北京外国语大学日研中心日本语言考研复习资料经典日语范文
2017北外日研中心考研资料分享—日语作文写作技巧
这是因为如果把短的修饰词放在前面，而在中间插入长长的修饰词的话，读者在 阅读的过程中，有可能会忘掉最开始的短的修饰词。由于短的修饰词原本给人的 印象就比较薄弱，所以有必要尽量将其放在被修饰词的附近。此外，这样一来文 章的结构也会变得比较紧凑。
4
○悪い例 「自分は国語力がなく、読解力が人並以下ではないかと愕然とすることが
2
あるのである。慄然といってもいい。文章を読み始めてから数十行にして途方 に暮れ､進めず､戻れず､迷い子になった気分になるのである。そして『俺は国 語力がないのかもしれない』『論理的に解きほぐしていく能力に欠けているの かもしれない』と、自虐的に思ってしまうのである」
10.不要连着说“思う”“ 思います”。 如果连续不断的使用这个词语的话，听起来觉得你没有自信，给人一种软弱
的姿态。反而会暴露出你的无责任感以及献媚无礼的性格。特别是在小论文和读 书笔记中，前提是要求以自己的想法和意见来写作，因此在这些文章中使用“思 う”“ 思います”的话，相当于是形成了双重的表现，给人一种厌恶感。还有一点 要大家注意，在小论文的最后决不能使用类似“～ではなかろうか”这种以疑问的 “か”结尾的句式。这是因为如果在文章最后使用暧昧的词语来结束的话，那么在 前面三番五次卖力强调的东西可能会化为乌有。最后要果断的强调论点。
努力做到让人仅仅看“标题”就能了解文书的内容和结论是必要的。 如果要给 6 的例句加上一个题目，要怎样的题目才好呢？ ×悪い例 Ａ社との取引開始の件 ○よい例 Ａ社からの取引開始の申し出を謝絶する件 即使是没有标题的文章，不好好看上一大段就不明主题的文章是不行的。要
么在开头的部分，反正是尽量要注意在比较靠前的部分明言想表达的意思。
北京外国语大学日本语言考研复习资料日语成语
北京外国语大学日本语言考研复习资料日语成语
1.腐っても鯛（くさってもたい）瘦死的骆驼比马大
2.口が重い（くちがおもい）沉默寡言
3.口が軽い（口がかるい）嘴快
4.口車に乗る（くちぐるまにのる）受骗上当
5.口をすっぱくする（くちをすっぱくする）磨破嘴皮
6.口を出す（くちをだす）多管闲事
7.首を切る（くびをきる）被炒鱿鱼
8.犬猿の仲（けんえんのなか）水火不相容
9.財布の紐を握る（さいふのひもをにぎる）掌管钱财
10.匙を投げる（さじをなげる）无可救药
11.鯖を読む（さばをよむ）打马虎眼
12.猿も木から落ちる（さるもきからおちる）智者千虑，必有一失
13.舌を巻く（したをまく）惊叹不已
14.尻馬に乗る（しりうまにのる）盲目随从
15.尻に火がつく（しりにひがつく）火烧眉毛
16.筋がいい（すじがいい）素质好
17.砂をかむ（すなをかむ）味同嚼蜡
18.反りが合わない（そりがあわない）脾气不合
19.高みの見物（たかみのけんぶつ）坐山观虎斗
20.出しにする（だしにする）作为借口
21.立て板に水（たていたにみず）口若悬河
22.棚に上げる（たなにあげる）束之高阁
23.玉に傷（たまにきず）美中不足
24.月とすっぽん（つきとすっぽん）天壤之别
25.手がかかる（てがかかる）麻烦费事
26.手塩にかける（てしおにかける）亲手栽培
27.手を抜く（てをぬく）偷工减料
28.団栗の背比べ（どんぐりのせいくらべ）半斤八两
29.長い目で見る（ながいめでみる）从长计议
30.習うより慣れよ（ならうよりなれよ）熟能生巧。
北京外国语大学英语语言文学考研初试二外日语复习资料日语语法
北京外国语大学英语语言文学考研初试二外日语复习资料日语语法1、小句（简体形）と思います表示说话人的思考内容李さんはもうすぐ来ると思います。
（我想小李马上就来）2、名[人]は小句（简体形）と言いました向第三者转述他人所说的话陳さんはパーティーに行くと言いました。
（老陈说要去参加联欢会）如果想明确指出是向谁说的，则在句子中加入“名词＋に”。
小野さんは李さんにちょっと休みたいと言いました。
