介绍广州(中英文)
个人简介中英文模板
个人简介中英文模板你会依据自己的中文简历表写英文版的简历吗?下面由我为你提供的个人简介中英文模板，盼望能帮到你。
个人简介中英文模板(一)ResumePersonal InformationName: Wang Jiang Gender: male Date of Birth: 1986/02/22Residency: HuangShi Zip Code: 435002 Career Objective：English Teacher Home Tel: 086-0714-******* Mobile: 0714-139********Email: Wang Jiang 19860222@ Political Background：probationary party memberLeadership Position：the chair of league memberAddress: HuBei province HuangShi City Ma Fang villageWork Experience2021/07-2021/9：commended by dean to be an English private tutor in BeiJing2021/03--2021/05：QiHui private tutor Center as an English Tutor in XianNing2021/06-2021/12：as an English Tutor teaching High School student in HuangShi2021/10-2021/05：as a student secretary of the college of foreign studies 2021/08-2021/12：an English training teacher of Info Tech Essentials, Inc. Huang Shi BranchEducation2021/09--2021/06 XianNing University English Education Associate2021/09--2021/06 HuBei Normal Univercity English BachelorTraining2021/10--2021/12 No 14 Middle School in HuangShi city English cadet teacherLanguage SkillsEnglish excellent Japanese averageCertifications2021/03 TEM Level 8 EVIII 08100452362021/04 TEM Level 4 EIV 07100750882021/06 CET-6 0612420660018002021/12 provincial Computer Level Test Band1 2021121141345 2021/12 Mandarin Chinese Rating Certificate X11404307872021/7 Teacher qualification certificate 20214210730000459 Honors/Awardsnational scholarshipthe first ranking scholarshipthe second ranking scholarship3 goods student outstanding student leader9 f2 m: |# H,excellent League Memberthe second price in teacher skill competition in HuBei Normal University the first price in normal students teaching lessonthe third price in studentsacqierementthe outstanding price in first term in Telecommunications Cup Resume CompetitionSelf Assessmentself-confidence, industry, and enthusiasm as well as great passion for education个人简介中英文模板(二)building no.3, apt.6021148 north jiefang roadguangzhou 510400 resumedahai zhangobjectiveto work as a general manager in an joint venture enterprise in guangzhou experience参考译文：广州解放北路1148号3栋602室510400 个人简历张大海目标在广州合资企业担任总经理职务。
广州市增城区凤凰城中英文学校(整理).docx
广州市增城区凤凰城中英文学校广州市增城区凤凰城中英文学校创办于2003年9月，校园占地面积143亩，建筑面积80000平方米,坐落在“南中国超大型五星级别墅生活城市〞——广州东碧桂园凤凰城。
校园建筑新颖别致，生态环境幽雅美丽，现代化教学设施齐全，超过省一级学校标准。
学校图书馆藏书近六万余册并配有电子图书，订有各种报刊100 余种。
学校于2003年秋季招收第一批6个班159名小学生，2005年招收第一批2个班46名初中学生，2021年成立国际部，招收21名小学生。
2021 学年在校学生3069人。
其中小学部有55个班1897人;国际部25个班653人;初中部16个班519人。
现有教职工502人，其中专任教师280人，外籍教师30人。
小学教师中本科以上学历的占70%。
校长是首届“全国优秀民办中小学校长〞、全国“优秀民办教育家〞、碧桂园教育集团人事总监程晋升先生。
学校是广东省民办教育协会常务理事单位，是全国人大教科文卫委员会立项?民办教育促进法?配套政策与学校制度研究实验学校、全国特色建立先进学校、全国科技体育传统学校、IB国际文凭(PYP候选学校)、中国内地首批获得剑桥官方授权的“剑桥英语学校〞、全国小学生日常英语教学实验学校、剑桥少儿英语全国统一考试考点、剑桥五级证书MSE考试考点、增城区首批教育国际交流与合作试点学校。
教育部“十五〞规划课题在中小学全面开展棋类教学提高学生综合素质的实验研究课题实验基地、全国青少年冰心文学大赛文学创作基地、全国最具影响力作文名校、广东省少年儿童科学教育体验活动示范学校、广州市青少年科技体育教育工作先进单位、广州市德育示范学校、广州市标准化学校。
学校借鉴先进国际教育理念，传承优秀中华传统文化，实施博雅教育。
以“博学雅正〞为校训，以“全面开展，英语领先〞为特色，创设“追求卓越，永葆激情〞的学校文化，打造“敬业、爱生、奉献、创新〞的教师团队，培养“人格自尊、行为自律、精神自强、心理自信、学习自主、生活自理〞的“通情达理，与众不同〞的具有国际情怀的人。
婚礼习俗中英介绍
