自-大学综合英语教程1第1到10单元课后题附带翻译题答案-副本
大学英语综合教程1课后答案
The Answers to Unit 1Enhance Your Language Awareness(I) Working with Words and Expressions2. (1) obtain (2) confident (3) communicate (4) advantage(5) relevant (6) helpful (7) extreme (8) enjoyable(9) means (10) process (11) particularly (12) characters(13) astonished (14) apparently3. (1) fond of (2) is...related to (3) according to(4) To a certain degree (5) vice versa (6) no doubt(7) rid... of (8) cleared up (9) or else(10) at all costs (11) sure enough (12) let alone(13) similar to (14) It's no use (15) in my opinion (16) was worth(II) Increasing Your Word Power1. (1) c (2) d (3) b (4) b (5) b (6) d2. (1) highly/very (2) quite/very (3) quite/very/increasingly (4) quite/simply/very3.AdverbsAdjectivesefficientlyefficientparticularlyparticularfluentlyfluentquicklyquickcheaplycheapcontinuallycontinualprobablyprobable adventurously adventurousfinallyfinalsteadilysteadyslowlyslowsolemnlysolemnreallyrealapparentlyapparenttentativelytentativeexactlyexact4. No Mistake especial→ especially necessarily → necessaryfrequent → frequentlyNo Mistakeeasily → easyNo Mistakeindividually → individualmuch → manyhigh → highlyapparently → apparentremarkably → remarkableprobable → probablyNo Mistake(III) GrammarTask 1:(1) would/should (2) should/would (3) might (4) would(5) must (6) can't (7) should would (8) mustTask 2:(1) We passed the afternoon very pleasantly, roller-skating in the sun and talking about our childhood under a tree. / The afternoon passed very pleasantly, while we roller-skated in the sun and talked about our childhood under a tree.(2) On entering the lecture hall, I was surprised at the size of the crowd. / WhenIentered the lecture hall, I was surprised at the size of the crowd.(3) When I was only a small boy, my father took me to Beijing and we had a lot offun together.(4) To write well, a person must read good books.(IV) Cloze(1) doubt (2) efficient (3) where (4) advantage (5) afford (6) claim(7) fluently (8) qualified (9) extent (10) ridiculous (11) perfect (12) as(13) because (14) individual(V) Translation1. Translate the sentences(1) The baby can't even crawl yet, let alone walk.(2) Will claimed he was dining with a group of friends at the time of the murder, but in my opinion he told a lie.(3) To a certain extent the speed of reading is closely related to reading skills; and with reading skills you can cope with outside class reading better.(4) According to the regulation/rule, they both can play the game/participate in the game.(5) Some people assume that there is a Chinese equivalent for every Japanese word.(6) We have passed all the relevant information on to the police.(7) There/ It is no use asking me any more questions about that matter because I won'tanswer.(8) It was a mistake on Jim's part to sign the contract without reading it carefully.(9) They refused to provide us with all the information we need.(10) This accident is very similar to the one that happened three years ago.(11) The film is based on a play by/ of Shakespeare.(12) If you have a good command/ mastery of English and computer skills, you will surely have an advantage over others in finding a job/ in job-hunting.2. Translate the paragraph近年来英语教学法有了很大的改变，但是还是有大量的教学活动建立在行为主义心理学基础之上。
新标准大学英语1综合教程课后答案,1—6、9—10单元汉翻英,1、4、5、9、10单元英翻汉
Unit11）等我们终于找到8号房间的时候，妈妈已经涨红了脸，累得上气不接下气。
我打开门锁，我们都走了进去。
2）她给我留下了深刻的印象，我觉得自己太无知了，甚至不配跟她呼吸同样的空气。
3）我不知道为什么我非得了解文学。
可是招生办公室的那位女士说，虽然我读过陀思妥耶夫斯基和梅尔维尔的小说，虽然一个没上过高中的人能读这些书的确令人敬佩，但这门课是必修课。
4）我乐得飘飘然了，第一件事就是去买所需要的课本，然后用纽约大学紫白相间的护封把它们套起来，这样地铁里的乘客就会向我投来艳羡的目光了。
5）接着，教授告诉我们，观念并不是从天而降的现成品。
从长远来看，清教徒是宗教改革运动的产物，他们继承了宗教改革运动的世界观，并且他们对孩子的态度也由此体现了宗教改革运动的思想。
