最新中英文成交确认书范本

合集下载

国际贸易售货确认书(中英文)【范本模板】

范文销售确认书SALES CONFIRMATION号码:No. ________________日期：Date: ______________签约地点：Signed at：__________卖方:Sellers: ___________________________________地址: 电传/传真：Address：__________________________________ Telex/Fax: ________________买方：Buyers：___________________________________地址：电传/传真：Address：__________________________________ Telex/Fax：_______________兹买卖双方同意成交下列商品,订立条款如下:The undersigned Sellers and Buyers have agreed to close the following transactions according to the terms and conditions stipulated below:6。

包装：Packing:7。

装运期：收到可转船及分批装运之信用证后天内装出.Time of Shipment: to be effected by the seller within 30 days after receipt of L/C allowing partial shipment and transshipment。

8。

装运口岸：中国上海Port of Loading：Shanghai China9。

目的港：加拿大多伦多Port of Destination：Toronto Canada10。

付款条件：100%不可撤销即期信用证应由买方及时开出并在_____年_____月______日之前到达卖方,该信用证在装运日期15天内在中国议付有效.如信用证迟到，卖方对迟运不承担任何责任,并有权撤销本确认书和/或向买方提出索赔Terms of payment：By100% irrevocable sight letter of credit to be opened by the buyer to the sellers not later than _______ and remain valid for negotiation in China until the 15th day after date of shipment。

订单确认函英文范文100词(5篇)

订单确认函英文范文100词(5篇)6. Our offer is subject to change without notice. 我方报价如有更改，恕不另外通知。

①此句用于新产品推广报价，可能后期会有价格调动。

可以在报价单注明这句话，保留空间。

商务英语书信(Business or Commercial English Correspondence)是指交易时所使用的通信。

它包括书信、电报、电话、电传、报告书、明信片等。

商务英语书信，一般都要求用打字机或电脑整齐地打印，左边各行开头垂直的。

订单确认函英文范文100词第2篇To confirm||Confirming||Confirmation为确认In Confirmation of确认书A letter of confirmation关于上周本公司通过电话给您的报价，我们特予以确认。

We confirm our call of last week respecting our offers to you.兹确认我们5月3日所发函并告知您发来的货物已如期到达。

We confirm our respects of the 3rd May, and inform you that your consignment has duly arrived.兹确认已收到“O”号轮船送来的货物，现寄去550美元的支票一张。

请查取。

I confirm the receipt of your shipment by . xxxOxxx，and now send you a cheque, valuing $550.兹确认我上星期致您函，请及早约定与我方代表面谈的日期。

Confirming our letter of last week, we ask you to appoint an early interview with our representative.兹确认本公司6月11日的信，同函附上50包的提单。

商品交易合同范文(中英对照)3篇

商品交易合同范文(中英对照)3篇篇1商品交易合同范文(中英对照)Contract of Sale of Goods卖方：________________ （以下简称卖方）Seller: __________________ (hereinafter referred to as the Seller)买方：________________ （以下简称买方）Buyer: __________________ (hereinafter referred to as the Buyer)一、商品描述Description of Goods1.1 卖方同意向买方出售以下商品：_____________。

1.1 The Seller agrees to sell to the Buyer the following goods: ___________.1.2 商品的数量：_____________。

1.2 Quantity of the goods: ___________.1.3 商品的规格和质量要求：_____________。

1.3 Specifications and quality requirements of the goods:___________.二、价格和付款Terms of Payment2.1 商品的总价为：_____________。

2.1 The total price of the goods is: ___________.2.2 买方应在签订本合同之日起______日内以_____________方式支付总价。

2.2 The Buyer shall pay the total price within _______ days from the date of signing this contract in the manner of___________.2.3 付款方式：_____________。