结婚前先订婚，仪式简单，一般由女方的家长宴请男方的家长及兄弟姐妹，也可同时邀请 其他亲戚、甚至一两名好友出席。婚礼也已逐渐简化，但仍不失为最隆重的家庭节日， 带有庄严神圣的色彩。婚礼由市长或他的一名副手主持，习惯上是在周二、四、五、 六早9时至下午5时之间。婚后大宴宾客。
日本婚礼：传统的道教
相关词汇，记一记吧
wedding ceremony结婚典礼 wedding anniversary结婚纪念日 bride新娘
bridegroom or groom新郎
officiator主婚人 pastor牧师 groomsman伴郎 bridesmaid伴娘 honeymoon蜜月
wedding reception 婚宴 register office 结婚登记处 trousseau[‘tru:səu, tru:’səu]嫁妆 usher['ʌʃə]引宾员 vows 婚誓 say one‘s vows 立下婚誓 marriage certificate [sə'tifikeit]结婚证 guest 来宾 marriage after divorce 再婚 wedding march 婚礼进行曲 mixed marriage 涉外婚姻；跨国婚姻
在传统的日本道教仪式上人们供奉kami存在于自然界的神灵。在举行婚礼时，神职人员祈 求神灵保佑新婚夫妻。仪式的最后一项是“共饮青酒”，即参加婚礼的人共同分享盛 在三只扁平杯子中的米酒。这三个杯子从下往上依次骡放，新郎拿起第一个杯子，啜 三口酒，然后传给新娘，新娘也连续啜饮三口酒，再将酒杯依次传给其他亲友。然后 再开始喝第二杯和第三杯酒。
4.撑红伞、撒米：由伴娘撑红色伞伴新娘新郎出门，并且会边走边撒米给鸡吃，以免鸡啄 到新娘。 5.绕吉祥路：迎接新娘的车必须绕着市区的吉祥路名的路走一圈。 6.过门：过门指新娘由女家出门后正式踏入男家，拜见翁姑及男家其他长辈。 7.婚礼：到酒店举行仪式，有司仪会主持仪式。 8.敬客：酒宴开始之后等到上鱼的时候，新娘换上传统的龙凤褂给客敬茶。 9.入洞房：酒宴结束后新人会和一些朋友开始去新房参观或者娱乐。 10.回门：三朝回门指在婚后第三天，新妇由夫婿陪同，带备烧猪及礼品回娘家祭祖。
Site for Former Whampoa Military Academy 广州黄埔军校旧址 中英文
Site for Former Whampoa Military Academy【On the way to the Academy】-【At the Main Entrance】-【At the Academy Gate】-【At the Office of the Political Department】-【President’s General Office】-【President’s Reception Chamber】-【Former Residence of Sun Yat-sen】-【Monument to Sun Yat-sen】- 【Its Club】-【Its swimming Pool】-【M artyr’s Cemetery in Memory of Eastern Expedition】【On the way to the Academy】Whampoa Military Academy is the cradle of Chinese military strategists, and a holy land of the national revolution. It is known as one of the four prestigious military academies together with the west point in the United Stages, the royal Military Academy in Britain and Frunze Military Academy in former Russia.After Xinhai revolution in 1911, China stood the test such events as the First National Revolutionary War, the land reform, War of Resistance against Japan and the War of Liberation. Graduates and staff from Whampoa Military Academy starred during the war or peace times in the different ways.Among the ten gener als of the Chinese People’s Liberation Army, five of them were its graduates. They are Ye Jianying, Nei Rongzhen, Chen Yi, Xu Xiangqian and Lin Biao. Its staff members include Zhou Emlai, Tao Zhu, Liu Zhidan and Zuo Quan. They were awarded their titles as the first group of generals of the Chinese People’s Liberation Army. They have made great contribution to the victory of the War of Liberation. The generals of the Nationalist Army are graduates of Whampoa as well. Li Jishen, Du Yuming, Hu Zongnan, Deng Yanda, Song Xilian and Chen Cheng, to name a few.Some people commented that the wars in the modern time of China were actually battles among its former staff and graduates. This is a snap conclusion but to some degree it is true if we look at the name lists of the generals of the two parties: the Communist Party and the Nationalist Party. Many historical documents and factsshadow the Whampoa Military Academy with a mysterious veil. This myth attracts people from all walks of life come to pay a visit or to conduct related