1. Their introduction of Amateur Dramatics impressed Sophie so much that she signed up for it.2.Online education provides those who work full time with opportunities to rec eive further education in their spare time.3. When he first arrived at university, he was not sure whether he was supposed to scribble down every word out of the professor’s mouth.4. No one detects his despair well hidden behind his smile.5. Some students are easy about talking with strangers, while some others find it hard to do so. Unit 21. 外面，天空灰蒙蒙的，海面上刮来一阵强风。
大学英语综合教程第一册U1-U8课后翻译答案
1.Would you like to share your experience with the rest of the group?2.If your father were still alive, he would be very proud of you.3.She turned up the driveway, only to find her way blocked4.He went away without telling anyone, because he didn’t want to get involved in thatmatter.5.Ultimately, the success of the product depends on good marketing.U21.We hurried to the railway station, only to find the train had just left.2.You are no more careful than your brother. You two can’t do the work that needs care and skill.3.One more person wouldn’t make any difference to the meeting arrangements.4.He worked till late last night, or rather, early in the morning.5.“A couple of other books are also worthy of mention,” added the professor after giving us a long list of reference books.U31.Something is wrong with the piano, but I can’t put my finger on what it is.2.Apart from being too large, the trousers don’t match my jacket, either.3.I love pop music, for whatever reasons.4.He has great interest in foreign cultures, often browsing through piles of books to look forany useful information.5.Opinions on whether we should start a new society vary a great deal.U41.I have faxed my résumé and a cover letter to that company, but I haven’t received a reply yet.2.John will not hesitate for a second to offer help when others are in trouble.3.I have to admit that I desire very much to work or study abroad for some time but I know itis not easy to get a visa.4.It was not until 2 years after he arrived in London that he found / took a job in aninternational bank.5.After finishing his teaching, Tom traveled throughout China for two months beforereturning home in America.U51.The audience must have missed their musical performance, or they would have spoken highly of it.2. Somehow she could sense her mother’s deep concern though she was far away from home.3. The operator had to spend two hours or so on her way from her home to the workplace every day.4.He appreciated her sympathy and understanding, which meant a lot to him during that time.5.She finally arrived at a telephone booth and put in the coins before dialing Paris.1.It looks like spring, because it keeps raining theses days.2.They promised to do classroom cleaning as soon as the class was over.3.All the students are deeply moved by his devotion to the cause of education.4.The belief that everyone should work hard is ingrained in our culture.5.The police managed to help the little boy get connected with his parents.U71.The trade negotiation is a big success, which can be uniquely beneficial to both parties.2.Our classmates have been involved, one way or another, in the activities organized by theStudent Union.3.It’s one of the most desir able jobs available to a man without higher education.4.Doing research can spur undergraduate students’ independent thinking and effectivelearning.5.The cost of tuition continues to climb each year, which has constituted a heavy burdenupon students from poverty-stricken areas.U81.In his poem, Robert Burns compares the girl he loves to a rose.2.No matter how busy you are, you should try to make it back to the class reunion.3.After her divorce she needed a shoulder to cry on.4.He graduated 20 years ago, so he could barely recognize his former classmates.5.Nothing can replace the friendship between intimate friends.。
大学英语综合教程1课后答案与翻译