买卖合同中英文合同模版

买卖合同中英文合同模版合同双方：卖方（Seller）：名称（Name）：地址（Address）：联系方式（Contact Information）：买方（Buyer）：名称（Name）：地址（Address）：联系方式（Contact Information）：鉴于卖方同意出售，买方同意购买下述商品，双方遵循平等、自愿、公平和诚实信用的原则，根据《中华人民共和国合同法》及其他相关法律法规，达成以下买卖合同条款：第一条商品信息1.1 商品名称（Product Name）：1.2 规格型号（Specifications）：1.3 数量（Quantity）：1.4 单价（Unit Price）：1.5 总价（Total Price）：第二条交付2.1 交付时间（Delivery Time）：2.2 交付地点（Delivery Location）：2.3 交付方式（Delivery Method）：第三条付款方式3.1 付款条件（Payment Terms）：3.2 付款时间（Payment Time）：3.3 付款方式（Mode of Payment）：第四条质量保证与验收4.1 卖方保证所售商品符合约定的质量要求，并提供相应的质量检验证明。

4.2 买方有权对商品进行检验，并在收到商品后的____天内提出质量异议。

第五条违约责任5.1 如一方违反合同条款，应承担违约责任，并赔偿对方因此遭受的损失。

5.2 如卖方未能按时交付商品，应按未交付部分的总价值支付____%的违约金给买方。

第六条争议解决6.1 双方因履行本合同而发生的争议，应首先通过友好协商解决。

6.2 如协商不成，任何一方均可向有管辖权的人民法院提起诉讼。

第七条其他条款7.1 本合同自双方签字盖章之日起生效。

7.2 本合同一式两份，买卖双方各执一份，具有同等法律效力。

卖方（签字/盖章）：日期：买方（签字/盖章）：日期：Sales and Purchase AgreementContracting Parties:Seller:Name:Address:Contact Information:Buyer:Name:Address:Contact Information:Whereas the Seller agrees to sell and the Buyer agrees to buy the goods described below, the parties, adhering to the principles of equality, voluntariness, fairness, and good faith, and in accordance with the "Contract Law of the People's Republic of China" and other relevant laws and regulations, have reached the following sales and purchase agreement terms:Article 1 Product Information1.1 Product Name:1.2 Specifications:1.3 Quantity:1.4 Unit Price:1.5 Total Price:Article 2 Delivery2.1 Delivery Time:2.2 Delivery Location:2.3 Method of Delivery:Article 3 Payment Terms3.1 Payment Conditions:3.2 Payment Time:3.3 Mode of Payment:Article 4 Quality Warranty and Acceptance4.1 The Seller guarantees that the goods sold meet the agreed quality requirements and provides the corresponding quality inspection certificate.4.2 The Buyer has the right to inspect the goods and may raise quality objections within ____ days after receiving the goods.Article 5 Liability for Breach5.1 In the event of a breach of contract by either party,that party shall bear the liability for breach and compensate the other party for any losses suffered as a result.5.2 If the Seller fails to deliver the goods on time, they shall pay a penalty of ____% of the total value of the undelivered goods to the Buyer.Article 6 Dispute Resolution6.1 Disputes arising from the performance of this contract between the parties shall first be resolved through friendly negotiation.6.2 If negotiation fails, either party may file a lawsuit with the People's Court that has jurisdiction.Article 7 Miscellaneous7.1 This contract shall become effective from the date of signature and seal by both parties.7.2 This contract is in duplicate, with each party holding one copy, both having equal legal effect.Seller (Signature/Seal): Date:Buyer (Signature/Seal): Date:。