research.With the assistance of the Communist Party of China and the former Soviet government, Sun Yat-sen founded a new-style military and political academy. “To establish a revolutionary army to save China form all risks” was the aim he brought forth at its opening ceremony on June, 16th, 1926. This academy was under the leadership of Premier Sun Yat-sen, President Chiang Kai-shek and the Communist Party representative Liao Zhongkai. It ran seven enrollments on end before it was relocated to Nanjing in 1930 and later to Chengdu and Taiwan.【At the Main Entrance】Inscribed on the plaque at the top of the main entrance are six Chinese characters “陆军军官学校”(General Academy of Army), written by Tan Yankai, the patriarch of the Nationalist Party. The academy was renamed for a few times, but they never put the four Chinese character “黄埔军校”on the plaque. It is called so just because it was located at Whampoa, in Changzhou Island, Guangzhou.Now we come back to the topic why Sun Yat-sen wanted to found a military academy? He devoted himself to the national revolution for more than two decades, but he did not have an army loyal to the revolution. This led to the failure in revolution from time to time, he concluded. He felt extremely sad in 1922 when Chen Jiongmin betrayed him and bombarded the Office of the President. After deep refection, he was determined to establish a general academy of army to cultivate leading generals and well-trained soldiers in order to succeed in the revolution.Mottos and couplets were posted inside the Academy. We can find the last words of Premier Sun Yat-sen here: “The work of revolution is not yet done, let all our comrades strive for its success.”Behind the main entrance is the site of the academy. It used to be the Canton Army Primary School in the late Qing Dynasty. After the Academy was established, the president’s office, departments’offices, classrooms, dormitories and the dining hall were all here. But all the buildings on the campus were destroyed by Japanesefighter planes in 1938. It was really a pity. In May, 1998, Guangzhou municipal government decided to have the academy rebuilt. Its reconstruction cost more than 20 million yuan. It was completed on November 12th, in 1998 when it was the 130th anniversary of Premier Sun Yat-sen.【At the Academy Gate】The Academy covers an area of 10,600 square meters .Its two-storey school board buildings are brick-timber framed. Three main passages and four rows of housing buildings are its layout.The four rows of housing buildings have the same design and stand symmetrically on either the east or the west side of an invisible north-south axis. Surrounded by walls, these four buildings lead onto the main passages. As we can see, the buildings on the campus are linked into a complete whole by passages. We can also feel its quietness and grace.The place we are now standing at was called “Dahua Hall”. It was the meeting place of its staff members and students when the academy was just set up and they did not have auditorium.