日语外贸商务使用词汇548条(小总结)
国际贸易日语词汇
国际贸易日语词汇日本語中文あ行相対注文あいたいちゅうもん相互订货相手方あいてがた对方上がりあがり收益，收入上がり気味あがりぎみ上升趋势上がり下がりあがりさがり涨落，波动揚げ地あげち卸货地揚げ荷あげに卸货揚げ場あげば卸货码头足が早いあしがはやい畅销，销路快足取りあしどり行情，行情动态足並みあしなみ步法，步骤足の遅いあしのおそい滞销，销路不快足踏みあしぶみ停滞不前頭打ちあたまうち行情涨到顶点頭金あたまきん预付金，押金，保证金，定金後払いあとばらい延期付款穴埋めあなうめ弥补亏损，填补号空，填坑荒荷あらに粗货荒利あらり毛利安定度あんていど稳定性案内状あんないじょう请柬，通知日语源语言中文アービトレーション arbitration 仲裁アイデイア。
プライス idea price 希望价格，理想价格アイテム item 项目アウトライン out line 轮廓，外形アカウント account 帐户，计算アクセプタンス acceptance 接受，承兑アソート assort 搭配アタッチメント attachment 附件，附录アットサイト at sight 凭票即付アドバイス advise 建议，劝告アフター.サービス after service 售后服务，维修服务アブノーマル abnormal 不正常，异常アベレージ average 平均数，海损アペンデイックス appendix 追加，附录アメンド amend 更正，修改アレンジ arrange 办理，安排アローワンス allowance 宽容（条款）アワード award 仲裁解决アンダライター under writer 承保人アンバランス unbalance 不平衡，不平均い行日本語中文域外調達いきがいちょうたつ国外采购維持価格いじかかく支持价格依存度いぞんど可靠性，依靠程度委託販売いたくはんばい委托销售委託販売輸出いたくはんばいゆしゅつ寄售出口委託引受人いたくはんばいひきうけにん受托人傷みいたみ损失，受损，损伤一時産品いちじさんぴん初级产品一覧信用状いちらんしんようじょう即期信用证一覧払いいちらんばらい见票即付一括取引いっかつとりひき一揽子交易一手代理店いってだいりてん独家代理店一手特約権いってとくやくけん总经销权入れ子詰めいれこづめ套装色合いいろあい色调隠匿損害いんとくそんがい潜伏损害日语源语言中文イニシアル。
日语商务词汇
28. アソート 搭配
29. アタッチメント 附件，附录
30. アットサイト 凭票即付
取締役会--董事会
株式会社--股份公司
有限会社--有限公司
合名会社--联合公司
合資会社--合资公司
相互会社--互济公司
人事部--人事部
営業部--营业部
広報部--宣传部
管理部--管理部
総務部--总务部
開発部--开发部
19. あんていど 安定度 稳定性
20. あんないじょう 案内状 请柬，通知
21. アービトレーション 仲裁
22. アイディア.プライス 希望价格，理想价格
31. アドバイス 建议，劝告
32. アフタ.サービス 售后服务，维修服务
33. アブノーマル 不正常，异常
34. アベレージ 平均数，海损
２、OJT－社内教育
３、TQC－品质活动
４、在宅勤務（ざいたくきんむ）－在家工作
５、先行投資（せんこうとうし）－先行投资
６、増額（ぞうがく）－增额
７、予算管理（よさんかんり）－预算管理
８、四半期（しはんき）－季度
９、コスト削減（さくげん）－削减成本
１０、売上（うりあげ）－销售额
１、特殊法人（とくしゅほうじん）－特殊法人
２、親会社（おやがいしゃ）－母公司、控股公司
３、子会社（こがいしゃ）－子公司
４、本社（ほんしゃ）－总公司
５、支社（ししゃ）－分公司
６、社訓（しゃくん）－社规
７、経営理念（けいえいりねん）－经营理念
日语商务用语
日语国际贸易用语序号中国语日本語1 相互订货相対注文（あいたいちゅうもん）2 对方相手方（あいてがた）3 收益，收入上がり（あがり）4 上升趋势上がり気味（あがりぎみ）5 涨落，波动上がり下がり（あがりさがり）6 卸货地揚げ地（あげち）7 卸货揚げ荷（あげに）8 卸货码头揚げ場（あげば）9 畅销，销路快足が早い（あしがはやい）10 行情，行情动态足取り（あしどり）11 步法，步骤足並み（あしなみ）12 滞销，销路不快足の遅い（あしのおそい）13 停滞不前足踏み（あしぶみ）14 行情涨到顶点頭打ち（あたまうち）15 预付金，押金，保证金，定金頭金（あたまきん）16 延期付款後払い（あとばらい）17 弥补亏损，填补号空，填坑穴埋め（あなうめ）18 粗货荒荷（あらに）19 毛利荒利（あらり）20 稳定性安定度（あんていど）21 请柬，通知案内状（あんないじょう）22 仲裁アービトレーション23 希望价格，理想价格アイデイア.プライス24 项目アイテム25 轮廓，外形アウトライン26 帐户，计算アカウント27 接受，承兑アクセプタンス28 搭配アソート29 附件，附录アタッチメント30 凭票即付アットサイト31 建议，劝告アドバイス32 售后服务，维修服务アフター.