（小野女士跟小李说想休息一下）如果转述某人反复说起的事情时，用“と言っています”表示。
来週のハイキングに張さんもいきたいと言っています。
（小张说他也想参加下星期的郊游）“～と思おもいます”及“～と言いいました”前面出现名词或二类形容词小句时必须加“だ”。
あそこは駅だと思います。
（我想那儿是车站）3、～のです／んです⑴～のです／んです表示所讲的内容与前句或前项内容有关联。
用于说明状况或解释原因、理由。
“～のです”多用于书面语，而“～んです”是“～のです”的口语形式。
“～のです／～んです”前接简体形，但是名词和二类形容词的现在将来形的肯定形，“だ”要换成“な”。
すみません，頭が痛いんです。
（对不起，我头疼。
）⑵どうして～のですか／んですか询问理由的完整形式,回答此问时也要用“～のです／んです”的形式。
どうして食べないんですか。
（为什么不吃？）--もうおなかがいっばいなんです。
（已经吃饱了）どうして遅刻したんですか。
（为什么迟到了？）--寝坊したんです。
（睡懒觉了）4、小句が，小句[铺垫]“が”除表转折的用法，还表铺垫，与表铺垫的“けど”相比“が”多用于书面。
明日から連休ですが，どうするか決めましたか。
（从明天开始就是长假了，你想好了怎么过吗？）明日から連休だけど，どうするか決めた？（从明天开始就是长假了，你想好了怎么过吗？）5、动（简体形）＋名小句（动词简体形）＋名动词由动词做谓语的小句（以下简称动词小句）修饰名词时，用动词的简体形。
北京外国语大学日本文学考研复习资料日语成语
北京外国语大学日本文学考研复习资料日语成语
1.二足の草鞋を履く（にそくのわらじをはく）身兼二职
2.猫の小判（ねこにこばん）毫无意义
3.猫の手も借りたい（ねこのてもかりたい）不可开交
4.猫をかぶる（ねこをかぶる）装相
5.熱を上げる（ねつをあげる）迷恋
6.寝耳に水（ねみみにみず）出乎意料
7.音をあげる（ねをあげる）叫苦连天
8.馬鹿にならない（ばかにならない）不可轻视
9.箸にも棒にも掛からない（はしにもぼうにもかからない）束手无策
10.鼻にかける（はなにかける）骄傲自大
11.腹を抱える（はらをかかえる）捧腹大笑
12.火の車（ひのくるま）经济窘困
13.人は見掛けによらぬもの（ひとはみかけによらぬもの）人不可貌相
14.人を食う（ひとをくう）目中无人
15.二つ返事（ふたつへんじ）满口应承
16.臍で茶を沸かす（へそでちゃをわかす）笑破肚皮
17.見栄を張る（みえをはる）打肿脸充胖子
18.水に流す（みずにながす）既往不咎
19.道草を食う（みちくさをくう）路上闲逛
20.身を入れる（みをいれる）专心致志
21.目がない（めがない）喜爱至极
22.目鼻が付く（めはながつく）初见端倪
23.目を盗む（めをぬすむ）瞒天过海
24.焼餅を焼く（やきもちをやく）吃醋
25.山をかける（やまをかける）押题
26.横車を押す（よこぐるまをおす）蛮不讲理
27.両手に花（りょうてにはな）双喜临门
28.渡りに舟（わたりにふね）雪中送炭。
北京外国语大学翻译硕士日语考研参考书目、考研模拟、考研真题
2017年北京外国语大学翻译硕士专业日语考研必读信息复习经验经验指导1、抓住重点，快速复习2、建立框架，系统复习3、明确背诵，精确记忆4、区分主次，结合热点5、模拟训练，名师批阅6、押题模考，一战封侯北京外国语大学考研—日语口译资料分享二平安時代女流日記文学「土佐日記」女流文学「蜻蛉日記」「和泉式部日記」「紫式部日記」「更級日記」古典文学双璧清少納言の随筆「枕草子」と、紫式部の物語「源氏物語」「栄華物語」や「大鏡」のような歴史物語1「古今和歌集」「古今和歌集」は醍醐天皇の勅命によって、905年に編まれた日本の最初の勅撰和歌集であり、平安時代の代表的な歌集である。
これ「万葉集」に次ぐ大歌集で、全集20巻、およそ千百種の作が収められている。
略称「古今集」。
普通三期に分けられている。
第一期読み人知らずの時代。
収集された歌は全体の4割に及び、この時代の初期の作と思われる。
「万葉集」と同じぐらいで、歌風は素朴で、明快であり、恋歌が圧倒的多い。