【At the Office of the Political Department】We are now visiting the office of the Political Department. Premier Zhou Enlai worked as the third director of this Department when they had their first enrollment. Marshal Nie Rongzhen acted as secretary for this Department, and he worked as a drill master as well.President’s Chamber is the room where President Qiang Kai-shek used to work and rest. The furnishings in the room are displayed according to their original arrangement when he was here. On the walls is name list of their first enrolled students, including their name, birth place, ages and comment column. President is the person who makes the comment in the column. He once wrote about Chen Gen like this: “This graduate looks weak, but he is p oised and hardworking. He is qualified to lead his men.”From the comments he made, we cold infer that President QiangKai-shek is a careful observer of the students’ personality, ability and strong points.【President’s General Office】Now we are entering Pre sident’s General Office. Nationalist Party’s representative, Liao Zhongkai, worked here. As the Party’s patriarch and great contributor to the Xinhai Revolution, he dedicated himself to the establishment of the Academy by taking concurrent posts. When the school had financial difficulties, he spared no effort to raise funds to get through. He assured his colleagues, “Please don’t worry about our financial situation, I’ll be responsible for it. You are shouldered with the responsibility to train and nurture our students.” His devotedness won him the title “a motherly affectionate leader of the party and the army.”【President’s Reception Chamber】The couplet in the President’s Reception says,“Clim b the hills to see the sea afar, ride on the horse to pac ify China”. It was written by the famous calligrapher and the Nationalist Party’s Patriarch Yu Youren and was presented to President Chiang Kai-shek. The structure of the couplet in Chinese is symmetrical. Its wording is vigorous. This couplet expresses the ambition and firm determination of the staff and students to reunify China, with this academy as their solid base.【The Former Residence of Sun Yat-sen】The two-storey building combines the Chinese and western architectural styles. It was used as a customs house during the Qing Dynasty. In 1952 when this building was under repair, the wooden staircase in the west was made indoors. The exhibits were organized into the themes of “The Old Days of this Storied Building” and “Anecdotes of Sun-Mei”. We can see some pictures, and some physical objects. From the exhibits here, we can know more about the past glory of the academy, and the friendship between Sun Yat-sen and his Japanese friend, Umeya Shakichi.【Monument to Sun Yat-sen】This monument was built in 1928 and completed in 1930. It can be said that its shape and design is distinctive. Viewed from afar, a huge Chinese character “文”is eye-catching.