サービス33 不正常，异常アブノーマル34 平均数，海损アベレージ35 追加，附录アペンデイックス36 更正，修改アメンド37 办理，安排アレンジ38 宽容（条款）アローワンス39 仲裁解决アワード40 承保人アンダライター41 不平衡，不平均アンバランス42 承包人請負人（うけおいにん）43 承诺书，回执請書（おけしょ）44 收据，回执受取書（うけとりしょ）45 应收票据受取手形（うけとりてがた）46 受款人受取人（うけとりにん）47 应收期票受取約束手形（うけとりやくそくてがた）48 收货人受荷主（うけにぬし）49 赎回权受戻権（うけもどしけん）50 交货港受渡港（うけわたしこう）51 半黑市，灰色市场うすやみ市場（うすやみしじょう）52 细目，内容内訳（うちわけ）53 内部交涉内輪交渉（うちわこうしょう）54 副本，抄本写し（うつし）55 背书裏書き（うらがき）56 销售成本売上原価（うりあげげんか）57 销售回扣売上割戻し（うりあげわりもどし）58 廉价出售売出し（うりだし）59 销路売れ口（うれくち）60 销路売行（うれゆき）61 装在上面的货上荷（うわに）62 管理運営（うんえい）63 运输代理人運送取扱い人（うんそうとりあつかいにん）64 无追索权信用证ウイザウト.リコース.クレジット65 有追索权信用证ウイズ.リコース.クレジット66 仓库ウエアハウス67 重量单ウエイト.メモ68 湿性货物ウエット.カーゴ69 营业指南，营业介绍，商品目录営業案内（えいぎょうあんない）70 拖船费曳船料（えいせんりょう）71 劳务，服务役務（えきむ）72 火车站交货价駅渡値（えきわたしね）73 日币，日元円貨（えんか）74 日元升值円高（えんだか）75 日元计价円建（えんだて）76 误期船只延着船（えんちゃくせん）77 展期信用证延長信用状（えんちょうしんようじょう）78 日元贬值円安（えんやす）79 空运单エアウエイ.ビル80 航空集散站エア.ターミナル81 代理エージェンシー82 代理人エージェント83 航邮快递エキスプレス84 展期エクステンド85 记帐易货エスクロウ.バーター86 紧急情况エマージェンシー87 顺序号码追手番号（おいてばんごう）88 私吞横領（おうりょう）89 满座，满坐大入り（おおいり）90 大量订购大口買付（おおぐちかいつけ）91 岸上货陸荷（おかに）92 漂浮卸货沖揚げ（おきあげ）93 船边提货沖取り（おきどり）94 船上装卸工沖仲仕（おきなかし）95 发票，货单送り状（おくりじょう）96 压损押しつぶれ（おしつぶれ）97 报关业者乙仲（おつなか）98 备忘录，备注覚え書（おぼえがき）99 投机性出售思惑売り（おもわくうり）100 母公司親会社（おやかいしゃ）101 妥协折合い（おりあい）102 批发卸売り（おろしうり）103 宽限日恩恵日（おんけいひ）104 油码头オイル.ターミナル105 海运提货单オーシャン.ビーエル106 委托购买证オーソリテイ.ツウ.パーチェス107 委托付款证オーソリテイ.ツウ.ペイ108 指定提单オーダー.ビーエル109 船主オーナー110 开证手续费オープニング.チャージ111 来往交易，记帐交易オープン.アカウント112 自由货物オープン.カーゴ113 预约保险单オープン.カバー114 全险，综合险オール.リスク115 报价オファー116 选择权オプション117 已装船提货单オン.ボード.ビーエル118 购货退还買入品返戻（かいいれひんへんれい）119 购买買い受け（かいうけ）120 海运经纪人海運仲立人（かいうんなかだちにん）121 外币外貨（がいか）122 外币帐户外貨勘定（がいかかんじょう）123 应付帐款買掛金（かいかけきん）124 买入外汇買為替（かいかわせ）125 买入价買相場（かいそうば）126 囤积買溜め（かいだめ）127 外购品外注品（がいちゅうひん）128 代购货物单買付勘定書（かいつけかんじょうしょ）129 购货代理商買付代理店（かいつけだいりてん）130 结汇，议付買取り（かいとり）131 松包解俵（かいひょう）132 回头货帰り荷（かえりに）133 差价価格差（かかくさ）134 空白表格書込み用紙（かきこみようし）135 挂号费書留料金（かきとめりょうきん）136 贬值格落ち（かくおち）137 差距格差（かくさ）138 分级格付け（かくづけ）139 面值額面（がくめん）140 特价货格安品（かくやすひん）141 赊销掛売り（かけうり）142 谎价掛値（かけね）143 讨价还价かけひき（かけひき）144 坏帐，呆帐貸し倒れ（かしたおれ）145 超载過重荷（かじゅうに）146 银根紧缩市场金詰り市況（かねづまりしきょう）147 股票套汇株式さや取り（かぶしきさやとり）148 证券市场株式市場（かぶしきしじょう）149 出票人，开票据人為替振出人（かわせふりだしにん）150 过磅费看貫料（かんかんりょう）151 限制贸易管理貿易（かんりぼうえき）152 纸箱カートン153 车辆渡船カー.フェリー154 回报订单カウンター.オーダー155 买方还价カウンター.オファー156 还价カウンター.ビッド157 海关代理人，报关行カスタムズ.ブローカー158 商品目录，样本カタログ159 技术合作技術提携（ぎじゅつていけい）160 疵货きず物（きずもの）161 近期货期近物（きちかもの）162 徘徊行情気迷い市況（きまよいしきょう）163 再进口逆輸入（ぎゃくゆにゅう）164 补偿贸易求償貿易（きゅうしょうぼうえき）165 拍卖競売（きょうばい）166 无货供应玉なし（ぎょくなし）167 银行见票即付汇票銀行参着払い（ぎんこうさんちゃくばらい）168 银行收费銀行諸掛り（ぎんこうしょがかり）169 银行贴现率，银行利率銀行歩合（ぎんこうぶあい）170 通融汇票金融手形（きんゆうてがた）171 主要货币キー.カレンシー172 关键キー.ポイント173 现金信用证キャッシュ.エルシー174 承运人キャリヤ175 流动成本キャリング.