中英文商品交易协议模板2024版版B版

20XX 专业合同封面COUNTRACT COVER甲方：XXX乙方：XXX中英文商品交易协议模板 2024版版B版本合同目录一览1. 定义与术语解释1.1 商品1.2 交易1.3 卖方1.4 买方1.5 交付1.6 价格1.7 付款1.8 交货期限1.9 质量保证1.10 违约1.11 争议解决1.12 法律适用1.13 一般条款1.14 附录2. 商品描述2.1 商品种类2.2 商品规格2.3 商品质量2.4 商品数量3. 交易条款3.1 交易方式3.2 订单确认3.3 价格条款3.4 折扣3.5 支付方式3.6 支付期限4. 交付与运输4.1 交付地点4.2 交付时间4.3 运输方式4.4 运输风险4.5 进出口手续5. 价格与付款5.1 定价原则5.2 价格调整5.3 预付款5.4 进度付款5.5 尾款支付6. 质量保证6.1 质量标准6.2 检验程序6.3 售后服务6.4 质量争议的处理7. 违约责任7.1 卖方违约7.2 买方违约7.3 违约赔偿8. 争议解决8.1 协商解决8.2 调解8.3 仲裁8.4 法律诉讼9. 一般条款9.1 合同的有效性9.2 合同的修改与补充9.3 合同的终止9.4 保密条款9.5 不可抗力10. 法律适用与争议解决10.1 法律适用10.2 争议解决11. 附录11.1 商品清单11.2 技术参数11.3 交付时间表11.4 其他附件12. 签署页12.1 卖方签署12.2 买方签署13. 生效条件13.1 签署日期13.2 审批程序13.3 其他生效条件14. 合同的副本14.1 正本14.2 副本14.3 语言版本14.4 备案与存档第一部分：合同如下：第一条定义与术语解释1.1 商品商品包括卖方根据本合同规定提供的所有货物和/或服务。

1.2 交易交易是指卖方根据本合同的条款和条件，向买方供应商品，买方支付相应价款的行为。

1.3 卖方卖方是指在本合同中承诺供应商品，并有权签订和履行本合同的一方。

国际贸易中英文销售确认书-无删减范文

国际贸易中英文销售确认书国际贸易中英文销售确认书---根据双方共同商定的销售合同条款，以下确认书用于记录双方的商业交易细节和确认双方的权益。

此销售确认书具有法律效力，并将作为双方交易的证据之一。

以下是双方确认的细节：1. 销售合同基本信息- 合同编号：[合同编号]- 合同日期：[合同日期]- 买方姓名/公司：[买方姓名/公司名称]- 卖方姓名/公司：[卖方姓名/公司名称]- 货物描述：[货物描述]- 货物数量：[货物数量]- 单价：[货物单价]- 总金额：[合同总金额]- 付款方式：[付款方式]- 发货日期：[发货日期]- 运输方式：[运输方式]- 目的地：[目的地]- 保险责任：[保险责任]2. 买方确认买方确认已阅读、理解并同意销售合同中所列条款和条件，并愿意根据合同支付合同约定的金额。