“文”is the focus of the whole thing. Why so? As you know, “文”is the name given by his parents when he was born.The base of the monuments is massive. Four striking Chinese characters “亲爱精诚”are written there, emphasizing the qualities of “love and sincerity”. This four-word text is the motto of the Military Academy. This base consists of two parts, separating by a passage. The lower part implies a figure of seven. It symbolizes the seven enrollments the Military Academy has had in Whampoa. The upper part implies a figure of five. It refers to the five battles its staff and students waged successfully.Please look up at the statue of Sun Yat-sen. He was concentrating himself in lecturing his Three Principles of the People, wasn’t he?This bronze statue is 3.9 meters in height and 1 ton in weight. It was donated by his Japanese friend, Umeya Shakichi, who entrusted this work to a Japanese sculptor (牧田祥哉). As Umeya was in financial difficulty at that time, he had four identical statues made only. The other three were placed respectively in Sun Yat-sen University in Guangzhou, Sun Yat-sen Mausoleum in Nanjing, and Sun Yat-sen Memorial in Macau.Under the foot of the statue, we can see Chinese characters inscribed on the four sides of the monument. On its front fac ade is “孙总理纪念碑”，the handwritings of a famous calligra pher, called Hu Hanming. Its equivalent in English is “Dedicated to Premier Sun”. On its back are the words, depicting him a man as he is. These words are used as the oaths of his comrades when they go on with the work he left unfinished. On its eastern si de are“和平、奋斗、救中国”（For Peace, to Struggle and Save China）.On its western side is the exhortation of Premier Sun. These words have been encouraging, inciting and advising earnestly his comrades and later generations. His exhortation was adopted as national anthem after Nationalist Party settled its capital in Nanjing 1927.【Its Club】This two-storey building, quite a grand hall at that time, was completed in 1926. It holds more than one thousand people. The Academy often had their gatherings, presentations, celebrations, and entertaining performance here in this auditorium.【Its Swimming Pool】Most of the students were from the northern part of China. They couldn’t swim. This could be a drawback. Two docks nearby were transformed into swimming pools. They first learned how to swim in the pools, then went to swim in the Pearl River. This training prepared the enrolled students to fight in the southern part of China where water networks were formed.【Marty’s Cemetery in Memory of Eastern Expedition】This cemetery was built in 1925, completed one year later. Its design is similar to Cemetery for 72 martyrs at Huanghuagang, Guangzhou.This cemetery was built in memory of 516 martyrs who lay down their life on the two Eastern Expeditions in 1925. Among those heroes, Liu Yaozhan was of the highest rank. He was promoted to Lieutenant General after his death.On its west lies the cemetery for their 16 generals. Inscribed there are the nine Chinese characters read like“东征阵亡烈士纪念坊”.Its equivalent of English is “Dedicated to the Martyrs on Eastern Expeditions”. They are the handwritings of