コスト176 撤消，注销キャンセル177 差异，不符，分歧食違い（くいちがい）178 机场交货价空港渡値（くうこうわたしね）179 腐烂腐れ（くされ）180 抱怨，抗议苦情（くじょう）181 废料价值屑物価値（くずものかち）182 口头约定口約束（くちやくそく）183 批号口分番号（くちわけばんごう）184 入仓倉入れ（くらいれ）185 清仓拍卖，大*卖倉ざらい（くらざらい）186 出库凭单倉出指図書（くらだしさしずしょ）187 仓单，栈单倉荷証券（くらにしょうけん）188 取货单倉荷引渡証（くらにひきわたししょう）189 补进价格繰越値段（こりこしねだん）190 递延费用繰延費用（くりのべひよう）191 快递件クイック.デイスパッチ192 限额，配额クオーター193 报价，估价クオーテーション194 等级クラス195 清洁信用证クリーン.エルシー196 光票クリーン.ビル197 索赔人クレーマント198 索赔クレーム199 信用卡クレージット.カード200 毛重グロス.ウエイト201 以毛作净グロス.フォア.ネット202 经济集团経済圏（けいざいけん）203 正常折旧経常減価（けいじょうげんか）204 流水帐継続勘定（けいぞくかんじょう）205 合同条款契約約款（けいやくやっかん）206 最低价格決着値段（けっちゃくねだん）207 下跌，贬值下落（げらく）208 边际成本限界原価（げんかいげんか）209 成本计算原価計算（げんかけいさん）210 折旧原価償却（げんかしょうきゃく）211 贬值准备金減価引当金（げんかひきあてきん）212 成本收回原価補償（げんかほしょう）213 现金余额現金残高（げんきんざんだか）214 库底现金現金手許在高（げんきんてもとありだか）215 定期装运限月船積み（げんげつふなづみ）216 产地皮重原産地風袋（げんさんちふうたい）217 理货検数（けんすう）218 完好价值健全価値（けんぜんかち）219 耗损，漏损減損（げんそん）220 理想价格，估计价格見当値段（けんとうねだん）。
日语商贸用语
1. こちらも紹介させていただきますが。
请让我也来介绍一下。
2. この商品に対して、もし興味があれば、具体的ぐたいてきな資料をご提供いたします。
如对此商品感兴趣，我方可提供具体资料。
3. このオファーについて、どうお考えですか。
你对这个报价怎么看的？4. 持って帰って拝見いたします。
我带回去拜读。
5. さっそくですが…免去客套，我们谈正题吧。
6. これらのすぐれたところにより…凭借这些优势……7. お宅さまとの取引が早く成約できるを願っております。
我希望同贵公司的这笔交易能够尽早成交。
8. 見本みほんはご返送いただかなくても結構です。
样本可不必返还。
9. 失礼を顧かえりみず、本書を差し上げ、自分の紹介をいたしまして、御社との取引開始を期待しております。
敝公司冒昧通信，向贵公司做以自我介绍，以期与贵公司建立业务联系。
10. 弊社商品目録もくろくを同封どうふう致します。
现送上敝公司产品目录一份。
11. 市場に出たばかりですが、売れ行き見込みが良好と確信しております。
虽然刚问世，但相信销售前景定会良好。
12. サンプルー一個を航空便で別送いたしますので、お受取ください。
另由航空寄送样品一个，请查收。
13. ご返事くださいますようお願いいたします。
静候回音。
（书信用语）14. A:お知り合いになりまして、大変うれしく存じます。
B:私も非常に光栄に存ずるおります。
A ：能够与您相识，非常高兴。
B ：我也感到非常荣幸。
15. 当社は貴社と友好的な取引関係を樹立し、相互そうごに有利な取引したいと思います。
我方愿意与贵方建立友好业务关系，进行互利交易。
16. 以前の成約を参考にして、最善さいぜんのオファーをお送り申しあげます。
参考以往的成交合同，我们寄给贵方最公道的报价。
17. そのほか、もし何か特殊注文がありましたら、おっしゃってください。
除此之外，若有特殊需求请告知。
18. いつでも、ご希望の時に出荷しゅっかできます。
外贸日语常用词汇
外贸日语常用词汇1：いかにもして仕事を完成させたい。
无论如何也要完成任务。
2：箱に入れなければならないから、箱がなければならない。
必须放进箱子里，所以一定要有箱子。
3：ひな祭りには雛人形がなくてはならない。
偶人节少不了偶人娃娃。
4：外国の勉強には良い辞書が必要だ。
学习外语要有好的字典。
5：誰も引き受けてくれないのだから、私自身がやらざるを得ない。
因为谁也不肯接受这工作，所以只好我自己干。
6：時代に合わぬものは滅亡せざるを得ない。
不合时代的东西不得不消亡。
7：こうなるとすれば、厳しい非難を内外に招かずにはおかないであろう。
如果是这样的话，恐怕势必会引起国内外的严厉谴责。
林州招聘林州人事林州人才8：理論法則はもちろん研究せずには入られない。
理论规律当然不能不研究。
9：答案はきれいでなければいけない。
答卷一定要整洁。
10：部屋は北向きでなくではならない。
房间必须朝北。
11：どうしても勝たなければならない。
一定要取胜。
12：どうしても会いたいといって、帰らない。
说是无论如何要见面，不肯回去。
13：ボールペンで書かなくてはいけない。
必须用圆珠笔写。
14：ベルが鳴るまでに出さなくてはいけません。
一定要在铃响前交。
15：今日は用事があるので、早く帰らなくてはなりません。
因为今天有事，所以必须早点回去。
16：人間の生活になければならないものは“衣”、“食”、“住”の三つです。
人类生活所必需的就是衣食住三件事。
林州招聘林州人事林州人才17：外国語の勉強にはなくてはならないものは辞書です。
外语学习不可缺少的是字典。
18：今日は試験があるので、早く起きねばならない。
因为今天要考试，所以必去早点起床。