前代よりもっと洗練になった。
第二期六歌仙の活躍した時代。
即ち、在原業平、僧正遍昭、小野小町、文屋康秀、大伴黒主、貴選法師。
いわゆる古今歌風の確立時代である。
第三期撰者の時代。
古今歌風の完成期にあたる。
縁語、掛詞比喩などの手法が発達し、表現がより洗練される。
優美典雅の日本的な美を対表する。
理知的、観念的に詠んでいる。
2「竹取物語」9世紀末～10世紀初め頃に成立したと言われているが、定説がない。
作者も未詳で、学者か僧などの知識人がそれまで口承文芸として伝えられたものをまとめたものと思われる。
現存する日本最古の物語であり、「物語の祖」と言われている。
空想的、ロマン的なつくり物語の最初で、その後の物語への影響もよほど大きい。
3「伊勢物語」日本最初の歌物語で、作者は未詳、10世紀初め頃に成立したと言われているが、定説がない。
在り原業平になぞ得られた主人公「昔男」の生涯が、独立した125段の短篇によってほぼ一代風にまとめられている。
北京外国语大学日语语言文学考研复习资料 经典日语作文
北京外国语大学日语语言文学考研复习资料经典日语作文「私が住んでいる部屋」日本は土地の値段が非常に高い。
そのため、家を建てるにも部屋を借りるにも、かなり費用がかかる。
私がいま住んでいる部屋も、私の国と比べると、かなり高い。
６畳の部屋に２畳くらいの台所トイレが付いて３万円である。
風呂付きの部屋がほしかったが、高すぎて借りることができなかった。
今でも少し残念に思っているが、しかたがない。
風呂は近くの銭湯で我慢している。
だが、私の部屋は二階の南向きで日当たりがよく、また、向かいは公園なので、環境はとてもいい。
地下鉄の駅は歩いて１０分位である。
学校にも４０分位で行けるので、だいたい満足している。
「私の国の季節」日本では１年は３か月ずつ四つの季節に分かれています。
１年を通じて気候は温暖で暑さ寒さもあまりきびしくありません。
山脈【さんみゃく】が本州を縦【じゅう】に走っているので太平洋側（表日本）と日本海側（裏日本）では気候の差が大きいです。
表日本では、夏はむし暑く、冬は湿気が少なくて晴天が多いです。
裏日本では冬は雪がたくさん降ります。
いわゆる雪国では雪が4～5メートルもつもることがあるそうです。
北海道を除く各地は6月上旬【じょうじゅん】から7月中旬【ちゅうじゅん】にかけて高温.多湿のシーズンになります。
8月から10月にかけては日本列島【れっとう】の南西部は台風の影響を受けることが少なくありません。
京都のような盆地【ぼんち】では降雨量は少ないですが、気温の上下【うえした】差が大きく、夏は暑く冬は寒いです。
日本の大部分の地方で最もよい季節は春と秋です。
桜の美しい4月や緑の美しい5月は海外の観光客も多く、また10月頃の紅葉も魅力的【みりょくてき】です。
「アルバイト」「アルバイト」はもともとドイツ語で「仕事」という意味であるが、日本では４０年ほど前から、学生の副業の意味として使われるようになった。
現在、日本の大学生の90％以上がアルバイトを経験しているという。
北京外国语大学考研二外245日语复习资料 日语语法
北京外国语大学考研二外245日语复习资料初级日语语法1、名は名です相当于汉语的“～是～”。
2、名は名ではありません相当于汉语“～不是～”。
3、名は名ですか相当于汉语的“～是～吗？”。
助词“か”接在句尾表示疑问。
在“はい”之后加上“そうです”，在“いいえ”之后加“ちがいます”或“そうではありません”。
不知道的时候用“分かりません（不知道）”。
4、名の名[从属机构、国家][属性]相当于汉语“的”的意思。
5、これ／それ／あれは名です相当于汉语的“这、这个”“那、那个”。
6、だれですか／何ですか▲それは何ですか。
（那是什么）▲あの人はだれですか。
（那个人是谁）参考：“だれ”的比较礼貌说法是“どなた”。
“だれ”通常用于对方与自己地位相当或比自己地位低时。
对尊长或比自己地位高的人用“どなた”。
▲スミスさんはどなたですか。
