用作代词，既可代表可数名词， 也可代表不可数名词。 • 如： • ①----Do you need more chairs?
你们还要椅子吗？
• raise [reiz] vt.
raise kids 养育小孩子 raise money: collect money 筹集钱财 raise the roof 怒发冲冠
语法
• • be always doing sth 一直不停地在做某事 • （说话人的态度不满意，不高兴，not satisfied） • eg. He is always finding faults with me. 他总是不断地挑 我的小毛病。 eg. Things are always keeping coming up at the last min ute. 所有的事情总是赶到最后一刻才一起出现。
• as good as 和...一样
eg. He is as good as dead there. 简直就像死了一样。 as long as 只要 eg. As Long as You Love Me 只要你爱 我 (sung by Back Street Boys)
eg. I don't care who you are, what you did, where you're from, as long as you love m e ! 我不在乎你是谁，你曾经做过什么，你
• used to do 过去常做(现在不做)了
• be/get used to doing 习惯于做... • be used to do (被动) 被用做...
• ever since 引起完成时------自此….
Ever since he graduated he has been a busy ma n and seldom indulged in a holiday. 毕业后他就 是 个忙人，难得有机会好好度假。
• rise [raiz] vi.
The Sun Also Rises 太阳照常升起
• cause [kɔ:z] n. 1) 原因，缘故 cause and effect 因果
• 2) sth you support （支持的）事业，事 项 eg. It's for a good cause. 做善事。
• Looking at his watch, he saw that it was one o'cl ock, but the bell struck thirteen times before it st opped. 他一看表，才1点钟，可是那钟一边敲了 13下才停。 • Before 直到…才；足足…才 • eg. It didn’t stop until it struck thirteen times.
Ever since he met the Queen, he’s been quite arrogant. 自从他见过女王后，他就傲慢起来了。 Ever since I got better marks that John, he has b een hostile to me. 自从我比约翰得分高以后， 他就对我不友好了。
• a cup of tea 最喜爱的东西 • • eg. Pop music isn't my cup of tea. 我不特 别喜欢流行音乐
What's up? 出什么事了？（更为省略的表 达）
What gives? （现代英语里更为时髦的说法， 非常熟人之间的表达） 怎么啦？/你有什么 事吗？
• whatever: • Whatever are you doing up here? 你究竟在这里 做什 么? /What on earth are you doing up here? / Wh at the hell are you doing up here? • on earth / the hell 究竟，到底 eg. Whatever it is? 管他呢! （不屑一顾） • and whatever 等等 eg. We had a party, drink, dance and whatever. 我们开了一个派对，喝酒、跳舞，还有其它一些活 动。
eg. The victory is in sight. 胜利在望。
• night after night 夜夜 （重复修饰，加强效果） day after day / day in day out 日复一日 year after year / year in year out 年复一年
certainly 确定地，无疑地
be forever doing （不像be always doning sth.含有贬义） 不厌其烦 eg. Peter is forever talking about his girl friend. 彼得总
• have sth. done （被动）让...被 have sb done 遭遇 have sb do 让某人做某事 have sth. to do 有...要做 eg. I have another fish to fry. (I have to go.) 我得走了。
• still 仍然，不过，还 • all the same • eg. Thank you all the same. 不过还是要谢谢你。 just the same 不过，仍然，还是要
• nothing I can do about it 我可是无能为力了 nothing can help 什么事都帮不上忙
• bishop ['biʃəp] 主教
• archbishop [ɑ:tʃ'bɪʃəp] 红衣大主教 •
• Pope (Roman Cath 的用法
• 1）enough用作副词，充当形容词或副词修饰语，但必须后 置。 又如： ①He walks slowly enough. 他走得够慢的了。 ②This article is difficult enough to write. 这篇文章够难写得了。 • • 2）enough用作形容词作定语时，可修饰可数名词或不可 数名词，可放在被修饰的名词前或后。 ①There are enough seats（seats enough）
WORDS
• equal ['i:kwəl] v./adj. 与...相等 adj. be equal to
eg. Wealth is not equal to happiness. 财富 不等同于幸福。 vt. equal to to) (作动词时equal后面不能接
• vicar ['vikə] 英国教区的小牧师 (of the Church of England) • rector ['rektə] 小牧师 (of the Catholic Church) • Catholic ['kæθəlɪk, 'kæθlɪk] adj. 天主教的 • priest [pri:st] n.(基督教和罗马天主教的)神父, 牧 师 • curate ['kjuərit] 副牧师 curate's egg 有好有 坏 eg. The book is something of a curate's egg. 这本 书好坏参半。
strike sb. as odd 给某人留下了奇怪的印象； 让某人觉得很奇怪
• day and night 不分日夜，日日夜夜 • 反义词词组表示对照，通过相反的概念而强 调整体。 up and down 上上下下 back and forth 前前后后 black and white 黑与白
• wake up with a start 惊醒 • • startled [‘stɑ:tld] 受惊吓的 (suddenly or slightly surprised) • surprised [sə’praɪzd] 感到惊奇的;表示震惊 的 (general saying) • astounded [ə'staʊndid] 非常惊讶、惊奇、惊 愕 (very surprised) • astonished [əs'tɔniʃt] 惊异的 (very surprised) • amazed [ə’meizd] (extremely surprised) 惊叹 eg. You're amazing. 你实在是太不可思议了。 （夸人“非常出色能干”） • stunned [stʌnd] (程度最深) 极度震惊