19：休んでは困るが、病気ならやむをえない。
不上班可不好，但要是生病则是不得已的。
20：やむを得ず計画を変更した。
不得已把计划改了。
林州招聘林州人事林州人才。
商务日语(ビジネス日本语)词汇大全
商务日语（ビジネス日本語）词汇大全（1）1.出回る(でまわる):上市；充斥2.計画書(けいかくしょ):计划书3.ハイレベル:高层次4.～と協力する(～ときょうりょくする):同～合作5.職務上の怠慢(しょくむじょうのたいまん):失职6.策を立てる(さくをたてる):策划7.右肩上がり(みぎかたあがり):逐年增加8.交渉のテーブル(こうしょう):谈判桌9.結ぶ(むすぶ):签订契約を結ぶ：签合同10、取り扱う(とりあつかう):经营11、空席(くうせき):空缺；缺额；空位12、業態(ぎょうたい):营业情况；企业情况13、誓約書(せいやくしょ):誓约书14、約束を果たす(やくそくをはたす):履约15、バックバーン:主心骨；骨干16、ナンセンス:无厘头17、プロジェクトマネージャー:项目经理18、社是(しゃぜ):公司(社团)的根本方针19、入札(にゅうさつ):投标20付議(ふぎ):提到议程上，提出讨论,议程21販路(はんろ):销路22階層(かいそう):阶层23、経営学(けいえいがく):工商管理24、合意書(ごういしょ):协议书25、ビジネスマン:实业家；公司职员；商人，处理实务的人26、駐在員(ちゅうざいいん):常驻代表27、配下(はいか):手下；部下，属下28、取引先(とりひきさき):客户29、得意先(とくいさき):老客户30、ビジネス上の信用(びじねすじょうのしんよう):商誉31、名刺入れ(めいしいれ):名片夹32、回転式椅子(かいてんしきいす):转椅33、電話機(でんわき):电话34、シュレッダー:碎纸机35、日系企業(にっけいきぎょう):日资企业36、附則(ふそく):附则37、経営陣(けいえいじん):高层领导38、仕込む(しこむ):采购，买进；进货39、価格水準(かかくすいじゅん):价位40、資本(しほん):资本41、当社(とうしゃ):敝社42、営業(えいぎょう):营业43、コンテナ:集装箱44、展示即売会(てんじそくばいかい):展销会45、展示会(てんじかい):展览会46、案内状(あんないじょう):通知，请帖47、案内所(あんないじょ):咨询台48、金物屋(かなものや):五金商店49、カーボン紙(し):复写纸50、カードケース:卡片匣；名片盒51、収入印紙(しゅうにゅういんし):印花税票52、公用車（こうようしゃ）:公车53、交通手当（こうつうてあて）:车贴，交通补助54、緊急対応ブラン(きんきゅうたいおう):预案55、一式の二通(いちしきのにつう):一式两份56、管理責任者が最後の決定を下す(かんりせきにんしゃがさいごのけっていをくだす):拍板57、軌道に乗る(きどうにのる):上轨道58、業界関係者(ぎょうかいかんけいしゃ):业内人士59、価値が上がる(かちがあがる):升值60、アウトライン:轮廓，概要，概况，大纲61、アフター・サービス:售后服务，售后保修62、労働契約書(ろうどうけいやくしょ):劳动合同63、内示(ないじ):非正式提示，在内部拿出来给看64、究明(きゅうめい):研究明白，调查明白65、根絶する(こんぜつ):杜绝，消灭；连根拔66、調査し研究する(ちょうさしけんきゅう):调研67、争点(そうてん):争论点68、配置(はいち):配置，安置，布置，部署69、広域珠江デルタ経済圏(こういきしゅこうでるたけいざいけん):泛珠三角经济圈70、船会社(ふながいしゃ):船务公司71、違約金(いやくきん):违约罚金72、生命保険買取ビジネス(せいめいほけんかいとり):生命保险买入73、営業部(えいぎょうぶ):营业部74、意思決定(いしけってい):决策75、上場企業(じょうじょうきぎょう):上市公司76、代理販売をする(だいりはんばい):代销77、取扱人(とりあつかいにん):经办人78、手抜き工事(てぬきこうじ):豆腐渣工程79、出稼ぎの若い女性(てかせぎのわかいじょせい):打工妹80、サービス介助士(かいじょし):服务看护人81、よみがえりビジネス:循环使用事业82、登記資本金(とうきしほんきん):注册资金83、プロジェクトを立ち上げる(たちあげる):立项84、製造ロット（せいぞう）:生产批号85、個人主義(こじんしゅぎ):个人主义86、脳力レーナー(のうりょく):脑力训练器87、相談役(そうだんやく):资深顾问88、40、50工程(こうてい):40、50工程89、直接対話(ちょくせつたいわ):直问直答90、フリーライター:自由撰稿人91、入世(にゅうせい):入世92、三通(さんつう):三通93、スケジュール:程序表，时间表，安排表，一览表94、相贏(そうえい):双赢95、サラリーマン:工薪阶层96、デリバリーサービス:送货服务97、プチブル:小资98、ユーロ:欧元99、アタッシュケース・カンパニー:皮包公司100、直渡し(じきわたし):交现货。
进出口贸易相关日语专业词汇