（史密斯先生是哪一位？）7、名の名[所属]相当于汉语“的”的意思8、この／その／あの名は名です….是…的9、“どれ”／“どの”+名三个以上的事物中，不能确定是哪一个时所用的疑问词。
10、ここ／そこ／あそこは名です指场所。
相当于汉语的“这儿是……”“那儿是……”和“那儿是……”2、名は名词[场所]です表示“名词”存在于“名词[场所]”。
▲食堂はデパートの七階です。
（食堂在百货商店的7层）11、名はどこですか用于询问存在场所。
▲トイレはどこですか。
（厕所在哪儿？）--あちらです。
（在那儿）12、名も名です提示助词“も”基本相当于汉语的“也”。
▲李さんは中国人です。
張さんも中国人です。
（小李是中国人。
小张也是中国人）13、名は名ですか，名ですか相当于汉语的“……是……”，“还是……（呢）”的意思。
▲今日は水曜日ですか，木曜日ですか。
（今天是星期三还是星期四？）14、名はいくらですか询问价钱时，相当于汉语“多少钱”▲その車はいくらですか。
（那辆车多少钱？）--198000円です。
（198万日元）15、“あります”和“います”表示事物的存在。
北外考研复试班-北京外国语大学日本学研究中心日语语言文学考研复试经验分享
北外考研复试班-北京外国语大学日语系日语语言文学考研复试经验分享北京外国语大学坐落在北京市海淀区西三环北路，在三环路两侧分设东、西两个校区，是教育部直属、首批“211工程”高校、“985”优势学科创新平台高校、首批一流学科建设高校。
学校是中国共产党创办的第一所外国语高等学校，前身是1941年成立于延安的中国抗日军政大学三分校俄文大队，后发展为延安外国语学校，建校始隶属于党中央领导。
新中国成立后，学校归外交部领导，1954年更名为北京外国语学院，1959年与北京俄语学院合并组建新的北京外国语学院。
1980年后直属国家教育部领导，1994年正式更名为北京外国语大学。
学校已开设98种外国语言，欧洲语种群和亚非语种群是目前我国覆盖面最大的非通用语建设基地，是教育部第一批特色专业建设点。
学校形成了以外国语言文学学科为主体，文、法、经、管等多学科协调发展的格局。
学校秉承延安精神，坚持服务国家战略，目前已基本开齐175个与中国建交国家的官方用语，预计到2020年，外语语种数量超过100种。
启道考研复试班根据历年辅导经验，编辑整理以下关于考研复试相关内容，希望能对广大复试学子有所帮助，提前预祝大家复试金榜题名！专业介绍本专业学生主要学习日语语言基础知识，受到日语听、说、读、写、译等方面的语言基本技能训练，能够较熟练的使用计算机进行日语及汉语的文字处理，通过教育理论课程和教育实习环节形成良好的教师素养，获得从事日语教学的基本能力和日语教育研究的基本能力。
招生人数与考试科目考试科目：①101政治②241二外英语③652日语基础（日本学研究中心）④852日语综合能力复试时间地点资格审查：2018年3月24日12：00—15：00地点：东院外交谈判室（主楼西北角）2018年3月25日12：00—15：00地点：东院外交谈判室（主楼西北角）考生可依据报考院系复试安排，自行选择参加上述其中一场进行资格审查。
专业笔试、面试：2018年3月24日－26日地点：各院系体检：2018年3月26日上午（京外考生）、27日上午（京内考生）地点：校医院（新址：北外西校区7号楼西校区餐厅西北方向）各院系具体复试方案将于3月21日前在我校研究生院及各院系网站分别公布。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
北京外国语大学日研中心日本语言考研复习资料经典日语范文
「私の一週間」
私は月曜日から金曜日まで日本語の学校に行きます。
そして9時から3時まで勉強
し
ます。
お昼休みは12時から1時間あります。
私はこの時間がすきです。
自分のクラスの
友達はもちろん、他のクラスの友達ともおべんとうを食べながら、いろいろなことを話し
合います。
ときどき学校の近くのレストランへ行くこともあります。