大学英语综合教程课后习题答案（含翻译）Part one : Keys of clozeUnit 1Cloze P. 311、academic2、priorities3、conducted4、principles5、begin6、priority7、compromised8、addition9、filing 10、speaking 11、formula 12、participation/participating 13、based 14、least 15、way 16、pressureUnit 2Cloze P.591、doubt2、efficient3、where4、advantage5、afford6、claim7、fluently8、qualified9、extent 10、ridiculous 11、perfect 12、as13、because 14、individualUnit 3Cloze P.881、recent2、surprise3、sad/solemn4、keeping5、disturbing6、inquiries7、admitted8、occurred9、surgery 10、options 11、tightly 12、soaking13、scent 14、gatheringsUnit 7Cloze P. 2291、dealing2、significant3、attention4、scold5、impatient6、settle7、blame8、defend9、hurting 10、encountered 11、miserable 12、sincerely13、assistance 14、enthusiasmUnit 8Cloze P.2611、Gender2、compete3、boasting4、masculine5、Feminine6、concerned7、influence8、reflects9、Commands 10、bossy 11、status 12、earning 13、Gossip 14、emphasizePart two : Working with words and expressionsUnit 1P.23-27Working with words and expressions2)1、compromise2、self-induced3、steered4、frame5、demonstrated6、employ7、promote8、impressed9、contribution 10、deliberately 11、financial 12、economic3）1、makes a point of2、refresh my memory3、lead to4、at hand5、working out6、under pressure7、Last but not least 8、took…down 9、In addition to10、were involved in 11、in other words 12、pointed out13、pay off4）1、scored2、scheduled3、assigned4、motivate5、crucial6、promote7、performed8、debate9、scanned 10、devised 11、advocated 12、clarify13、priorities 14、compromised 15、context 16、undertook academic excellenceIncreasing Your Word Power1）1、principal/major2、top3、major4、top5、principal6、major7、schedule8、advocate/have advocated9、top 10、approach 11、blame 12、major/principal 13、advocate 14、schedule 15、blame 16、approaching 17、pressure 18、pace 19、pressured 20、paceUnit 2P.54-58Working with words and expressions2）1、obtain2、confident3、communicate4、advantage5、relevant6、helpful7、extreme8、enjoyable9、means 10、process 11、particularly 12、characters 13、astonished 14、apparently1、fond of2、is…related to3、find out4、To a certain extent5、vice versa6、no doubt7、rid…of8、cleared up9、or else 10、at all costs 11、sure enough 12、let alone13、In his hurry 14、It’s no use 15、in my view 16、was worth Increasing Your Word Power1）c d b b b d2）1、highly/very2、quite/very3、quite/very/increasingly4、quite/simply/very3)1、logician2、magician3、mathematician4、journalist5、industrialist6、environmentalist7、laborer8、murderer9、conqueror 10、survivorUnit 3P.82-87Working with words and expressions2)1、awkward2、relief3、occur4、options5、disturbing6、released7、pausing8、scattered9、swallowed 10、wipe 11、treat 12、recall3）1、became well acquainted with2、took us by surprise3、gather our thoughts4、turned out5、fight back6、hang up on7、ran away 8、take care of 9、hemmed and hawed 10、turned into 11、keep…from 12、soaking up Increasing Your Word Power1）a e c eb d d b2）1、focus2、fears3、focus4、attack5、fears6、attacks7、visits visited8、touched9、chat 10、touch 11、match 12、chats13、match 14、fear1、guilty2、adaptable3、handy4、imaginable5、predictable6、panicky7、faulty8、picky9、reliable 10、portableUnit 7P.221-225Working with words and expressions2)1、delivered2、released3、permission4、rented5、miserable6、exploded7、pressed8、motion9、enthusiasm 10、blessed 11、trembled 12、attached13、inquired 14、deserve3)1、go wrong2、broke down3、on my way to4、by himself5、in time6、deal with7、breezed through8、had gone by9、To my surpriseIncreasing Your Word Power1)1、miserable2、respond3、career4、required5、wearily6、assisted7、gift8、stubborn9、serious 10、merry 11、departs 12、scolded13、significant2)1、safety2、miserably3、cheerfully4、carelessly5、absolutely6、desperately7、blame8、wealthy9、boring/dull 10、succeeded3)1、slapped2、present3、lit4、burden5、slap6、presented7、ordered8、light9、combat 10、motioned 11、strain 12、order13、strained 14、burden 15、motion 16、volunteered17、combat 18、volunteerUnit 8P.255-257Working with words and expressions2)1、hooked2、cultural3、block4、barely5、whipped6、fairly7、tolerate8、wane9、balance 10、female 11、relatives 12、follower13、identify3）1、found our way2、take my turn3、get the floor4、hungered for5、hang on to6、far too7、give up 8、gave away 9、face to face10、poured our heart out 11、open up 12、get the upper hand13、was flooded with 14、whipped…into line/shapeIncreasing Your Word Power1）e c b a d e b e2）c b e d aPart three : translation（unit 12378）新世纪综合教程1课文翻译Unit 1优等生的秘诀1 一位研究教育的老师针对成绩优异的学生做过重点研究，发现最聪明的学生不见得总能得高分。