进出口贸易相关日语专业词汇1．收进票据总额 / 受け入れ手形総额『うけいれてがたそうがく』2．凭样订货 / 见本による注文『みほんによるちゅうもん』3．确定订货 / 确定注文「かくていちゅうもん」4．入手订货 / 手元受け入れ注文「てもとうけいれちゅうもん」5．随价订货 / 成り行き値段注文『なり行きねだんちゅうもん』6．随时订货 / 成り行き注文「なりいきちゅうもん」7．现金订货 / 现金注文「げんきんちゅうもん」8．小额订货 / 小口注文「こぐちちゅうもん」9．指定价格订货 / 指値注文「さしねちゅうもん」10．正式订货 / 正式注文「せいしきちゅうもん」11．追加订货 / 追加注文「ついかちゅうもん」12．订价 / 価格「かかく」13．订金 / 头金『头金』、手付金『てつけきん』、手金「てきん」保证金「ほしょうきん」14．订进 / 买い入れる『かいいれる』15．低价订进 / 安値で买い入れる「やすねでかいいれる」16．订立条约 / 条约を结ぶ「じょうやくをむすぶ」17．订立贸易协定 / 贸易协定を结ぶ「ぼうえききょうていをむすぶ」18．订立暂时合约 / 仮契约を取り结ぶ「かりけいやくをとりむすぶ」19．订约日期 / 契约月日「けいやくつきひ」20．订租 / 赁贷约定『ちんたいやくてい』21．订租单据 / 船腹契约书类「せんぷくけいやくしょるい」22．冻结存款 / 现金冻结『げんきんとうけつ』、支払停止『しはらいていし』23．冻结货币 / 冻结货币「とうけつかへい」24．冻结资产 / 冻结资产「とうけつしさん」、封锁资金「ふうさしきん」25．短交 / 受け渡し品不足「うけわたしひんぶそく」26．下批交货 / 次回分荷渡し「じかいぶんにわたし」27．短期放款 / 短期贷し「たんきがし」、短期贷付「たんきかしつけ」28．短期汇票 / 短期手形「たんきてがた」29．短期外汇货款 / 短期外货贷付「たんきがいかかしつけ」30．短期债券 / 短期债権「たんきさいけん」31．短期证券 / 短期证券「たんしょうけん」32．短缺船货 / 不足荷33．短少险 / 不足危険「ふそくきけん」、不足保険「ふそくほけん」34．件内装货短少 / 中身不足「なかみぶそく」35．整件短少 / 捆包ごとの不足「こんぽうごとのぶそく」36．短损赔偿 / 不足损害赔偿要求『不足しんがいばいしょうようきゅう』37．货物—部分短损 / Ⅰ荷口中の一个あるいはズ数个の不足38．货物全部短损 / 1荷口全部の不足39．短缩 / 减量?减损40．短途运价 / 短距离输送运赁「たんきょりゆそううんちん」41．短装 / 积み不足「つみぶそく」、箱诘め不足「はこづめぶそく」、诘め落とし，包装不足「ほうそうぶそく」、少なく积み込む42．交货数量 / 引渡し数量「ひきわたしすうりょう」43．短装货 / 积み込み不足货物「つみこみぶそくかもつ」44．堆仓费 / 仓敷料「くらしきりょう」45．堆栈交货 / 仓库渡し「そうこわたし」46．对背信用证 / 裏付け信用状「うらづけしんようじょう」、见返し信用状「みかえししんようじょう」47．兑付 / 手形を支払う「てがたをしはらう」48．兑付人 / 手形支払人「てがたしはらいにん」49．兑付汇票 / 手形代金を支払う「てがただいきんをしはらう」50．兑换外汇 / 外货を兑换する『がいかをだかんする』51．兑换现款 / 现金に引き换える、现金にする52．兑换价 / 交换レーと53．兑换率 / 为替相场『かわせそうば』54．兑换水单 / 兑换メモ『だかんメモ』55．兑换损益 / 为替损益「かわせそんえき」56．可兑换货币 / 交换可能通货「こうかんかのうつうか」57．兑现 / 现金に替える、换価する「かんかする」58．多边贸易 / 多角贸易『たかくぼうえき』59．多边清算 / 多角清算「たかくせいさん」60．多边结算方式 / 多角决済方式「たかくけっさいほうしき」61．多边套汇 / 裁定为替『さいていかわせ』62．多边套汇率 / 裁定相场「さいていそうば」63．多边协定 / 多角协定「たかくきょうてい」64．多交 / 过量引渡し『かりょうひきわたし』65．多交或少交 / 过不足引渡し「かぶそくひきわたし」66．多装 / 积み过ぎ「づみすぎ」67．额外动费 / 割増运赁「わりましうんちん」68．恶味险 / 悪臭危険「あくしゅきけん」69．恶性通货膨胀 / 悪性通货膨胀「あくせいつうかぼうちょう」／ハパー?ンフレーション70．恩格尔定律 / エンゲルスの法则71．发包 / 请け负けわセル／一括発注する「いっかつはっちゅうする」72．发出资金 / 资金を交付する73．再度发出订货 / 再注文を出す「さいちゅうもんをだす」74．更正装船时间 / 船积み期间の変更「ふなづみきかんのへんこう」75．发货 / 商品を発送する／出荷する／积み出す76．发货单（发货价目清单、发单、发票）/ 送り状／ンボス／仕切り状77．发货契约单 / 出荷申込书「しゅっかもうしこみしょ」78．发货人 / 荷主「にぬし」／発送人「はっそうにん」／荷送り人「におくりにん」／出荷人「しゅっかにん」79．发货通知书（装运通知书）/ 船积み通知状「ふなづみつうちじょう」／シッピング?ゕドバス80．发货站 / 出荷駅／积み出し駅81．发价 (发盘、报价、讨价) / オフゔーする／売り申し込みをする／売り申し込み／セーリング?オフゔー82．电报发价 / 电报でオフゔーする83．报价单发价 / コウテーションでオフゔーする84．撤回发价 / オフゔーを撤回（てっかい）する85．接受发价 / オフゔー引き受け86．借发价 / オフゔーを借りつなぐ／バロー?オフゔー87．更始发价 / 申し込み更新する／リニュー?オフゔー88．买方看货后定发价 / 买い手が品物を见た后オフゔーを决める／点検売买申し込み「てんけんばいばいもうしこみ」89．还发价（还价、还盘）/ 修正申し込み「しゅうせいもうしこみ」／対申し込み90．联合发价（联盘发价）/ 抱き合わせオフゔー／コンバンド?オフゔー91．卖方确认后有效发价 / 売り手确认条件92．期限内有效发价（稳固发价、稳价） / 确定売り申し込み／フゔーム?オフゔー93．有权先售发价（未售时有效价、不受约束发价）/不确定売り申し込み／先着确认条件「せんちゃくかくにんじょうけん」／売り违い御免／先売り御免94．