Zhang Renjie. His other name is Zhang Jingjiang. He is the patriarch of the Nationalist Party, the military counselor and the teacher of Chiang Kai-shek. He was one of the three most famous calligraphers serving for the Nationalist Party.Eastward Walk brings us to the cemetery of Cai Guangju. Born in Zunyi, Gunzhou, he was a student in the list of the first enrollment of the Academy. On the Eastern Expedition, he died in Danshui. Due to his bravery and his high ranking among the graduates, he earned this honour to have his own cemetery.Monument to Northern Expedition was erected in 1929 to remember those who sacrificed their life in the battles on their Northern Expedition. It is 7 meters high.There are inscriptions on the three sides of the base. “Dedicated to the Graduates of the General Academy of Army who served as Generals and Lieutenants, but sacrificed on the Northern Expedition” are the characters written on its front fa cade. “Sacrifice for the Motherland”are on its east side while “Sacrifice for the People” are on its west. The names of 353 martyrs who were graduates of the Academy are inscribed on the northern, eastern and western sides.Their noble spirit of revolution are unceasingly inspiring later generations.黄埔军校旧址【在途中】——【在大门处】——【校本部大门】——【政治部】——【校长办公厅】——【校长会客厅】——【孙中山“故居”】——【孙总理纪念碑前】——【军校俱乐部】——【军校游泳池】——【东征烈士墓园】【在途中】黄埔军校，是中国军事家的摇篮，国民革命的圣地。
MINMAX-广州微宏电源 中英文介绍
Strain Relief Test of Wire and connector
Check and Test of Incoming Cells
Capacity
Open & Load voltage Test
High temp test (age)
Extremely small size battery used in limited space
( 3.0V Ultra- thin Li-MnO2 Cell )
R&D, Design And Testing 研发设计和测试
Mechanical Engineering
Our goal is to support customer to achieve success through excellence and innovation.
企业沿革和竞争优势
广州微宏电源科技有限公司自2004年创立以来，一直专注于高性能定制电池的 研发、生产和全球营销，为工业领域提供技术领先、清洁环保、高可靠性的高端电 源方案和定制电池，是电池行业提供一站式服务的专家（定制锂电方案和电池制造 商 ） 。2014 和 2017年被2次认定为国家高新科技企业。2017年通过知识产权贯标认 证。
cell voltage in Phase 1
cell voltage in Phase 2 （7days after Phase1）
PCM Testing Equipments
NTC in PCM
Thermal test of balancing charge
Cycles Life Test
II Quality Control System 品质控制系统
广州酒店中英文对照
President Hotel
广州番禺香江大酒店
Panyu Xiangjiang Hote
广州越秀天安大厦
Parkview Square Hotel
广州南方大厦酒店
NanFang Da Sha Hotel
广州新珠江大酒店
NewPearl River
广州金鹅宾馆
Golden Swan Hotel
Moon Bay Hotel
广州金汇宾馆
Jin hui hotel
广州华金盾大酒店
Wakingtown Hotel
广州番禺丽江明珠酒店
white palace hotel
广州华海大酒店
huahai hotel
广州瑞星大酒店
Ray star hotel
广州塔里木石油宾馆
Tarim petroleum Hotel
广州国门酒店
Guo men hotel
广州华海大厦
NavyHuaHaiBuilding
广州新聚源宾馆
Xin ju yuan hotel
广州汇银宾馆
Hui Yin hotel
广州大塘宾馆
Da tang hotel
广州广顺宾馆
Guang shun Hotel
广州怡乐酒店
Yi le hotel
广州盛唐大酒店
Sheng Tang Hotel
广州怡凯酒店
Yi kai hotel
广州利云宾馆
Li yun Hotel
International Academicals activity Hotel
广州花都中华酒店
Zhong Hua Hotel
广州华厦国际商务酒店
Landmark international Hotel
广州历史
经济
赵佗是中原先进耕作技术、打井灌溉技术和冶 金、纺织技术的传播者、推广者。他和首批南 迁的中原官民把中原耕牛犁田和使用铁制农具 的技术传播到岭南，极大的促进了岭南农耕业 的发展，在经济上，推广使用铁农具和耕牛， 改变以前的“刀耕火种”和“火耕水耨”耕作 方法。
经济
经济政策
赵佗是中原先进耕作技术、打井灌溉技术和冶金、纺织技术 的传播者、推广者。他和首批南迁的中原官民把中原耕牛犁 田和使用铁制农具的技术传播到岭南，极大的促进了岭南农 耕业的发展。 在经济上，推广使用铁农具和耕牛，改变以前的“刀耕火 种”和“火耕水耨”耕作方法，大量发展水稻、水果和畜牧 业、渔业、制陶业、纺织业、造船业，并发展交通运输和商 业外贸，促进了生产发展和社会进步，人民生活日益改善。 他还出动官兵助民凿井，修渠灌田，推进生产力水平的提 高。