• better than nothing 总比没有强得多 • eg. Better late than never. 亡羊补牢未为晚也 eg. Better safe than sorry. 安全比后悔 强。 Twelfth Night: eg. Better a witty fool than a foolish wit. 一个 聪明愚人比愚蠢的智人要好得多/ 与其做愚 蠢的智人不如做聪明的愚人。
新概念英语第三册课后答案
新概念英语第三册课后答案【篇一：新概念3课后答案详解】>lesson 01 a puma at large 逃遁的美洲狮5? 答案正确： da）把say改成claim就对了（-- people claimed to havespecial difficulties 难点exercises a1. at/for2. to3. to4. in5. onexercises b1. he is the man we have heard about so much.3.whom did you receive a letter from 特殊疑问句中whom 不能省略（本句）。
定语从句中which以及指代人的做宾语的whom, 在非正式用法当中可以省略。
省略时，介词不能前置到关系代词whom, which前，只能用于非固定的动词短语后面。
固定的动词短语look for：寻找（去掉for后look没有寻找的意思，所以介词for 不能前置）非固定的动词短语look at：注视live in：居住（去掉in后live仍有居住的意思，所以介词in可以前置）this is the old house in which he lived. = this is the old house he lived in.4.this is the road we came by5.where is the pencil you were playing with multiple choice questions 多项选择1? 正确答案：din common adv.共有（替换了similar）2? 正确答案：ba）只是一个具体的特定的事列，阅读理解题的时候要把握中心大意b） large catpersuade v.说服, 劝说3? 答案正确：c做理解题时要紧扣主题、紧扣中心大意文章最后一句话总结了大意句型结构题和词汇题是每课的关键4? 答案正确：c make的用法： make somebody do（在主动语态中不定式的符号to应该省略） be made to do（被动语态中不定式的符号to必须补充完整）1special difficulties 难点in1与表达惊奇、恐惧、失望或生气等感情色彩的名词搭lesson 02 thirteen equals one 十三等于一seen the puma.）d）清楚的道明了动作发生的先后关系6? 正确答案：b原句中的 when引导的时间状语从句表示：－...就?（as soon as）被动：on being observed, it immediately ran away.主动：on observing her, it immediately ran away.on seeing me, he waved to me.7? 正确答案：dexcept可以和名词/名词性从句进行搭配（也可是when/if引导的从句形式）unless = if...not = except on the condition that?when = if-- ?except when they are cornered. = ?except if they are cornered.-- whenever you come, you are welcome. = if ever you come, you are welcome.8? 正确答案：da）must be只是对客观现实的推测，时态不一致-- 对于过去事实推测一定要用：情态动词+ have +过去分词9? 正确答案：con more than = nothing more than = only / within = not more than10? 正确答案：bin a corner 偷偷摸摸地, 暗中地, 秘密地in a trap 落于陷阱中at an angle 不正的, 倾斜的（angle n.角, 角度, 角落, 墙角, 棱角） under cover 在遮蔽处, 秘密地, 暗中11... 正确答案：bfishes for pleasure 钓鱼消遣travel for pleasure 外出游玩read for pleasure 阅读消遣12?on one’s own adv.独自地, 独立地, 主动地（= alone）for one’s own benefit 为了某人自己的利益。
新概念三第2课英语作文
新概念三第2课英语作文My dear Mary,。
I am writing this letter to express my sinceregratitude for your heartwarming hospitality during my recent trip to England. The week I spent at your charming cottage in the countryside was an experience I will cherish forever.From the moment I arrived, I was enveloped in the warmth and comfort of your home. The cozy living room with its crackling fire, the inviting dining room with its panoramic views of the rolling hills, and the comfortable bedroom with its soft, downy bed—everything seemed designed to provide me with the utmost relaxation and tranquility.Your kindness and generosity extended far beyond the material comforts you provided. You took the time to show me around the picturesque village, introducing me to thefriendly locals and sharing stories about the area's rich history. Your enthusiasm for your community was infectious, and I came to appreciate the unique charm of Englishvillage life.But what truly made my stay so exceptional was the warmth and companionship you offered me. Your conversations were always engaging and thought-provoking, and I learned so much about British culture and customs. Your laughter filled the house with joy, and I felt like I had known you for much longer than a week.In the evenings, we would often sit by the fire and sip on your delicious tea, sharing stories and dreams. I was particularly touched by your openness and vulnerability. You shared with me your experiences, your hopes, and your fears, and I felt honored to be entrusted with your confidence.I know that you have a busy life, but you always made time for me. You drove me to the nearby city to explore its museums and shops. You took me