发款 / 金を支出する／支払金「しはらいきん」95．发盘 / オフゔーを出す／売り申し込みをする／売り申し込み96．优惠发盘 / ベスト?オフゔー97．卖方发盘 / 申し込み／セーリング?オフゔー98．发票（发单、发货票、发货单、清单、送货单、帐单）/ ンボス／ビル／送り状／仕切り书99．发票存根（发票底根）/ 送り状控え「おくりじょうひかえ」100．发票副本 / ンボス?コピー101．发票价格 / 送り状価格／ンボス?プラス102．发票明细单 / 送り状明细书『おくりじょうめいさいしょ』／ンボス?スペセフゖケーション103．发票原价 / ンボス原価104．发票总值（发票价值、发票金额、发票总额） / ンボス额面金额「がくめんきんがく」／ンボス?ゕマウント105．出口发票 / 输出ンボス／エキスポート?ンボス106．附单据发票 / 书类添え付きンボス『しょるいそえつき』107．估价发票（假定发票，形式发票）/ 见积もりンボス／试算ンボス／プロフォーマ?ンボス108．官用发票 / 公用ンボス／オフゖシャル?ンボス109．海关发票 / 税関ンボス／カスタムス?ンボス110．货样发票 / サンプル?ンボス111．寄售发票（委托发销售发票）/ 委托贩売ンボス／コンサンメント?ンボス单证制作打印: 申告书作成及びプリントゕウト订舱报关集卡：ブッキング通関申告ドレー报关单证管理：通関申告书类管理报关单预录：通関申告书仮登录电放保函： TLXリリース保证状。
日语外贸单词
工作中常用日语专业用语资料汇总
一．进出口贸易
1.箱单：パッキンリスト
2.发票：インボイス
3.提单：B/L
4.净重：ネットウェート
5.毛重：グロスウェート
グンジョウこんぽう
6.熏蒸包装：薫蒸梱包
げんさんちしょうめいしょ
7.原产地证明：原産地証明書
8.FOB：离岸价格泛指产品价格加上到达指定港口的陆地运费合计，
不包括海运费。
9.CIF：到岸价泛指产品价格加上到达目的港口的陆运费海运费合计。
含保险。
10.C&F：成本加运费，不含保险。
机械设备
1.钻床：ボール盤
2.铣床：フライス盤
3.车床：旋盤
4.龙门铣床：両竪枠フライス盤.
5.刨床：平削り盤
6.镗床：ボーリング
7.磨床
8.摇臂钻
9.编程：プログラミング
10.倒角：面取り
11.钻孔：穴あけ
12.引窝儿：モミツケ
13.钻头：ドリル
14.铣刀：フライス
15.刀具：カッタ
16.刀杆：バイト
17.：溶接
18.：TIG溶接
19.：アーク溶接
20.：サブマージ溶接
21.：熱処理（热处理）
22.：焼きなまし
23.：焼入れ
24.：焼き戻し
25.：表面処理（表面处理）
26.表面氮化
27.：メッキ（电镀）
28.：裏はつり
29.：ゴウジング
30.：。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
日语外贸商务使用词汇NO. 意味語彙漢字1. 相互订货相対注文【あいたいちゅうもん】2. 对方相手方【あいてがた】3. 收益，收入上がり【あがり】4. 上升趋势上がり気味【あがりぎみ】5. 涨落，波动上がり下がり【あがりさがり】6. 卸货地揚げ地【あげち】7. 卸货（码头）揚げ荷(場) 【あげに(ば) 】8. 畅销，销路快足が早い【あしがはやい】9. 行情，行情动态足取り【あしどり】10. 步法，步骤足並み【あしなみ】11. 滞销，销路不快足の遅い【あしのおそい】12. 停滞不前足踏み【あしぶみ】13. 受热受潮险汗濡れ損保険【あせぬれそんほけん】14. 行情涨到顶点頭打ち【あたまうち】15. 预付金，押金，定金，保证金頭金【あたまきん】16. 延期付款後払い【あとばらい】17. 弥补亏损，填补号空穴埋め【あなうめ】18. 粗货（毛利）荒荷(利) 【あらに(り)】19. 稳定性安定度【あんていど】20. 请柬，通知案内状【あんないじょう】21. 仲裁【アービトレーション】22. 希望价格，理想价格【アイディア.プライス】23. 项目【アイテム】24. 轮廓，外形【アウトライン】25. 帐户，计算【アカウント】26. 接受，承对，（承兑）～（承諾【アクセプタンス（しょうだく）】27. 亚洲开发银行アジア開発銀行【アジアかいはつぎんこう】28. 搭配【アソート】29. 附件，附录【アタッチメント】30. 凭票即付【アットサイト】31. 建议，劝告【アドバイス】32. 售后服务，维修服务【アフタ.サービス】33. 不正常，异常【アブノーマル】34. 平均数，海损【アベレージ】35. 追加，附录【アペンデイックス】36. 更正，修改【アメンド】37. 办理，安排【アレンジ】38. 宽容（条款）【アローワンス】39. 仲裁解决【アワード】40. 承保人【アングライター】41. 保险公司【アンダーライター】142. 不平衡，不平均【アンバランス】43. 国外采购域外調達【いきがいちょうたつ】44. 支持价格維持価格【いじかかく】45. 依赖程度依存度【いぞんど】46. 来料加工委託加工貿易【いたくかこうぼうえき】47. 委托销售（寄售单）委託販売（～～）【いたくはんばい（～ノート）】48. 寄售出口委託販売輸出【いたくはんばいゆしゅつ】49. 委托人委託引受人（～者）【いたくひきうけにん（～しゃ）】50. 损失，受损，损伤傷み【いたみ】51. 初级产品一時産品【いちじさんぴん】52. 即期信用证一覧信用状（L/C）【いちらんしんようじょう】53. 见票即付一覧払い（～手形）（D/P）【いちらんばらい（てがた）（D/P）】59. 