大学英语综合教程1课后答案
The Answers to Unit 1Enhance Your Language Awareness(I) Working with Words and Expressions2. （1) obtain (2) confident (3） communicate （4) advantage(5） relevant （6） helpful （7） extreme （8) enjoyable（9） means （10） process （11) particularly (12) characters （13） astonished (14） apparently3。
（1） fond of (2) is...related to （3） according to（4) To a certain degree (5) vice versa (6) no doubt(7） rid.。
. of (8） cleared up （9) or else（10) at all costs （11） sure enough (12) let alone(13) similar to （14) It’s no use （15） in my opinion (16) was worth（II）Increasing Your Word Power1. (1） c （2） d (3） b （4） b （5) b (6) d2. （1） highly/very （2) quite/very (3) quite/very/increasingly (4）quite/simply/very3.AdverbsAdjectivesefficientlyefficientparticularlyparticularfluentlyfluentquicklyquickcheaplycheap continually continual probably probable adventurously adventurous finallyfinalsteadilysteadyslowlyslowsolemnly solemnreallyrealapparently apparent tentatively tentative exactlyexact4。
大学英语自学教程上册1-10课文及翻译
第一单元课文Aon th e oth er ha ndH ow to Be a Succ essfu l Lan guage Lear ner?怎样成为一名成功的语言学习者"Le arnin g a l angua ge is easy.Even a ch ild c an do it!"“学好一种语言很容易。
连孩子都做得到！”M ost a dults whoare l earni ng asecon d lan guage大多数学习第二语言的成年人wo uld d isagr ee wi th th is st ateme nt.不会同意这一说法。
Forthem,learn ing a lang uageis averydiffi culttask.对于他们来说，学习语言是一项很困难的任务。
The y nee d hun dreds of h oursof st udy a nd pr actic e,他们需要数百小时的学习和练习，andeventhiswillnot g uaran tee s ucces s就是这样也不能保证f or ev ery a dultlangu age l earne r.每一位成年语言学习者都能成功。
Lang uagelearn ing i s dif feren t fro m oth er ki nds o f lea rning. 语言学习不同于基它种类的学习。
somepeopl e who areveryintel ligen t有些很聪明并在自己领域andsucce ssful in t heier fiel ds fi nd it diff icult很有成就的人却发现to succ eed i n lan guage lear ing.学好语言很难。
全新版大学英语综合教程1（第二版）课后翻译题+答案
全新版大学英语综合教程1（第二版）课后翻译题+答案Unit 11、那是个正规宴会，我照妈妈对我讲的那样穿着礼服去了。
（formal）As it was a formal dinner party, I wore formal dress, as Mother told me to.2、他的女友劝他趁抽烟的坏习惯尚未根深蒂固之前把它改掉。
（takehold）His girlfriend advised him to get out of/get rid of his bad habit of smoking before it took hold.3、他们预料到下几个月电的需求量很大，决定增加生产。
（anticipated）Anticipating that the demand for electricity will be high during the next few months, they have decided to increase its production.4、据说比尔因一再违反公司的安全规章而被解雇。
（violate）It is said that Bill has been fired for con tinually violating the company’s safety rules. /Bill is said to have been fired for continually violating the company’s safety rules.5、据报道地方政府已采取适当措施避免严重缺水（watershortage）的可能性。
（avoid，severe）It is reported that the government has taken proper measures to avoid the possibility of a severe water shortage. /The local government is reported to have taken proper measures to avoid the possibility of a severe water shortage.Unit 21、半个小时过去了，但末班车还没来。
大学英语自学教程上册1-10课文及翻译
They want to learn the language because they are interested in the language
他们是因为对外语和说外语的人
and the people who speak it .
感兴趣才学外语的。
他们会尽一切努力与人交流。
They are not afraid to repeat what they hear or to say strange thing;
他们不害怕重复所听到东西，也不担心自己会说些莫名其妙的话。
they are willing to make mistakes and try again.
发现他们在其它领域取得成就也很难。
Language teachers often offer advice to language learners;
语言教师通常给语言学习者提出建议：
"Read as much as you can in the new language."
“尽量多读外语。”
当我们要把自己的想法告诉别人时，
we can do it not only with the help of words,but also in many other ways.