广州古迹
1、南海神庙
南海神庙是我国古代对外海上交通贸易的 重要遗址，建于隋开皇十四年（594年）， 至今已有1414年历史。它是我国古代海神庙 中惟一遗存下来的最完整、规模最大的建筑 群，也是西汉以来海上丝绸之路发源于广州 的重要见证。 南海神庙规模宏大，占地面积 3万平方米，深五进，中轴线上由南而北分 别有牌坊、头门、仪门、礼亭、大殿、后殿， 两侧有廊庑、西南小岗上有浴日亭。现存建 筑多为清代结构。
著名人物
文学界：梁佩 兰 哲学界：湛若 水 戏剧界：红线 女 音乐界：冼星 海 医学界：黄振 龙 起义界：洪秀 全 革命界：孙中 山
梁佩兰
梁佩兰（1629年－1705 年），字芝五，号药亭。 晚号郁州，广东南海人。 清初诗人。著有《六莹堂 集》
湛若水
湛若水(1466~1560)明代哲 学家、教育家、书法家。字 元明，号甘泉，增城(今广 东省广州市增城市)人。孝 宗弘治间进士，选庶吉士擢 编修。世宗嘉靖初，官南京 祭酒、礼部侍郎。后历南京 礼、吏、兵三部尚书。少师 事陈献章，后与王守仁同时 讲学，各立门户。王主讲 " 致良知"。湛主讲"随处体认 天理"，认为:"吾之所谓心 者、体万物而不遗者也，故 无内外;阳明之所谓心者， 指腔子里而为言者也，故以 吾之说为外"(《答扬少 默》)。强调以主敬为格物 功夫;说:"故善学者，必另 动静一于敬。"(答于督 学》)，著有《湛甘泉集》。
亚运会知识简介（中英文）
The Asian Games are held every four years allowing athletes from all over Asia to compete. If an athlete wins gold, his or her national anthem is played. Silver and bronze medal winners are also honored on the podium.亚运会，每四年，来⾃亚洲各国的运动员在赛场上奋⼒拼搏。
运动员获得⾦牌，会奏冠军得主所在国家的国歌，银牌和铜牌得主也会出现在领奖台上。
1. 中国⾸次举办亚运会是哪⼀年？答：1990年。
1. When did China first hold Asian Games?Answer: In 1990.2. 亚运会的⼝号是什么?答：永远向前。
2. What’s the slogan of Asian Games?Answer: Ever onward.3．⼴州亚运会是第⼏届亚运会?答：第。
3. Which Asian Games will Guangzhou be held?Answer: The 16th.4. 谁被称为“亚运会之⽗”？答：印度的古鲁?桑迪。
4. Who's called "the father of Asian Games"?Answer: Guru Dutt Sondhi from India.5. 历举办亚运会次数最多的是哪个城市？多少次？答：泰国曼⾕，共4次。
5. Which city has held Asian Games most? And how many times?Answer: Bangkok, Thailand. Four times in total.6. 中华⼈民共和国是从哪开始参加亚运会的？答：第亚运会。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
Guangzhou is located in the center of Guangdong province. She is not only the capital of Guangdong, but also the central city with strong attraction and influence in South China. She has jurisdiction over 10 districts and 2 county-grade cities. They are Yuexiu, Haizhu, Liwan, Tianhe, Baiyun, Huangpu, Huadu, Panyu, Luogang, Nansha Districts, and Conghua, Zengcheng Cities. Guangzhou covers an area of 7434.4 km2 subtropical marine monsoon climate, Guangzhou is green and has flowers all the year around, and is known as “the Flower City”.Guangzhou is one of the first 24 national historic cultural cities of China. She has a history of over 2200 years, and is the cradle of the South Five Ridge Culture. There is a folklore about Guangzhou’s another name, “Goat City” and “Spike City”. Long long ago, five immortals, riding five goats holding spikes in their mouth, arrived in Guangzhou and presented the spikes to the people. They also wished the people no more famine. And then the five goats became five goat-shaped stones.Guangzhou was known as one of the starts of the ancient Marine Silk Road of China and one of the sources of modern China revolution. Now she has become the frontline of the reform and opening-up of China. She has been making brilliant achievements in developing economy and improving urban aspects. Guangzhou, one of the important ports of foreign trade and financial centers, has become the focus of foreign investment. She is also an important hub of