投标（招标）（竞买者）入札（～募集）（～人【いれふだ（～ぼしゅう）】60. 色调色合い【いろあい】61. 违约（罚金）違約（～金）【いやく（～きん）】62. 潜伏损害隠匿損害【いんとくそんがい】63. 已付定金【イニシアル.ベイメント】64. 仿制品【イミテーション】65. 询价【インクアイアリ】66. 订货单，合同【インデント】67. 通货膨胀【インフレ】68. 发货票【インボイス】69. 承包人請負人【うけおいにん】70. 回执，承诺书請書【うけしょ】71. 收据，回执受取書【うけとりしょ】72. 应受票据受取手形【うけとりてがた】73. 受款人，收款人受取人【うけとりにん】74. 备用提单受取～【うけとりB/L】75. 应收期票受取約束手形【うけとりやくそくてがた】76. 受货人受荷主【うけにぬし】77. 赎回权受戻権【うけもどしけん】78. 交货港受渡港【うけわたしこう】79. 半黑市，灰色市场うすやみ市場【うすやみしじょう】80. 细目，内容内訳【うちわけ】81. 内部交易内輪交渉【うちわこうしょう】82. 副本，抄本写し【うつし】83. 背书裏書き【うらがき】84. 销售成本売上原価【うりあげげんか】85. 销售回扣売上割戻し【うりあげわりもどし】86. 廉价出售売出し【うりだし】87. 卖方売り手【うりて】88. 销路売れ口（売行き）【うれくち（うれゆき）】89. 装在上面的货上荷【うわに】90. 管理運営【うんえい】291. 运输代理人運送取扱人【うんそうとりあつかいにん】92. 运费運賃【うんちん】94. 仓库【ウエアハウス】/倉庫【そうこ】95. 重量单【ウエイト.メモ】96. 湿性货物【ウエット.カーゴ】97. 营业指南，介绍，商品目录営業案内【えいぎょうあんない】98. 拖船费曳船料【えいせんりょう】99. 劳务，服务役務【えきむ】100. 火车站交货价駅渡し値【えきわたしね】101．日币，日元円貨【えんか】102. 日元升值（计价）（贬值）円高(建)(安)【えんだか（だて）（やす）】103. 误期船只延着船【えんちゃくせん】104. 展期信用证延長信用状【えんちょうしんようじょう】105. 空运单【エアウエイ.ビル】106. 航空集散站【エア.ターミナル】107. 代理【エージェンシー】108. 代理人【エージェント】109. 航邮快递【エキスブレス】110. 展期，延伸【エクステンド】111. 记帐易货【エスクロウ.バーター】112. 紧急情况【エマージェンシー】113. 顺序号码追手番号【おいてばんごう】114. 私吞横領【おうりょう】115. 满座大入り【おおいり】116. 大量订购大口買付【おおぐちかいつけ】117. 岸上货陸荷【おかに】118. 漂浮卸货沖揚げ【おきあげ】119. 船边提货沖取り【おきどり】120. 船上装卸工沖仲仕【おきなかし】121. 发票，货单送り状【おくりじょう/インボイス】122. 压损押しつぶれ【おしつぶれ】123. 报关业者乙仲【おつなか】124. 备忘录，备注覚え書き【おぼえがき】125. 投机性出售思惑売り【おもわくうり】126. 母公司親会社【おやかいしゃ】127. 妥协折合い【おりあい】128. 批发卸売り【おろしうり】129. 批发价卸価格【おろしかかく】130. 宽限日恩恵日【おんけいひ】131. 油码头【オイル.ターミナル】132. 海运提单【オーシャン.ビーエル】133. 委托购买证【オーソリテイ.ツウ.バーチェス】134. 委托付款证【オーソリテイ.ツウ.ベイ】135. 指定提单【オーダービーエル】3136. 船主【オーナー】137. 开证手续费【オープニング.チャージ】138. 自由货物【オープン.カーゴ】139. 来往交易记帐交易【オープン.アカウント】140. 预约保险单【オープン.カバー】141. 公开议付信用证【オープン買取りL/C】142. 全险，综合险【オール.リスク】143. 报价（发盘）売り申込む【オファー（オッファ）うりもうしこむ】144. 报价单【オッファー．シート】145. 选择权【オプション】146. 正本提单【オリジナルB/L】147. 已装船提货单【オン.ポート.ビーエル】148. 购货退还買入品返戻【かいいれひんへんれい】149. 购买買い受け【かいうけ】150. 海运经纪人海運仲買人【かいうんなかがいにん】151. 外币（帐户）外貨（勘定）【がいか（かんじょう）】152. 外汇储备外貨準備【がいかじゅんび】153. 应付帐款買掛金【かいかけきん】154. 买入外汇買い為替【かいかわせ】155. 海洋运输海上运输【かいじょううんそう】156. 外包装外装【がいそう】157. 买入价買い相場【かいそうば】158. 囤积買い溜め【かいため】159. 邀请报价買い申込む【かいもうしこむ】160. 外购品外注品【がいちゅうひん】161. 代购货物单買付け勘定書【かいつけかんじょうしょ】162. 购货代理商買付け代理店【かいつけだいりてん】163. 循环信用证回転L/C【かいてん～】164. 结汇，议付買取り（～銀行）（～L/C）【かいとり（ぎんこう）（～L/C）】166. 订货确认书買約書【かいやくしょ】167. 回头货帰り荷【かえりに】168. 差价価格差【かかくさ】169. 空白表格書込み用紙【かきこみようし】170. 挂号费書留料金【かきとめりょうきん】171. 贬值格落ち【かくおち】172. 差距格差【かくさ】173. 分级格付く【かくづく】174. 面值額面【がくめん】175. 保兑行（承兑信用证）確認銀行（～L/C）【かくにんぎんこう（～L/C）】176. 特价货格安品】【かくやすひん】177. 赊销掛売り【かけうり】178. 