on walks through thebeautiful countryside, pointing out the wildflowers and identifying the birdsong. You even arranged a private tour of Blenheim Palace, the birthplace of Winston Churchill.Every day was filled with new adventures and discoveries, but what I enjoyed most was simply being in your presence. Your kindness, your wisdom, and your infectious enthusiasm made my trip to England truly unforgettable.As I boarded the train back to London, I felt a pang of sadness to leave such a wonderful place and such a wonderful friend. But I also knew that I would carry the memories of my stay with me always. I am so grateful for the opportunity to have met you, Mary. You have not only given me a taste of English hospitality, but you have also enriched my life in ways that I cannot fully express.With love and appreciation,。
新概念 英语第三册 第二课 Lesson 2 thirteen equals one 十三等于一
11. Who did he find there?
12. What was Bill trying to do? Bill Wilkins. 13. Howtryinghadrepair thetrying to do this? He was long to he been clock. 14. What did Bill trying to do? For weeks. 15. Did he succeed in giving the vicar a surprise? Give the vicar a surprise. 16. What did the vicar say about the village? Yes, he did. 17. Why hadn’t the clock been everyonerepaired? That Bill had probably woken properly up. 18. What it struck thirteen times at one o’clock. Because could Bill do about this? 19. Did the vicar mind about this? Because Nothing. thirteen is better than nothing.
大本钟，伦敦非常著名的里程碑之一， 于上周六迎来了它首次报时以来的 第150个生日。
maintenance [‘meintinəns] 维修
The Great Bell, first struck the hour on July 11, 1859, and has been interrupted only stop for maintenance and bad weather ever since. 本钟自1859年7月11日首次报时以来， 大本钟仅在维修或天气恶劣时才偶尔 暂停运转。
新概念英语第三册第2课-Thirteen equals one
新概念英语第三册第2课:Thirteen equals one Lesson 2 Thirteen equals one 十三等于一Listen to the tape then answer the question below.听录音，然后答复以下问题。
Was the vicar pleased that the clock was striking WhyOur vicar is always raising money for one cause or another, but he has never managed to get enough money to have the church clock repaired. The big clock which used to strike the hours day and night was damaged many years ago and has been silent ever since.One night, however, our vicar woke up with a start: the clock was striking the hours! Looking at his watch, he saw that it was one o clock, but the bell struck thirteen times before it stopped. Armed with a torch, the vicar went up into the clock tower to see what was going on. In the torchlight, he caught sight of a figure whom he immediately recognized as Bill Wilkins, our local grocer.Whatever are you doing up here Bill asked the vicar in surprise.I m trying to repair the bell, answered Bill. I ve been coming up here night after night for weeks now. You see, I was hoping to give you a surprise.You certainly did give me a surprise! said the vicar. You ve probably woken up everyone in the village as well. Still, I m gladthe bell is working again.That s the trouble, vicar, answered Bill. It s working all right, but I m afraid that at one o clock it will strike thirteen times and there s nothing I can do about it.We ll get used to that, Bill, said the vicar. Thirteen is not as good as one, but it s better than nothing. Now let s go downstairs and have a cup of tea.参考译文我们教区的牧师总是为各种各样的事筹集资金。
新概念第三册第二课
Listen to the tape then answer the question below.
听录音，然后回答以下问题。
Was the vicar pleased that the clock was striking? Why?
Our vicar is always raising money for one cause or another, but he has never managed to get enough money to have the church clock repaired. The big clock which used to strike the hours day and night was damaged many years ago and has been silent ever since.