3. 卖方确认卖方确认已经了解并同意销售合同中所列条款和条件，并保证已向买方提供相关的货物/服务。

4. 交付和支付方式货物将在合同规定的发货日期前交付给买方。

买方将根据合同约定的付款方式按时支付货款。

卖方应将货物在适当的包装中交付给适当的运输商，并按照合同中约定的方式进行保险。

5. 风险和所有权转移货物的风险在发货时转移给买方。

所有权转移的条款应按照合同中的约定执行。

6. 质量保证和售后服务卖方保证所提供的货物/服务符合合同中约定的质量要求和规格。

对于质量问题，卖方应在接到买方通知后合理时间内提供解决方案。

售后服务的内容和时限将按照合同中约定的条款执行。

7. 违约责任一方违反了合同的约定，应负责承担违约责任。

根据违约情况，一方有权要求违约方赔偿损失和承担合理的法律费用。

8. 适用法律和争议解决本销售确认书受相关法律的管辖。

双方同意在出现争议时，在友好协商的基础上解决问题。

如果协商无果，任何一方可以依法向有管辖权的法院提起诉讼。

9. 其他条款本销售确认书中未包含的事项应参照销售合同中的约定执行。

本销售确认书一式两份，买方和卖方各持一份，具有同等效力。

外贸订单确认函英文范文

外贸订单确认函英文范文Confirmation of Foreign Trade Order.Dear [Customer's Name],。

We are pleased to receive your order for our products and would like to express our gratitude for your trust and support. This letter serves as a confirmation of your order details and our commitment to fulfilling them to your satisfaction.Order Overview.Order Number: [Order Number]Date Received: [Date Received]Total Value: [Total Value in Currency]Products Ordered: [List of Products Ordered withQuantities]Shipping Destination: [Shipping Address]Expected Shipment Date: [Expected Shipment Date]Expected Arrival Date: [Expected Arrival Date]Payment Details.Payment Method: [Payment Method, e.g., Wire Transfer, Credit Card, etc.]Payment Terms: [Terms of Payment, e.g., Net 30 Days, Prepayment, etc.]Payment Due Date: [Due Date for Payment]Terms and Conditions.1. Product Quality: We guarantee that all products shipped will meet or exceed the specifications and qualitystandards stated in our catalog and confirmed in your order.2. Shipment and Delivery: We will make every effort to adhere to the expected shipment and arrival dates provided. However, unforeseen circumstances may arise that couldaffect these dates. In such cases, we will promptly notify you of any delays and work to minimize their impact.3. Payment Obligations: It is your responsibility to ensure that payment is made in accordance with the terms agreed upon. Failure to do so may result in delays in shipment or additional charges.4. Returns and Refunds: In the event that products are damaged or do not meet the agreed-upon specifications, wewill work with you to resolve the issue. Returns andrefunds will be handled according to our return policy, which is available on our website.5. Disputes: Any disputes arising from this order shall be settled through friendly negotiation. If no agreementcan be reached, the matter may be submitted to theappropriate legal authorities for resolution.Confirmation of Order.By signing and returning this confirmation letter or by providing written confirmation via email, you are agreeing to the terms and conditions stated above. Please review the order details carefully and contact us immediately if there are any discrepancies or if you have any questions.We value your business and look forward to a long and successful partnership. Thank you again for choosing us as your preferred supplier. We will do our utmost to ensure that your order is handled with the utmost care and attention to detail.Sincerely,。

1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。

最新中英文成交确认书范本The undersigned Sellers and buyers have agreed to c’ose the following
transactions according to the terms and conditions stipulated below:
１． Name of Commodity:_______________
２． Specification:__________
３． Quantity:___________
______% more or less both in amount and quantity allowed at the Sellers’ option.
４． Unit Price:_____________
５． Total value:____________
６． Packing:_______
７． Time of Shipment:_________
８． Loading Port Destination:_____
９． Insurance:________
１０． Terms of Payment:
By Confirmed Irrevocable, Transferable and Divisible Letter of Credit
to be available by sight draft, to reach the Sellers before _____and to
remain valid for negotiation ______until the day after the aforesaid Time
of Shipment.
１１． shipping Mark:________
１２．Quality, quantity and weight certified the China Commodity Inspection Bureau or the Sellers, as per the former’s Inspection Certificate or the latter’s certificate, are to be taken as final.
THE SELLERS:________ THE BUYERS:__________
中文翻译：
成交确认书
字第＿＿＿＿＿号
日期：＿＿＿＿＿＿＿＿
签约地点：＿＿＿＿＿＿
卖方：＿＿＿＿＿
地址：＿＿＿＿＿
电报挂号：＿＿＿＿＿
兹经卖买双方同意成交下列商品订立条款如下：
１．商品＿＿＿＿
２．规格＿＿＿＿
３．数量＿＿＿＿数量及总值均得有＿＿＿％的增减，由卖方决定。

４．单价：＿＿＿＿
５．总值：＿＿＿＿
６．包装：＿＿＿＿
７．装运期：＿＿＿
８．装运口岸和目的地：＿＿＿＿＿
９．保险：＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
１０．付款条件买方须于＿＿＿＿年＿＿月＿＿日前将
保兑的、不可撤销的，可转让可分割的即期信用证开到卖方，信用证议付有效期延
至上列装运期后＿＿＿天在＿＿＿到期。

１１．装船标记＿＿＿＿１２．品质、数量、重量，以中国商品检验局检验证或卖方所出之证明书为最后依据。

卖方：＿＿＿＿＿＿买方：＿＿＿＿＿＿
附件列表：。