谎价掛値】【かけね】179. 讨价还价掛引き【かけひき】180. 加工贸易加工貿易【かこうぼうえき】4181. 坏帐，呆帐貸し倒れ【かしたおれ】182. 超载過重荷【かじゅうに】183. 银根紧缩市场金詰り市況【かねづまりしきょう】184. 股票套汇株式さや取り【かぶしきさやとり】185. 株式市場【かぶしきしじょう】186. 溢短装条款過不足認容条件【かふそくにんようじょうけん】187. 款式样柄見本【がらみほん】188. 汇票為替手形【かわせてがた】189. 汇出行為替振出し銀行【かわせふりだしぎんこう】190. 出票人，开票据人為替振出人【かわせふりだしにん】191. 过磅费看貫料【かんかんりょう】192. 关税関税【かんぜい】193. 舱面提单甲板積み～【かんぱんづみB/L】194. 限制贸易管理貿易【かんりぼうえき】195. 纸箱【カートン】carton196. 车辆渡船【かー.フェリー】197. 回报订单【カウンター.オーダー】198. 买方还价，还盘【カウンター.オファー】199. 对销贸易【カウンタ.トレード】200. 还价【カウンター.ビッド】商务日语词汇三（401-600）401. 接受承諾【しょうだく】402.空白支票白地小切手【しらちこぎって】403. 逐渐上涨じり高【じりだか】404. 挑选归类仕分け【しわけ】405. 信用证信用状（L/C）【しんようじょう】406. 海损【シー.ダメージ】407. 份额【シェア】408. 日本贸易振兴会【ジェトロ（JETRO) 】409. 船公司代理，海运代理【シッピング.エージェント】410. 装货单船積指図書【ふなづみさしずしょ】411. 简式提单【ショート．フォームB/L】412. 合资企业，联合企业【ジョイント.ベンチャー】413. 讨论会，座谈会【シンボジウム】414. 推定全损推定全損【すいていぜんそん】415. 安装工程据付工事【すえつけこうじ】416. 抛价，亏本价捨て値【すてね】417. 尺寸允许公差寸法許容差【すんぽうきょようさ】418. 尺码单寸法書【すんぽうしょ】419. 转口贸易【スイッチ】420. 转手中间人【スイッチャ】421. 备用信用证【スタンド．バイ．クレジット】422. 过期提单【ステールB/L】5423. 罢工险ストライキ保険【ストライキほけん】424. 轮船舱位【スペース】425. 规格【スベック】426. 现汇价【スポット.レート】427. 互惠信贷成本【スワップ.コスト】428. 世界银行世界銀行【せかいぎんこう】429. 世界贸易组织世界貿易機構【せかいぼうえききこう】430. 海关发票税関～【ぜいかんインボイス】431. 含税价格，完税价格税込値段【ぜいこみねだん】432. 发展中产业成長産業【せいちょうさんぎょう】433. 合同价格成約価格【せいやくかかく】434. 争执中的货物詮議貨物【せんぎかもつ】435. 一切险全危険担保(ALLRisks)【ぜんきけんたんぽ】436. 战争险戦争保険【せんそうほけん】437. 全损全損【ぜんそん】438. 选择港選択揚地【せんたくようち】439. 全套全通数【ぜんつうすう】440. 预发货样先発見本【せんぱつみほん】441. 市场凋落漸落市況【ぜんらくしきょう】442. 紧急进口限制【セーフガード】443. 安全泊位【セーフ.バース】444. 船期表，航行计划【セーリング.スケジュール】445. 销售合同【セールス.コントラクト】446. 推销【セールス.プロモーション】447. 推销员，售货员【セールスマン】448. 敏感项目【センシテイブ.アイテム】449. 中心汇率【セントラル.レート】450. 总销售额総売上高【そううりあげだか】452. 汇款单送金為替【そうきんかわせ】453. 对开信用证相互L/C【そうご～】454. 外贸企业集团総合商社【そうごうしょうしゃ】457. 市价相場【そうば】458. 立即支付即時払い【そくじばらい】459. 最低价格底値【そこね】461. 优惠贷款【ソフト.ロン】462. 总代理店【ソール.エージェント】463. 托收代金の取立て【だいきんのとりたて】464. 预收货款代金前受け【だいきんまえうけ】465. 预付货款，交货前付款代金前払い【だいきんまえばらい】467. 资产负债表貸借対照表【たいしゃくたいしょうひょう】468. 董事长代表取締役【だいひょうとりしまりやく】469. 滞期费滞船料【たいふねりょう】470. （总）代理人（総）代理人【だいりにん】6471. 多边贸易多角貿易【たかくぼうえき】472. 搭配抱合わせ【だきあわせ】473. 跨国公司多国籍企業【たこくせききぎょう】475. 垫付立替払い【たてかえばらい】485. 知识产权知的所有権【ちてきしょゆうけん】486. 到货通知着荷通知【ちゃくにつうち】488. 运费到付(到)着払い運賃【(とう)ちゃくばらいうんちん】490. 转口贸易中継貿易【ちゅうけいもうえき】492. 订货后买主不提货而告吹注文流れ【ちゅうもんながれ】500. 报关费通関諸掛【りつうかんしょがかり】503. 转运，转船積換え【つみかえ】504. 转船提单積替え～【つみかえB/L】506. 提货单B/L積荷証券【つみにしょうけん】508. 少装積残り【つみのこり】509. 重新包装詰替え【つめかえ】510. 补贴，津贴，安排手当て【てあて】531. 成交额，总产量出来高【できだか】532. 定金，押金手付金【てつけきん】535. 承收，收入手取り【てどり】540. 附件添付書類【てんぷしょるい】542. 折扣【ディスカウント】544. 资料库【データ.バンク】7。