参考译文
我们教区的牧师总是为各种各样的事筹集资金。但始终未能筹足资金把教堂的钟修好。教堂的钟很大，以前不分昼夜打点报时，但很多年前遭到毁坏，从此便无声无息了。
一天夜里，我们的牧师突然被惊醒了，大钟又在“打点”报时了！他一看表，才1点钟，可是那钟一边敲了13下才停。牧师拿着一支电筒走上钟楼想去看看究竟发生了什么事情。借着电筒光。他看见一个人，马上认出那是本地杂货店主经比尔.威尔金斯。
regard somebody as
That's the trouble, vicar,' answered Bill. 'It's working all right, but I'm afraid that at one o'clock it will strike thirteen times and there's nothing I can do about it."
新概念英语第三册第2课
With a little skill you can solve the problem in one way or another. 稍用一点点技巧，你就可以用某种方法…”
• try to do:表示“试图做某事”，可是不知道此 事能否做成
They tried to prevent the plane from landing on the runway.他们企图阻止这架飞机在跑道上降落。
2. The big clock which used to strike the hours day and night was damaged many years ago and has been silent ever since.
startled: (突然或轻微的)震惊 surprised: (general saying一般性的)震惊 astounded: (very surprised) Astonished： (very surprised) amazed: (extremely surprised)惊叹 Stunned (程度最深)震惊
strike (struck, struck )
(struck, stricken) v.
1. 打, the iron is hot.趁热打铁。
2. 敲响; 报时:strike the hours
3.给…以(深刻)印象:
strike sb. as odd（古怪的） 给某人奇怪的印象
be always doing sth.总是做某事；(be forever
新概念英语第三册课文及详解第2课教学文稿
Lesson 2 Thirteen equals one 十三等于一Our vicar is always raising money for one cause or another, but he has never managed to get enough money to have the church clock repaired. The big clock which used to strike the hours day and night was damaged many years ago and has been silent ever since.One night, however, our vicar woke up with a start: the clock was striking the hours! Looking at his watch, he saw that it was one o'clock, but the bell struck thirteen times before it stopped. Armed with a torch, the vicar went up into the clock tower to see what was going on. In the torchlight, he caught sight of a figure whom he immediately recognized as Bill Wilkins, our local grocer.'Whatever are you doing up here Bill ?' asked the vicar in surprise.' I'm trying to repair the bell,' answered Bill.' I've been coming up here night after night for weeks now. You see, I was hoping to give you a surprise.''You certainly did give me a surprise!' said the vicar. 'You've probably woken up everyone in the village as well. Still, I'm glad the bell is working again.''That's the trouble, vicar,' answered Bill. 'It's working all right, but I'm afraid that at one o'clock it will strike thirteen times and there's nothing I can do about it.''We'll get used to that, Bill,' said the vicar. 'Thirteen is not as good as one, but it's better than nothing. Now let's go downstairs and have a cup of tea.'Language pointsAttention: The points here are not covered by the mp3. It is better for you to listen to the mp3 first and try to take notes on your own.1, Our vicar is always raising money for one cause or another, but he has never managed to get enough money to have the church clock repaired.现在进行时和always 等频度副词的搭配--表示说话人带有的情感色彩Tom is always doing homework.He is always making noises.one or another 表示某种、这样或那样get enough money 筹集足够的资金来做某事have sth. done 找某人来做某事e.g. have the plane repaired 修飞机have hair cut 剪头发tip: 在翻译中，不一定要把"找人"这两个字翻译出来，但是读者可以据常理推断这件事不是句中的主语做出的。
新概念英语第三册课程讲解
新概念英语第三册课程讲解篇一：新概念英语第三册课文及详解第2课Lesson 2 Thirteen equals one 十三等于一Our vicar is always raising money for one cause or another, but he has never managed to get enough money to have the church clock repaired. The big clock which used to strike the hours day and night was damaged many years ago and has been silent ever since.One night, however, our vicar woke up with a start: the clock was striking the hours! Looking at his watch, he saw that it was one o'clock, but the bell struck thirteen times before it stopped. Armed with a torch, the vicar went up into the clock tower to see what was going on. In the torchlight, he caught sight of a figure whom he immediately recognized as Bill Wilkins, our local grocer. 'Whatever are you doing up here Bill ?' asked the vicar in surprise.' I'm trying to repair the bell,' answered Bill.' I've been coming up here night after night for weeks now. You see, I was hoping to give you a surprise.''You certainly did give me a surprise!' said the vicar. 'You've probably woken up everyone in the village as well. Still, I'm glad the bell is working again.''That's the trouble, vicar,' answered Bill. 