放課後【ほうかご】は学校の図書館で5時まで予習と復習をしてからアルバイトに行きます。
月曜日から金曜日まで、昼と夜はアルバイトや勉強で忙しいですからあまり遊びに行きません。
土曜日は学校は休みです。
朝は掃除をしたり、洗濯をしたり、近所のスーパーへ買物に出掛けたりします。
日曜日の午前中は教会へ行きます。
午後は天気のいい日は公園を散歩します。
土曜日から日曜日にかけて温泉に行ったことがありますが、わたしは土、日は家で両親や友達に手紙を書いたりテルビを見たりして、のんびり過ごすのが好きです。
「私の友達」
私は積極的な性格ですから、友達がたくさんいます。
しかし一番仲が良いのは你来我网さんという友だちです。
彼女と初めて会ったのは、高校生になった時です。
你来我网さんは私は反対に、女らしく優しくて、すなおです。
私と同じ年ですが、いつも私の悩みを聞いてくれて、私には本当のお姉さんのような人です。
私が寂しい時や困ってにる時は、いつでも力になってくれました。
你来我网さんは、今、ゲザイナーになって有名な洋服の会社につとめ、毎日いそがしいようです。
私が日本へ来ているので会えませんが、暇があれば手紙を書き、電話も時時かけています。
これからもずっと仲良くしていきたいと思ってにます。
「自己紹介」
私は中国から来た「ぼくのゆめ」です。
今島根にある寮に住んでいます。
外国人は私一人です。
ですから、はじめのころは、言葉や食事のことなどでとても苦労【くろう】しました。
お風呂に入る時も恥ずかしくて嫌でした。
でも、今はもうすっかり寮の生活にも慣れて、みんなと仲良くなりました。
私は料理が得意なので、休みの日は、寮の友だちにごちそうします。
すると、みんなとてもよろこんでくれます。
私は好奇心が強くいろいろなことを体験してみたいと、いつも思っています。
それで、以前から趣味のあった日本へ来たのです。
今熱中していることは生け花です。
次は、お茶をやってみたいと思っています。
にほんへ来る前は、病院に勤めていました。
日本語の勉強が終わって帰国したら、日本語や日本で学んだことをどんどん仕事に生かしたいと思っています。
「増える突然【とつぜん】死」
最近、30代、40代の人の「突然死」が問題になっている。
きのうまで元気で働いていた
が、急に倒れて、病院に運ばれる途中で死んでしまったとか、朝、なかなかおきないので
見に行ったら、まう死んでいたとか、そんなニュースを新聞などで見ることがある。
私に
は信じられないことだが、もし本当ならとても恐ろしいことである。
なぜ、このような突然死が増えてきたのだろうか。
新聞によると、突然死の一番の原因は、毎日の忙しい生活や複雑な人間関係から来るストレスらしい。
30代、40代は一番元気に仕事ができる年代だが、そういう自信があるために、かえって無理をして、突然たおれってしまうのではないだろうか。
しかし、毎日一生懸命に働きつづけて、30代や40代で死んでしまうのは、実にさびしい人生だと思う。
昔とくらべると、現代はとても豊かで便利な会社だと思うが、若い人たちは仕事にばかり夢中にならないで、もっと人生をゆっくり楽しむべきである。
「私の国の教育」
中国の義務教育は中学3年生までで、16歳までです。
中国では小学校から中学校に入学
する時は試験がありません。
中学校から高校に入る時から試験があります。
高校から大学に入る試験はとてもむずかしいです。
進学校の高校3年生たちは、朝7時から夜時まで学校で勉強します。
試験科目が多いので入学試験に合格するためにはたくさん勉強しなければなりません。
一番たいせつな科目は国語と英語と数学です。
1クラスの30パーセントの生徒が大学へ進学します。
進学しない人は家にいる人もいますし、就職に合格する人もいます。
「3時間しかねなかったら入学試験に合格するが、4時間寝たら落ちる」という話があるほど、大学に入学試験は難しいです。
日本の予備校と同じような学校があるので、入学試験に落ちたらその学校で勉強します。
中国の教育はとても厳しくて、日本とあまりかわらないと思いもす。