我们不仅可以借助于词语，还可用许多其它方法。
For instance,We sometimes move our heads up and down when we want to say "yes"
Language learning research
语言学习研究表明，
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
课后翻译题答案Unit11,他对这次面试中可能提到的问题作好了准备。
He has prepared answers to the questions that he expects to confront during the interview.2,他悲惨的遭遇深深打动了我们。
His sad story touched us so deeply that we nearly cried.3,他们俩手挽着手沿着河边散步，有说有笑。
The two of them are walking hand in hand along the river bank, chatting and laughing.4,听到这令人激动的消息之后，他眼睛里涌出欢乐的泪水。
When he heard the exciting news, tears of joy welled up in his eyes.5,上海人容易听懂苏州话，因为上海话和苏州话有许多共同之处。
People from Shanghai can understand Suzhou dialect with ease, for Shanghai dialect and Suzhou dialect have much in common.6,亨利和妻子正在考虑能不能在3年内买一幢新房子。
Henry and his wife are looking into the possibility of buying a new house within three years.7,女儿再三请求到国外去深造，他最终让步了。
He finally gave in to his daughter’s repeated requests to further her education abroad.8,我们在动身去度假之前把所有的贵重物品都锁好了。
We locked all our valuables away before we went on holiday.9,虽然咱们分手了，但我希望咱们依然是好朋友，像以前一样互相关心，互相帮助。
Although we have parted from each other, I hope that we will remain good friends and that we will care for and help each other just as we did in the past.10,在紧急关头，军长召集全体军官开会，制定新的克敌战略战术。
At that critical moment, the army commander summoned all the officers to work out new strategies and tactics which would make it possible to conquer the enemy.Unit 21.一个由外交部长率领的政府代表团昨天抵达南非，开始对该国进行为期三天的友好访问。
(head)key:Yesterday a government delegation headed by the Minister of Foreign Affairsarrived in South Africa and began a three-day friendly visit to the country.2.看看这些讽刺社会弊端的漫画真是有意思，令人捧腹大笑。
(awful funny)key:It is awfully funny and splits your sides with laughter to observe these caricatures which satirize social ills.3. 计算机是最有用的教学工具之一，所有的功课以及所有的问题和答案都可在屏幕上显示出来。
(show on a sceen) key:Computers are one of the most useful teaching aids,for all your lessons as well as allthe questions asked and all the answers provided can be shown on a screen.4.小张的母亲前天突然病倒，他赶紧派人请来医生给他母亲治疗。
(send for)key:As soon as his mother fell ill suddenly the day before yesterday,Xiao Zhang sent for a doctor,who came and diagnosed and treated his mother.5.他去年高考失败，但他并未感到沮丧。
他继续努力，今年考上了一所名牌大学。
(disappoint)key:He failed in the college examination last year,but he didnot feel disappointed.Instead,he continued to study hard,passed the examinationsuccessfully and became a student in a famous university this year.6.这个中学生有许多英语单词发音不准，必须狠下工夫，学好音标，掌握标准的语音。
(prnounce)key:There are many English words that this middle school student cannot pronounce correctly;therefore,he has to make great effort to learn the phonetic symbols well and acquire standadEnglish pronunciation.7.在这个知识爆炸，信息爆炸的时代，我们必须不断学习，注意知识更新，才能适应专业工作的需要。
(become adjustedkey:In this new era marked by knowledge explosion and information explosion,wehave to pursue constant study and take particular care to renew our knowledge.Only thus,can we become adjusted to the requirements of our specialized work.8.那男孩把衬衫塞进裤腰里，将皮包夹在腋下，看上去俨然一副老板模样。
(tuck)key:With his shirt tucked into the top of his trousers and a leather bag tuckedunder his arm,he boy looked just like a boss.9.这位女孩虽然只有8岁，但已擅长计算分数了。
难怪她父母为她感到自豪。
(fraction)key:Although she is only eight years old,the little girl is already very good at calculating fractions.No wonder her parents feel very proud of her.10.街坊四邻都已听说那个消息了，而你却没听说过，你说怪不怪？(neighborhood)key:All the neighborhood have heard about the news,but you haven't.Don't you think it is very strange?Unit 31,对不起，我迟到了，我刚才在开会脱不开身I am sorry I am late, but I was at a meeting and couldn’t get away.2,在音乐会上，歌手唱完每一首美妙动听的歌曲时，观众便高声喝彩表示赞赏。
At the concert, whenever a singer finished singing a beautiful song, the audience would burst into loud cheers to show their appreciation.3,她是个穿着时髦的人，对饮食很少讲究。
She is always wearing stylish clothes, but she seldom cares about what she eats or drinks.4,护士告诉我医生奇迹般地治好了你的心脏病。
The nurse told me that the doctors had done wonders for your heart disease.5,主席颁奖时赞美获奖者为人类做出了巨大贡献。
When awarding the prize, the chairman complimented the winner on his great contribution to mankind.6,这个问题许多年来使专家们迷惑不解。
This problem has bothered the experts for many years.7,警察到达后，示威的人群逐渐散开了。
The crowd of demonstrators melted away when the police arrived8,既然准时是个好习惯，我们应该十分注意准时，努力养成这种好习惯。
Since punctuality is such a good habit, we should pay close attention to it and make every effort to cultivate it.9,老人疼爱那女孩，就好像她是自己的女儿一样。
The old man cherishes this girl, as if she were his own daughter.10,这只是例行的体格检查，没有什么好担心的。
It’s just a routine physical checkup, nothing to get worried about.Unit 41,这是为增强我们的竞争能力所做的尝试。