'It's working all right, butI'm afraid that at one o'clock it will strike thirteen times and there's nothing I can do about it.''We'll get used to that, Bill,' said the vicar. 'Thirteen is not as good as one, but it's better than nothing. Now let's go downstairs and have a cup of tea.'Attention: The points here are not covered by the mp3. It is better for you to listen to the mp3 first and try to take notes on your own.1, Our vicar is always raising money for one cause or another, but he has never managed to get enough money to have the church clock repaired.现在进行时和always 等频度副词的搭配--表示说话人带有的情感色彩Tom is always doing homework.He is always making noises.one or another 表示某种、这样或那样get enough money 筹集足够的资金来做某事have sth. done 找某人来做某事e.g. have the plane repaired 修飞机have hair cut 剪头发tip: 在翻译中，不一定要把"找人"这两个字翻译出来，但是读者可以据常理推断这件事不是句中的主语做出的。
新概念英语第三册第2课Thirteen equals one
新概念英语第三册第2课:Thirteen equals oneLesson 2 Thirteen equals one 十三等于一听录音，然后回答以下问题。
Was the vicar pleased that the clock was striking? Why?Our vicar is always raising money for one cause or another, but he has never managed to get enough money to have the church clock repaired. The big clock which used to strike the hours day and night was damaged many years ago and has been silent ever since.One night, however, our vicar woke up with a start: the clock was striking the hours! Looking at his watch, he saw that it was one o'clock, but the bell struck thirteen times before it stopped. Armed with a torch, the vicar went up into the clock tower to see what was going on. In the torchlight, he caught sight of a figure whom he immediately recognized as Bill Wilkins, our local grocer.'Whatever are you doing up here Bill?' asked the vicar in surprise.'I'm trying to repair the bell,' answered Bill. 'I've been coming up here night after night for weeks now. You see, I was hoping to give you a surprise.''You certainly did give me a surprise!' said the vicar. 'You've probably woken up everyone in the village as well. Still, I'm glad the bell is working again.'That's the trouble, vicar,' answered Bill. 'It's working all right, but I'm afraid that at one o'clock it will strike thirteen times and there's nothing I can do about it."We'll get used to that, Bill,' said the vicar. "Thirteen is not as good as one, but it's better than nothing. Now let's go downstairs and have a cup of tea.'参考译文我们教区的牧师总是为各种各样的事筹集资金。
(完整版)新概念英语第三册课文及详解第2课
Lesson 2 Thirteen equals one 十三等于一Our vicar is always raising money for one cause or another, but he has never managed to get enough money to have the church clock repaired. The big clock which used to strike the hours day and night was damaged many years ago and has been silent ever since.One night, however, our vicar woke up with a start: the clock was striking the hours! Looking at his watch, he saw that it was one o'clock, but the bell struck thirteen times before it stopped. Armed with a torch, the vicar went up into the clock tower to see what was going on. In the torchlight, he caught sight of a figure whom he immediately recognized as Bill Wilkins, our local grocer.'Whatever are you doing up here Bill ?' asked the vicar in surprise.' I'm trying to repair the bell,' answered Bill.' I've been coming up here night after night for weeks now. You see, I was hoping to give you a surprise.''You certainly did give me a surprise!' said the vicar. 'You've probably woken up everyone in the village as well. Still, I'm glad the bell is working again.''That's the trouble, vicar,' answered Bill. 'It's working all right, but I'm afraid that at one o'clock it will strike thirteen times and there's nothing I can do about it.''We'll get used to that, Bill,' said the vicar. 'Thirteen is not as good as one, but it's better than nothing. Now let's go downstairs and have a cup of tea.'Language pointsAttention: The points here are not covered by the mp3. It is better for you to listen to the mp3 first and try to take notes on your own.1, Our vicar is always raising money for one cause or another, but he has never managed to get enough money to have the church clock repaired.现在进行时和always 等频度副词的搭配--表示说话人带有的情感色彩Tom is always doing homework.He is always making noises.one or another 表示某种、这样或那样get enough money 筹集足够的资金来做某事have sth. done 找某人来做某事e.g. have the plane repaired 修飞机have hair cut 剪头发tip: 在翻译中，不一定要把"找人"这两个字翻译出来，但是读者可以据常理推断这件事不是句中的主语做出的。