sea, land, and airtransportation. Several expressways radiate from here. Guangzhou Port, Guangzhou Railway Station and Baiyun International Airport are always busy. Guangzhou is the paradise of sightseeing, dining and shopping. There are many beautiful and attractive scenic spots; such as Chen Clan Temple, Baomo Garden, Guangxiao Temple, Zhehai Tower, Original Site of Huangpu Military Academy, the White Cloud Mountain, Xiangjiang Safari Park, Sunflower Gardens, Guangdong Olympic Sports Center, Nightscape along the Pearl River, and Metro, etc. You can have authentic Cantonese food and many kinds of foreign food everywhere. You can also buy inexpensive but elegant goods. Guangzhou, the wonderful and ardent city, is holding out her friendly hands. Welcome to Guangzhou.广州市位于广东省中部，是广东省省会，更是华南地区具有强大吸引力和辐射力的中心城市，有中国“南大门”之誉。
她辖10区——越秀、海珠、荔湾、天河、白云、黄埔、花都、番禺、萝岗、南沙和2市——从化、增城，人口约1000万人，面积为7434.4平方公里。
广州属亚热带海洋性季风气候，年平均气温20℃～22℃，终年常绿，鲜花常开，素有“花城”之称。
被列入中国首批24个国家历史文化名城的广州已有2200多年悠久历史，是岭南文化的发祥地。
她又有“羊城”、“穗城”的雅称，这源于一个古老传说：远古时，有五位仙人骑着五只口衔谷穗的仙羊降临广州越秀山，把谷穗赠与百姓，祝愿五谷丰登，永无饥荒，随后五羊化为仙石。
广州是中国古代海上丝绸之路的起点之一，又是近现代革命的策源地之一。
今天的广州，借改革开放的春风取得了辉煌的经济成就，成为中国重要的对外贸易口岸和金融中心。
广州和200多个国家与地区建立了贸易关系，在广州的外商投资企业达8000多家，成为外商投资的热土，形成了以优势企业为支柱、门类齐全、轻重并举的大工业雏形。
广州的汽车制造业、造船业、石化业、钢铁业、机械装备制造业、医药业、电子信息制造业、物流业、会展业等在未来的数年将会更迅猛发展：南沙开发区的建设，将使广州的经济总量翻一番。
广州大学城将使广州的教育事业和高新技术产业更上一台阶。
近年，广州“一年一小变，三年一中变”工程的开展，使广州城市面貌焕然一新，相继获得“国际花园城市”荣誉称号、“中国人居环境范例奖”和“联合国改善人居环境最佳范例（迪拜）奖”。
广州正按照“南拓、北优、东进、西联”的发展战略，建设以“山、城、田、海”自然生态特征的适宜创业发展、适宜生活居住的现代化中心城市。
新荔湾区将成为广佛都市圈的核心区。
广州已经成为中国重要的海、陆、空立体交通枢纽城市。
广州港跨入了国际亿吨港行列，远洋航线可达世界各地；广州火车站是全国最繁忙的火车站之一，京广、广九、广湛、广梅汕铁路交会于此；广州地铁已有1号线和2号线、3号线、4号线的部分路段通车营运，预计到2010年将有9条地铁线开通；以广州中心辐射全省的高速路和快速路正在不断建设，使广州作为全省的交通中心的地位不断加强，也使珠江三角洲形成方便快捷的大都市圈；白云机场是中国三大国际机场之一，开通有30多条国际航线。
目前，广州正在番禺区建设一个亚洲最大的新火车站，使广州成为全国四大铁路客运中心之一。
悠久的历史、发达的经济和创新的精神使广州旅游景点不断增加，旅游业迅猛发展。
广州既有陈家祠、余荫山房、宝墨园等岭南建筑精品，又有光孝寺、镇海楼、西汉南越王墓博物馆、孙中山大元帅府纪念馆、黄埔军校旧址、广州农讲所、洪秀全纪念馆等文物古迹，还有白云山、越秀山、莲花山、香江野生动物世界、广州海洋馆、华南植物园、流溪河国家森林公园、百万葵园等自然野趣以及广东奥林匹克体育中心、广州体育馆、广州国际会展中心、珠江夜色、地铁、中信广场等城市建筑风光。
广州歌剧院、广东省博物馆、双予塔、广州图书馆、电视观光塔等的建设将成为广州旅游业的新亮点。
食在广州、玩在广州、购物在广州，您既可以在各种档次的酒楼茶馆品尝到富有特色的传统粤菜和各种外来风味菜肴，也可以到上下九路、北京路、江南西路、农林下路、天河城、中华广场、流行前线以及各大型超市和专业市场尽享休闲购物之乐。
在这里，您还可以参加各种规模盛大的节日和活动，如新年音乐会、迎春花市、中国出口商品交易会、端午龙舟节、荔枝节、美食节、旅游艺术节、汽车展、一年一度的中国音乐金钟奖、两年一度的广东国际旅游文化节等。
美花城五彩缤纷，南中国魅力之都，欢迎您到广州来！Guangzhou Dining 食在广州Except the plane and the stool, Guangzhou people eat everything in the sky and on the earth.' From this common saying, we can get someidea of the variety of Guangzhou's delicacies.常言道广州人除了飞机和凳子，天上飞的地上跑的什么都吃。
由此可知粤菜的丰富多彩。
Cantonese Cuisine 广东菜Guangzhou delicacies are the main representatives of Yue Cai (Cantonese Cuisine), which includes Guangzhou dishes, Chaozhou dishes and Dongjiang dishes and enjoys great popularity all over the country. Guangzhou cuisine uses a wide range of ingredients from the sky, the earth, and the water. They also use seasonings sparingly. Compared with other Chinese cuisines, Guangzhou dishes use few thick spicy dressings in order to keep from masking the original taste of the food.广州菜是粤菜的代表，包括广州菜，潮州菜，东江菜，名闻全国。